Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Jasperware" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI JASPERWARE

semitisch-griechisch-lateinisch-französisch-englisch; deutsch.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA JASPERWARE ÎN GERMANĂ

Jasperware  [ˈd͜ʃɛspɐ…]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A JASPERWARE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ JASPERWARE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Jasperware» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Jasperware

Jasperware

Jasperware

Jasperware, descrie un material ceramic care este prelucrat din punct de vedere tehnic, care este parțial clasificat tehnologic ca gresie, în parte ca porțelan moale, adesea, de asemenea, nu este atribuit în mod corect lianei. Componentele sale esențiale sunt argila, sulfatul de bariu și piatra, denumită și sparanghel greu. Jasperware a fost dezvoltat de Josiah Wedgwood în Staffordshire. Este inspirată în formele sale prin modele vechi și marchează schimbarea stilului clasicismului în ceramica engleză. Wedgwood a căutat cea mai înaltă calitate artistică, inspirându-se din designeri precum John Flaxman. De la sfârșitul anilor 1760, el a dezvoltat un material foarte negru, foarte tare, de piatră, cu bazaltul. Puțin mai târziu, încă din 1775, el și-a dezvoltat vasele și ornamentele în culori pastelate. Masele vopsite cu oxizi metalici au fost prelucrate în material negelat, care a dat o suprafață mată, asemănătoare cu biscuiții. Culorile folosite erau predominant de culoare albastru mat, dar și de peisaj verde, galben și gri. Jasperware, bezeichnet ein kunstgewerblich verarbeitetes keramisches Material, das technologisch teils als Steinzeug, teils als Weichporzellan klassifiziert wird, oft auch wenig korrekt dem Steingut zugerechnet wird. Seine wesentlichen Bestandteile sind Ton, Bariumsulfat und Flint, auch Schwerspat wird genannt. Jasperware wurde von Josiah Wedgwood in Staffordshire entwickelt. Es ist in seinen Formen von antiken Vorbildern inspiriert und markiert den Stilwandel zum Klassizismus in der englischen Keramik. Wedgwood strebte durch Heranziehung von Entwerfern wie John Flaxman höchste künstlerische Qualität an. Seit dem Ende der 1760er Jahre hatte er mit der Basaltware ein durchgefärbt schwarzes, sehr hartes, steinzeugähnliches Material entwickelt. Wenig später, seit etwa 1775, formte er seine Gefäße und Dekorationsartikel auch in pastellfarbenen Massen aus. Mit Metalloxiden durchgefärbte Massen wurden zu unglasierter Ware verarbeitet, die eine matte, biskuitartige Oberfläche erhielten. Die verwendeten Farben waren überwiegend mattblau, aber auch seegrün, gelb und grau.

Definiția Jasperware în dicționarul Germană

colorate din ceramică engleză din ceramică și piatră de piatră. farbiges englisches Steingut aus Töpferton und pulverisiertem Feuerstein.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Jasperware» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU JASPERWARE


Ajourware
Ajourware
Aware
Awa̲re
Böttcherware
Bọ̈ttcherware
Dauerware
Da̲u̲erware [ˈda͜uɐvaːrə]
Delaware
[ˈdɛləwɛːɐ̯] 
Firmware
[ˈfəːmwɛːɐ̯] 
Freeware
[ˈfriːwɛːɐ̯]
Gefrierware
Gefri̲e̲rware [ɡəˈfriːɐ̯vaːrə]
Hamsterware
Hạmsterware [ˈhamstɐvaːrə]
Hardware
[ˈhaːɐ̯twɛːɐ̯] 
Konditorware
Kondi̲torware
Kulierware
Kuli̲e̲rware
Marketenderware
Marketẹnderware
Meterware
Me̲terware [ˈmeːtɐvaːrə]
Retourware
Retourware
Räucherware
Rä̲u̲cherware [ˈrɔ͜yçɐvaːrə]
Schaufensterware
Scha̲u̲fensterware [ˈʃa͜ufɛnstɐvaːrə]
Schleuderware
Schle̲u̲derware
Software
Sọftware […wɛːɐ̯] 
Töpferware
Tọ̈pferware

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA JASPERWARE

Jasagerin
Jaschmak
Jasmin
Jasminrevolution
Jasmintee
Jasmon
Jasmund
Jason
Jaspégarn
Jaspers
jaspieren
Jaspis
Jass
Jassbruder
jassen
Jasser
Jasserin
Jasset
Jassspieler
Jassspielerin

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA JASPERWARE

Anwendungssoftware
Backware
Brainware
Chinaware
Gebrauchtware
Groupware
Handelsware
Kiloware
Liveware
Malware
Mangelware
Massenware
Middleware
Open-Source-Software
Qualitätsware
Schadsoftware
Shareware
Standardsoftware
Systemsoftware
Unternehmenssoftware

Sinonimele și antonimele Jasperware în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Jasperware» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA JASPERWARE

Găsește traducerea Jasperware în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Jasperware din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Jasperware» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Jasperware
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

jasperware
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Jasperware
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Jasperware
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Jasperware
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Jasperware
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Jasperware
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Jasperware
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Jasperware
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Jasperware
190 milioane de vorbitori

Germană

Jasperware
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ジャスパーウェア
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Jasperware
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Jasperware
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Jasperware
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Jasperware
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Jasperware
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Jasperware
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Jasperware
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Jasperware
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Jasperware
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Jasperware
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Jasperware
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Jasperware
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

jasperware
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Jasperware
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Jasperware

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «JASPERWARE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
82
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Jasperware» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Jasperware
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Jasperware».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Jasperware

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «JASPERWARE»

Descoperă întrebuințarea Jasperware în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Jasperware și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die Weltkunst
Bei einigen Exemplaren wurden auch die Henkel der vorhandenen Tabletts durch einfache, rechteckige Griffe ersetzt.36 Als kostbares Zeugnis der Bemühungen der Manufaktur, auch in der modischen Jasperware zu reüssieren, hat sich ein ...
2
Haarer - Hahs: 67
Anfangs Reparaturen antiker Gemmen und Figuren, die er später als Vorlage für Büsten und Reliefs in Basalt- und Jasperware verwendete. Dann Umbildung, Vervollkommnung und Verfeinerung von Büsten. Basreliefs und Entwürfen, die in  ...
‎2010
3
Oldenburg: Kulturgeschichte einer historischen Landschaft
Jasperware Die Jasperware ist ein ebenfalls von Josiah Wedg- wood 1774/75 aus harter, fast gesinterter Steingutmasse geschaffenes Material, bei dessen Entwicklung er vom Steinzeug ausgegangen ist. Die typische Färbung der Masse z.B. ...
Siglinde Killisch, Landesmuseum für Kunst- und Kulturgeschichte Oldenburg, Siegfried Müller, 1998
4
Die Kunst und das schöne Heim
1773 prophezeite Wedgwood: »Die Basaltware hat den gleichen Wert wie Silber. « In der Tat, »Black Basalt« ist noch heute eines der am meisten gefragten Produkte des Unternehmens. Die Basaltware bildete den Übergang zur Jasperware, ...
5
Die Erfindung und Frühzeit des Meissner Porzellans: ein ...
An Biskuitfiguren bisweilen die Ränder der Sockel; 5. an der Jasperware Wedgwoods der Grund mancher Medaillons; 6. an einigen bisher kaum beachteten Steinzeugen von Utzschneider in Saargemünd, deren zum Teil marmorierte Masse ...
Ernst Zimmermann, 1908
6
Alexander von Humboldt. Gutachten zur Steingutfertigung in ...
Aber ein Steingut gemäß Definition ist es dann nicht mehr. Stattdessen ähnelt die so hergestellte Keramik der gefärbten Jasperware von Wedgwood (ausführlicher bei Hinz 1985, S. 855). Humboldt erwähnte noch, dass die mit Braunstein ...
Alexander von Humboldt, Dagmar Hülsenberg, Ingo Schwarz, 2012
7
Baedeker Reiseführer Großbritannien und Nordirland: Mit ...
Er entwickelte eigene Pigmentierungen für seine gelb- liche »Queensware« und die berühmte »Jasperware« – weiß auf blau- em Grund – die vornehmlich zur Keramikherstellung von Reliefs, Medaillons und Vasen diente. Berühmt für feines  ...
Stefanie Bisping, Eberhard Bort, 2013
8
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... Lokoware Feinrippware Marketenderware Schleuderware Töpferware Räucherware Seilerware Täschnerware Jasperware Meterware Schaufensterware Dauerware Kulierware Gefrierware Frottierware Ajourware Glasware Vorkriegsware ...
Gustav Muthmann, 2001
9
Das Fürstenberger Porzellan
... eine Verbesserung der Glasur, die vielleicht noch nötiger als die derMasse selbst war, weil man das nicht 1) Vgl. Stegmann, S. 132. ') Es gibt zwar einige F- Medaillonsreliefs mit antikisierenden Darstellungen in der Art der Jasperware, die ...
Christian Scherer, 2013
10
Guter und schlechter Geschmack im Kunstgewerbe
... Zinkguß für Terrakottafiguren, selbst große Büsten, Gußeisenreliefs für Wedgwood- „Basalt", gepreßtes Papier im weißen Relief auf lichtblauem Grund für Wedgwood- „ Jasperware", die auch in Tragantauflage auf Guttapercha usw. versucht ...
Gustav Edmund Pazaurek, 1912

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «JASPERWARE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Jasperware în contextul următoarelor știri.
1
Classical Scenes Characterize Jasperware
A: You have a jasperware bowl. Jasperware was developed by Josiah Wedgwood in England in the 1700s. It is matte, unglazed stoneware or porcelain ... «Creators Syndicate, Sep 16»
2
A Tour of Designer Remy Renzullo's Mesmerizing Chelsea Apartment
There's a whimsical assemblage of delft tile, kilim rugs, jasperware jugs, 18th-century giltwood mirrored sconces, a papier-mâché deer sculpture, hand-painted ... «Vogue.com, Iul 16»
3
The Fancy-Old-Lady Allure of Wedgwood's Jasperware
MY DESIGN TASTE might well be termed granny chic. It includes a penchant for chintz, toile and the Wedgwood company's jasperware. My obsession with the ... «Wall Street Journal, Apr 16»
4
French honour for restoring Constantia
The room named as The Muses' Bower depict Apollo and the nine Muses as in the original Wedgwood jasperware urns. The Muses' Bower will serve as an ... «Times of India, Mar 16»
5
Look inside the new Lady Lever art galleries
... include two interlinked Wedgwood rooms, showcasing Lady Lever's amazing holdings including the world's finest collection of Wedgwood jasperware. «Liverpool Echo, Mar 16»
6
Wedgwood factory in United Kingdom invites with gleaming history
But it's the classic pale blue and sugar-icing-white Jasperware — still made here and particularly popular in the U.S. and Japan — that will always be the ... «Dallas Morning News, Feb 16»
7
In the most unexpected of collaborations, Topshop teams up with ...
... factory, and the same goes for the pale blue Jasperware print that adorned tea dresses, blouses and skirts in the retailer's premium SS16 collection. «Telegraph.co.uk, Feb 16»
8
Unpacking modest home linked to Eatons a peek into city's past
This pair of Wedgwood Jasperware urns is being sold for $250, or $125 each. The urns are considered somewhat rare because Jasperware is most often ... «Toronto Star, Ian 16»
9
The pleasures and pitfalls of collecting ceramics
They even say that about the (blue) jasperware and black basaltware of Josiah Wedgwood. The scientist, slave-trade abolitionist and supporter of the American ... «Financial Times, Oct 15»
10
Go behind the scenes at Wedgwood's master studio
But it's the classic pale blue and icing-sugar-white Jasperware – still made here – that will always be linked to Wedgwood's image. Although, as the plant's ... «The Globe and Mail, Oct 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Jasperware [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/jasperware>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z