Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Jetstream" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI JETSTREAM

englisch jet stream, eigentlich = Strahlstrom.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA JETSTREAM ÎN GERMANĂ

Jetstream  [ˈd͜ʃɛtstriːm]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A JETSTREAM

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ JETSTREAM ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Jetstream» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Jetstream

Jetstream

Jetstream se numesc benzi puternice de vânt, care se întâmplă de obicei în zona troposferei superioare până în stratosfera. fluxuri Jet formează ca urmare a mișcărilor de compensare globale între regiuni diferite de temperatura sau zone de presiune înaltă și joasă și reprezintă cele mai puternice vânturi în mod natural, iar acestea sunt foarte fiabile și stabile timp de câteva zile, în apariția lor în comparație cu alte fenomene meteorologice. Masele de aer cald sunt deviate pe drumul spre Polul Nord prin rotația pământului, menținând în același timp viteza mare. Definit mai general este benzile de vânt atmosferice, cu o axă aproape orizontală de curgere și vânt cu viteze de până la 150 m / s, viteza vântului - atât vertical cât și orizontal - scade rapid odată cu creșterea distanței la centrul curgerii. Acestea aparțin, de regulă, grupului de vânturi geostrofice, cu un echilibru între gradientul de presiune și forța Coriolis. Cursul unui jetstream ... Jetstream werden sich dynamisch verlagernde Starkwindbänder genannt, die meist im Bereich der oberen Troposphäre bis zur Stratosphäre auftreten. Jetstreams bilden sich infolge globaler Ausgleichsbewegungen zwischen verschiedenen Temperaturregionen bzw. Hoch- und Tiefdruckgebieten und stellen die stärksten natürlich auftretenden Winde dar, wobei sie im Vergleich zu anderen Wetterphänomenen sehr verlässlich und über mehrere Tage stabil in ihrem Auftreten sind. Die warmen Luftmassen werden auf ihrem Weg zum Nordpol durch die Erdrotation abgelenkt, wobei sie ihre hohe Bahngeschwindigkeit beibehalten. Allgemeiner definiert handelt es sich um atmosphärische Windbänder mit einer nahezu horizontalen Strömungsachse und Windgeschwindigkeiten von bis zu 150 m/s, wobei die Windgeschwindigkeit – sowohl vertikal als auch horizontal – mit zunehmender Entfernung zum Strömungszentrum rasch abfällt. Sie gehören näherungsweise zur Gruppe der geostrophischen Winde, bei denen ein Gleichgewicht zwischen Druckgradient- und Corioliskraft herrscht. Verlauf eines Jetstreams...

Definiția Jetstream în dicționarul Germană

fluxul de aer puternic în troposferă sau în stratosferă. starker Luftstrom in der Tropo- oder Stratosphäre.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Jetstream» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU JETSTREAM


American Dream
[əˈmɛrɪkən ˈdriːm] 
Audiostream
A̲u̲diostream […striːm] 
Coldcream
[ˈkoʊldkriːm]  , auch: [ˈkoʊld ˈkriːm] 
Cream
[kriːm] 
Downstream
[ˈda͜unstriːm] 
Irish Cream
[- ˈkriːm]
Mainstream
[ˈmeɪnstriːm] 
Moisturizing Cream
[ˈmɔɪstʃəraɪzɪŋ ˈkriːm), [ˈmɔɪ…]
Sour Cream
[…ˈkriːm]
Upstream
[ˈapstriːm] 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA JETSTREAM

Jetflug
Jethose
Jetlag
Jetliner
Jeton
Jetpilot
Jetpilotin
Jetschwung
Jetset
Jetski
Jett
jettartig
Jettatore
jetten
jetzig
jetzo
jetzt
Jetzt
Jetztmensch
Jetztzeit

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA JETSTREAM

All-Star-Team
Beam
DJ-Team
Dream-Team
Filmteam
Forscherteam
Führungsteam
Heimteam
Kamerateam
Kompetenzteam
Managementteam
Nationalteam
Organisationsteam
Projektteam
Racingteam
Steam
Team
Topteam
ad nauseam
Ärzteteam

Sinonimele și antonimele Jetstream în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Jetstream» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA JETSTREAM

Găsește traducerea Jetstream în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Jetstream din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Jetstream» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

捷流
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Jetstream
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Jetstream
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Jetstream
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

جت ستريم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

реактивная струя
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Jetstream
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Jetstream
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Jetstream
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Jetstream
190 milioane de vorbitori

Germană

Jetstream
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ジェットストリーム
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

제트 스트림
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Jetstream
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Jetstream
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

ஜெட் ஸ்ட்ரீம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Jetstream
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Jetstream
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Jetstream
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Jetstream
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

реактивна струмінь
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Jetstream
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Jetstream
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Jetstream
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Jetstream
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Jetstream
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Jetstream

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «JETSTREAM»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
90
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Jetstream» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Jetstream
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Jetstream».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «JETSTREAM» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Jetstream» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Jetstream» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Jetstream

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «JETSTREAM»

Descoperă întrebuințarea Jetstream în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Jetstream și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Globale Klimatologie: Meteorologie, Wetterinformation und ...
Diese Höhenwestwinde heissen Jetstream (Js), auch Strahlstrom genannt. [Abb. 2-25] Idealisierte Darstellung der Entstehung von Jetstream, Polarfront und Westwind (21.3./23.9.) PKh = polares Kältehoch mit Höhentief t SpTr = subpolare  ...
Markus-Hermann Schertenleib, Helena Egli-Brož, 2011
2
Bertelsmann-Jugend-Lexikon
Die Piloten zählten zu den ersten Menschen, die einen so genannten Jetstream ( deutsch = »Strahlstrom«) erlebten: Strahlströme von 200–500 km Breite umrunden die Erde in 1–4 km Höhe und erreichen Geschwindigkeiten von über 400 ...
Beate Varnhorn, 2007
3
Donnerwetter
3.20 Jetstream Jetstreams (Strahlströme) sind relativ eng begrenzte Windsysteme, die eine Geschwindigkeit von mindestens 110km/h aufweisen. Die höchste bisher gemessene Geschwindigkeit in einem Jetstream war 650 km/h ( 1970, ...
Roger P. Frey, 2013
4
Fliegende Chefetage
Der von zwei britischen Alvis Leonides Sternmotoren angetriebene 12 Sitzer wurde in einer Stückzahl von lediglich 187 Exemplaren gebaut. Das Handley Page Jetstream Projekt führt diese Firma später allerdings in den Konkurs. Um die ...
Rolf Wurster, 2000
5
Mit Dem Flugzeug in Die Provinz ...
BAe 31 Jetstream Eheim. Eheim war schon immer sehr fortschrittlich eingestellt und versucht stets hochwertigen Flugzeuge im Francise Verfahren im Namen von Lufthansa zu betreiben. Früh führt Contact Air die British Aerospace BAe 31 ...
Rolf Wurster, 2001
6
Naturgewalten und Naturkatastrophen: Materialien für den ...
Der über der Polarfront befindliche Höhenstrahlstrom (Jetstream, genauer: Polarfrontjetstream) in der wärmeren Luftmasse weht verhältnismäßig langsam. Wellenstörung Stadium 2: Der große Temperaturgegensatz zwischen beiden ...
Sebastian Lemke, 2013
7
Das zweite Gedächtnis: Roman
Über Cape Canaveral gab es normalerweise keinen Jetstream, aber manchmal dehnte er sich bis dorthin aus. Ein zu heftig blasender Jetstream konnte eine Rakete vom Kurs abbringen. »Wie weit nach Süden reicht er denn jetzt?«, fragte  ...
Ken Follett, 2010
8
Meteorologie
Im Jetstream-Zentrum gelten Windgeschwindigkeiten von 300 km/h als ganz normal; in Extremfällen wurden schon 600 km/h und mehr gemessen. Die Frontalzone ist nicht auf eine feste geographische Breite fixiert — sonst müsste sie sich ja ...
Hans Häckel, 2012
9
Anglizismen-Woerterbuch: Der Einfluss des Englischen auf den ...
Jet-Setter 729 Jetstream dünnen Keil aus Kupier ums Handgelenk, weil er angeblich liegen Rheumatismus immunisiert. (SPIE- GEL 27.5.1974: 131) 4 Ernst Wilhelm Sachs. 46, zog den diskreten Charme des seheuen. doch unermüdlichen ...
Broder Carstensen, 2001
10
Skilanglauf: Ausrüstung, Skipräparation, Lauftechnik, Training
Ausrüstung, Skipräparation, Lauftechnik, Training Arnd Hemmersbach. Die verwendeten Produkte:Reihe vorn v.l. JetStream High-Speed Block und Pulver, Helx 100% Liquid Spray,(2.Reihe weitere Highspeed-Produkte – hier nicht verwendet) ...
Arnd Hemmersbach, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «JETSTREAM»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Jetstream în contextul următoarelor știri.
1
Wie heiß wird der nächste Sommer?
Mit ihren Modellen konnten Hall und seine Kollegen ein gutes Drittel der sommerlichen Jetstreams in den vergangenen 60 Jahren aus den jeweiligen ... «Wissenschaft aktuell, Aug 16»
2
Wenn der Jetstream schwächelt
Wenn der Jetstream schwächelt. Infolge der Erwärmung der Arktis sinkt der Temperaturunterschied zwischen Tropen und Polarkappen – eigentlich der Motor für ... «Klimaretter.info, Iun 16»
3
Grönland: Rekordschmelze durch Jetstream-Welle
Arktischer Teufelskreis: Im letzten Sommer wanderte der atmosphärische Jetstream über Grönland so weit nach Norden wie nie zuvor – und löste dort eine ... «scinexx | Das Wissensmagazin, Iun 16»
4
Geforce GTX 1070: Palit mit vier Custom-Modellen - unter anderem ...
Daneben verkauft Palit noch zwei Jetstream-Modelle der Geforce GTX 1070. Die Super Jetstream bringt es auf 1.632 MHz, während die GTX 1070 Jetstream ... «PC Games Hardware, Iun 16»
5
Meteorologe Sven Plöger: "Die Gewitter kommen ...
PLÖGER: . . . wird der Jetstream immer schwächer und störanfälliger. Damit beschäftigen sich derzeit viele wissenschaftliche Untersuchungen. Günter Netzer ... «Südwest Presse, Mai 16»
6
Der Jetstream könnte die Reisezeit verkürzen
Der Jetstream könnte die Reisezeit verkürzen. Passagiere kennen den Jetstream meist durch Ansagen der Piloten, wenn es Turbulenzen gibt. Nun will Emirates ... «Tages-Anzeiger Online, Mar 16»
7
Der Klimawandel verlängert die Flugzeiten in die USA
A380 von Airbus: Flüge in die USA dauern künftig wegen der Zunahme des Jetstreams und damit stärkeren Gegenwindes im Schnitt 5:18 min länger. «Ingenieur.de - Das Nachrichtenportal für Ingenieure, Feb 16»
8
Transatlantik-Flüge könnten wegen Klimawandel länger dauern
Forscher Williams hat trotzdem simuliert, was ein stärkerer Jetstream für die transatlantischen Flugzeiten - und damit auch den Treibstoffverbrauch - bedeuten ... «SPIEGEL ONLINE, Feb 16»
9
Wetterthema | tagesschau.de
Sie waren auf den Jetstream, zu Deutsch Strahlstrom, gestoßen, dessen Existenz von dem schwedischen Meteorologen Carl-Gustaf Arvid Rossby theoretisch ... «tagesschau.de, Ian 16»
10
Lautlose GeForce GTX 980 Ti: Palit kühlt mit Super Jetstream
Grafikkarten-Anbieter Palit hat mit der GeForce GTX 980 Ti Super Jetstream das neue Flaggschiff der Nvidia-980-Reihe vorgestellt. Die Karte setzt auf die ... «CHIP Online Business, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Jetstream [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/jetstream>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z