Descarcă aplicația
educalingo
kampferprobt

Înțelesul "kampferprobt" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA KAMPFERPROBT ÎN GERMANĂ

kạmpferprobt


CATEGORIA GRAMATICALĂ A KAMPFERPROBT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ KAMPFERPROBT ÎN GERMANĂ?

Definiția kampferprobt în dicționarul Germană

testat în luptă, cu experiență.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU KAMPFERPROBT

alterprobt · angetobt · erprobt · hochgelobt · sturmerprobt · unerprobt · versnobt · viel gelobt · wettkampferprobt

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA KAMPFERPROBT

kämpfen · Kampfer · Kämpfer · Kampferbaum · kampferfahren · Kampferfahrung · Kämpferin · kämpferisch · Kämpfernatur · Kampferöl · Kampferspiritus · Kämpfertum · Kampfesgruß · kampfeslustig · Kampfeswille · kampffähig

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KAMPFERPROBT

Abt · angestrebt · beliebt · betäubt · bt · erlaubt · erlebt · gefärbt · gehabt · geliebt · geübt · gibt · gräbt · stirbt · unbeliebt · verdirbt · vererbt · verliebt · wirbt · überlebt

Sinonimele și antonimele kampferprobt în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «kampferprobt» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA KAMPFERPROBT

Găsește traducerea kampferprobt în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile kampferprobt din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «kampferprobt» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

实战检验
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

batalla probado
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

battle-tested
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

लड़ाई परीक्षण
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

اختبار معركة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

боевые испытания
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

-Batalha testados
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

যুদ্ধের পরীক্ষিত
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

bataille testé
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

pertempuran diuji
190 milioane de vorbitori
de

Germană

kampferprobt
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

戦いテストされました
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

전투 테스트
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

perang-dites
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

chiến đấu thử nghiệm
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

போரில் சோதனை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

लढाई-चाचणी
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

savaş görmüş
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

battaglia-testato
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

walka testowane
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

бойові випробування
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

Sfaramata testat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

μάχη δοκιμασμένη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

-Stryd getoets
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

kamp-testad
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

kamp-testet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a kampferprobt

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KAMPFERPROBT»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale kampferprobt
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «kampferprobt».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre kampferprobt

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «KAMPFERPROBT»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul kampferprobt.
1
Ulrich Erckenbrecht
Ein Bürokrat arbeitet im Schweiße seines Hinterns, kampferprobt in den Schlachten des Papierkriegs. Gehirnamputiert und mit Wasserkopfsucht bewaffnet, rotiert er auf dem Schreibsessel und schwingt seine mörderische Stempelwaffe.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KAMPFERPROBT»

Descoperă întrebuințarea kampferprobt în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu kampferprobt și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Archäologie und Macht: Zur Instrumentalisierung der Ur- und ...
Die Nomaden-Männer sind untereinander kampferprobt und machen den bandkeramischen Männern den Garaus. Als Folge sind die meisten toten Männer LBK-Bauern. Die geringe Gegenwehr kostet nur zwei Nomaden das Leben.
Gabriele Uhlmann, 2012
2
Die Zeitrausch-Trilogie, Band 2: Spiel der Zukunft
Ich habe gesehen, wie so ein Ding einen Menschen sofort außer Gefecht gesetzt hat. Aber Kay kann nicht wissen,wiemächtig diese Waffe ist. Noch nicht. Und ich bin mir keinesfalls sicher,wie kampferprobt er ist. Egal was passiert, bleibhier.
Kim Kestner, 2014
3
Die Orks - Blutrache: Roman
Er war nicht mehr jung, aber immer noch im Vollbesitz seiner Kräfte und kampferprobt. Das Licht in seinen klugen Augen sah freilich eher nach Herbst denn nach Sommer aus, und unter allen Kämpfern war er sicherlich der älteste.
Stan Nicholls, 2011
4
Der poetische Orient: enthaltend die vorzüglichsten ...
Vergiss nicht, dass du mich im Kampferprobt! Vertraue nicht auf dieses Schlosses Stärke, Nicht himmelhoch sind seine Festungswerke! Zu Hoden werf ich sie mit meiner Keule, Vor meinem Arme stürzen Wall und Säule!" Dem Resse schnell ...
Heimann Jolowicz, 1853
5
Mehr recht als schlecht
Kampferprobt ignoriert er in diesem Sinne jene Beleidigung, die in der Verwendung der Vokabel „kleidet“ verborgen liegt, und vermeidet auf diese Weise geschickt die Einprägung des durch die Modekonnotation evozierten Eindrucks der ...
Veronika Jüttemann
6
Stein und Blüte
Ge— wissermaßen „kampferprobt“ geht der Granat aus dieser Umwandlung hervor. Seine Durchsetzungsfähigkeit demonstriert er, indem er sich als kubische Inseln in seiner Umgebung aus blättrigflachem Glimmerschiefer behauptet.
Elisabeth Miesala-Sellin, 2013
7
Der Machtfaktor: So machen Sie Karriere
Wer einen solchen Job übernimmt, muss ganz eng führen und wird dabei immer wieder Niederlagen erleiden. Denn die anderen werden ihm nicht er- freut zujubeln; sie werden, kampferprobt wie sie sind, dagegenhalten. Kriterien für eine ...
P.-M. B., 2010
8
Blut und Silber: Roman
Etliche kannte er, jung und voller Ungestüm, sich zu beweisen, andere kampferprobt und mit ruhiger Gelassenheit, so mancher auch voll grimmiger Wut über das ehrlose Verhalten desNassauers. Er sprangauf einen Gesteinsbrocken,  ...
Sabine Ebert, 2009
9
Kunst der Bewegung: kinästhetische Wahrnehmung und ...
Die Heruler nämlich gelten als kampferprobt und ziehen — wie Paulus Diaconus es bewertet — entweder um leichter zu streiten oder um zu zeigen, daß sie die vom Feinde geschlagenen Wunden verachten — nackt, nur mit bedeckter Scham  ...
Christina Lechtermann, Carsten Morsch, 2004
10
Dschihad gestern und heute
Außerdem wurden manchmal Hilfstruppen angeworben, weil sie besonders kampferprobt waren. Sie wurden hoch bezahlt; aber an der Beute beteiligte man sie nicht.239 Unter ihnen konnten auch Nichtmuslime sein, und wer kein Muslim war ...
Josef van Ess, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KAMPFERPROBT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul kampferprobt în contextul următoarelor știri.
1
IS-Rückkehrer: Westliche Kämpfer vom Islamischen Staat enttäuscht
In Europa sind sie ein Sicherheitsrisiko: Sie sind kampferprobt und ihre wahren Absichten für die Geheimdienste oft undurchschaubar. Blitzschnell hatte der IS ... «RP ONLINE, Iun 16»
2
Arbeitskampf: Warmlaufen für heiße Tarifrunde
Kampferprobt: Ralf Willeck steht weiter an der Spitze der Heidenheimer IG Metall. Das Ganze geschieht unter der kampferprobten Leitung von Ralf Willeck, der ... «Südwest Presse, Apr 16»
3
400 ISIS-Kämpfer für Anschläge in Europa ausgebildet, aber ...
Mehr als 300 sind bereits zurückgekehrt – laut Experten „kampferprobt und komplett verroht“. ▻ Europol geht davon aus, dass bislang 3000 bis 5000 Europäer, ... «BILD, Mar 16»
4
The Black Death: Die Klasse Miliz, das Kampfsystem und die ...
... Miliz ist eine Gruppe von ehemaligen Soldaten, die sich nun als Söldner verdingen. Als Mitglied der Miliz kann man mit Waffen umgehen und ist kampferprobt. «Mein-MMO.de, Mar 16»
5
Mehr Geld für Militär in Europa | USA vervierfachen Etat gegen ...
Kampferprobt in Afghanistan, dem Irak und auch in Syrien. Perfekt zur Unterstützung von Bodentruppen oder in dicht besiedeltem Gebiet. Laut CNN habe ein ... «BILD, Feb 16»
6
Im Kampf gegen ISIS | Rückkehr des „Warzenschweins“
Da das neue Superflugzeug jedoch deutlich weniger kampferprobt ist als der A-10, mehren sich nun die Forderungen danach, das „Warzenschwein“ zu einem ... «BILD, Ian 16»
7
Syrien-Rückkehrer: "300 Kampferprobte und komplett Verrohte in ...
300 von ihnen sollen anschließend „kampferprobt und komplett verroht“ nach Deutschland zurückgekehrt sein. Bei den koordinierten Anschlägen der ... «DIE WELT, Ian 16»
8
Terror-Prävention: Kampf gegen Radikalisierung
Gefährlich auch für Bayern: denn einige der sogenannten IS-Kämpfer könnten kampferprobt zurückkehren. Den Dschihad weiterführen. Das will man auch hier ... «Bayerischer Rundfunk, Nov 15»
9
Jung, radikal, kampferprobt: Wer sind die Attentäter von Paris?
Schritt für Schritt gelingt es den Sicherheitskräften, die Attentäter von Paris zu identifizieren. Es sind Männer Mitte 20, die von Belgien aus den Weg zum IS ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Nov 15»
10
Omar Ismail M.: Attentäter von Paris: Vom Kleinkriminellen zum ...
... ebenfalls auf eine Verbindung der Gruppe nach Syrien hinweist. Aus Polizeikreisen hieß es, die Angreifer seien "kampferprobt und selbstbewusst" gewesen. «FOCUS Online, Nov 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. kampferprobt [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/kampferprobt>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO