Descarcă aplicația
educalingo
Kanal

Înțelesul "Kanal" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI KANAL

italienisch canale = Leitungsröhre, Kanal < lateinisch canalis = Röhre, Rinne, Wasserlauf, Kanal, zu: canna = kleines Rohr, Röhre < griechisch kánna = Rohr, aus dem Semitischen.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA KANAL ÎN GERMANĂ

Kana̲l 


CATEGORIA GRAMATICALĂ A KANAL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ KANAL ÎN GERMANĂ?

Definiția Kanal în dicționarul Germană

cursul de apă navigabil artificial drept conexiune între mări, râuri, lacuri cu cursuri de apă deschise sau conducte subterane pentru canalizare, canal de legare tubulară de irigație sau drenaj, trecerea unui anumit interval de frecvență al unui traseu, pe care se transmite ceva în canal. Curs de apă navigabilă artificial ca legătură între oceane, râuri și lacuri Canalul de nord-Marea Baltică în Schleswig Holstein - © MEV Verlag, Augsburg Canalul Mării Baltice de Nord în Schleswig Holstein - © MEV Verlag, AugsburgExamples canalele prin țară creează un canal.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU KANAL

Abwasserkanal · Bacchanal · Donaukanal · Dortmund-Ems-Kanal · Eiskanal · Fanal · Kabelkanal · Kinderkanal · Mittellandkanal · Nord-Ostsee-Kanal · Oder-Spree-Kanal · Panamakanal · Rhein-Herne-Kanal · Stichkanal · TV-Kanal · Vertriebskanal · Windkanal · anal · banal · Ärmelkanal

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA KANAL

Kanalantenne · Kanalarbeit · Kanalarbeiter · Kanalarbeiterin · Kanalbau · Kanalbauer · Kanalbauerin · Kanalbett · Kanalbündelung · Kanälchen · Kanaldeckel · Kanaldurchstich · Kanalgas · Kanalgebühr · Kanalgitter · Kanalinsel · Kanalinseln · Kanalisation · Kanalisationsnetz

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KANAL

Absatzkanal · Ansaugkanal · Bildungskanal · Bristolkanal · Darmkanal · Elbe-Lübeck-Kanal · Ems-Jade-Kanal · Ethanal · Fernsehkanal · Finowkanal · Geburtskanal · Magen-Darm-Kanal · Main-Donau-Kanal · Nachrichtenkanal · Seitenkanal · Suezkanal · Teltowkanal · Wirbelkanal · organal · Übertragungskanal

Sinonimele și antonimele Kanal în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «KANAL» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Kanal» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «Kanal» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA KANAL

Găsește traducerea Kanal în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Kanal din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Kanal» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

通道
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

canal
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

channel
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

चैनल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

قناة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

канал
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

canal
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

চ্যানেল
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

canal
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

saluran
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Kanal
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

チャンネル
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

채널
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

saluran
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

kênh
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

சேனல்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

चॅनेल
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

kanal
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

canale
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

kanał
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

канал
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

canal
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

κανάλι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

kanaal
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

kanal
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

kanal
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Kanal

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KANAL»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Kanal
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Kanal».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Kanal

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «KANAL»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Kanal.
1
Chrétien de Troyes
Die Ohren sind Straße und Kanal, durch die die Stimme zum Herzen kommt.
2
Johann Wolfgang von Goethe
Zwischen der Wieg und dem Sarg wir schwanken und schweben / Auf dem großen Kanal sorglos durchs Leben dahin.
3
Johann Wolfgang von Goethe
Zwischen der Wiege und dem Sarg wir schwanken und schweben auf dem großen Kanal sorglos durchs Leben dahin.
4
Johann Wolfgang von Goethe
In dem engsten der Gäßchen, es drängte sich kaum durch die Mauern, saß mir ein Mädchen im Weg, als ich Venedig durchlief. Sie war reizend, der Ort – ich ließ mich Fremden verführen – ach, ein weiter Kanal tat sich dem Forschenden auf. Hättest du, Mädchen, Kanäle wie die Venedigs und wäre dein Vötzchen wie die Gäßchen hier, wärst du die herrlichste Stadt.
5
Manfred Hinrich
Einschaltquote und strahlt der Kanal vor Dummheit!
6
Sprichwort
Das ist ein großer Kanal, sagte der Bauer, als er das Meer sah.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KANAL»

Descoperă întrebuințarea Kanal în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Kanal și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Panama - Kanal, Land und Leute
Louis Wagner beschreibt in dem vorliegenden Buch aus dem Jahre 1912 die Geschichte Panamas und geht daruber hinaus auf die Geografie, Kultur und Gesellschaft dieses Staates ein.
Louis Wagner, 2012
2
300 Fragen Zum Meister Für Rohr-, Kanal- und Industrieservice
300 Fragen zu den betriebswirtschaftlichen Teilen der Prufung zum Meister fur Rohr-, Kanal- und Industrieservice im Multiple-Choice-Stil mit Losungen.
Sarastro Gmbh, 2012
3
Meister Für Rohr-, Kanal- und Industrieservice - Das ...
Dieser Band enthalt das prufungsrelevante Wissen fur den betriebswirtschaftlichen Teil der Prufung zum Meister fur Rohr-, Kanal- und Industrieservice. Inklusive umfangreichem Aufgaben/Losungsteil.
Sarastro Gmbh, 2012
4
Gesetzestexte zum Meister für Rohr-, Kanal- und Industrieservice
Die Gesetzestexte zu den handlungsspezifischen Qualifikationen des Gepr ften Meisters f r Rohr-, Kanal- und Industrieservice.
Sarastro Gmbh, 2012
5
Geschäftsmodelle Spartenkanal, Shopping-Kanal, Call-In-TV
Studienarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Medien / Kommunikation - Medienokonomie, -management, Note: 1,0, Hochschule fur Technik und Wirtschaft Berlin, Sprache: Deutsch, Abstract: In der ersten Generation des Fernsehzeitalters in ...
Sabrina Meißner, 2011
6
Der Nord-Ostsee-Kanal: Entstehungsgeschichte, Bau und Bedeutung
Im allgemeinen rechnet man, bei einer Dauer der Durchfahrt durch den Kanal von 13 Stunden, für Dampfer eine durch die Wegeabkürzung eintretende Zeitersparnis von etwa 22 Stunden, wenn man eine mittlere Fahrgeschwindigkeit von 8 ...
Carl Beseke, 2009
7
Der Offene Kanal - Ein Arbeitsfeld für medienpädagogische ...
Diplomarbeit aus dem Jahr 2003 im Fachbereich Sozialpadagogik / Sozialarbeit, Note: 1,0, Hochschule fur Angewandte Wissenschaften Hamburg (Fachbereich Sozialpadagogik), 83 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: ...
Kathrin Nina Wiedl, 2007
8
Auszüge aus den Protokollen der... Generalversammlung der ...
Actiengesellschaft für den Ludwig-Kanal (München; Frankfurt, Main) ... Hier sind drei Brücken über den Kanal mit teinernen Widerlagern und hölzerner Fahrbahn in Arbeit und iemlich weit fortgeschritten. Eine Durchfahrt unter dem Kanäle, ...
Actiengesellschaft für den Ludwig-Kanal (München; Frankfurt, Main), 1838
9
Deutschlands Welthandels Wiedergeburt oder die deutschen ...
Kanal machen, hergchen, die Eisenbahn; und umge kehrt neben dem Träger der Personen, der Eisenbahn, ein Kanal, der die gemachten Geschäfte sogleich vollzieht und die Güter an ihre Bestimmung bringt. '-) 123. Es scheint allerdings ...
Alexander Lips, 1836
10
Entwurf für den Kanal zur Verbindung der Donau mit dem Main: ...
Nahe an dem Dorfe Graben liegen die Felder rechts und links von dem ehemaligen Kanal sogar niedriger, als der Wasserspiegel desselben. ^ - /Doch es ist Seit zur genauern Bezeichnung der Richtung des auszuhebenden Ka- nales ...
Heinrich von Pechmann, 1832

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KANAL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Kanal în contextul următoarelor știri.
1
DRV-Achter will Sieg auf Nord-Ostsee-Kanal
Zum 16. Mal ist der Nord-Ostsee-Kanal Schauplatz des längsten Ruderrennens der Welt. Einen Monat nach den Olympischen Spielen treffen sich am 25. «sport.de, Sep 16»
2
Ibbenbüren: Teenager fahren mit Auto in Kanal, zwei sterben
Ein Taucher steigt am 18.09.2016 in Ibbenbüren (Nordrhein-Westfalen) aus dem Dortmund-Ems-Kanal, wo drei Jugendliche mit ihrem Auto ins Wasser gestürzt ... «DIE WELT, Sep 16»
3
Schleuse am Nord-Ostsee-Kanal: Delfin in Kiel: Warum „Dolphin ...
Rüdiger Bock vom Verein Maritimes Viertel in Kiel, der als Schleusenführer arbeitet, hat den Delfin noch am Montagmittag im Nord-Ostsee-Kanal nahe der ... «shz.de, Sep 16»
4
Rhein-Herne-Kanal: Taucher bergen männliche Leiche
Aus dem Rhein-Herne-Kanal bei Oberhausen ist am Dienstag (13.09.2016) eine männliche Leiche geborgen worden. Bei dem Toten handelt es sich um einen ... «WDR Nachrichten, Sep 16»
5
Main-Donau-Kanal: Flusskreuzfahrt endet tragisch
Die Unglücksstelle am Main-Donau-Kanal in Erlangen (Bayern). Ein Hotelschiff mit Ziel Budapest mit 181 Passagieren war am frühen Morgen mit einer Brücke ... «Handelsblatt, Sep 16»
6
Barenboim startet Youtube-Kanal
In kurzen Videofilmen will er am Klavier seine Lieblingsstücke vorstellen, musikalische Grundbegriffe erklären und zu wichtigen aktuellen Themen Stellung ... «Berliner Zeitung, Aug 16»
7
Unglück am Dortmund-Ems-Kanal : ...
Zwischen der Brücke Warendorfer Straße und der Anlegestelle des Akademischen Ruderclubs an der Weserstraße in Münster haben Taucher im Kanal ein ... «Westfälische Nachrichten, Aug 16»
8
Panama-Kanal: Vom Nadelöhr zum größten Tor der Welt
Mehr als 100 Jahre lang war es das Nadelöhr des Welthandels, der Panama-Kanal: die Wasserstraße, die Atlantik und Pazifik miteinander verbindet. «tagesschau.de, Iun 16»
9
Kanal Grande: Neue Schleusenstrecke des Panamakanals wird ...
Wie kein anderer Seeweg hat dieser Kanal Schifffahrtsgeschichte geschrieben. Gebaut auf Druck der Vereinigten Staaten, die im Krisenfall ihre Kriegsflotte ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Iun 16»
10
Türkischer Sender kündigt ZDF: Deutsche Kindernachrichten fliegen ...
Zehn Jahre lang belieferte das ZDF den türkischen „Kanal D“ mit den Kindernachrichten „logo!“. Damit ist jetzt Schluss. Der angebliche Grund: die ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Iun 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Kanal [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/kanal>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO