Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Kärntner" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA KÄRNTNER ÎN GERMANĂ

Kärntner  [Kạ̈rntner] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A KÄRNTNER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ KÄRNTNER ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Kärntner» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Carintia

Kärnten

Carintia este cel mai sudic stat al Republicii Austria. Capitala provinciei este Klagenfurt am Wörthersee. Carintia este mărginită la vest de statul Tirol, la nord de Salzburg, la nord și est spre Styria, iar la sud de Italia și Slovenia. Kärnten ist das südlichste Bundesland der Republik Österreich. Landeshauptstadt ist Klagenfurt am Wörthersee. Kärnten grenzt im Westen an das Bundesland Tirol, im Norden an Salzburg, im Norden und Osten an die Steiermark und im Süden an Italien und Slowenien.

Definiția Kärntner în dicționarul Germană

Rezidenții desemnare. Einwohnerbezeichnung.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Kärntner» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU KÄRNTNER


Ansprechpartner
Ạnsprechpartner [ˈanʃprɛçpartnɐ]
Büttner
Bụ̈ttner
Doppelzentner
Dọppelzentner
Frührentner
Frü̲hrentner [ˈfryːrɛntnɐ]
Geschäftspartner
Geschạ̈ftspartner
Gärtner
Gạ̈rtner 
Kleinrentner
Kle̲i̲nrentner [ˈkla͜inrɛntnɐ]
Kooperationspartner
Kooperatio̲nspartner
Landschaftsgärtner
Lạndschaftsgärtner [ˈlantʃaft͜sɡɛrtnɐ]
Partner
Pạrtner 
Projektpartner
Projẹktpartner
Rentner
Rẹntner 
Sozialpartner
Sozia̲lpartner [zoˈt͜si̯aːlpartnɐ]
Sozialrentner
Sozia̲lrentner [zoˈt͜si̯aːlrɛntnɐ]
Vertragspartner
Vertra̲gspartner [fɛɐ̯ˈtraːkspartnɐ]
Vertriebspartner
Vertri̲e̲bspartner
Viertelzentner
[ˈfɪrtl̩…]
Weingärtner
We̲i̲ngärtner [ˈva͜inɡɛrtnɐ]
Werbepartner
Wẹrbepartner
Zentner
Zẹntner 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA KÄRNTNER

Karnifikation
karnisch
Karnische
karnivor
Karnivore
Karnöffel
Kärnten
Kärntener
Kärntenerin
kärntisch
Kärntnerin
kärntnerisch
Karnüffel
Karo
Karoacht
Karoass
Karobube
Karodame
Karohemd
Karokönig

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KÄRNTNER

Beutner
Bündnispartner
Ehepartner
Gesprächspartner
Handelspartner
Hobbygärtner
Interviewpartner
Kleingärtner
Koalitionspartner
Kästner
Lebenspartner
Lettner
Mautner
Meitner
Oltner
Pförtner
Sparringspartner
Tanzpartner
Trainingspartner
Wunschpartner

Sinonimele și antonimele Kärntner în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Kärntner» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA KÄRNTNER

Găsește traducerea Kärntner în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Kärntner din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Kärntner» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

卡林西亚州
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

carinthian
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Carinthian
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

केरिन्थियन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

كارينثيا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Каринтии
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Caríntia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Carinthian
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

carinthienne
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Carinthian
190 milioane de vorbitori

Germană

Kärntner
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ケルンテン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

이십니다
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Carinthian
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Carinthia
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Carinthian
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Carinthian
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Carinthian
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Carinzia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Karyntii
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Карінтії
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

carintian
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Καρινθίας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Karinthische
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Kärnten
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Carinthian
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Kärntner

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KÄRNTNER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
88
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Kärntner» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Kärntner
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Kärntner».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «KÄRNTNER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Kärntner» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Kärntner» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Kärntner

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KÄRNTNER»

Descoperă întrebuințarea Kärntner în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Kärntner și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Der Einfluss der Politik auf die Kultur der Kärntner ...
Zusammenfassend kann gesagt werden, dass die aktuelle kulturpolitische Situation im Burgenland im Vergleich zu jener in Kärnten entspannter ist.
Fabian Prilasnig, 2009
2
Schicksale Kärntner Sloweninnen im Zeitraum 1930-1950: eine ...
In: „Koroäki plebiscit" (Ljubljana 1970). DERS., Gedruckte Quellen und Literatur zur Kärntner Frage in den Jahren 1920 — 1941. In: „Beiträge zur Geschichte der Arbeiterbewegung" Jg. XI — XII, 1971—1972. DERS., Der Anschluß Österreichs  ...
Ingrid Kaiser-Kaplaner, 1995
3
Zeitungs- und Zeitschriftentitel- Register; Register der ...
Kärntner Bauernbündler - An alle unsere Mitglieder und Leser! 81722/ O8 r Der Bauer und seine Zeitung 81723/08 Kärntner Biene - Abschiedsworte des Schriftleiters 81727/08 r An die Imkerschaft Kärntens! 81724/08 r Der „Kärntner Biene“ ...
K. G. Saur Verlag GmbH & Company, Walter De Gruyter Incorporated, 2007
4
Die Idee einer "Kärntner Republik" in den Jahren 1918/19: ...
lius Deutsch, wurde von Kärntner Seite generell vorgeworfen, für die Kärntner Anliegen „nur wenig Verständnis" zu haben280. In Kärnten habe man sich von den Wiener Staatsstellen „vollkommen im Stiche gelassen" gefühlt, schreibt Martin ...
Hellwig Valentin, 1992
5
Kärnten: von der deutschen Grenzmark zum österreichischen ...
Dort waren der NS-Gauverlag und die Redaktion der nationalsozialistischen Kärntner Zeitung untergebracht. Die beiden Männer, die atemlos über die breite steinerne Stiege hinauf in die Setzerei hasteten, waren der alterprobte Journalist  ...
Helmut Rumpler, Ulfried Burz, 1998
6
Gott und Teufel auf Wanderschaft - Hyltén-Cavallius
Vk. 19 (1913) 137-160, 217-245; id.: Hildegard von Stein (Zur Kritik der Sage und des Brauches). In: Festschr. E. Mogk. Lpz. 1924, 525-535; id.: Bricciusin Heiligenblut. In: Carinthia I 140 (1950) 304-384. - "id.: Kärntner Volksschauspiele , l ...
Kurt Ranke, Rolf Wilhelm Brednich, 1990
7
Bilder mit Staffage aus dem Kärntner Oberlande
Außer dem Kärntner, mit welchem ich bei meinem Eintritt ins Wirthshaus zufammentraf, war noch ein zweiter Landsmann 'von enthalb- der Berge, ein gewiffer „Hansi“ aus- St. Iakob vom Herrn Pieri zur Bärenjagd eingeladen worden ; die ...
Anton ¬von Rauschenfels, 1871
8
König Konrad III. (1138-1152): Hof, Urkunden und Politik
Hier sollen kurz die wichtigsten Herren, der Kärntner Herzog, der Markgraf von Steyr und die Bischöfe von Trient und Brixen auf ihr Verhältnis zum König geprüft werden. II.l DIE KÄRNTNER HERZÖGE UND ANDERE WELTLICHE HERREN ...
Wolfram Ziegler, 2008
9
Einkaufszentren im Raumordnungsrecht: Schwerpunkt: Kärntner ...
Ein Thema, welches die Gesetzgeber seit geraumer Zeit beschäftigt und immer wieder vor neue Fragestellungen und Herausforderungen stellt, sind die sogenannten „Einkaufszentren“.
Kerstin Jakobitsch, 2012
10
Autochthone Minderheiten: Die kulturpolitische Orientierung ...
Diplomarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Politik - Sonstige Themen, Note: 2.0, Karl-Franzens-Universitat Graz (Slawistik), Sprache: Deutsch, Abstract: Der Schwerpunkt dieser Arbeit ist eine vergleichende Analyse der soziokulturellen ...
Fabian Prilasnig, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KÄRNTNER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Kärntner în contextul următoarelor știri.
1
Kärntner Jagdgesetz auf dem Prüfstand
Kärntner Jagdgesetz auf dem Prüfstand. Darf ein Grundbesitzer aus ethischen Gründen die Jagd in seinem Wald verbieten? Diese Frage prüft der ... «ORF.at, Sep 16»
2
"Rufschädigung": Kärnten wegen miserabler Tourismusnoten empört
Wien – Was war passiert? Die ÖHV, die heimische Interessenvereinigung der Vier- und Fünf-Sterne-Hotels, hatte am Vortag harsche Kritik am Kärntner ... «derStandard.at, Sep 16»
3
Apple Store in Wien soll 35 Millionen Euro kosten
Im Objekt Kärntner Straße 11, das der Signa Holding von Rene Benko gehört, soll der Store entstehen. 150 neue Arbeitsplätze Dafür sollen 35 Millionen Euro ... «Heute.at, Sep 16»
4
Die Tradition der Badehäuser an den Kärntner Seen
Millstadt. Badehäuser gibt es schon über 100 Jahre an den Kärntner Seen. Früher lernten dort Erwachsene das Schwimmen. Heute steht Wellness im ... «Derwesten.de, Sep 16»
5
Kompromissangebot: Finale im Kärntner Hypo-Desaster
Die endlose Geschichte um die Pleite der ehemaligen Kärntner Landesbank Hypo Alpe Adria steuert nun möglicherweise doch auf ein Finale zu – wenn auch ... «DiePresse.com, Sep 16»
6
Kärntner Straße hofft auf Apple
Die Wiener Kärntner Straße zählt zu den umsatzstärksten Einkaufsstraßen Österreichs. Dennoch hat sich der Wind, der durch sie braust, spürbar verschärft: ... «derStandard.at, Aug 16»
7
Leiche von erstochenem Kärntner (70) entdeckt "Wahlkind" in Haft
Die Polizei hat die sterblichen Überreste des seit einem Jahr abgängigen 70 Jahre alten Walter H. aus dem Kärntner Bezirk Wolfsberg gefunden. «Krone.at, Aug 16»
8
Mord-Ermittlungen Toter Kärntner: War es Raubmord?
Abgängiger Kärntner bei Judenburg in Wald vergraben: Zwei Verdächtige sind in Haft. Ein Täter (30) stammt aus Judenburg. Es könnte sich um einen ... «Kleine Zeitung, Aug 16»
9
Kärntner Landtag ebnete Weg für zweites Rückkauf-Angebot
Klagenfurt/Wien – Der Kärntner Landtag hat am Donnerstag mit den Stimmen der Koalition aus SPÖ, ÖVP und Grüne sowie des BZÖ die Weichen für das zweite ... «derStandard.at, Aug 16»
10
Kärntner Anlagenbauer Kresta mit 237 Mitarbeitern insolvent
Der Kärntner Anlagenbauer Kresta mit Sitz in St. Andrä im Lavanttal (Bezirk Wolfsberg) hat mit Passiva von 100 Millionen Euro hat am Montag am Landesgericht ... «DiePresse.com, Iul 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Kärntner [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/karntner>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z