Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Karohemd" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA KAROHEMD ÎN GERMANĂ

Karohemd  [Ka̲rohemd] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A KAROHEMD

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ KAROHEMD ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Karohemd» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Karohemd în dicționarul Germană

Cămașă verificată De exemplu, în timpul liber, îi plăcea să poarte o cămașă căptușită. Hemd mit KaromusterBeispielin der Freizeit trug er gern ein Karohemd.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Karohemd» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU KAROHEMD


Baumwollhemd
Ba̲u̲mwollhemd [ˈba͜umvɔlhɛmt]
Braunhemd
Bra̲u̲nhemd
Flanellhemd
Flanẹllhemd
Frackhemd
Frạckhemd [ˈfrakhɛmt]
Freizeithemd
Fre̲i̲zeithemd [ˈfra͜it͜sa͜ithɛmt]
Hawaiihemd
Hawa̲i̲ihemd
Herrenhemd
Hẹrrenhemd [ˈhɛrənhɛmt]
Jeanshemd
[ˈd͜ʃiːnshɛmt]
Kettenhemd
Kẹttenhemd [ˈkɛtn̩hɛmt]
Maßhemd
Ma̲ßhemd
Nachthemd
Nạchthemd 
Netzhemd
Nẹtzhemd [ˈnɛt͜shɛmt]
Oberhemd
O̲berhemd 
Polohemd
Po̲lohemd
Seidenhemd
Se̲i̲denhemd [ˈza͜idn̩hɛmt]
Smokinghemd
Smo̲kinghemd
Sporthemd
Spọrthemd
Totenhemd
To̲tenhemd [ˈtoːtn̩hɛmt]
Uniformhemd
Uniformhemd
Unterhemd
Ụnterhemd 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA KAROHEMD

Karo
Karoacht
Karoass
Karobube
Karodame
Karokönig
Karola
Karoline
Karolinen
Karolinger
Karolingerin
Karolingerzeit
karolingisch
karolinisch
Karomuster
Karoneun
Karoshi
Karosieben
Karosse
Karosserie

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KAROHEMD

Armsünderhemd
Blauhemd
Buschhemd
Button-down-Hemd
Büßerhemd
Chorhemd
Hemd
Leichenhemd
Messhemd
Natternhemd
Panzerhemd
Schneehemd
Schwarzhemd
Sterbehemd
Tennishemd
Trikothemd
Turnhemd
Wollhemd
fremd
weltfremd

Sinonimele și antonimele Karohemd în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Karohemd» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA KAROHEMD

Găsește traducerea Karohemd în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Karohemd din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Karohemd» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

格子衬衫
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

camisa a cuadros
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

check shirt
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

शर्ट की जाँच
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

تحقق قميص
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

проверить рубашку
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

camisa da verificação
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

শার্ট পরীক্ষা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

chemise à carreaux
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

daftar shirt
190 milioane de vorbitori

Germană

Karohemd
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

チェックシャツ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

체크 셔츠
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

mriksa shirt
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

kiểm tra áo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

சட்டை பார்க்கலாம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

शर्ट तपासा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

gömlek kontrol
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

controllare la camicia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

sprawdzić koszulę
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

перевірити сорочку
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

verifica tricou
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Καρό πουκάμισο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

check hemp
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Check shirt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

sjekk shirt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Karohemd

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KAROHEMD»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
77
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Karohemd» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Karohemd
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Karohemd».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «KAROHEMD» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Karohemd» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Karohemd» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Karohemd

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KAROHEMD»

Descoperă întrebuințarea Karohemd în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Karohemd și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Friedrichshain-Anthologie:
Es gehört einem Mädchen, das neben mir sitzt. »Hallo. Hi. Ach du bist es. Ja. Ja? Ja natürlich ich war dabei. Ja, er muß es noch haben. Ich habe ihm doch das Hemd ausgezogen, da muß es drinnen gewesen sein. Ja, es war ein Karohemd.
Bjö Von Rimscha, Spunk Seipel, Nicolas Sustr, 2001
2
Das Ende vom Lied
... wo der Bus auf den KaiserFriedrichRing einbog. AnderHaltestelle Bismarckring verließ derMannin dem offenen Karohemd denBus und überquertedie DotzheimerStraße. Dann wechselte erdie Straßenseiteund lief in Richtung Sedanplatz.
Alexander Pfeiffer, 2012
3
Geglückt!: Von A wie anstößig bis Z wie Zoff im Irgendwo
Alles was ihm wohl noch blieb, war Buster und eine schon etwas verwitterte alte Vogelscheuche im blauen Karohemd auf dem kleinen Feld hinterm Haus. Ich weiß nicht, mit wem er sich mehr unterhielt? Mit Buster oder mit dem Kerl auf dem  ...
Marlene Kies, 2013
4
Nerd forever - Ich glaub mich trifft der Ball
Der Fall Karohemd Calvin! oder Wie man in den Nie- mehr-Opfer-Modus gelangt ? Indem einen die Eltern in die harte Schule der Selbstverteidigung- und Seinichtfeigehauzurück-Kurse schicken. So hat Karohemd Calvin, der früher Tabletten ...
Manfred Theisen, 2014
5
Der Geschmack von Glück
fragte Ellie mit einem Blick auf Moms Outfit – Karohemd, Jogginghose und Hausschuhe. Moms Augen schweiften zur Uhr auf der Mikrowelle. »Oh«, sagte sie ehrlich überrascht. »Genau jetzt.« »Na dann los.« Ellie scheuchte sie aus der Küche ...
Jennifer E. Smith, 2013
6
Netzwerke und Organisationsentwicklung in der Weiterbildung
Das zeigt sich oft im direkten Gespräch, wenn da so einer aus der Firma XY mit einem aus der Volkshochschule sitzt, und der eine hat einen Schlips an und der andere ein Karohemd, will ich jetzt überspitzt sagen. Und der eine will Effizienz ...
Timm C. Feld, 2011
7
Die Zeugin: Thriller
fragte der Mann im Karohemd. Rory öffnete gerade den Mund, als sie Nixon bemerkte, der vor ihr aufragte. Er streckteden Armaus, und seine Finger krallten sich in den Stoff ihres Pullovers und in ihr Haar.Sie schrievorSchmerz. »Auf.
Meg Gardiner, 2013
8
Fairness und Vertrauen in der Finanzberatung: Spielregeln ...
Was meinen Sie, wie würde Ihr Kunde auf Sie reagieren, wenn Sie ihn ebenfalls im Karohemd und Lederhose gekleidet besuchten, um über die Finanzierung der neuen Milchabfüllanlage zu sprechen? Würden Sie in diesem Aufzug seine ...
Hannes Peterreins, Doris Märtin, Maud Beetz, 2010
9
Der Knigge Für Das Bankgeschäft: Mit Sozialer Kompetenz ...
Was meinen Sie, wie würde Ihr Kunde auf Sie reagieren, wenn Sie ihn ebenfalls im Karohemd und Lederhose gekleidet besuchten, um über die Finanzierung der neuen Milchabfüllanlage zu sprechen? Würden Sie in diesem Aufzug seine ...
Maud Beetz, 2009
10
Sturms Flug: Thriller
Sie verneinte. »Prima!«, frohlockte das Karohemd. »Dann begeben wir uns doch gemeinsam auf Safari.« Er deutete auf einen der Jeeps. »Da sind noch zwei Plätze nebeneinander frei. Hast du Lust?« Es trat eine winzige Pause ein, und dann ...
Michael Quandt, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KAROHEMD»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Karohemd în contextul următoarelor știri.
1
Mass halten in Dirndl und Karohemd
Ballermann-Musik und Flechtfrisuren: Die Oktoberfest bei Möbel Kraft lockt Feiervolk aus dem ganzen Norden. Ein Besuch. | Artikel veröffentlicht: 24. September ... «Lübecker Nachrichten, Sep 16»
2
Mehr als 500 Besucher feiern Oktoberfest in Heede
Karohemd, Dirndl und jede Menge Maß Bier prägten das Bild im Heeder Festzelt. Der Musikverein der Emsgemeinde hatte gemeinsam mit den Zeltbetrieben ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Sep 16»
3
Karohemden sind das It-Piece für den Herbst
Das Karohemd ist zurück und zwar als absolutes It-Piece für den Herbst! Egal ob als echtes Flanellhemd oder sexy aus Seide – diese Hemden sind längst nicht ... «Elle, Sep 16»
4
Styletrend Herbst: Lässig im Karohemd
"Check Attack" heißt eine Special Collection von entspannten Karohemden, die s.Oliver Red Label gerade lanciert. Die Farbmixe dieser Karos findet Caro Daur ... «Gala.de, Sep 16»
5
"Wenn Berlin so uncool ist, dass es mich braucht, komme ich"
(lacht) Ich habe Karohemd und Bart zwar tatsächlich häufig an, bin aber kein Hipster. Ich lebe eigentlich total zurückgezogen. Ich sitze eher auf dem Balkon, ... «Rundfunk Berlin-Brandenburg, Mai 16»
6
Fünf Minuten Schweigen im Karohemd. Neue Formen des Protests ...
Karohemd-Bilderflut im Internet, fünf Minuten Schweigen bei einer Großdemonstration vor dem ungarischen Parlament, Besetzung einer Brücke mit schwarz ... «Geschichte der Gegenwart, Mar 16»
7
Ungarn: Lehrer protestieren gegen Viktor Orbans Bildungspolitik
Karohemden sind in Ungarn zurzeit groß in Mode. Gewerkschafter und Bürgerrechtsaktivisten tragen sie, kritische Intellektuelle und oppositionelle Politiker. «SPIEGEL ONLINE, Mar 16»
8
Karohemd kombinieren: Diese Styling-Regeln müsst ihr kennen!
Zugegeben, an einem gut gebauten Holzfäller sehen wir Karohemden am liebsten. Aber auch uns Frauen stehen die karierten Hemden super gut - wenn man ... «gofeminin.de, Dec 15»
9
Oktoberfest: Last-Minute-Styling
Die Männer tragen es zu den Lederhosen, aber auch für Frauen ist das Karohemd eine gute Notlösung für ein schnelles Wiesn-Styling. Am besten eignen sich ... «Gala.de, Sep 15»
10
Modeklischees: Juristen tragen Gucci, Maschinenbauer Karohemden
Sag mir, was du anhast, und ich sag dir, was du studierst: Zu vielen Studiengängen halten sich die Vorurteile über einen bestimmten Kleidungsstil hartnäckig. «WirtschaftsWoche, Aug 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Karohemd [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/karohemd>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z