Înțelesul "Karpfenteich" în dicționarul Germană

PRONUNȚIA KARPFENTEICH ÎN GERMANĂ

Karpfenteich  [Kạrpfenteich]

CE ÎNSEAMNĂ KARPFENTEICH ÎN GERMANĂ?

Karpfenteich

Karpfenteich

Un iaz de crap este o apă stătătoare construită artificial, care servește producției economice de crap și de alte tipuri de pești potrivite pentru acest tip de apă. Gestionarea unui iaz de crap este o formă de utilizare a terenurilor agricole și corespunde unei industrii de pășuni din zona pescuitului. Fertilizarea corpului de apă stimulează producția primară. Cea mai mare producție posibilă de pește trebuie să fie posibilă prin etapele lanțului alimentar. Construcția acestui tip de apă corespunde scopului economic descris. Fertilizarea determină înclinarea unui lac normal astfel încât hipolimnionul stratului de adâncime să nu aibă oxigen din cauza atacului cu biomasă. Un iaz de crap, pe de altă parte, este așezat atât de plat încât intermixarea poate aduce oxigen nou la sol în fiecare zi. Câmpiile de crap sunt pescuite în mod regulat în toamnă, pentru care sunt uscate așezate cu un sistem de drenare numit Mönch. Podeaua iazului este așezată ca o pâlnie foarte plată către călugăr. Astfel, peștii se adună împreună cu apa scufundată în fața călugărului.

Ein Karpfenteich ist ein künstlich angelegtes stehendes Gewässer, das der wirtschaftlichen Produktion von Karpfen und anderen Fischarten dient, die für diesen Gewässertyp geeignet sind. Die Bewirtschaftung eines Karpfenteiches ist eine Form landwirtschaftlicher Flächennutzung und entspricht im Bereich der Fischerei einer Weidewirtschaft. Durch Düngung des Wasserkörpers wird die Primärproduktion angeregt. Über die Stufen der Nahrungskette soll so eine möglichst hohe Produktion an Fisch ermöglicht werden. Dem beschriebenen wirtschaftlichen Ziel entspricht die Konstruktion dieses Gewässertyps. Düngung bringt einen normalen See dadurch zum Kippen, dass die Tiefenschicht Hypolimnion durch den hohen Biomasseanfall frei von Sauerstoff wird. Ein Karpfenteich wird dagegen so flach angelegt, dass die Durchmischung täglich bis zum Boden neuen Sauerstoff einbringen kann. Karpfenteiche werden regelmäßig im Herbst abgefischt, wozu sie mit einem Ablaufbauwerk, genannt Mönch, trockengelegt werden. Der Teichboden wird als sehr flacher Trichter auf den Mönch hin angelegt. So sammeln sich die Fische beim Ablassen mit sinkenden Wasserstand vor dem Mönch.

Definiția Karpfenteich în dicționarul Germană

Iaz în care sunt crescute crapul.

Teich, in dem Karpfen gezüchtet werden.

TRADUCEREA KARPFENTEICH

Găsește traducerea Karpfenteich în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Karpfenteich din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Karpfenteich» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: Karpfenteich
• Traducător din Germană - Spaniolă: Karpfenteich
• Traducător din Germană - Engleză: Karpfenteich
• Traducător din Germană - Hindi: Karpfenteich
• Traducător din Germană - Arabă: Karpfenteich
• Traducător din Germană - Rusă: Karpfenteich
• Traducător din Germană - Portugheză: Karpfenteich
• Traducător din Germană - Bengali: Karpfenteich
• Traducător din Germană - Franceză: Karpfenteich
• Traducător din Germană - Malaeză: Karpfenteich
• Germană: Karpfenteich
• Traducător din Germană - Japoneză: Karpfenteich
• Traducător din Germană - Coreeană: Karpfenteich
• Traducător din Germană - Javaneză: Karpfenteich
• Traducător din Germană - Vietnameză: Karpfenteich
• Traducător din Germană - Tamilă: Karpfenteich
• Traducător din Germană - Marathi: Karpfenteich
• Traducător din Germană - Turcă: Karpfenteich
• Traducător din Germană - Italiană: Karpfenteich
• Traducător din Germană - Poloneză: Karpfenteich
• Traducător din Germană - Ucraineană: Karpfenteich
• Traducător din Germană - Română: Karpfenteich
• Traducător din Germană - Greacă: Karpfenteich
• Traducător din Germană - Afrikaans: Karpfenteich
• Traducător din Germană - Suedeză: Karpfenteich
• Traducător din Germană - Norvegiană: Karpfenteich

CITATE ÎN GERMANĂ CU «KARPFENTEICH»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Karpfenteich.

1

Charles Tschopp

Eine kühne Behauptung ist der Hecht im Karpfenteich unserer trägen Gedanken und Meinungen.

2

Werner Hansch

Da fühlt sich der Stürmer wie der Hecht im Karpfenteich.

3

Anonym

Als er Hahn im Korb war, benahm er sich wie ein Hecht im Karpfenteich.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KARPFENTEICH»

Descoperă întrebuințarea Karpfenteich în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Karpfenteich și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Der Karpfenteich

Anhand einer Geschichte zwischen Mann und Frau, die so oder ahnlich auch ausserhalb einer Universitat stattfinden konnte, werden Tricks, Taktiken und Skandale geschildert, die nur allzu typisch sind fur die Innenwelt mancher deutschen ...

Carl-W. Voss, 2001

Der Specht Im Karpfenteich

Mein Name ist Paul Nukraft.

Holger Hustädte, 2007

Oekonomisches Handlexikon

Streckteich, ist ein Karpfenteich, in welchem die jungen Karpfen zum Erstrecken oder Auswachsen ge» setzet werden, und wovon bereits das Nothige unter Kar» pfenteich angeführt worden ist. > . .. > Streichen, sagt man gewohnlich von den ...

Ferdinand Christian Touchy, 1804

Topographisch-historisch-statistische Beschreibung der Stadt ...

reien. '),. Gasthöfe"),. Hopfendarre'"),. Kall-. scheune""),. Karpfenteich""'),. Mühlen. ""*»),. ') Standen in den Vorstädten zweie mit den städtischen Num» mern 1!N — 11! bezeichnet. Beide gehörten der Kämme» rei und gingen in ganz neuer Zeil ...

Carl Gotthelf Praetorius, Julius Wernicke, 1832

Die Fischerei-Verhältnisse der Provinz Brandenburg zu Anfang ...

Zur Haus- und Küchenfischerei verpachtet. Karausche, Schleie, Hecht. 2465. Karpfenpfuhl, m 5 17. 2466. Karpfenteich, li 9 30. Elbe 150. 35 5, 7 F. 2467. Karpfenteich, r 4 bei 21. Arnswalde (Steinbusch). 15 lia. Zum Gute Steinbusch gehörend.

Karl Eckstein, 1908

Das neue drama. bd. 2. Der ewigkeitszug. bd. 3. Die sucher ...

Das Stück wurde wohl bei der ersten Aufführung in Versailles an einem Karpfenteich . . . Getrommelt und gepfiffen! Karpfenteich! Der Karpfenteich! ( Vollmöller wird bearbeiten. Stern macht den Karpfenteich. Detonierende Sänger machen ...

Alfred Kerr, 1917

Physiognomische Reisen: Voran ein physiognomisch Tagebuch

Hab einen Karpfenteich, voll herrlicher Fisch, groß und schmackhaft. Nun ist aber , wie bekannt, der Karpf' ein träger Fisch , der immer auf dem Grund steht, nicht gern herumschwimmt und Nahrung sucht. Da hat mir ein alter Fischmeister ein ...

Johann Carl August Musaeus, 1788

Friedrich der Grosse: Eine Lebensgeschichte

Geredorff an dem sogenannten Mühlenfluss im J. l77« einen Karpfenteich angelegt, wodurch ihrer Mühle das Wasser entjogen, und sie außer Stand gesetzt worden, die schuldigen Abgaben an ihre Grundherrschaft zu entrichten. Es ist daher ...

Johann David Erdmann Preuss, 1833

Gesammelte schriften

Moliere: Der Karpfenteich 1. Auf dem Zettel steht allerdings: „George Dandin". Das Stück wurde wohl bei der ersten Aufführung in Versailles an einem Karpfenteich . . . Getrommelt und gepfiffen! Karpfenteich! Der Karpfenteich! ( Vollmöller wird ...

Alfred Kerr, 1917

Die Welt im Drama

Moliere: Der Karpfenteich I Auf dem Zettel steht allerdings: „George Dandin". Das Stück wurde wohl bei der ersten Aufführung in Versailles an einem Karpfenteich . . . Getrommelt und gepfiffen! Karpfenteich! Der Karpfenteich! (V ollmöller wird ...

Alfred Kerr, 1917

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KARPFENTEICH»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Karpfenteich în contextul următoarelor știri.

Teneriffa » Deutscher Tourist schwimmt nackt im Koi-Karpfenteich ...

Am bekannten „Loro Parque“ („Papageienpark“) auf der größten Insel im kanarischen Archipel Teneriffa, kommt man beim Besuch in Puerto de la Cruz nicht ... «Kanarenmarkt.de - Gran Canaria - das Kanarenmagazin, Aug 16»

Schwedens Rechte wollen regieren: Âkesson - der Hecht im ...

Schwedens Rechte wollen regieren : Âkesson - der Hecht im Karpfenteich. Politik. Jimmie Âkesson will eine wichtigere Rolle in der schwedischen Politik spielen ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Mai 16»

Villingen-Schwenningen: Schwimmende Juwelen im Karpfenteich

Kois, japanische Prachtkarpfen, tummelten sich gestern auf der Koi Expo Germany in allen Größen und Farben in den Bassins. Fotos: Heinig Foto: ... «Schwarzwälder Bote, Mai 16»

Tragisches Unglück | Zwillinge (2) ertrinken im Koi-Karpfenteich

Sie ertranken im Koi-Karpfenteich! Die Eltern entdeckten die Kinder am frühen Morgen, wie die britische Zeitung „The Sun“ berichtet. Eine Polizeisprecherin: ... «BILD, Mar 16»

Neue Turnhalle für Karpfenteich-Schule in Steglitz-Zehlendorf ...

Seit Jahren warten Schüler, Lehrer und Eltern der Karpfenteich-Schule auf eine neue Turnhalle. Es wurde geplant, verschoben, neu geplant, wieder verschoben ... «Tagesspiegel, Mar 16»

Freyung - Der Fischotter, ein Phantom im Karpfenteich

Scheu, flink, gefräßig: Fischotter machen den Teichwirten das Leben schwer. Ein staatlicher Berater soll die Zuchtfischereien schützen - mit ... «Süddeutsche.de, Mar 16»

Die Schönlinge im Oberhausener Karpfenteich

Oberhausen. Dirk Ottlik und Bethania Guimaraes importieren aus Japan edle Kois nach Schmachtendorf. Ihr Betrieb gilt als größtes Lager für Brokatkarpfen in ... «Derwesten.de, Feb 16»

Marco der Hecht im Karpfenteich

Mit fünf Einzelsiegen war Marco Gemici der Hecht im Karpfenteich und damit auch der Schwimmer des Tages. Auf vier erste Plätze brachten es seine Schwester ... «Dewezet.de, Feb 16»

"Miethaie ziehen wir aus dem Karpfenteich"

Leerstände, Mietpreisbremse und Flüchtlinge: Im Interview spricht Bau- und Verkehrsminister Michael Groschek über den Kampf gegen die Wohnungsnot, ... «DIE WELT, Dec 15»

Der SC Sand II spielt den »Hecht im Karpfenteich«

Der SC Sand II, Neuling der Frauenfußball-Regionalliga, kann am Sonntag um 14 Uhr ohne Druck beim Sechsten 1. FC Nürnberg antreten. Mit vier Siegen in ... «baden online, Oct 15»