Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Karwendelgebirge" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA KARWENDELGEBIRGE ÎN GERMANĂ

Karwendelgebirge  [Karwẹndelgebirge] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A KARWENDELGEBIRGE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ KARWENDELGEBIRGE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Karwendelgebirge» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Karwendelgebirge

Karwendel

Karwendel

f1p1 Karwendel este un grup de munți din Alpii calcari nordici. Este pentru cea mai mare parte în Tirol, cu atât mai mic în Bavaria; frontiera traversează lanțul de nord Karwendel și prin incintă. Patru lanțuri muntoase mari se extind de la vest la est; în plus, numeroase lanțuri laterale și grupuri, iar la nord o regiune montană vastă. Karwendel își poartă numele după vechea denumire germană Gerwentil, menționată pentru prima dată în 1280, care era inițial limitată numai la Karwendeltal lângă Scharnitz. Hermann von Barth a extins termenul în întreaga zonă în cursul secolului al XIX-lea. f1p1 Das Karwendel ist eine Gebirgsgruppe der Nördlichen Kalkalpen. Es liegt zum größeren Teil in Tirol, zum kleineren in Bayern; die Grenze verläuft über die Nördliche Karwendelkette und durch das Vorkarwendel. Vier große Gebirgsketten ziehen sich von West nach Ost; hinzu kommen zahlreiche Seitenketten und -gruppen und nach Norden ein weitläufiges Vorgebirge. Seinen Namen trägt das Karwendel nach dem altdeutschen Familiennamen Gerwentil, erstmals 1280 erwähnt, der ursprünglich nur auf das Karwendeltal bei Scharnitz beschränkt war. Hermann von Barth dehnte den Begriff im Zuge der Alpenerschließung im 19. Jahrhundert auf das gesamte Gebiet aus.

Definiția Karwendelgebirge în dicționarul Germană

Grup de munte al Alpilor calcaro-tari-bavarezi. Gebirgsgruppe der Tirolisch-Bayerischen Kalkalpen.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Karwendelgebirge» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU KARWENDELGEBIRGE


Deckgebirge
Dẹckgebirge
Elbsandsteingebirge
Elbsạndsteingebirge
Erzgebirge
Erzgebirge
Felsengebirge
Fẹlsengebirge [ˈfɛlsn̩ɡəbɪrɡə]
Fichtelgebirge
Fịchtelgebirge
Gebirge
Gebịrge 
Grundgebirge
Grụndgebirge
Hochgebirge
Ho̲chgebirge [ˈhoːxɡəbɪrɡə]
Isergebirge
I̲sergebirge
Kaisergebirge
Ka̲i̲sergebirge
Leithagebirge
Le̲i̲thagebirge
Mittelgebirge
Mịttelgebirge [ˈmɪtl̩ɡəbɪrɡə]
Randgebirge
Rạndgebirge [ˈrantɡəbɪrɡə]
Riesengebirge
Ri̲e̲sengebirge
Rothaargebirge
Ro̲thaargebirge
Schiefergebirge
Schi̲e̲fergebirge [ˈʃiːfɐɡəbɪrɡə]
Schneegebirge
Schne̲e̲gebirge [ˈʃneːɡəbɪrɡə]
Siebengebirge
Si̲e̲bengebirge
Vorgebirge
Vo̲rgebirge
Wesergebirge
We̲sergebirge

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA KARWENDELGEBIRGE

Kartonstich
Kartothek
Kartusche
Karube
Karunkel
Karussell
Karussellpferd
Karweelbeplankung
karweelgebaut
Karwendel
Karwoche
Karyatide
Karyogamie
Karyogramm
Karyokinese
karyokinetisch
Karyologie
Karyolymphe
Karyolyse

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KARWENDELGEBIRGE

Alleghenygebirge
Charge
Dirge
Faltengebirge
Kalkgebirge
Kammgebirge
Kettengebirge
Küstengebirge
Rosaliengebirge
Rumpfgebirge
Sandsteingebirge
Schollengebirge
Seifengebirge
Sinaigebirge
Tafelgebirge
Variskisches Gebirge
Variszisches Gebirge
Waldgebirge
Zwischengebirge
large

Sinonimele și antonimele Karwendelgebirge în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Karwendelgebirge» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA KARWENDELGEBIRGE

Găsește traducerea Karwendelgebirge în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Karwendelgebirge din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Karwendelgebirge» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Karwendelgebirge
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Karwendelgebirge
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Karwendelgebirge
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Karwendelgebirge
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Karwendelgebirge
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Karwendelgebirge
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Karwendelgebirge
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Karwendelgebirge
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Karwendelgebirge
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Karwendelgebirge
190 milioane de vorbitori

Germană

Karwendelgebirge
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Karwendelgebirge
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Karwendelgebirge
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Karwendelgebirge
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Karwendelgebirge
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Karwendelgebirge
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Karwendelgebirge
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Karwendelgebirge
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Karwendelgebirge
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Karwendelgebirge
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Karwendelgebirge
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Karwendelgebirge
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Karwendelgebirge
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Karwendelgebirge
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Karwendelgebirge
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Karwendelgebirge
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Karwendelgebirge

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KARWENDELGEBIRGE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
67
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Karwendelgebirge» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Karwendelgebirge
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Karwendelgebirge».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «KARWENDELGEBIRGE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Karwendelgebirge» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Karwendelgebirge» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Karwendelgebirge

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KARWENDELGEBIRGE»

Descoperă întrebuințarea Karwendelgebirge în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Karwendelgebirge și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Das Karwendelgebirge
Im Westen und Norden ist das Karwendelgebirge vom Isarthal, im Süden vom Innthal und im Osten vom Achenthal begrenzt. Letzteres war früher ein Seitenthal des Innthales, hat sich aber in Folge der Abdämmung des Achensees zu einem ...
A. Rothpletz, 2014
2
Kletterführer Bayerische Alpen, Nordtirol: 123 ausgewählte ...
123 ausgewählte Klettertouren im Schwierigkeitsgrad III bis VII ; Bayerische Voralpen, Chiemgauer Alpen, Wettersteingebirge, Mieminger Kette, Karwendelgebirge, Kaisergebirge und Berchtesgadener Alpen Richard Goedeke . 49 Sonnjoch ...
Richard Goedeke, 2009
3
Natürlich gesund bleiben: die erfolgreichsten Naturtherapien ...
Steinölkuren Steinölkuren im Karwendelgebirge Unweit der deutschen Grenze liegt das Tiroler Karwendelgebirge. Zwischen den schroffen Bergen und dem tiefblauen Achensee genießen viele Menschen ihren Sommerurlaub. Der Achensee ...
Antje Zimmermann, 2008
4
Holozäne Vegetations- und Waldbrandgeschichte des ...
In einer Zusammenarbeit der Universitäten Innsbruck und Augsburg wurde ein von der DFG gefördertes Projekt ins Leben gerufen welches sich mit den Auswirkungen von Bränden an Gebirgshängen beschäftigt.
Matthias Jüttner, 2011
5
Zeitschrift
Dem Wanderer, der sich von Norden her dem Karwendelgebirge nähert, bleiben die eigentlichen Karwendelketten lange hinter den waldbedeckten Bergrücken verborgen, die denselben vorgelagert sind und im Juifen, Scharfreiter und in der  ...
Deutscher Alpenverein (Founded 1874), 1888
6
Oberbayern: zwischen Lech und Inn ; Märchenschlösser und ...
... und am Brauneck - das Tölzer Land aus sechs Blickwinkeln. Blick vom Herzogstand auf den Walchensee mit der Halbinsel Zwergern und über das Karwendelgebirge Bei Max Schweighofer in der Marktstraße gibt es seit 1890.
‎2010
7
Kalendarium 2011: Landshuter Kalender, Notizbuch und mehr
Vor dem Ländtor befand sich die Anlegestelle der Flöße, die sogenannte Länd. Die 295 km lange Isar, die im Karwendelgebirge entspringt und bei Deggendorf in die Donau mündet, war eine wichtige Wasserstraße. Röcklturm (3) Unser Weg  ...
Edmund Pelikan, 2010
8
Auf Dunklen Wegen
Sie, die das Wochenende mit Marcel im Karwendelgebirge sichtlich genossen hatte, wurde im Auto auffallend still. Marcel betrachtete sie mehrmals leicht beunruhigt von der Seite. Er schob ihre Stimmungstrübung dem Umstand zu, dass sie ...
Ruth Kirmaier, 2002
9
Bergwanderungen um Seefeld, Leutasch, Mieming und Imst: 50 ...
Tiroler Grenzort an der Porta Claudia, Hauptzugang zum Karwendelgebirge, eindrucksvolle Bergkulisse. Ausgangspunkt: Bei der Kirche von der Durchgangsstraße ab und auf Eisackweg und Hinterautalstraße zur lsarbrücke am südöstlichen ...
Dieter Seibert, 2003
10
Radtour 1957: Von München nach Venedig und zurück
Von hier hatten wir einen phantastischen Blick auf das Karwendelgebirge mit Dreitorspitze und das Wettersteinmassiv. Hinter Seefeld kamen wir dann an den Zirler Berg. Er ist für seine Steilheit bekannt. Ein Schild wies daraufhin, das Radler ...
Karin Schaefer, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KARWENDELGEBIRGE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Karwendelgebirge în contextul următoarelor știri.
1
Gipfelkreuze "gefällt": Bayrische Polizei jagt Alpin-Vandalen
Zu Pfingsten hackte vermutlich der selbe Täter auf der Dudl-Alm, ebenfalls im Karwendelgebirge gelegen, ein Holzkreuz um. Ende Juli musste unweit des ... «Kurier, Sep 16»
2
Alpen Das Karwendelgebirge auf die sanfte Tour
Alpen Das Karwendelgebirge auf die sanfte Tour. Mit dem Wanderehrgeiz unserer Autorin ging es in der Ostalpenregion Karwendel nach den ersten Tagen steil ... «GEO.de, Aug 16»
3
Kletterer aus Jena stürzt im Karwendelgebirge in den Tod
... dem Kletterer eine Schneedecke ein. Vomp/Jena - Ein 55 Jahre alter Mann aus Jena ist bei einem Kletterunfall im Karwendelgebirge ums Leben gekommen. «MOPO24, Aug 16»
4
Tirol - Kletterer schwer verletzt, Bergsteiger stürzt zu Tode
Ein 58-jähriger Tiroler ist bei einem Kletterunfall am "Urlkopf" in Lofer im Pinzgau am Samstag schwer verletzt worden. Im Karwendelgebirge stürzte ein ... «Kleine Zeitung, Aug 16»
5
Tödliche Alpinunfälle in Österreich und Bayern
Bei einem weiteren Alpinunfall im Karwendelgebirge bei Vomp (Bezirk Schwaz) ist ein 55 Jahre alter Deutscher ums Leben gekommen. Ein 48-jähriger ... «nachrichten.at, Aug 16»
6
Tödlicher Alpinunfall in Vomp: Deutscher stürzt über 15 Meter
Vomp/Karwendelgebirge - Zu einem tödlichen Alpinunfall kam es am Sonntagmorgen. Ein 55-jähriger Deutscher stürzte ca 15-20 m in eine Randkluft. «rosenheim24.de, Aug 16»
7
Neue Kletterroute : „Feuerritt“ zur Spritzkarspitze
Hinterriß – Der Name ist Programm: Die neue Kletterroute "Feuerritt" im Karwendelgebirge ist nur etwas für sehr erfahrene Kletterer. Der 600 Meter hohe ... «Merkur.de, Iul 16»
8
Polizei warnt vor Alleingängen: Deutsche Wanderer in Tiroler Alpen ...
Im Hintergrund das Karwendelgebirge. ... Der 76-Jährige war im Karwendelgebirge unterwegs und kehrte nicht wie geplant bis Mittwoch nach Hause zurück. «n-tv.de NACHRICHTEN, Iul 16»
9
76-Jähriger im Karwendelgebirge abgängig, Polizei bittet um ...
An diesem Tag war er zu einer mehrtägigen Wandertour im Karwendelgebirge aufgebrochen. Am Mittwoch wollte er wieder zu Hause in Deutschland sein. «Tiroler Tageszeitung Online, Iul 16»
10
Deutsche im Karwendel und Außerfern vermisst
Seit mehreren Tagen wird im Karwendelgebirge ein 76-jähriger Deutscher vermisst. Der Mann wollte eine Wandertour in diesem Gebiet unternehmen. Auch im ... «ORF.at, Iul 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Karwendelgebirge [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/karwendelgebirge>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z