Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Rosaliengebirge" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ROSALIENGEBIRGE ÎN GERMANĂ

Rosaliengebirge  [Rosa̲liengebirge] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ROSALIENGEBIRGE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ROSALIENGEBIRGE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Rosaliengebirge» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Rosaliengebirge

Rosaliengebirge

Rosaliengebirge

f1p1 Lanzenkirchen, în fundal Rosaliengebirge Rosaliengebirge este o extensie a Alpilor, în granița Austria Inferioară și Burgenland. În măsura de nord-sudul Rosaliengebirge în Neudörfl crește, realizat pe Heuberg punctul său cel mai înalt și apoi cade la Weppersdorf din nou. Leithagebirge la nord este separat de poarta Wiener Neustädter. Din punct de vedere geologic, Rosaliengebirge face parte din lumea Buckligen. Granița pitoresc, între lumea cocoșată și Rosaliengebirge este de la nord la sud-est valea pârâului Kling Mai mult, în cazul în care apartenența la comunitatea Walpersbach Klingfurth și de mare Wolkersdorfer putrezire Rosenbrunn minciună. În plus, limita se execută apoi prin valea de mare Wolkersdorfer putrezire Alm, despre așa-numitul sapaturile mort în șanț alimentare și apoi peste șanț în Schwarzenbachtal. În est, Ödenburger Gebirge se conectează la Rosaliengebirge. Limita dintre ele este de la nord la sud Marzau, Sieggrabener Sattel și Sieggrabenbachtal. f1p1 Lanzenkirchen, im Hintergrund das Rosaliengebirge Das Rosaliengebirge ist ein Ausläufer der Alpen an der niederösterreichisch-burgenländischen Landesgrenze. In seiner Nord-Süd-Ausdehnung erhebt sich das Rosaliengebirge bei Neudörfl, erreicht auf dem Heuberg seine höchste Erhebung und fällt dann bis Weppersdorf wieder ab. Das nördlich davon liegende Leithagebirge wird durch die Wiener Neustädter Pforte getrennt. Aus geologischer Sicht ist das Rosaliengebirge ein Teil der Buckligen Welt. Die landschaftliche Grenze zwischen der Buckligen Welt und dem Rosaliengebirge bildet von Nord nach Südost das Tal des Klingfurther Baches, in dem die zu Walpersbach gehörende Gemeinde Klingfurth und die Hochwolkersdorfer Rotte Rosenbrunn liegen. Weiter verläuft die Grenze dann über die Senke der Hochwolkersdorfer Rotte Alm, über den sogenannten Totengraben in den Essengraben und dann weiter über den Graben ins Schwarzenbachtal. Im Osten schließt das Ödenburger Gebirge an das Rosaliengebirge an. Die Grenze zwischen beiden bilden von Nord nach Süd die Marzau, der Sieggrabener Sattel und das Sieggrabenbachtal.

Definiția Rosaliengebirge în dicționarul Germană

nordul Alpilor Central. nördlicher Ausläufer der Zentralalpen.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Rosaliengebirge» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ROSALIENGEBIRGE


Elbsandsteingebirge
Elbsạndsteingebirge
Erzgebirge
Erzgebirge
Felsengebirge
Fẹlsengebirge [ˈfɛlsn̩ɡəbɪrɡə]
Fichtelgebirge
Fịchtelgebirge
Gebirge
Gebịrge 
Grundgebirge
Grụndgebirge
Hochgebirge
Ho̲chgebirge [ˈhoːxɡəbɪrɡə]
Isergebirge
I̲sergebirge
Kaisergebirge
Ka̲i̲sergebirge
Karwendelgebirge
Karwẹndelgebirge
Leithagebirge
Le̲i̲thagebirge
Mittelgebirge
Mịttelgebirge [ˈmɪtl̩ɡəbɪrɡə]
Randgebirge
Rạndgebirge [ˈrantɡəbɪrɡə]
Riesengebirge
Ri̲e̲sengebirge
Rothaargebirge
Ro̲thaargebirge
Schiefergebirge
Schi̲e̲fergebirge [ˈʃiːfɐɡəbɪrɡə]
Schneegebirge
Schne̲e̲gebirge [ˈʃneːɡəbɪrɡə]
Siebengebirge
Si̲e̲bengebirge
Vorgebirge
Vo̲rgebirge
Wesergebirge
We̲sergebirge

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ROSALIENGEBIRGE

Rosa
rosafarben
rosafarbig
Rosalia
Rosalie
Rosalinde
Rosamund
Rosamunde
Rosanilin
Rosarium
rosarot
Rosazea
Rosazee
rösch
Rosch ha-Schana
Rösche
Röschen
rosé
Rose
Rosé

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ROSALIENGEBIRGE

Alleghenygebirge
Charge
Deckgebirge
Dirge
Faltengebirge
Kalkgebirge
Kammgebirge
Kettengebirge
Küstengebirge
Rumpfgebirge
Sandsteingebirge
Schollengebirge
Seifengebirge
Sinaigebirge
Tafelgebirge
Variskisches Gebirge
Variszisches Gebirge
Waldgebirge
Zwischengebirge
large

Sinonimele și antonimele Rosaliengebirge în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Rosaliengebirge» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ROSALIENGEBIRGE

Găsește traducerea Rosaliengebirge în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Rosaliengebirge din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Rosaliengebirge» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Rosaliengebirge
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Rosaliengebirge
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Rosaliengebirge
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Rosaliengebirge
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Rosaliengebirge
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Rosaliengebirge
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Rosaliengebirge
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Rosaliengebirge
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Rosaliengebirge
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Rosaliengebirge
190 milioane de vorbitori

Germană

Rosaliengebirge
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Rosaliengebirge
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Rosaliengebirge
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Rosaliengebirge
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Rosaliengebirge
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Rosaliengebirge
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Rosaliengebirge
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Rosaliengebirge
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Rosaliengebirge
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Rosaliengebirge
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Rosaliengebirge
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Rosaliengebirge
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Rosaliengebirge
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Rosaliengebirge
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Rosaliengebirge
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Rosaliengebirge
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Rosaliengebirge

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ROSALIENGEBIRGE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
29
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Rosaliengebirge» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Rosaliengebirge
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Rosaliengebirge».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ROSALIENGEBIRGE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Rosaliengebirge» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Rosaliengebirge» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Rosaliengebirge

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ROSALIENGEBIRGE»

Descoperă întrebuințarea Rosaliengebirge în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Rosaliengebirge și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Rosaliengebirge: Bad Sauerbrunn, Rosalienkapelle, Burgberg, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Bad Sauerbrunn (until 1987, Sauerbrunn; Hungarian: Croatian: ) is the name of a mineral spa and the town in which it is located, in the district of Mattersburg in Burgenland in Austria.
Bcher Gruppe, 2010
2
Wiener Hausberge: 52 ausgewählte Wanderungen und ...
52 ausgewählte Wanderungen und Spaziergänge im Schneeberg-, Rax-, Semmering- und Wechselgebiet mit Gutensteiner Alpen, Hoher Wand, Rosaliengebirge und Buckliger Welt Franz Hauleitner, Rudolf Hauleitner. Степ n А E ...
Franz Hauleitner, Rudolf Hauleitner, 2001
3
Jahrbuch der Geologischen Bundesanstalt
Die Grazer Silur-Devonbildungen liegen Gesteinen auf, welche den aus Wechsel und Rosaliengebirge beschriebenen sehr ähnlich sehen. Im Westen sind es die „ Hornblendegneise", das heißt Schiefer mit zahlreichen Amphibolithlagern und ...
Geologische Bundesanstalt (Austria), 1907
4
Gebirge in Niederösterreich: Wagram, Wienerwald, Wechsel, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Deutsch-Wagram is a city in Austria in the federal state of Lower Austria. It lies 15 km northeast of Vienna and has a population of 6,808 as of the 2001 census.
Bcher Gruppe, 2010
5
Jahresbericht des Wiener entomologischen vereines
А. pyramìdea L. Rosaliengebirge am Köder 26. VII. (Klt.). Pitten (K.), Krumbach (V . 'I`.). 303. Taeniocampa gothica L. Rosaliengebirge an Weidenblüte 18. Ш. (KIt.), Mönichkirchen 13. IV. 1914 (G.). 304. T. pulverulenta Esp. Rosaliengebirge 18.
Wiener Entomologischer Verein, 1914
6
Jahresbericht
Polyploca flavicornis Hb. Rosaliengebirge am Licht 14. IV. (Kit.). 16. Fam. Geometriedae. 279. (390.) Pseudoternna pruinata Hufn. Heidenberlc 9. VI., Kal- tenberg 1. VII., Wiesmath, Sticklberg 8. VII., Hochvvachtberg 22. VII. (Kit.). 280. ( 391.) ...
Wiener Entomologischer Verein, 1917
7
Verhandlungen
Ein Theil des heurigen Aufnahmssommers wurde dazu verwendet, auch das Rosaliengebirge, mit welchem die krystallinische Centralzone an dem ungarischen Flachlande ihr östliches Ende findet, mit in den Kreis der Untersuchung zu ...
Geologische Bundesanstalt (Austria), 1891
8
Jahrbuch der Kais. Kön. Geologischen Reichs-Anstalt
Weiter nach Osten zu, also in dem südwest-nordöstlich streichenden Bogenstück der steirischen Masse, taucht das tiefste Glied, der Hörnblendegneiss, unter. Erst im Rosaliengebirge ragt er wieder in einigen Kuppen über die groben Gneisse ...
9
Verhandlungen der Geologischen Bundesanstalt
Ein Theil des heurigen Aufnahmssommers wurde dazu verwendet, auch das Rosaliengebirge, mit welchem die krystallinische Centralzone an dem ungarischen Flachlande ihr östliches Ende findet, mit in den Kreis der Untersuchung zu ...
10
Jahrbuch der Kaiserlich-Koniglichen Geologischen Reichsanstalt
V, p. 766. — Peters: Geologische Verhältnisse des Oberpinzgaues u. s. w. Ibid. p. 818. i') Rosaliengebirge und der Wechsel in Niederösterreich u. s. w. Jahrbuch 1854, p. 467. \ 2. 'l'ertlttrblldungen. a) Cerithienschichten sind die nächst älteren ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ROSALIENGEBIRGE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Rosaliengebirge în contextul următoarelor știri.
1
Alla scoperta dei favolosi castelli del Burgenland
La camera dei tesori di Forchtenstein - Più a sud, sui monti Rosaliengebirge, sorge invece la fortezza di Forchtenstein, la cui origine risale al XIII secolo. «TGCOM, Aug 16»
2
Abschlussmarsch der Militärgymnasiasten
(FH) Stefan Haas am Schneeberg, im Rosaliengebirge und bei den Sportanlangen der Theresianischen Militärakademie angeboten. MilRG. Gleich um 5 Uhr 30 ... «NÖN Online, Aug 16»
3
Wenn der Untergrund bebt
In NÖ ist eine im Conrad-Observatorium bei Pernitz, eine weitere im Rosaliengebirge. Es gibt aber auch temporäre Stationen der Technischen Universität. «NÖN Online, Mai 16»
4
350 Jahre Rosalia: Jubiläums-Jahr für Wallfahrtsort
NOEN, zVg. Auf einem der schönsten Punkte des Landes und der höchsten Erhebung des Rosaliengebirges – am Heuberg auf 748 Metern Seehöhe – steht die ... «Neue BVZ Online, Ian 16»
5
Old but Gold: Rock-Legenden in Österreich
Das Festivalgelände (Ottakringer Arena Wiesen) der kleinen Marktgemeinde am Rande des Rosaliengebirges im Burgenland bietet eine gemütliche und ... «Music News, Oct 15»
6
Eine Frage der Identität
Die im nördlichen Burgenland befindliche Großlage Rosalia, die vom nahen Höhenzug des Rosaliengebirges abgeleitet wird, gehört weinrechtlich gegenwärtig ... «Wiener Zeitung, Iun 15»
7
Michi Knopf - Radfahrer und Familienmensch
Mindestens drei bis fünf Mal in der Woche schwingt sich Michi Knopf auf einen Drahtesel und macht dann entweder mit dem Mountainbike das Rosaliengebirge ... «Meinbezirk.at, Apr 15»
8
Sport, Reise, Outdoor-Leben - die besten User-Bilder
800 m) im Rosaliengebirge. Von hier hat man meist eine wunderschöne Aussicht über das gesamte Nordburgenland, den Neusiedler See im Hintergrund, ... «Outdoor Magazin, Sep 14»
9
Niederösterreich: Biken im Rosaliengebirge
Der Ruf des Kuckucks begleitet Mountainbiker im ruhigen Rosaliengebirge. Kurz vor dem Ziel werden sie von einem kulturellen Kleinod überrascht. «derStandard.at, Sep 14»
10
Vídeňský alpský oblouk – ráj výhledů
Podél pohoří Rosaliengebirge získáte hned na prvních kilometrech dojem o tom, jak bude vypadat následující zážitek z putování. Stejně jako u velkého ... «FiftyFifty.cz, Iun 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rosaliengebirge [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/rosaliengebirge>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z