Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Kirchgängerin" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA KIRCHGÄNGERIN ÎN GERMANĂ

Kirchgängerin  [Kịrchgängerin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A KIRCHGÄNGERIN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ KIRCHGÄNGERIN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Kirchgängerin» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Kirchgängerin în dicționarul Germană

forma de sex feminin la biserica. weibliche Form zu Kirchgänger.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Kirchgängerin» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU KIRCHGÄNGERIN


Altenpflegerin
Ạltenpflegerin
Anfängerin
Ạnfängerin 
Bloggerin
Blọggerin
Bürgerin
Bụ̈rgerin 
Einsteigerin
E̲i̲nsteigerin
Fußgängerin
Fu̲ßgängerin 
Hartz-IV-Empfängerin
Hartz-IV-Empfängerin
Key-Account-Managerin
[ˈkiːəka͜untmɛnɪd͜ʃərɪn] 
Kinderpflegerin
Kịnderpflegerin
Klägerin
Klä̲gerin 
Krankenpflegerin
Krạnkenpflegerin [ˈkraŋkn̩pflɛːɡərɪn]
Kriegerin
Kri̲e̲gerin
Managerin
[ˈmɛnɪd͜ʃərɪn] 
Nachfolgerin
Na̲chfolgerin 
Negerin
Ne̲gerin [ˈneːɡərɪn]
Olympiasiegerin
Olỵmpiasiegerin
Preisträgerin
Pre̲i̲strägerin [ˈpra͜istrɛːɡərɪn]
Siegerin
Si̲e̲gerin 
Sängerin
Sạ̈ngerin 
Trägerin
Trä̲gerin 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA KIRCHGÄNGERIN

Kirchenversammlung
Kirchenvertrag
Kirchenverwaltung
Kirchenvisitation
Kirchenvolk
Kirchenvorstand
Kirchenzeitung
Kirchenzucht
Kirchgang
Kirchgänger
Kirchgeld
Kirchgemeinde
Kirchhof
Kirchhofsmauer
Kirchhofsstille
Kirchlein
kirchlich
Kirchlichkeit
Kirchner
Kirchnerin

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KIRCHGÄNGERIN

Account-Managerin
Empfängerin
Fahnenträgerin
Fußpflegerin
Geigerin
Hamburgerin
gerin
Kartenlegerin
Legerin
Nobelpreisträgerin
Opernsängerin
Projektmanagerin
Raumpflegerin
Rentenempfängerin
Schlagersängerin
Schwägerin
Tierpflegerin
Tigerin
Vorgängerin
Wahrsagerin

Sinonimele și antonimele Kirchgängerin în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Kirchgängerin» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA KIRCHGÄNGERIN

Găsește traducerea Kirchgängerin în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Kirchgängerin din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Kirchgängerin» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

礼拜的
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

churchgoer
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

churchgoer
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

churchgoer
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

churchgoer
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

регулярно посещающий церковь
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

churchgoer
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

চার্চে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

churchgoer
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

churchgoer
190 milioane de vorbitori

Germană

Kirchgängerin
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

churchgoer
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

churchgoer
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

churchgoer
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

đi nhà thờ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

சர்ச்சுக்குப்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

churchgoer
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

kiliseye devamlı olarak giden kimse
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

fedele
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

praktykujący
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

регулярно відвідує церкву
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

churchgoer
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

churchgoer
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

kerkganger
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

churchgoer
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

churchgoer
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Kirchgängerin

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KIRCHGÄNGERIN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
18
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Kirchgängerin» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Kirchgängerin
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Kirchgängerin».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «KIRCHGÄNGERIN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Kirchgängerin» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Kirchgängerin» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Kirchgängerin

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KIRCHGÄNGERIN»

Descoperă întrebuințarea Kirchgängerin în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Kirchgängerin și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
100 Bilder und Objekte: Archäologie und Kunst im Rheinischen ...
LOUIS AMMY BLANC Die Kirchgängerin L. A. Blanc (Berlin 1810-1885 Düsseldorf) begann seine künstlerische Ausbildung in Berlin, folgte dann 1833 Wilhelm von Schadow nach Düsseldorf, wo er - mit Unterbrechungen durch zahlreiche ...
Rheinisches Landesmuseum Bonn, Frank Günter Zehnder, Susanne Willer, 1999
2
Rechtsdenkmale aus Thüringen ...
Welcher von ihnen bei diesem Kirchgang fluehet, oder unbescheidene Reden führet, oder im Scherz die Heilige Schrift anfüh. ret, musz l Maas Wein Strafe geben. . ' Bey der Mahlzeit kommt kein Frauensbild, auch nicht die Kirchgängerin , ...
Andreas Ludwig Jakob Michelsen, 1863
3
Conversationslexicon für bildende Kunst
Bekannt sind seine „angelnden Mädchen" und seine holdselige „Kirchgängerin." — Boser in Düsseldorf. Von ihm Porträtgenrestücke wie das „Vogelschiessen der Düsseldorfer Künsller" beim Konsul Bücker in Düsseldorf, welches Bild durch ...
4
Conversations-Lexicon für bildende Kunst: B - Dittenberger
(Die ,, Kirchgängerin" Ist Eigenthum des Kunstvereins für die Rheinlande und Westfalen , der sie auch als Vereinsblatt durch A. Hoffmann stechen Hess.) Diese anmuthigen Darstellungen aus dem Mittelalter sind alle wohlgezefchnet und mit  ...
Johann Andreas Romberg, Friedrich Faber, Lorenz Clasen, 1846
5
Das Gebet des Herrn in Liedern oder auserlesene Gesänge nach ...
... deiner Gnadenhand empfangen, vor Schloffen und Hagel, vor DonnerDonnerschlägen und Entzündung des Wetters! segne alles mit einander, daß es 7« Gebet einer Kirchgängerin. Gebet einer Kirchgängerin In allerlei Roth und Anliegen 70.
‎1866
6
Rechtsdenkmale aus Thueringen
Bey der Mahlzeit kommt kein Frauensbild, auch nicht die Kirchgängerin, zu Tische, dürfen aber einige gute Freunde dazu bitten. In dem Dorfe Görschhach hiesiges Amts wird auch der Flämische Kirchgang beohachtet, doch nur solchergestalt.
Andreas Ludwig Jakob Michelsen, 1863
7
Shirley: Roman
Siesind doch eine treue Kirchgängerin, nicht wahr?« »Bewundernswürdiges Geschöpf!« murmelte Shirley zu sich selbst. »Ausgezeichnete Ansprache! Vortrefflicher Stil! Welche Begeisterungsstürmeruft erin mirhervor!« Dann sagte sie laut: ...
Charlotte Brontë, 2013
8
Gebet des Herrn in Liedern oder auserlesene Gesänge nach der ...
Dein bin ich todt und lebendig. Amen. Gebeth einer Kirchgängerin. /Htott Vater, Sohn und heil. Geist, einiger ewiger Gott, dir sey Lob und Dank gesagt, daß du mir nicht allein in meinen Schmerzen, zu der Stunde, da ich habe gebühren sollen, ...
‎1800
9
Frühneuhochdeutsches Wörterbuch
›übereifrige Kirchgängerin‹. − Bdv.: vgl. tempeltrete. Mone, Adt. Schausp. 2, 949 ( Hs. 2omd., 13919): wy du alde tempelrinne, daz dich der tufel fÈre von hynnen. tempeltrete, die; −/-n. ›übereifrige Kirchgängerin‹; zu tempeltreten. − Bdv.: vgl.
Robert R. Anderson, Ulrich Goebel, Oskar Reichmann, 2006
10
Der Krisencharakter unserer Gegenwart im Spiegel der ...
66evang. 7 sonstige Rel. 1 ohne Rel. 4 Rel. unbekannt Hierzu erachte ich einige Bemerkungen und Hinweise für nötig. Nach. BRD Kirchgängerin Nicht- Kirchgänger in Rel. Haltung unbek. kath 60 - 100 V. evan 30 - 100 V. 37 — 61 2 3 V. 19 ...
Joachim Kilian, 1968

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KIRCHGÄNGERIN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Kirchgängerin în contextul următoarelor știri.
1
Therese Kimmerl feierte 85. Geburtstag
Am liebsten arbeitet sie heute im Garten, liest täglich die Zeitung, ist eine regelmäßige Kirchgängerin und aktives Mitglied beim Wanderverein Concordia. «Mittelbayerische, Sep 16»
2
Seniorchefin des Birkenhof feiert 85.
Im Übrigen ist sie im Dorf als fleißige Kirchgängerin geschätzt und interessiert sich nach wie vor für die Politik sowie über alle Vorgänge im Ort und darüber ... «Mittelbayerische, Sep 16»
3
«Ein Kind Gottes»: Darbellays Ex-Affäre führte einen Baby-Blog
Die Frau scheint religiös und eine regelmässige Kirchgängerin zu sein. Sie erzählt, wie ihr die Stimme beim Singen in der Kirche versagt habe. Weiter schreibt ... «20 Minuten, Sep 16»
4
Religiöse Schulen im Aufwind
Premierministerin May, Tochter eines anglikanischen Pfarrers und regelmäßige Kirchgängerin, die in einem Interview verlauten ließ, ihr Glaube bestimme, wie ... «hpd.de, Sep 16»
5
"Mensch 2016": Immer mehr Herzen öffnen sich
Christiane Miesl ist seit 25 Jahren aktive Kirchgängerin und Christin. Und natürlich ist sie für Menschen da – insbesondere für Flüchtlinge. Angefangen hat die ... «Allgemeine Zeitung Uelzen, Sep 16»
6
Angriff auf Schäfer-Gümbels Wahlkampfbüro
Am Sonntagmorgen bemerkte eine Kirchgängerin den Schaden und rief Polizei und SPD. Das Technische Hilfswerk verschloss am Nachmittag die Scheibe ... «Gießener Allgemeine, Apr 16»
7
Rassismus in Oberbayern: Pfarrer tritt nach Morddrohungen zurück
Die Kirchgängerin, die als komplett uneinsichtig beschrieben wird, hat seitdem Schreibverbot für den „Zorneding-Report“. Das Gemeinderatsmandat hat sie ... «Tagesspiegel, Mar 16»
8
Die Kirchgängerin von Welt trägt das Label van Elst
Im Stadtrat von Gerolzhofen sitzen Schwarze, Rote und Grüne, leider aber auch etlich Farblose. Und die an vielen Stellen recht triste Spitalstraße erfährt jetzt ... «Main-Post, Ian 16»
9
Vandalen legen Feuer in der Kirche
Er war gemütlich am Wandern, als ihn kurz nach 16 Uhr eine Kirchgängerin anrief und ihm mitteilte, dass das Evangeliar in Flammen stehe. Das gesegnete ... «Basler Zeitung, Sep 15»
10
Kirchgängerin in der Slowakei von Blitz erschlagen
BRATISLAVA. Nach dem Gottesdienst ist im Osten der Slowakei eine Gläubige von einem Blitz tödlich verletzt worden. Die 39 Jahre alte Frau sei sofort tot ... «nachrichten.at, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Kirchgängerin [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/kirchgangerin>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z