Descarcă aplicația
educalingo
Komplementärin

Înțelesul "Komplementärin" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA KOMPLEMENTÄRIN ÎN GERMANĂ

Komplementä̲rin


CATEGORIA GRAMATICALĂ A KOMPLEMENTÄRIN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ KOMPLEMENTÄRIN ÎN GERMANĂ?

Definiția Komplementärin în dicționarul Germană

forma de sex feminin pentru a completa.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU KOMPLEMENTÄRIN

Arztsekretärin · Botschaftssekretärin · Chefsekretärin · Destinatärin · Direktionssekretärin · Gemeindesekretärin · Generalsekretärin · Gewerkschaftssekretärin · Kommanditärin · Parlamentärin · Parteisekretärin · Privatsekretärin · Redaktionssekretärin · Sekretärin · Staatssekretärin · Stenosekretärin · UN-Generalsekretärin · UNO-Generalsekretärin · Unterstaatssekretärin · Volontärin

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA KOMPLEMENTÄRIN

Komplement · komplementär · Komplementärfarbe · Komplementärgene · Komplementarität · Komplementärmenge · Komplementärprogramm · Komplementärwinkel · Komplementation · komplementieren · Komplementierung · Komplementsystem · Komplementwinkel · Komplenym · Komplenymie · Komplet · kompletiv · Kompletorium · komplett · Komplettanbieter

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KOMPLEMENTÄRIN

Aktionärin · Bärin · Depositärin · Eisbärin · Funktionärin · Gesandtschaftssekretärin · Kabinettssekretärin · Kommissionärin · Komsomolsekretärin · Konsignatärin · Milliardärin · Millionärin · Missionärin · Pensionärin · Politsekretärin · Proprietärin · Visionärin · Zugsekretärin · Zweitsekretärin · Zölibatärin

Sinonimele și antonimele Komplementärin în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «KOMPLEMENTÄRIN» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Komplementärin» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «Komplementärin» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA KOMPLEMENTÄRIN

Găsește traducerea Komplementärin în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Komplementärin din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Komplementärin» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

普通合伙人
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

socio general
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

General partner
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

जनरल साथी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الشريك العام
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

генеральный партнер
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

sócio geral
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

সাধারণ অংশীদার
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

commandité
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

pekongsi am
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Komplementärin
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

ゼネラルパートナー
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

일반 파트너
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

partner Umum
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Thành viên hợp danh
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

பொது பங்குதாரர்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

सामान्य भागीदार
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

Genel ortağı
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

Partner generale
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

komplementariusz
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

генеральний партнер
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

partenerul general
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ομόρρυθμος εταίρος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

algemene vennoot
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

General partner
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Generelt partner
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Komplementärin

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KOMPLEMENTÄRIN»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Komplementärin
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Komplementärin».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Komplementärin

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KOMPLEMENTÄRIN»

Descoperă întrebuințarea Komplementärin în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Komplementärin și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Besteuerung der GmbH & Co. KG
§5 Geschäftsführung und Vertretung, Allgemeines ( 1 ) Zur Geschäftsführung und zur Vertretung der KG ist ausschließlich die Komplementärin berechtigt und verpflichtet. Sie und ihre Organe haben bei der Geschäftsführung die Sorgfalt eines ...
Oliver Fehrenbacher, Anusch Tavakoli, 2007
2
Handelsrecht
Hat die Komplementärin aber mehrere persönlich haftende Gesellschafter und ist einer von ihnen natürliche Person, ergibt sich für die Gläubiger folgende Haftungslage: Für die Verbindlichkeiten der Personenhandelsgesellschaft haftet gem.
Peter Bülow, 2009
3
Heidelberger Kommentar zum Handelsgesetzbuch: Handelsrecht, ...
Diese Diskussion ist nunmehr in neuem Lichte zu führen, weil die Gleichstellung von Tod und Auflösung ja nun zum Ausscheiden der Komplementärin führt und nicht mehr zur Auflösung der Gesellschaft. Die Argumente dafür, dass die ...
‎2007
4
Einleitung - §§ 1-47b
dern eine GmbH erst auf höherer Stufe an einer KG als Komplementärin beteiligt ist — ist auf einer höheren Stufe bspw. eine AG als Komplementärin beteiligt, muss es nach dieser Ansicht wohl „AG 86 Co. KG“ heißen, s. Rn 18). Das ist freilich ...
‎2009
5
Fondsfinanzierte Projektentwicklung: Das Potential der ...
Das eingesetzte Gesellschaftskapital der Komplementärin beträgt EUR 25.000. Gesellschaftszweck ist die Beteiligung an Objektgesellschaften für Projektentwicklungen. Komplementärin -FP I Komplementärin GmbH Die Komplementärin der ...
Henrik Fridtjof Haeußler, 2004
6
Die GmbH & Co. KG: Ein Gestaltungsinstrument zur ...
Das Protokoll ist im Falle einer Gesellschafterversammlung von dem Vorsitzenden der Gesellschafterversammlung, ansonsten von der Komplementärin zu unterzeichnen. Die Gesellschafter erhalten Abschriften des Protokolls. (6) Gegen die ...
Stephan Weber, 2008
7
Einleitung - §§ 1-53
Vorgesellschaft ist für die GmbH geklärt (Rdn 43).“9 Das bedeutet für eine Kommanditgesellschaft, dass sie als Kapitalgesellschaft 86 Co auch mit einer noch nicht eingetragenen Kapitalgesellschaft als Komplementärin gegründet und sogar ...
‎2004
8
Die Limited (Ltd. ): Recht, Steuern, Beratung
§9 (1) Die Komplementärin erhält – unabhängig vom Jahresergebnis der Gesellschaft – als Entgelt für die Übernahme der persönlichen Haftung eine angemessenejährliche Vergütung (Haftungsvergütung). Die Haftungsvergütung wird vor ...
Thomas Brinkmeier, Reinhard Mielke, 2007
9
Der Gleichbehandlungsgrundsatz im Recht der ...
KG gegen die Komplementärin (nicht die KG) gerichtete Klage, Zuwendungen aus dem Gesellschaftsvermögen an einen Gesellschafter der Komplementärin zu unterlassen, mit der Begründung abgewiesen, dass andernfalls ein Übergriff in ...
Dirk A. Verse, 2006
10
Die vollständige Abwicklung insolventer ...
Fraglich ist dabei, ob die Auflösung der Komplementärin bereits zur Auflösung der KG führt, oder ob die Komplementärin darüber hinaus vollbeendigt sein muss . Nach zutreffender Ansicht des BGH sowie des überwiegenden Schrifttums führt  ...
Christian Mezger, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KOMPLEMENTÄRIN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Komplementärin în contextul următoarelor știri.
1
DGAP-HV: SG Holding AG & Co. KG: Bekanntmachung der ...
Dezember 2015 abgelaufene Geschäftsjahr Der Liquidator und die Komplementärin schlagen vor, den vom Liquidator aufgestellten und vom Abschlussprüfer ... «Presseportal.de, Oct 16»
2
Testo mit neuer Rechtsform
KGaA schlüpft die Testo Management SE in die Rolle der Komplementärin. Dadurch wird der Einfluss ... KGaA ist die Sto Management SE die Komplementärin. «Badische Zeitung, Aug 16»
3
Chinesische Firma PPM übernimmt Aberle GmbH aus Gutach
Hoffnung auf Wachstum und Arbeitsplätze: Die Aberle GmbH und ihre Komplementärin Kopp GmbH erhoffen sich durch die Übernahme durch PPM aus China ... «baden online, Iul 16»
4
Auskunftsklage über die Mitgesellschafter einer Publikums-KG ...
Soll wie hier die Auskunft jeweils von der Fondsgesellschaft, der Komplementärin, der Treuhandkommanditistin und der geschäftsführenden Kommanditistin ... «Rechtslupe, Iun 16»
5
Beiersdorf: Das Erbe ist sicher
Dadurch bleibt die Kontrolle bei der Komplementärin, selbst wenn Kommanditanteile verkauft werden. Foto: APOTHEKE ADHOC. Zur Familienholding gehört ... «APOTHEKE ADHOC, Mai 16»
6
Große Beteiligung an der 5. Generalversammlung der ...
Hundertprozentige Töchter der EGV sind die Vobeg Solar GmbH (Komplementärin für Solar-Parks), die Vobeg Wind GmbH (Komplementärin für Wind-Parks) ... «Oberhessen-live, Mai 16»
7
Prospekthaftung im weiteren Sinne – und die ...
Allein der Umstand, dass jemand an der Fondsinitiatorin und mehrheitlich sowohl an der Treuhandkommanditistin und der Komplementärin der ... «Rechtslupe, Nov 15»
8
Deutsche Biofonds Anlagen notleidend - was können Anleger tun?
KG mit dem damaligen Sitz in Nürnberg, vertreten durch den Geschäftsführer der Komplementärin Dr. Yaver Demir (alleinvertretungsbefugt), Haci Ali Köysüren ... «anwalt.de, Nov 15»
9
Bilanzsumme und Dividende steigen Energiegenossenschaft ...
Die VOBEG Solar GmbH ist die Komplementärin der Solarstrom Freiensteinau GmbH & Co.KG, die das größte von der egv realisierte Solarprojekt, den ... «Osthessen News, Iun 15»
10
BFH: Mehrere Geschäftsleitungsbetriebsstätten bei mehreren ...
Weiter wurde die Vermittlung von Finanzdienstleistungen als Unternehmensgegenstand vereinbart. Komplementärin der Klägerin ist die B-GmbH (nachfolgend: ... «SIS tagesaktuell, Feb 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Komplementärin [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/komplementarin>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO