Înțelesul "konstitutionell" în dicționarul Germană

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI KONSTITUTIONELL

französisch constitutionnel.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA KONSTITUTIONELL ÎN GERMANĂ

konstitutionell  [konstitutionẹll]

CE ÎNSEAMNĂ KONSTITUTIONELL ÎN GERMANĂ?

Definiția konstitutionell în dicționarul Germană

constituțional; atașată la constituție în ceea ce privește constituția, care îi aparține, pe baza acesteia. constituțional; legat de constituție. Politica de utilizare.

verfassungsmäßig; an die Verfassung gebunden die Konstitution betreffend, dazu gehörend, darauf beruhend. verfassungsmäßig; an die Verfassung gebundenGebrauchPolitik.

TRADUCEREA KONSTITUTIONELL

Găsește traducerea konstitutionell în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile konstitutionell din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «konstitutionell» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 构成
• Traducător din Germană - Spaniolă: constitucional
• Traducător din Germană - Engleză: constitutional
• Traducător din Germană - Hindi: संवैधानिक
• Traducător din Germană - Arabă: دستوري
• Traducător din Germană - Rusă: конституционная
• Traducător din Germană - Portugheză: constitucional
• Traducător din Germană - Bengali: শাসনতান্ত্রিক
• Traducător din Germană - Franceză: constitutionnel
• Traducător din Germană - Malaeză: perlembagaan
• Germană: konstitutionell
• Traducător din Germană - Japoneză: 憲法の
• Traducător din Germană - Coreeană: 헌법상의
• Traducător din Germană - Javaneză: sah miturut ukum
• Traducător din Germană - Vietnameză: theo hiến pháp
• Traducător din Germană - Tamilă: அரசியலமைப்பு
• Traducător din Germană - Marathi: घटनात्मक
• Traducător din Germană - Turcă: anayasal
• Traducător din Germană - Italiană: costituzionale
• Traducător din Germană - Poloneză: konstytucyjny
• Traducător din Germană - Ucraineană: конституційна
• Traducător din Germană - Română: constituțional
• Traducător din Germană - Greacă: συνταγματικός
• Traducător din Germană - Afrikaans: grondwetlike
• Traducător din Germană - Suedeză: konstitutionell
• Traducător din Germană - Norvegiană: konstitusjonell

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KONSTITUTIONELL»

Descoperă întrebuințarea konstitutionell în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu konstitutionell și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Gesetze über die Bibliothek des ...

des konstitutionell - monarchischen Vereins für Freiheit und Gesetzmäßigkeit. >, In die Vereinsbibliothek sollen aufgenommen werden: 1) Alle Aufsätze aus den Zeitschristen, von welchen der Verein besondere Abdrücke für sich bestellt hat.

‎1850

Zur Russischen Revolution von 1905: Schriften und Reden ...

Konstitucionno-demokraticeskaja Partija (Konstitutionell-demokratische Partei, offizieller Name: Partija Narodnoj Svobody = Partei der Volksfreiheit; allgemein als Kadety/Kadetten bezeichnet). Gründung: 12-18. Okt. 1906. Zweiter Parteitag 5.

Max Weber, Wolfgang J. Mommsen, Dittmar Dahlmann, 1989

Bayreuther Zeitung

Hirsch berger (Oekonom und Gerichtshalter von Landshut): ES sey eines jeden Deutschen, besonders jeden Bayern Pflicht, sich in Wahrheit und Klarheit für das konstitutionell-monarchische Prinzip, das sie beschworen, auszusprechen.

Untersuchungen über Thierstaaten

Man fragt nicht mehr, ob Dieß oder Ienes gut, zweckmäßig, verständig, — man fragt nur, ob es konstitutionell sei. Hier ist man konstitutionell, indem man bestehenden Verhältnissen Rechnung trägt; dort ist man konstitutionell, indem man ...

Karl Christoph Vogt, 1851

Altes und Neues aus Thier- und Menschenleben

Man sragt nicht mehr, ob Dieß oder Ienes gut, zweckmäßig, verständig, — man sragt nur, ob es konstitutionell sei. Hier ist man konstitutionell, indem man bestehenden Verhältnissen Rechnung trägt; dort ist man konstitutionell, indem man ...

Karl Christoph Vogt, 1859

Zur Russischen Revolution von 1905: Schriften und Reden 1905 ...

Konstitucionno-demokraticeskaja Partija (Konstitutionell-demokratische Partei, offizieller Name: Partija Narodnoj Svobody = Partei der Volksfreiheit ; allgemein als Kadety/Kadetten bezeichnet). Gründung: 12.-18. Okt. 1906. Zweiter Parteitag 5.

Max Weber, Wolfgang J. Mommsen, 1996

Geographie für lyceen, gymnasien, mittelschulen und zum ...

Braunschweig. konstitutionell monarchisch. 75 HZM. 6 Kreisdirectio» ncn. Sachsen - Coburg» Gotha. konstitutionell monarchisch. 53'/2 HHM. 2 Furstenthümer. Sachsen» Akten, bürg. konstitutionell monarchisch. 24 2 Abteilungen. Sachsen .

Theophor Wilhelm D Dittenberger, 1837

Deutsche Monatsschrift für Politik, Wissenschaft, Kunst und ...

Man fragt nicht mehr, ob Dieß oder Ienes gut, zweckmäßig, verständig, — man fragt nur, ob es konstitutionell sei. Hier ist man konstitutionell, indem man bestehenden Verhältnissen Rechnung trägt; dort ist man konstitutionell, indem man ...

Kursbuch Manuelle Therapie:

¡3 101 Die Konstitutionstypen finden sich auch morphologisch im Becken wieder: a Konstitutionell hypomobil mit einer mehr horizontal gestellten Gelenkfläche, b konstitutionell hypermobil mit einer mehr vertikal gestellten Gelenkfläche.

Alf Anso Brokmeier, 2009

Makromoleküle: Physikalische Struktur & Eigenschaften - ...

Konstitutionell höherdimensionale Makromoleküle Lineare Makromoleküle können als konstitutionell eindimensionale Gebilde aufgefasst werden. da die Länge der gestreckten Kette weit grösser als der Kettendurchmesser ist. Entsprechend ...

Hans-Georg Elias, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KONSTITUTIONELL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul konstitutionell în contextul următoarelor știri.

In der Stadthalle - Alles außer gewöhnlich

Dafür war das souveräne Zusammenspiel der Musiker absolut konstitutionell. Am Ende gab es als Antwort auf den mit Bravo-Rufen angereicherten Beifall noch ... «Süddeutsche.de, Oct 16»

SWR darf Gebühren nicht über Verwaltungsvollstreckung eintreiben

... selbst einräumt - von Entscheidungen anderer Gerichte abweicht und die Rechtsprechung zu den entschiedenen Fragen "konstitutionell uneinheitlich" ist. «Telepolis, Sep 16»

Att bekämpa EU-byråkratin är bättre än att lämna

Den brittiska folkomröstningen om att lämna EU ledde till ett Storbritannien i en mångfald av kriser. En konstitutionell kris, eftersom det innebär en ökad splittring ... «Världen idag, Aug 16»

Putins order: Ryska turister flygs hem från Turkiet

Putin önskade Erdogan ”ett snart återställande av hållbar stabilitet och konstitutionell ordning i Turkiet”, och de båda bekräftade sin sedan tidigare kända planer ... «Expressen, Iul 16»

Dasa Szekely: "Das Schweigen der Männer" - Der Mann als ...

Auch das noch: Der Mann ist krank. "Das konstitutionell schwächere Geschlecht" beschreibt es die Autorin, weil – ganz einfach: ihm ein Chromosom fehle. «Deutschlandradio Kultur, Mai 16»

Zeit für einen Kurswechsel: Europa und die Türkei

... die (theoretisch) die Gewaltenteilung und den Schutz seiner Bürger, dazu zählen auch Kurden oder andere politische Oppositionelle konstitutionell respektiert ... «Die Freiheitsliebe, Mar 16»

EU unter Druck: Wo aber Gefahr ist . . .

Noch nie war die Union, dieses konstitutionell schwache politische System, so vielen Belastungen gleichzeitig ausgesetzt wie heute. (Bild: Remko De Waal ... «Neue Zürcher Zeitung, Ian 16»

Dom i Venezuelas högsta domstol bäddar för konstitutionell kris

Rio de Janeiro. Det är upplagt för storbråk i Venezuela när parlamentet öppnar i dag. Högsta domstolen har underkänt flera mandat, vilket gör att oppositionen ... «Dagens Nyheter, Ian 16»

Ausschlafen an den Feiertagen ist okay, sagen Experten

Für sie hat Wiater schlechte Nachrichten: "Diese konstitutionell veranlagten Langschläfer haben eine um bis zu 24 Prozent erhöhte Sterblichkeit." Werbung. «Badische Zeitung, Dec 15»

Bürokrat auf dem Kaiserthron

Aus dem habsburgischen Kaiserreich wurde die österreichisch-ungarische Doppelmonarchie. Franz Josef musste ab nun nolens volens konstitutionell regieren. «Wiener Zeitung, Nov 15»