Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "überkonfessionell" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ÜBERKONFESSIONELL ÎN GERMANĂ

überkonfessionell  [ü̲berkonfessionell] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ÜBERKONFESSIONELL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ÜBERKONFESSIONELL ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «überkonfessionell» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

denumire

Konfession

Denumirea de termen în utilizarea lingvistică de astăzi înseamnă un subgrup dintr-o religie care diferă în ceea ce privește predarea, organizarea sau practica din alte subgrupe. Conceptul sa născut în creștinism și a desemnat inițial teologia creștină ca un rezumat al credințelor. Prin urmare, termenul este de asemenea folosit ca termen pentru o direcție creștină, care diferă printr-o mărturisire comună din alte orientări creștine și într-un sens mai larg și pentru orientările creștine, deci astăzi diferitele biserici și grupări creștine. În statisticile populației, confesiunea este de obicei înțeleasă ca aparținând unei comunități religioase. Vezi: Religiile din Germania. Der Begriff Konfession bezeichnet im heutigen Sprachgebrauch eine Untergruppe innerhalb einer Religion, die sich in Lehre, Organisation oder Praxis von anderen Untergruppen unterscheidet. Der Begriff ist im Christentum entstanden und bezeichnet in der christlichen Theologie ursprünglich eine Zusammenfassung von Glaubenssätzen. Daher wird der Begriff auch als Bezeichnung für eine christliche Richtung verwendet, die sich durch ein gemeinsames Bekenntnis von anderen christlichen Richtungen unterscheidet und im weiteren Sinn auch allgemein für christliche Richtungen, bezeichnet heute also die unterschiedlichen christlichen Kirchen und Gruppierungen. In der Bevölkerungsstatistik wird unter Konfession in der Regel die Zugehörigkeit zu einer Religionsgemeinschaft verstanden. Siehe dazu: Religionen in Deutschland.

Definiția überkonfessionell în dicționarul Germană

îmbrățișând denominațiile, fără a depinde de ele. die Konfessionen übergreifend, nicht von ihnen abhängend.
Apasă pentru a vedea definiția originală «überkonfessionell» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ÜBERKONFESSIONELL


emotionell
emotionẹll
funktionell
funktionẹll
hormonell
hormonẹll
institutionell
institutionẹll
irrationell
ịrrationell  , auch: […ˈnɛl] 
konditionell
konditionẹll
konfessionell
konfessionẹll
konstitutionell
konstitutionẹll
konventionell
konventionẹll 
konzeptionell
konzeptionẹll
operationell
operationẹll
personell
personẹll 
professionell
professionẹll 
proportionell
proportionẹll
rationell
rationẹll [rat͜si̯oˈnɛl]
redaktionell
redaktionẹll
sensationell
sensationẹll 
traditionell
traditionẹll 
unkonventionell
ụnkonventionell
unprofessionell
ụnprofessionell

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ÜBERKONFESSIONELL

überkleiden
Überkleidung
überklettern
überklug
überknöcheln
überkochen
überkommen
Überkompensation
überkompensieren
überkomplett
Überkopfball
überkorrekt
Überkreuzbeteiligung
überkreuzen
überkriegen
überkronen
Überkronung
überkrusten
überkugeln
überkühlen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ÜBERKONFESSIONELL

antikonzeptionell
appositionell
distributionell
exzeptionell
fraktionell
informationell
intentionell
interfraktionell
interjektionell
interkonfessionell
interpersonell
intrapersonell
kompositionell
okkasionell
oppositionell
positionell
semiprofessionell
situationell
transformationell
unrationell

Sinonimele și antonimele überkonfessionell în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «überkonfessionell» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ÜBERKONFESSIONELL

Găsește traducerea überkonfessionell în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile überkonfessionell din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «überkonfessionell» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

自成一派
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

interdenominacional
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

interdenominational
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

interdenominational
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

بين الفئات
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

межконфессиональная
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

interdenominacional
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

interdenominational
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

interconfessionnelle
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

interdenominational
190 milioane de vorbitori

Germană

überkonfessionell
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

教派
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

초교파
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

interdenominational
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

đa giáo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

interdenominational
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

interdenominational
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

mezhepler arası
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

interconfessionale
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

interdenominational
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

міжконфесійна
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

interconfesionale
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

διαθρησκευτικό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

interkerklike
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

interdenominational
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

tverrkirkelig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a überkonfessionell

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ÜBERKONFESSIONELL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
48
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «überkonfessionell» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale überkonfessionell
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «überkonfessionell».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ÜBERKONFESSIONELL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «überkonfessionell» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «überkonfessionell» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre überkonfessionell

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ÜBERKONFESSIONELL»

Descoperă întrebuințarea überkonfessionell în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu überkonfessionell și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Der Personzentrierte Ansatz nach Carl R. Rogers als Basis ...
Masterarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Psychologie - Beratung, Therapie, Note: 1,0, FernUniversitat Hagen (Kurt Lewin Institut (KLI) in Kooperation mit der Gesellschaft fur wissenschaftliche Gesprachspsychotherapie e.
Ulrike Fell, 2009
2
Dietrich Bonhoeffer im Religionsunterricht
Konfession Treffer Nichttreffer Summe Treffer in % Evangelisch 98 244 342 29% Katholisch 37 195 232 16% überkonfessionell 9 32 41 22% Summe 144 471 615 23% Stufe evangelisch katholisch überkonfessionell Summe P 13% 2% 0% ...
Christina Lange, 2008
3
Konfessionen in den west- und mitteleuropäischen ...
1833 gründete sich in Karlsruhe der Verein zur Rettung sittlich verwahr- loster Kinder.23 Dieser war überkonfessionell ausgerichtet und wurde von ka- tholischer Seite maßgeblich durch Ignaz Heinrich von Wessenberg unterstützt. Dies war ...
Michaela Maurer, Bernhard Schneider, 2013
4
Seelenpflege
ÜBERKONFESSIONELL Vor einigen Monaten habe ich die Deklaration der ARGE Haus des Friedens überarbeitet. Wir schreiben da, wir seien ein überparteilicher und überkonfessioneller Verein. Stimmt das auch? Überparteilich: Ja.
Ilse Jedlicka, 2013
5
Faszinierende Frühneuzeit: Reich, Frieden, Kultur und ...
zumindest eine Mehrheit der Reichsstände, die sich unter Berufung auf die neu gedeutete Reichsverfassung überkonfessionell den monarchischen Bestrebungen Karls V. in den Weg stellten, und im übertragenen Sinne (9.) die nie eroberte ...
Wolfgang E. J. Weber, Regina Dauser, 2008
6
Die Konfessionsbildung des 16. Jahrhunderts im Spiegel ...
Konfession Anzahl % evangelisch 123 87% (unbestimmt) (93) (66%) (lutherisch) (30) (21%) katholisch 11 8% überkonfessionell S 4% calvinistisch 2 1% total 141 100% 100% -i 98% 95% Konfessionelle Ausrichtung der Flugblätter nach ...
Harry Oelke, 1992
7
Der "Geistliche Würtz: ein radikalpietistisches ...
Dagegen bleibt das Universalgesangbuch im Sinne eines überkonfessionell, international gültigen und in alle Weltsprachen übersetzten Liederbuchs ein Ideal, dem man sich aufgrund der unterschiedlichen Konfessionen und Sprachen nur ...
Konstanze Grutschnig-Kieser, 2006
8
Ethnopolitische Konflikte und interreligiöser Dialog: die ...
Umstritten war unter den Konferenzteilnehmern indes die Frage, ob das überkonfessionell und religionswissenschaftlich orientiert Fach „culture of religions" als verbindlich für alle Schüler eingeführt werden bzw. welches der beiden Fächer ...
Tania Wettach-Zeitz, 2008
9
Schnittmengen und Scheidelinien: Juden und Christen in ...
Das gemeinsame überkonfessionell organisierte Abholen des Amtsnachfolgers weist auf einen Grundkonsens innerhalb eines nach relativer Gleichberechtigung strebenden Gemeinwesens hin, bei dem Honoratioren überkonfessionell.
Andrea Hoffmann, 2011
10
Religion lehren?: eine theoriegeschichtliche Untersuchung ...
Stimmung nicht vornimmt. Auch dort, wo er explizit überkonfessionell von Religion spricht12, ist seine eigene protestantische Prägung spürbar. Bei allem Bewusstsein fur konfessionelle Eigenarten vermeidet er meist präzise Abgrenzungen.
Achim Plagentz, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ÜBERKONFESSIONELL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul überkonfessionell în contextul următoarelor știri.
1
Seniorenbeirat lädt zum Stammtisch in den Löwen
Er arbeitet ehrenamtlich, überparteilich und überkonfessionell. Der Seniorenbeirat informiert die verantwortlichen Stellen über spezifische Probleme der ... «iGL Bürgerportal Bergisch Gladbach, Ian 17»
2
Gottesdienst für die Opfer: „Eine Wunde in der Stadt“
Überkonfessionell. Christliche und muslimische Geistliche reichten sich am Dienstagabend in der Gedächtniskirche die Hände.Foto: epd. Da stehen sie am ... «Tagesspiegel, Dec 16»
3
Nikolausschulen liegen im Trend
Der Nikolaus sei eine überkonfessionell ansprechende Person, ein Gutmensch im besten Sinne des Wortes, ein Brückenbauer, der Menschen verbinde, ohne ... «Deutsches Allgemeines Sonntagsblatt, Dec 16»
4
Schulausflug zur Kirche wird nach Protesten nicht mehr angeboten
... der Schule und der Pfarrei war und ist es, dass alle Schüler überkonfessionell an dem Ausflug teilnehmen sollen, um das Gemeinschaftsgefühl zu stärken. «Kath.Net, Oct 16»
5
Katholischer Kulturschock
Mir war natürlich bewusst, dass das Gebetshaus überkonfessionell arbeitet und von einem katholischen Theologen, Dr. Johannes Hartl, gegründet wurde. «Kath.Net, Oct 16»
6
Friedhofshallen: Die überkonfessionelle Lösung ist abgesegnet
Die Stimmbürger der Stadt Luzern haben sich für eine überkonfessionelle Praxis in der Einsegnungs- und in der Abdankungshalle entschieden. Mit 12'920 (60 ... «Luzerner Zeitung, Sep 16»
7
Kauf und Ausleihe sind überkonfessionell
Katholische öffentliche Bücherei Elzach: Kinderliteratur, Bestseller und Fachbücher, Hörbücher und CDs / Zuschüsse und Spenden / Keine Ausleihgebühr. «Badische Zeitung, Aug 16»
8
Mirjam Rosenstein über das Nahost Friedensforum und Gespräche ...
Wir sind als Organisation überkonfessionell und überparteilich. Wir kommen aus der Mitte der deutschen Gesellschaft, haben jüdische und nichtjüdische ... «Jüdische Allgemeine, Aug 16»
9
Hochheimer Jugendliche erzählen vom Entstehen der ...
Es war das erste Mal, dass das Schuljahr für die Abschlussklassen nicht mit einem christlichen Gottesdienst, sondern einer überkonfessionellen Zeremonie ... «Allgemeine Zeitung Mainz, Iul 16»
10
Kein Platz für Gebete an der RWTH
An der Kölner Uni entsteht nun ein überkonfessioneller Raum der Stille. Er soll die Studenten an einen Yogaraum zum Abschalten erinnern. Foto: imago/Jens ... «Aachener Zeitung, Mai 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. überkonfessionell [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/uberkonfessionell>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z