Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "kontaktschwach" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA KONTAKTSCHWACH ÎN GERMANĂ

kontaktschwach  [kontạktschwach] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A KONTAKTSCHWACH

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ KONTAKTSCHWACH ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «kontaktschwach» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția kontaktschwach în dicționarul Germană

nesociabil. kontaktarm.

Apasă pentru a vedea definiția originală «kontaktschwach» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU KONTAKTSCHWACH


altersschwach
ạltersschwach
antriebsschwach
ạntriebsschwach [ˈantriːpsʃvax]
ausdrucksschwach
a̲u̲sdrucksschwach [ˈa͜usdrʊksʃvax]
auswärtsschwach
a̲u̲swärtsschwach
charakterschwach
charạkterschwach [kaˈraktɐʃvax]
einkommensschwach
e̲i̲nkommensschwach [ˈa͜inkɔmənsʃvax]
entscheidungsschwach
entsche̲i̲dungsschwach [ɛntˈʃa͜idʊŋsʃvax]
finanzschwach
finạnzschwach [fiˈnant͜sʃvax]
formschwach
fọrmschwach [ˈfɔrmʃvax]
geburtenschwach
geburtenschwach
gedächtnisschwach
gedạ̈chtnisschwach [ɡəˈdɛçtnɪsʃvax]
leistungsschwach
le̲i̲stungsschwach [ˈla͜istʊŋsʃvax]
margenschwach
margenschwach
nervenschwach
nẹrvenschwach [ˈnɛrfn̩ʃvax]
rauchschwach
ra̲u̲chschwach [ˈra͜uxʃvax]
schwach
schwạch 
sehschwach
se̲hschwach [ˈzeːʃvax]
strukturschwach
struktu̲rschwach [ʃtrʊkˈtuːɐ̯ʃvax]
umsatzschwach
ụmsatzschwach [ˈʊmzat͜sʃvax]
willensschwach
wịllensschwach [ˈvɪlənsʃvax]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA KONTAKTSCHWACH

kontaktscheu
Kontaktschwäche
Kontaktschwelle
Kontaktschwierigkeiten
Kontaktsperre
Kontaktstecker
Kontaktstelle
Kontaktstift
Kontaktstoff
Kontaktstöpsel
Kontaktstörung
Kontaktstudium
kontaktunfähig

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KONTAKTSCHWACH

Approach
Beach
Coach
Rewach
berufsschwach
einfach
halb wach
heimschwach
hellwach
immunschwach
konditionsschwach
lernschwach
mitgliederschwach
nach
renditeschwach
schussschwach
sturmschwach
verkaufsschwach
wach
überwach

Sinonimele și antonimele kontaktschwach în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «kontaktschwach» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA KONTAKTSCHWACH

Găsește traducerea kontaktschwach în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile kontaktschwach din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «kontaktschwach» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

弱联系
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

contactar débil
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

contact weak
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

कमजोर संपर्क
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الاتصال الضعيف
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

связаться слабым
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

entre em contato com fraca
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

দুর্বল যোগাযোগ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

contacter faible
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

hubungi lemah
190 milioane de vorbitori

Germană

kontaktschwach
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

接触弱いです
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

약한 문의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

hubungi banget
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

liên hệ với yếu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

பலவீனமான தொடர்பு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

कमकुवत संपर्क
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

zayıf temas
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

contattare debole
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

słaby kontakt
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

зв´язатися слабким
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

de contact slab
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

επικοινωνήστε με αδύναμη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

kontak swak
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

kontakta svag
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

kontakt svak
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a kontaktschwach

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KONTAKTSCHWACH»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
37
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «kontaktschwach» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale kontaktschwach
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «kontaktschwach».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «KONTAKTSCHWACH» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «kontaktschwach» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «kontaktschwach» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre kontaktschwach

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KONTAKTSCHWACH»

Descoperă întrebuințarea kontaktschwach în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu kontaktschwach și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Personalwirtschaft
... -flexibel -einstellungsfähig -risikofreudig -innovations- freudig -großzügig - mitreißend -überzeugend -anregend negativ positiv Lebhafte (hysterische) Persönlichkeit -intolerant -gleichgültig -kontaktschwach -unsensibel -einsame Entschlüsse ...
Hans Jung, 2008
2
Partikeln und Höflichkeit
Er enthält Merkmale wie abweisend, warm, kontaktschwach, freundlich und hölzern. - Dieses Experiment wurde seinerzeit mit 83 Informanten durchgeführt. Ich habe es wieder und wieder wiederholt und immer das tendenziell gleiche ...
Gudrun Held, 2003
3
Grundgesetz: Mitarbeiterkommentar und Handbuch
... querulatorisch, schwierig, aufdringlich, intrigant, geltungsbedüftig, kontaktschwach, töricht oder schlicht lebensuntüchtig oder lästig erscheinen lassen.356 In der Diskussion zwischen Sozialrechtlern und Sozialpädagogen wird immerhin ein ...
Dieter C. Umbach, 2002
4
Langfristige Kundenbindung im Marketing von Konsumgütern und ...
Eine Distribution über den Einzelhandel ist beispielsweise besonders kontaktschwach, wenn sie auf einem Selbstbedienungskonzept basiert. Je intensiver die Kundeninteraktion durch das Verkaufspersonal gestaltet wird, desto eher 73 Vgl.
David Kuron, 2001
5
Aufteilung der endogenen Psychosen und ihre differenzierte ...
So könnte es sein, daß Kinder, die von Natur kontaktschwach sind, dem Mangel an Kommunikation, die sie ebenso nötig haben wie andere Kinder, verstärkt ausgesetzt sind. Umgekehrt findet vielleicht ein konstitutionell sehr kontaktfreudiges ...
Helmut Beckmann, 2003
6
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... verkaufsschwach leistungsschwach gedächtnisschwach ausdrucksschwach lebensschwach willensschwach einkommensschwach konditionsschwach altersschwach schussschwach lichtschwach kontaktschwach finanzschwach / tsax/ Zach ...
Gustav Muthmann, 2001
7
Johanneisches Christentum: seine Geschichte und Theologie im ...
Der joh Gemeindeverband war jedenfalls, wie Indizien mehrfach zeigten, auf sein Eigenleben bedacht und eher kontaktschwach zu nichtjoh Gemeinden. Erfolgreiche Stimmen, die für einen Abstand plädierten, waren offenbar vorhanden, ...
Jürgen Becker, 2004
8
Aberglaube - Kriminalbiologie
Wohl aber haben 1) ohne Berlin und Saar wiegenden Zahl der Fälle zu den allgemein oder partiell Entwicklungsretardierten, selbstunsicher, kontaktschwach oder gehemmt, die aus Neugierde, jugendlichem Geltungsstreben, oft in einer ...
Walter De Gruyter Incorporated, 1967
9
Römische Rechtsgeschichte
Dem durch körperlichen Mangel und frühe Zurücksetzungen Beschädigten und kontaktschwach, ja wunderlich gewordenen Kaiser werden, gegen das von Senecas Haß, Tacitus' Regiekünsten und Suetons Klatschhaftigkeit (RG I 96 A. 75; ...
Franz Wieacker, Joseph Georg Wolf, Ulrich Manthe, 2006
10
Die Sicherungsverwahrung im englischen und deutchen Strafrecht
Von den Verwahrten in Hellmers Gruppe hatten nur 141 (56,4%) Kontakt zu Verwandten, 109 (43,6%) waren völlig isoliert, sie müssen als außerordentlich kontaktschwach oder nur oberflächlich kontaktfähig angesehen werden. Nur einige ...
Dr. jur. Werner Geisler

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KONTAKTSCHWACH»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul kontaktschwach în contextul următoarelor știri.
1
Berufsfeld Smart Buildings
Kontaktschwache Nerds sind dem Diplom-Betriebswirt Schultheis zufolge weniger gefragt, denn die Arbeit findet in erster Linie im Team statt. Das sieht auch ... «MittelstandsWiki, Iul 16»
2
Die Macht der kleinen Wörter
... von den Testpersonen übereinstimmend als sprachlich „wenig natürlich“ bewertet und kommunikativ als „abweisend“, „unfreundlich“ und „kontaktschwach“. «Oberbayerisches Volksblatt, Mai 16»
3
„Das Mordmotiv muss nicht Hass sein“
Sie können nach außen eher ängstlich, scheu, kontaktschwach wirken. Sie machen sich dann an Kinder heran, weil sie glauben, mit denen eher umgehen zu ... «Märkische Allgemeine Zeitung, Oct 15»
4
Das Pack lernt schneller als die Politik
So gesehen ist Zuckerberg mit seinem ehemaligen Flirtportal für im echten Leben kontaktschwache männliche Studenten-Aspergers das falsche Opfer. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Sep 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. kontaktschwach [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/kontaktschwach>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z