Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Kornähre" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA KORNÄHRE ÎN GERMANĂ

Kornähre  Kọrnähre [ˈkɔrn|ɛːrə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A KORNÄHRE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ KORNÄHRE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Kornähre» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Kornähre în dicționarul Germană

Ureche de anumite cereale. Ähre bestimmter Getreidearten.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Kornähre» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU KORNÄHRE


Autofähre
A̲u̲tofähre [ˈa͜utofɛːrə]
Eisenbahnfähre
E̲i̲senbahnfähre [ˈa͜izn̩baːnfɛːrə]
Fähre
Fä̲hre 
Gierfähre
Gi̲e̲rfähre
Landefähre
Lạndefähre [ˈlandəfɛːrə]
Mondfähre
Mo̲ndfähre [ˈmoːntfɛːrə]
Mondlandefähre
Mo̲ndlandefähre
Mähre
Mä̲hre
Raumfähre
Ra̲u̲mfähre
Rollfähre
Rọllfähre [ˈrɔlfɛːrə]
Schindmähre
Schịndmähre
Seilfähre
Se̲i̲lfähre
Zähre
Zä̲hre

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA KORNÄHRE

Korkweste
Korkzieher
Kormophyt
Kormoran
Kormus
Korn
Kornak
Kornblume
kornblumenblau
Kornbrand
Kornbranntwein
Körnchen
Körndlbauer
Körndlbäuerin
korneal
Kornealkontaktschale
Kornelia
Kornelie
Kornelius
Kornelkirsche

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KORNÄHRE

Bahre
Berufslehre
Betriebswirtschaftslehre
Ehre
Farbenlehre
Fuhre
Gesundheitslehre
Harmonielehre
Harnröhre
Lehre
Leuchtstoffröhre
Luftröhre
Mengenlehre
Religionslehre
hre
Speiseröhre
Volkswirtschaftslehre
Wechseljahre
hre
ihre

Sinonimele și antonimele Kornähre în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Kornähre» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA KORNÄHRE

Găsește traducerea Kornähre în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Kornähre din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Kornähre» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

玉米穗
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

mazorca de maíz
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

ear of corn
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

मकई के कान
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الأذن من الذرة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

початок кукурузы
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

espiga de milho
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

ভূট্টা কান
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

épi de maïs
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

telinga jagung
190 milioane de vorbitori

Germană

Kornähre
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

トウモロコシの穂
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

옥수수의 귀
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

kuping saka jagung
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

tai ngô
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

சோளம் காது
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

धान्याचे कणीस
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

mısır kulak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

spiga di grano
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

kłos
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

качан кукурудзи
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

spic de porumb
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

στάχυ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

korenaar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

ax
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

aks
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Kornähre

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KORNÄHRE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
32
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Kornähre» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Kornähre
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Kornähre».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «KORNÄHRE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Kornähre» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Kornähre» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Kornähre

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KORNÄHRE»

Descoperă întrebuințarea Kornähre în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Kornähre și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Verband- und Transport-Lehre für die königliche II. ...
Die Kornähre der Hand. Man beginnt sie mit einen doppelten Zirkel-Gang um die Handwurzel, geht schräg über den Rücken der Hand nach vorne und abwärts, führt die Binde unten quer über den Handteller nnd kommt gerade auf der ...
Karl Schiller, 1856
2
Handbuch der gesammten Chirurgie für praktische Aerzte und ...
Ist der Sitzknorren abgebrochen, so bedeckt man ihn mit einer dicken Compresse, und befestigt diese durch die Kornähre für die Leistengegend (Spica inijuinalis). Ist die Gelenkpfanne gebrochen, so sucht man den Schenkelbeinkopf durch ...
Adam Kaspar Hesselbach, 1844
3
Verband- und Transportlehre für Sanitäts-Truppen
5V). Die Kornähre des Daumens. Die Kornähre des Daumens wird ebenso angelegt wie die Kornähre der Hand, nur daß dort die Kreuzgänge auf den Rücken der Hand , und hier auf den Rücken des Daumens zu liegen kommen ( Fig. 51).
Karl Christian Schiller, 1870
4
Lehrbuch der Chirurgie: Mit in den Text gedruckten Holzschnitten
Fallen nämlich bei mehreren sich kreuzenden Touren die Kreuzungswinkel nicht aufeinander, sondern in einer bestimmten Richtung etwas von einander entfernt, so entsteht eine Figur, die mit der Stellung der Spelzen einer Kornähre ...
Carl Emmert, 1859
5
Verband- und Transportlehre für Sanitäts-Truppen von Dr. ...
50). Die Kornähre des Daumens. Die Kornähre des Daumens wird ebenfo angelegt wie die Kornähre der Hand. nur daß dort 'die Kreuzgänge auf den Rücken der Hand. und hier auf den Rücken des Daumens zu liegen kommen ( Fig. 51).
Karl Schiller, 1870
6
Handbuch der chirurgischen Instrumenten- und Verbandlehre
Die Kornähre der Hand, und -Swar stets aufsteigend , wird meistens nur bei einer systematischen Einwicklung der obern Extremität gemacht (S. Fig. 91). Die Kornähre der Schulter (Spica humeri) erhält man, indem man die Binde von dem  ...
C. J. Cessner, 1852
7
Chirurgische Briefe von den Binden oder Bandagen
zu kreuzen oder eine Kornähre mit den folgenden Gangen zu bilden. Hierauf gehen Sie hinterwärts nach der an« dem Achselhöhle, steigen wieder vorwärts in die Höhe über die Brust, und machen auf die nämliche Art noch zwey Gänge mit  ...
Johann Gottlieb Kühn, 1786
8
Encyclopädisches Wörterbuch der medicinischen ...
Von hier geht man über den Rücken schräg abwärts zur Achselhöhle der gesunden Seite, und fährt in absteigender Richtung mit den Kreuzungen fort, bis deren drei oder vier die Schulter als eine Kornähre bedecken. Der Schlufs der Binde ...
Carl Ferdinand von Gräfe, Christoph Wilhelm ¬von Hufeland, Dietrich W. Busch, 1844
9
Lehre von den wichtigsten in der Chirurgie und Medicin ...
Die haltende Halsbinde. §. 33. Die aufrichtende Binde des Kopfes. §. 34. Die niederdrückende Binde des Kopfes. 6. Von den einfachen Verbänden der Brust. §. 35. Die Sternbinde. §. 36. Der doppelte Stern. §. 37. Die querlaufende Kornähre ...
Hermann Eduard Fritze, 1846
10
Encyclopädisches Wörterbuch der medicinischen Wissenschaften
SPICA, die Kornähre, ist eine Bindenform, die an verschiedenen Verbanden vorkommt, und deren Beschreibung daher in die allgemeine Verbandlehre gehört. Die Kornähre besieht aus einer Mehrzahl gekreuzter Gänge einer Rollbinde, und ...
Enzyklopädisches Wörterbuch, 1844

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KORNÄHRE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Kornähre în contextul următoarelor știri.
1
Der rote Planet zieht an Antares vorbei - Mars beim Gegen-Mars
Manche Namen beziehen sich auf die Sage des Sternbilds, wie Spica, die die Kornähre der Jungfrau darstellt. Von Dirk Lorenzen. Mars, Antares und Saturn ... «Deutschlandfunk, Aug 16»
2
Fest vom Veeser „Backobenclub“
Mit einer Kornähre überprüften die beiden „Anböter“ mehrere Male dessen Temperatur. Als sich die Kornähre bräunlich verfärbte, aber nicht in Flammen aufging ... «kreiszeitung.de, Aug 16»
3
Tipps vom Profi So gelingen die Urlaubsfotos
Bei Landschaftsaufnahmen ohne Menschen suche ich mir einen Punkt im Vordergrund, zum Beispiel einen Maiskolben oder eine Kornähre. Da gehe ich dann ... «Westfälische Nachrichten, Iul 16»
4
Die Paperln der Päpste
Nicht alles ist gestickt wie zu den Papageien manche Rose, Schwertlilie, Nelke, Kornähre oder Mohn, oft sind auch Perlen, Korallen, Bänder oder grüne Blätter ... «Wiener Zeitung, Mai 16»
5
Erkennen Sie, was hier unter dem Mikroskop liegt?
x. Der Querschnitt eines Zweiges. Eine Banane, die durchgeschnitten wird. Das Innere einer Kornähre. 5. Next. x. x. Pfirsichflaum. Grashalme. Wimpern. 6. Next. «STERN, Apr 16»
6
Das zweitgrößte Sternbild am Himmel - Demeter, die Jungfrau und ...
Ihr Hauptstern, Spica, lateinisch Kornähre, leuchtet blau-weißlich. Nach einer antiken Legende stellt die Jungfrau Demeter dar, die Göttin des Getreides und der ... «Deutschlandfunk, Apr 16»
7
Eigene Samen – für Vielfalt im Garten
Mit wenigen Körnern erinnert sie eher an eine Kornähre. Aus diesem Wildgras hat sich über sehr viele Jahre auch der Maiskolben entwickelt – durch ... «Hannoversche Allgemeine, Apr 16»
8
Gerüchte, Geschehnisse und anderes Geschnorre
... Kreyenbühl eine neue Flagge kreiert (made by Silvan): Im leicht abgeänderten Zunft-zu-Safran-Wappen sind plötzlich Kornähre, Brot und Gipfeli zu erkennen. «Neue Luzerner Zeitung, Feb 16»
9
Vorwerk Thermomix TM5 All-in-One-Küchenmaschine im Test ...
Der Teig-Modus wird zum Kneten der Masse auf dem Touchscreen aktiviert mit dem Icon in Form einer Kornähre. Der Vorwerk Thermomix TM5 knetet intelligent ... «Yellingnews, Oct 15»
10
Vertreibung Reisen in die alte Heimat
Erinnerungsstücke dieser Reisen hüten sie wie kostbare Schätze: Sei es ein Stück Putz vom Elternhaus oder eine Kornähre vom Feld, wo einst Großvater ... «Deutschlandfunk, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Kornähre [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/kornahre>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z