Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Korridor" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI KORRIDOR

italienisch corridore = Läufer; Laufgang, zu: correre = laufen < lateinisch currere.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA KORRIDOR ÎN GERMANĂ

Korridor  [Kọrridor] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A KORRIDOR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ KORRIDOR ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Korridor» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Korridor în dicționarul Germană

Fâșie îngustă care duce pe teritoriul unui stat străin și se conectează la un exclave sau la mare. Coridorul exemplifică ceva pe coridor pentru a trece prin coridor din coridor care duce o ușă în bucătărie. Flur schmaler Streifen Land, der durch das Hoheitsgebiet eines fremden Staates führt und die Verbindung zu einer Exklave oder zum Meer herstellt. Flur Beispiele etwas auf den Korridor stellen durch den Korridor gehen vom Korridor aus führt eine Tür in die Küche.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Korridor» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU KORRIDOR


Corregidor
[kɔrɛxiˈdoːɐ̯] 
Fruktidor
Fruktido̲r [frʏktiˈdoːɐ̯] 
Humidor
Humido̲r
Isidor
I̲sidor
Luftkorridor
Lụftkorridor
Messidor
Messido̲r
Stridor
Stri̲dor [ˈʃt…]  , [ˈst…]
Thermidor
Thermido̲r
Zielkorridor
Zi̲e̲lkorridor

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA KORRIDOR

Korrespondentreeder
Korrespondenz
Korrespondenzanwalt
Korrespondenzanwältin
Korrespondenzbuch
Korrespondenzbüro
Korrespondenzkarte
Korrespondenzprinzip
Korrespondenztraining
korrespondieren
Korridortür
Korrigend
Korrigenda
Korrigendin
Korrigens
korrigibel
korrigierbar
korrigieren
Korrobori
Korrodentia

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KORRIDOR

Aguador
Corregedor
Ecuador
Ekuador
El Salvador
Fedor
Heliodor
Komondor
Kondor
Labrador
Lokalmatador
Matador
Odor
Parador
Picador
San Salvador
Sudor
Theodor
Toreador
Tudor

Sinonimele și antonimele Korridor în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Korridor» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA KORRIDOR

Găsește traducerea Korridor în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Korridor din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Korridor» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

走廊
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

corredor
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

corridor
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

गलियारा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الرواق
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

коридор
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

corredor
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

বারান্দা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

couloir
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

koridor
190 milioane de vorbitori

Germană

Korridor
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

廊下
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

복도
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

dalan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

hành lang
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

தாழ்வாரம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

मार्ग
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

koridor
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

corridoio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

korytarz
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

коридор
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

coridor
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

διάδρομο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

korridor
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

korridor
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

korridor
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Korridor

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KORRIDOR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
77
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Korridor» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Korridor
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Korridor».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «KORRIDOR» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Korridor» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Korridor» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Korridor

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KORRIDOR»

Descoperă întrebuințarea Korridor în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Korridor și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Kunst im Korridor: Private Galerien in der DDR zwischen ...
Private Galerien in der DDR zwischen Autonomie und Illegalität Yvonne Fiedler. FORSCHUNGEN ZUR DDR—GESELLSCHAFT Yvonne Fiedler Kunst im Korridor Yvonne Fiedler Kunst im Korridor Private Galerien in der DDR.
Yvonne Fiedler, 2013
2
Königlich Preußischer Staats-Anzeiger
Korridor)) halbe Figuren) - der Major vowJena auf Cöthen und defien Fran) zwei lebensgroße Kniefiiicfe von Hermann Er_neeke in Berlin (Nr. 194 und 195) im 2. Korridor)) - die Baronin von Rhadeii (Pauline Lucca)) lebensgeoß) -in ganzer ...
Preußen, 1872
3
Rupf Collection, Kubismus in Korridor
Betr. auch das Verhältnis Hermann Rupfs zu Paul Klee (S. 87-98) sowie Werke von Paul Klee, Max Fueter, Lindi, Louis Moilliet, Max von Mühlenen und Albert Schnyder.
Susanne Friedli, Daniel R. Berthoud, Hermann und Margrit Rupf-Stiftung, 2005
4
Kleines Wörterbuch zur Japanischen Archäologie – ...
Steinerne Grabkammer mit seitlichem, horizontalem (Korridor)Eingang yokoanashiki mokushitsu ШЯу^^КЖ hölzerne Grabkammer mit seitlichem ( Korridor)Eingang yokoguchi setsu kaku yokokei Ш P W Steinplatten mit seitlichem Eingang ...
Werner Steinhaus, 2010
5
Zentralamerika heute: Politik, Wirtschaft, Kultur
Bedrohung. und. Schutz. der. Biodiversität. in. Mittelamerika. -. der. mittelamerikanische. Korridor. 1. Einleitung Der Begriff Biodiversität wurde 1986 in den USA eingeführt. Er umfasst die Vielfalt von Ökosystemen, die Vielfalt an Arten und die ...
Sabine Kurtenbach, 2008
6
Regierungskommunikation in Modernen Demokratien: Eine ...
Für Deutschland kann auf dieser Basis gezeigt werden, dass der kommunikative Korridor für Regierungskommunikation – im Vergleich zu den anderen untersuchten Länderbeispielen moderner Demokratien – als besonders eng eingeschätzt ...
Melanie Diermann, 2011
7
Ostpreussen Und Der Polnische Korridor
This is a reproduction of a book published before 1923.
Wilhelm Deuticke, 2010
8
Galerie der Uffizien. Offizieller Fuhrer
hu Jahr 1565 entstand der spektakulärste und berühmteste Korridor der Welt. Der Hofarchitekt Giorgio l asari arbeitete schon seit einiger Zeit an der l ergrößerung und Umgestaltung der neuen Residenz der Mediä im Palazzo l ecchio und an ...
Gloria Fossi, 2001
9
Raumbedeutsamkeit von Schnellfahrstrecken im Schienenverkehr
Begriff "Korridor" in diesem Diagramm durch Teilraumeinheiten des Korridors, ließe sich die Regionalisierung der Einkommens ströme theoretisch für jede beliebige Disaggregationsstufe durchführen. Entsprechend kann der Begriff ...
Jochen Schmidt, économiste, Klaus G. Hoffmann
10
Deutsch-polnische Beziehungen: Polnischer Korridor, Polen in ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KORRIDOR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Korridor în contextul următoarelor știri.
1
Stromnetzausbau: Erste Korridor-Vorschläge für Nord-Süd ...
Berlin/MünchenDie Vorschläge der Stromnetzbetreiber Tennet und Transnet für mögliche Erdkabel-Korridore vom Norden in den Süden stoßen bei der ... «Handelsblatt, Sep 16»
2
Aleppo: Zivilisten rennen unter Schüssen durch humanitären ...
Nachdem sie den Korridor passiert hatten, erhielten die Menschen der Agentur Ruptly zufolge Essen, Medikamente und andere Hilfsgüter. Am Montag hatte die ... «Sputnik Deutschland, Sep 16»
3
Ortsumfahrung: Korridor soll reserviert werden
Der Korridor für eine Ortsumfahrung von Garching soll nachrichtlich in den Flächennutzungsplan aufgenommen werden. Dies hat der Bauausschuss in seiner ... «Passauer Neue Presse, Sep 16»
4
Wir fordern einen ›humanitären Korridor‹«
»Wir fordern einen ›humanitären Korridor‹«. Bewohner kehren nach Kobani zurück, viele Menschen flüchten in die Stadt, doch die Gesundheitsversorgung ist ... «Junge Welt, Aug 16»
5
Besiedelung Amerikas: Küste statt Korridor?
Passage versperrt: Die ersten Einwanderer nach Amerika müssen eine andere Route genommen haben als bisher angenommen. Denn der eisfreie Korridor, ... «scinexx | Das Wissensmagazin, Aug 16»
6
Syrien: Ein Korridor aus der Hölle
Syriens Machthaber Assad ist dabei, Aleppo zurückzuerobern. Die Bewohner sollen über Korridore die umkämpfte Stadt verlassen. Doch sie zögern – obwohl ... «Handelsblatt, Iul 16»
7
Zufrieden mit Erfolg Bahnhof Bad Hersfeld kommt in den ...
Ausbau im Korridor Wildeck/Blankenheim - Bad Hersfeld - Kirchheim/Langenschwarz im „vordringlichen Bedarf“ festgeschrieben. Dies überzeuge hoffentlich ... «Osthessen News, Iul 16»
8
Herrenberg: Grüner Korridor eingeweiht: 20 Grundstücke extra für ...
Um die Artenvielfalt für Tiere wieder zu verbessern, die in freier Wildbahn leben, ist in Herrenberg ein grüner Korridor aus Büschen und Bäumen geschaffen ... «Stuttgarter Zeitung, Iun 16»
9
Rottweil: Hängebrücke: Debatte über Korridor
Dann wird auch über den Korridor gesprochen, in dem die Hängebrücke liegen könnte. Der mögliche Zugang im Bereich der Innenstadt reicht vom Pulverturm ... «Schwarzwälder Bote, Iun 16»
10
Humanitärer Korridor für Syrien-Flüchtlinge nach Italien
Genau 101 Flüchtlinge sind am Dienstag auf dem römischen Flughafen Fiumicino gelandet, lebende Beweise dafür, dass humanitäre Korridore doch möglich ... «Radio Vatikan, Mai 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Korridor [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/korridor>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z