Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Lokalmatador" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA LOKALMATADOR ÎN GERMANĂ

Lokalmatador  [Loka̲lmatador] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LOKALMATADOR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LOKALMATADOR ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Lokalmatador» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Lokalmatador în dicționarul Germană

celebritate locală, erou celebru într-un singur loc, într-o zonă limitată. örtliche Berühmtheit, gefeierter Held in einem Ort, in einem begrenzten Gebiet.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Lokalmatador» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU LOKALMATADOR


Aguador
Aguado̲r
Capeador
Capeado̲r 
Ecuador
Ecuado̲r
Ekuador
Ekuador
El Salvador
El Salvado̲r
Hauptmatador
Ha̲u̲ptmatador
Kargador
Kargado̲r
Konquistador
Konquistado̲r 
Labrador
Labrado̲r
Matador
Matado̲r
Parador
Parado̲r
Picador
Picado̲r, Pikado̲r
San Salvador
San Salvado̲r
Schador
Schador
Toreador
Toreado̲r
Tschador
Tschadọr  , auch: […ˈdoːɐ̯] 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA LOKALMATADOR

Lokalderby
Lokalfarbe
Lokalgruppe
Lokalis
Lokalisation
lokalisierbar
lokalisieren
Lokalisierung
Lokalität
Lokalkolorit
Lokalmatadorin
Lokalnachricht
Lokalpatriotismus
Lokalpolitik
Lokalpolitiker
Lokalpolitikerin
Lokalposse
Lokalpresse
Lokalradio
Lokalredaktion

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LOKALMATADOR

Corregedor
Corregidor
Fedor
Feodor
Heliodor
Humidor
Isidor
Komondor
Kondor
Korridor
Louisdor
Messidor
Napoleondor
Odor
Stridor
Sudor
Theodor
Thermidor
Tudor
Zielkorridor

Sinonimele și antonimele Lokalmatador în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Lokalmatador» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LOKALMATADOR

Găsește traducerea Lokalmatador în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Lokalmatador din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Lokalmatador» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

当地的英雄
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

héroe local
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

local hero
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

स्थानीय हीरो
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

البطل المحلي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

местный герой
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

herói local
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

স্থানীয় নায়ক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

héros local
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

wira tempatan
190 milioane de vorbitori

Germană

Lokalmatador
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

地元の英雄
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

지역 영웅
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

pahlawan lokal
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

anh hùng địa phương
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

உள்ளூர் ஹீரோ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

स्थानिक नायक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

yerel kahraman
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

eroe locale
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

local hero
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

місцевий герой
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

erou local,
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

τοπικός ήρωας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

plaaslike held
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Local hero
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

lokale helten
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Lokalmatador

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LOKALMATADOR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
88
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Lokalmatador» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Lokalmatador
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Lokalmatador».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «LOKALMATADOR» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Lokalmatador» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Lokalmatador» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Lokalmatador

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LOKALMATADOR»

Descoperă întrebuințarea Lokalmatador în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Lokalmatador și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Feuer im Kopf: Meine Zeit des Wahnsinns
KAPITEL. 49. DER. LOKALMATADOR. MACHT. ALLES. WIEDER. WETT. D er Artikel »Monate des Wahnsinns« in der Post veränderte nicht nur mein Leben, sondern auch das Leben von Dr. Najjar. Nachdem der Artikel erschienen war, lud ...
Susannah Cahalan, 2013
2
Italiens Weinwelten:
Lokalmatador. er ist keiner dieser opulenten großen weine. aber das will der südtiroler vernatsch ja auch gar nicht sein. er zeigt den weinfans lieber, dass sich unkompliziertes trinkvergnügen und hohe qualität nicht ausschließen. Der Weg ...
Steffen Maus, Matthias Stelzig, Roszika Farkas, 2013
3
Dschungelführer 2005 - Der Führer durch den deutschen ...
HanseNet. -. vom. Telefon-Lokalmatador. zum. Internetprovider. Gastbeitrag von Harald Rösch, Geschäftsführer HanseNet Telekommunikation GmbH, Hamburg Triple Play: High Speed und Telefon im TV-Kabel Gastbeitrag von. Schon bevor ...
Georg Stanossek, Johannes Lenz-Hawliczek
4
Italiens Weinwelten – Teil 2: Der Nordosten – Friaul, ...
Lokalmatador. er ist keiner dieser opulenten großen weine. aber das will der südtiroler vernatsch ja auch gar nicht sein. er zeigt den weinfans lieber, dass sich unkompliziertes trinkvergnügen und hohe qualität nicht ausschließen. Der Weg ...
Steffen Maus, 2013
5
Äquivalenzen zwischen Französisch und Deutsch: Theorie - ...
169 il a battu l'enfant du pays, Jean M., er hat den Lokalmatador, Jean M., in par k.o. ä la septiöme reprise der siebten Runde durch k.o. besiegt Der Ausdruck enfant du pays wird lediglich in zwei f:d-Wörterbüchern aufgeführt, in beiden Fällen ...
Rudolf Zimmer, 1990
6
Mit Links überleben: 20 Jahre Ch. Links Verlag
Aber es gibt auch andere Erfahrungen, Filialisten, die sich nicht gegen den regional gut vernetzten und umtriebigen Lokalmatador durchsetzen können und sich nach einem kurzen Gastspiel wieder zurückziehen. Für den Verlag ist letztlich ...
Christoph Links, 2012
7
Unter Professorendamen: Ein Universitätsroman über ...
Schauplatz: Die ehrwurdige niederlandische Universitat Groningen mit der landlichen Umgebung, die von emanzipierten, alternativ lebenden Frauen gepragt ist.
Barbara Reeh, 2012
8
Pferd ohne Reiter
Der Kaufpreis für den „Gewittergaul“ hatte sechshundert Mark betragen, woraus Max schloss, dass es sich bei dem Maler lediglich um einen englischen Lokalmatador handelte. Und wenn er selbst das Corpus Delicti erwarb, sobald der Fall ...
Ursula Meyer
9
Sport Studies: Eine sozial- und kulturwissenschaftliche ...
Doch schon vor dem Wettkampf im Stoßen hatte Steinbachs Kontrahent, Lokalmatador Dimitrios Tophalos, mit Hilfe der Medien, die Steinbach des Profitums beschuldigten, „die Volkswut gegen den Österreicher” entfesselt ( Schwind 1989).
Matthias Marschik, 2009
10
Crashkurs Wein
... es in verschiedenen Varianten von trocken bis lieblich gibt (Siehe Seite 123). Immer mehr an Bedeutung gewinnen die Inselweine von Mallorca, vor allem aus der D.O. Binissalem. Lokalmatador ist hier die rote Traubensorte Manto Negro.
Gerd Rindchen, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LOKALMATADOR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Lokalmatador în contextul următoarelor știri.
1
"Ein Lokalmatador ist nur das Zuckerl"
Ein Lokalmatador ist nur das Zuckerl. STANDARD: Der Vertrag mit der Erste Bank endet. Generali hat die Partnerschaft mit dem Linzer Damenturnier nicht mehr ... «derStandard.at, Oct 16»
2
Lokalmatador Dickmeis will Musik-Nische füllen
Lebenstedt Der Salzgitteraner Uwe Dickmeis kam für ein Gastspiel mit seiner Band „Stewarts“ in die Stadt. Und begeisterte das Publikum in Lebenstedt. «Salzgitter Zeitung, Oct 16»
3
Enfusion 42: Ennahachis Show von Madrid
... Ennahachi. Viel Power, viel Nachdruck und Zielstrebigkeit - für den Lokalmatadoren Opazos gab es an diesem Abend nicht den Hauch einer Chance. «RAN, Oct 16»
4
Doppelsieg für den Lokalmatador
Doppelsieg für den Lokalmatador. Reiten: Jörg Ruppert gewinnt zwei M-Springen - Mehr als 720 Nennungen beim Wittlicher Herbstturnier. Jörg Ruppert hat auf ... «Trierischer Volksfreund, Sep 16»
5
Lokalmatador Padinger gewinnt in Frankenmarkt
In der Marathon-Gesamtwertung setzte sich schließlich ein Lokalmatador durch: Franz Padinger (Pöndorf, 439 Punkte) siegte denkbar knapp vor Christian ... «nachrichten.at, Sep 16»
6
NNH-FightNight: Rattenfänger schlägt Lokalmatador KO - Kerimov ...
Holzminden (mm). Zum dritten Mal jährte sich nun schon die NNH-FightNight in der Holzmindener Stadthalle. Vor vollen Rängen ereigneten sich insgesamt elf ... «meine-onlinezeitung.de, Sep 16»
7
Mofarennen in Fischbach: Lokalmatador geht an den Start
... Fischbacher 18-Stunden-Mofarennen fällt, ist mit dem Team Extrem Power Racing von Daniel Detting aus Niedereschach auch ein Lokalmatador mit dabei. «SÜDKURIER Online, Sep 16»
8
Tennis-Lokalmatador war nicht zu stoppen
Und der Lokalmatador blieb auch gegen den starken Aufschläger ohne Satzverlust. „Das war nicht zu erwarten. Gegen Krawcewicz war ich Außenseiter“, hatte ... «NÖN Online, Aug 16»
9
Radsport: Lokalmatador Barth gewinnt 50. Goldenes Rad von Erfurt
Auflage des Traditions-Steherrennens um das Goldene Rad von Erfurt gewonnen. Vor 1900 stimmgewaltigen Zuschauern setzte sich der Lokalmatador hinter ... «FOCUS Online, Aug 16»
10
Max Verstappen macht's – Lokalmatador in Spa Trainingsschnellster
Max Verstappen macht's – Lokalmatador in Spa Trainingsschnellster Erst 18 Jahre alt, aber beim Training zu seinem Heim-Grand-Prix in Spa der ... «Lausitzer Rundschau, Aug 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Lokalmatador [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/lokalmatador>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z