Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Kondor" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI KONDOR

spanisch condor < Ketschua cuntur.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA KONDOR ÎN GERMANĂ

Kondor  [Kọndor] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A KONDOR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ KONDOR ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Kondor» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Kondor

condor

Kondor

Condor este numele celor două mari specii de păsări din familia Vulturii din Lumea Nouă: Condorul Andinei și condorul din California. Cele două specii nu sunt legate între ele în cadrul familiei, deci nu formează un taxon. Als Kondor bezeichnet man die beiden größten Vogelarten aus der Familie der Neuweltgeier: den Andenkondor und den Kalifornischen Kondor. Die beiden Arten sind innerhalb der Familie nicht näher miteinander verwandt, bilden also kein Taxon.

Definiția Kondor în dicționarul Germană

în America de Sud, vultur foarte mare, cu un penaj predominant negru, cu cap și gât dezbrăcat în carne și o bluză albă © Bibliographisches Institut, Mannheim © Bibliographisches Institut, Mannheim. in Südamerika heimischer, sehr großer Geier mit überwiegend schwarzem Gefieder, nacktem fleischfarbenem Kopf und Hals und einer weißen Halskrause© Bibliographisches Institut, Mannheim© Bibliographisches Institut, Mannheim.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Kondor» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU KONDOR


Corregidor
[kɔrɛxiˈdoːɐ̯] 
Ecuador
Ecuado̲r
Ekuador
Ekuador
El Salvador
El Salvado̲r
Fedor
Fe̲dor
Heliodor
Heliodo̲r
Humidor
Humido̲r
Isidor
I̲sidor
Komondor
Kọmondor
Labrador
Labrado̲r
Lokalmatador
Loka̲lmatador
Matador
Matado̲r
Napoleondor
Napoleondo̲r
Odor
O̲dor
Parador
Parado̲r
Picador
Picado̲r, Pikado̲r
San Salvador
San Salvado̲r
Sudor
Su̲dor
Theodor
The̲odor
Tudor
[ˈtjuːdɐ]  , [ˈtuːdɔr]  , […doːɐ̯]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA KONDOR

Kondo
Kondolenz
Kondolenzbesuch
Kondolenzbrief
Kondolenzbuch
Kondolenzkarte
Kondolenzliste
Kondolenzschreiben
kondolieren
Kondom
Kondomautomat
Kondominat
Kondominium
Kondottiere
Konduite
Konduitenliste
Kondukt
Konduktanz
Kondukteur
Kondukteurin

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KONDOR

Aguador
Capeador
Corregedor
Feodor
Friedrichsdor
Fruktidor
Hauptmatador
Kargador
Konquistador
Korridor
Louisdor
Luftkorridor
Messidor
Schador
Stridor
Thermidor
Toreador
Tschador
Zielkorridor
vor

Sinonimele și antonimele Kondor în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Kondor» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA KONDOR

Găsește traducerea Kondor în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Kondor din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Kondor» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

秃鹰
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

cóndor
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

condor
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

कंडर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الكندور نسر أميريكي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

кондор
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

condor
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

শকুনিবিশেষ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

condor
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

condor
190 milioane de vorbitori

Germană

Kondor
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

コンドル
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

콘도르
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Condor
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

vị tha
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Condor
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

दक्षिण अमेरिकेत आढळणारे एक गिधाड
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Güney Amerika akbabası
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

condor
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

kondor
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

кондор
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

condor
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

κόνδωρ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Condor
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

condor
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

condor
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Kondor

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KONDOR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
81
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Kondor» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Kondor
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Kondor».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «KONDOR» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Kondor» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Kondor» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Kondor

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «KONDOR»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Kondor.
1
Anonym
Weltweit gibt es 1800 zoologische Gärten. Sie werden jährlich von 619 Millionen Menschen besucht. Eine Million Wirbeltiere werden in den Zoos gehalten; sie gehören 7000 Tierarten an, davon 30 Tierarten, die in der Wildnis bereits ausgestorben sind, wie z.B. der kalifornische Kondor.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KONDOR»

Descoperă întrebuințarea Kondor în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Kondor și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Mit dem Kondor über die Anden: Von Peru nach Bolivien, ...
El C ndor pasa - Der Kondor zieht vorbei.
Peter Landgraf, 2011
2
Der Adler und der Kondor: Eine wahre Geschichte von einer ...
W. Sachen Weltheilung und Transzendenz zusammenzuspielen. Um mehr zu verstehen, forschte ich nach der Bedeutung der alten Legende vom Adler und dem Kondor. John Perkins, ein Autor verschiedener Bücher über die Spiritualität von ...
Jonette Crowley, 2013
3
Peene-Werft: Kondor-Klasse, Parchim-Klasse, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bcher Gruppe, 2010
4
Militärschiffsklasse: Osa-Klasse, Tarantul-Klasse, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bcher Gruppe, 2010
5
Das domestizierte Subjekt: Subjektkonstitution und ...
3 Vgl. dazu u. a.: Josephine Nettesheim: Adalbert Stifter - Der Kondor und Edgar Allan Poe - The Balloon Hoax. In: Dies.: Poeta Doctus oder die Poetisierung der Wissenschaft von Musäus bis Benn. Berlin: Duncker & Humblot, 1975, S. 1 ...
Sabine Schmidt, 2004
6
Atlas der wilden Tiere
DIE WILDNIS DER ANDEN Der. Kondor. Der Andenkondor, der größte flugfähige Vogel, ist im Großteil seines Verbreitungsgebiets vom Aussterben bedroht. Seit 1973 wurde ein starkes Abnehmen der Bestandszahlen registriert, das zum Teil ...
‎2009
7
Ein musikalisches Stück Heimat: ethnologische Beobachtungen ...
46 Kondor ist die Bezeichnung für zwei heute zu den Storchenvögeln gezählte Arten: Der Andenkondor (Vultur gryphus) und der kleinere Kalifornische Kondor ( Gymnogyps californianus), der in geringer Zahl in den südkalifornischen ...
Julio Mendívil, 2008
8
Der Schrei des Jaguars
Kondor. und. Stier. Gloria lag auf ihrem handgeschnitzten Bett – einem Erbstück der Familie de la Cruz – und sah zu dem kleinen sonnenbeschienenen Fenster hin. Sie dachte gerade darüber nach, ob sie sich sehr geändert hatte oder Peru.
Inga Peng, 2009
9
Greifvögel: Fischadler, Neuweltgeier, Sekretär, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: The Kondor was a German automobile manufactured from 1902 until 1904. The 5 hp two-seater was the product of a bicycle works.
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011
10
Ich und Hulapoko erobern die Welt: Münchhausen ist nix ...
Vor vielen Jahren lebte ein Kondor im Osten, dessen Vater einen Versicherungskonzern gegründet hatte. Der junge Kondor jedoch erhielt kaum genug Taschengeld, um sich etwas Aas zu kaufen. Er bekam Depressionen. Da traf er einen ...
Andreas Puchebuhr, Vito von Eichborn, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KONDOR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Kondor în contextul următoarelor știri.
1
Nicht nur bei Familie Kondor: Nachwuchs im Vogelpark
Walsrode (dpa/lni) - Während in der freien Natur hierzulande die Jungvögel meist nur im Frühjahr schlüpfen, kann sich der Weltvogelpark Walsrode das ganze ... «DIE WELT, Aug 16»
2
Misslungener Kuppelversuch: Wildgehe Hellenthal scheitert an ...
So jedenfalls hatten sich das Karl und Marlies Fischer, Falkner im Wildfreigehege Hellenthal, vorgestellt, als sie ihrem verhaltensauffälligen Anden-Kondor ... «Kölnische Rundschau, Aug 16»
3
Starke Nachbarn - Kolibri und Kondor
Starke Nachbarn - Kolibri und Kondor. Die einen sind gross und hässlich, die anderen klein und wunderschön. Doch beide leben in grosser Höhe in den Anden ... «Schweizer Radio und Fernsehen, Aug 16»
4
Kondor Wessels Holding GmbH wird um zwei weitere ...
Die Kondor Wessels Holding GmbH erhält zwei zusätzliche Geschäftsführer, um ihre Kompetenz in allen Geschäftsfeldern weiter zu stärken. So rückt der ... «Konii.de, Iul 16»
5
Kondor Wessels will Hochhausprojekt realisieren
„Opal“, so lautet der Name eines neuen Hochhausprojektes, das der Baukonzern Kondor Wessels nun im rechtsrheinischen Stadtteil Mülheim realisieren will. «Köln Nachrichten, Iun 16»
6
Wohnen der Zukunft - Grundsteinlegung für ...
V.l.n.r.: Herr Ahlgrimm (GBSt) | Herr Wrusch (GBSt) | Herr Fuchshuber (Fuchshuber Architekten) | Herr Schöder (con-tura) | Herr Becker (Kondor Wessels) | Herr ... «Presseportal.de, Mai 16»
7
Offenbach: Investor Kondor Wessels zieht bis 2020 das Wohnprojekt ...
Nach Abriss der Fabrik an Luisen- und Ludwigstraße zieht der Investor Kondor Wessels bis 2020 das Wohnprojekt Kappus-Höfe hoch. Einen Seitenhieb kann ... «op-online.de, Mar 16»
8
Vauxhall community mourns death of Kondor who gives life to others ...
The Vauxhall community laid to rest one of its own on Tuesday, but the impact 18-year-old Megan Kondor had on its citizenry is still very much in their hearts, ... «Vauxhall Advance, Mar 16»
9
Kondor Wessels beginnt mit zweitem Bauabschnitt
Projektentwickler Kondor Wessels startet noch im März den Bau des zweiten Abschnitts der „Seepromenade“ auf dem Gelände der ehemaligen Scheidt'schen ... «Derwesten.de, Mar 16»
10
Kondor y Ekko, los primeros orangutanes 'asesinos'
En esta historia hay cuatro actores: Kondor es una hembra joven que había perdido su cría hacía algunos meses y que decidió agredir a otra hembra; Ekko es ... «Semana.com, Feb 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Kondor [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/kondor>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z