Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Kraftstoffanzeige" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA KRAFTSTOFFANZEIGE ÎN GERMANĂ

Kraftstoffanzeige  Krạftstoffanzeige [ˈkraftʃtɔf|ant͜sa͜iɡə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A KRAFTSTOFFANZEIGE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ KRAFTSTOFFANZEIGE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Kraftstoffanzeige» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Kraftstoffanzeige

Indicator nivel de combustibil

Kraftstoffanzeige

Indicatorul de combustibil, denumit și manometru, ecartament de combustibil sau ecartament de benzină, este destinat să furnizeze o estimare a disponibilului de combustibil pentru conducere. Pentru un instrument de afișare este poziționat în fața conducătorului auto, care de obicei informează cu un ac indicator analogic între mărcile complete și goale, cu scala pentru trimestru, jumătate și trei sferturi de umplere, de obicei, un steag roșu pentru șofer de rezervă. De multe ori, este instalată și o lumină când alimentarea cu combustibil este scăzută. Stocul poate fi afișat și în litri. Pentru afișaj, un senzor analog trebuie integrat în interiorul rezervorului de combustibil. Anterior, acesta era un flotor de alamă umplut cu aer, care era montat rotativ pe o axă. Prin intermediul unei manete de mers înapoi, înălțimea nivelului de combustibil a fost trecut conectat mecanic la un cablu Bowden la un instrument de mână pe tabloul de bord. Astăzi, tancurile poartă o conductă plutitoare cu un flotor de plastic a cărui înălțime verticală modifică o rezistență electrică. Die Kraftstoffanzeige, auch Tankanzeige, Tankuhr oder Benzinuhr genannt, soll eine Einschätzung des noch zum Fahren verfügbaren Kraftstoffvorrats ermöglichen. Dazu wird im Blickfeld des Fahrers ein Anzeigeinstrument positioniert, das zumeist mit einem analogen Zeigerstand zwischen den Marken Voll und Leer, mit Teilstrichen für Viertel-, Halb- und Dreiviertelfüllung sowie einer meist roten Markierung für Reserve den Fahrer informiert. Oft ist auch ein Lämpchen zusätzlich installiert, wenn der Kraftstoffvorrat gänzlich zur Neige geht. Der Vorrat kann auch in Litern angezeigt werden. Für die Anzeige muss innen im Kraftstoffbehälter ein analoger Sensor integriert sein. Früher war das ein mit Luft gefüllter, verlöteter Messing-Schwimmer, der an einer Achse drehbar gelagert war. Mittels eines Umlenkhebels wurde die Höhe des Kraftstoffpegels mechanisch mit einem Bowdenzug an ein Zeigerinstrument am Armaturenbrett weitergegeben. Heute tragen Tanks ein Schwimmerrohr mit einem Kunststoffschwimmer, dessen vertikaler Höhenstand einen elektrischen Widerstand verändert.

Definiția Kraftstoffanzeige în dicționarul Germană

Ceas cu ceas © © Impression Light - Fotolia.com © Light Impression - Fotolia.com. Benzinuhr© Light Impression - Fotolia.com© Light Impression - Fotolia.com.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Kraftstoffanzeige» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU KRAFTSTOFFANZEIGE


Anzeige
Ạnzeige 
Digitalanzeige
Digita̲lanzeige [diɡiˈtaːl|ant͜sa͜iɡə]
Fehlanzeige
Fe̲hlanzeige
Geburtsanzeige
Geburtsanzeige
Kleinanzeige
Kle̲i̲nanzeige [ˈkla͜in|ant͜sa͜iɡə]
Kontaktanzeige
Kontạktanzeige [kɔnˈtakt|ant͜sa͜iɡə]
LCD-Anzeige
[ɛlt͜seːˈdeː…] 
LED-Anzeige
[ɛl|eːˈdeː…] 
Multifunktionsanzeige
Multifunktio̲nsanzeige
Selbstanzeige
Sẹlbstanzeige
Stellenanzeige
Stẹllenanzeige
Strafanzeige
Stra̲fanzeige [ˈʃtraːf|ant͜sa͜iɡə]
Suchanzeige
Su̲chanzeige
Tankanzeige
Tạnkanzeige
Todesanzeige
To̲desanzeige
Traueranzeige
Tra̲u̲eranzeige [ˈtra͜uɐ|ant͜sa͜iɡə]
Vermisstenanzeige
Vermịsstenanzeige
Werbeanzeige
Wẹrbeanzeige [ˈvɛrbə|ant͜sa͜iɡə]
Zeitanzeige
Ze̲i̲tanzeige
Zeitungsanzeige
Ze̲i̲tungsanzeige [ˈt͜sa͜itʊŋs|ant͜sa͜iɡə]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA KRAFTSTOFFANZEIGE

Kraftraum
Kraftreserve
kraftsparend
Kraftspeicher
kraftspendend
Kraftsport
Kraftsportart
Kraftspruch
Kraftstoff
Kraftstoff-Luft-Gemisch
Kraftstoffanzeiger
Kraftstoffleitung
Kraftstoffpreis
Kraftstoffpumpe
Kraftstoffverbrauch
Kraftstoffzufuhr
Kraftstrom
kraftstrotzend
Kraftteil
Krafttraining

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KRAFTSTOFFANZEIGE

Abgängigkeitsanzeige
Abstimmanzeige
Belastungsanzeige
Familienanzeige
Flüssigkristallanzeige
Gebührenanzeige
Gegenanzeige
Heilanzeige
Heiratsanzeige
Kfz-Anzeige
Stereoanzeige
Tauschanzeige
Trefferanzeige
Verlobungsanzeige
Verlustanzeige
Vermählungsanzeige
Voranzeige
Wahlanzeige
Warnanzeige
beige

Sinonimele și antonimele Kraftstoffanzeige în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Kraftstoffanzeige» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA KRAFTSTOFFANZEIGE

Găsește traducerea Kraftstoffanzeige în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Kraftstoffanzeige din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Kraftstoffanzeige» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

燃油表
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Indicador de combustible
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Fuel Gauge
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

ईंधन गेज
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

مقياس الوقود
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Указатель уровня топлива
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

medidor de combustível
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

জ্বালানীর গেজ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Jauge de carburant
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

tolok bahan api
190 milioane de vorbitori

Germană

Kraftstoffanzeige
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

燃料計
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

연료 게이지
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

fuel Gauge
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Máy đo nhiên liệu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

எரிபொருள் காஜ்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

इंधन गेज
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

benzin göstergesi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Fuel Gauge
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Wskaźnik poziomu paliwa
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Покажчик рівня палива
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Indicator nivel de combustibil
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Μετρητής καυσίμων
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

brandstofmeter
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

bRÄNSLE~~POS=TRUNC mÄTARE~~POS=HEADCOMP
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Fuel Gauge
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Kraftstoffanzeige

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KRAFTSTOFFANZEIGE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
53
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Kraftstoffanzeige» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Kraftstoffanzeige
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Kraftstoffanzeige».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «KRAFTSTOFFANZEIGE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Kraftstoffanzeige» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Kraftstoffanzeige» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Kraftstoffanzeige

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KRAFTSTOFFANZEIGE»

Descoperă întrebuințarea Kraftstoffanzeige în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Kraftstoffanzeige și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Kraftstoffsparender Traktoreneinsatz: Wie der ...
Damit der Dieselverbrauch optimal in Nutzenergie umgewandelt werden kann, ist es sinnvoll eine Kraftstoffanzeige im Armaturenbrett zu haben, die den momentanen Verbrauch in l/h oder l/ha anzeigt. Mit ihrer Hilfe kann der Fahrer besser ...
Karin Otto, 2011
2
Handbuch Kraftfahrzeugelektronik: Grundlagen - Komponenten - ...
Auch wenn viele visuellen Anzeigen im Kombinations-Instrument wie Tachometer, Drehzahlmesser, Kraftstoffanzeige etc. auch nach über 100 Jahren Automobilgeschichte in ihrer Charakteristik als analoges Zeigerinstrument ( Rundanzeige) ...
Henning Wallentowitz, Konrad Reif, 2010
3
Konzeption und Entwicklung von Umsetzungsmöglichkeiten einer ...
Frage: Mir ist aufgefallen, dass Sie gar keine Kraftstoffanzeige haben. Stört Sie das nicht? Frage: Mir ist aufgefallen, dass Sie gar keine Kraftstoffanzeige haben. Stört Sie das nicht? Antwort: Sie haben Recht. Nützlich wäre so ein Ding schon.
Anke Konrad, 2004
4
FAQ - Balanced Scorecard und Controlling: 100 Fragen - 100 ...
Passagier: Sie haben ja gar keine Kraftstoffanzeige. Stört Sie das nicht? Pilot: Eine Kraftstoffanzeige wäre schon nützlich. Aber ich kann mich nicht gleichzeitig auf mehrere Instrumente konzentrieren. Wenn ich das mit der Geschwindigkeit im  ...
Matthias F. Uebel, Stefan Helmke, 2012
5
Zukunftsperspektiven f_r Anbieter alternativer Antriebe und ...
Auch eine im Traktor vorhandene Technik wie eine Kraftstoffanzeige ermöglicht eine Kontrolle des momentanen Kraftstoffverbrauchs. Zudem sollte bei einem Neukauf von Maschinen und Geräten darauf geachtet werden, wie hoch der ...
Florian Friederich, 2012
6
Korongo: Nachtflug zum Kilimanjaro
Er blinzelte verwirrt ins Mondlicht. Er sah zur Uhr hin: 3:14. „Wo sind wir?“ „ Hundertzwanzig Kilometer vor Arusha.“ Daniel nickte und überprüfte die Instrumente. Öldruck normal. Motortemperatur leicht erhöht. Kraftstoffanzeige auf ein Drittel.
Alan Lloyd, 2007
7
Götter der Lust
Diese anscheinend schon. Außer gemähten Wiesen und grasendenSchafensahsienichts. Dannbegannder Motor zustottern. Ein Blick aufdie Kraftstoffanzeige bestätigte ihr, dassnochjede Menge Sprit im Tank war. Sie drosselte den Motor und ...
Celia May Hart, 2010
8
Strategisches Management: Planung, Entscheidung, Controlling
Frage: Mir ist aufgefallen, dass Sie gar keine Kraftstoffanzeige haben. Stört Sie das nicht? Antwort: Sie haben Recht. Nützlich wäre so ein Ding schon. Aber ich kann mich einfach nicht auf mehrere Geräte gleichzeitig konzentrieren. Wenn ich  ...
Bernd Camphausen, 2013
9
Absturz in den Himmel: Mein himmlisches Erlebnis zwischen ...
Obwohl immer noch ein paar beunruhigende unbeantwortete Fragen im Raum stehen, glauben wir beide, dass wir uns 15 Kilometer südöstlich über dem Flughafen von Lusaka befinden. Als ich auf die Kraftstoffanzeige hinunterblicke, stelle ...
Dale Black, 2013
10
Die Geheimnisse des Nicholas Flamel - Der schwarze Hexenmeister
Josh drehte den Zündschlüssel im Schloss und versuchte, erneut zu starten. Es klickte, doch weiter passierte nichts. Er beugte sich vor und klopfte auf die runde Kraftstoffanzeige. »Diesel ist alle«, rief er über die Schulter. Dee hing im hinteren  ...
Michael Scott, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KRAFTSTOFFANZEIGE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Kraftstoffanzeige în contextul următoarelor știri.
1
Gebenbach - Polizei: Benzinbettler müssen sich verantworten
Um die Notlage täuschend echt aussehen zu lassen, hatten sie die Kraftstoffanzeige ihres blauen Opel Vectra entsprechend manipuliert, so die weiteren ... «FOCUS Online, Oct 16»
2
Strömungsabriss im Kurvenflug bei EDNJ
Dabei war nur für den Kraftstoffbehälter Nr. 1 eine Kraftstoffanzeige vorhanden. Die an der Unfallstelle aufgefundene Checkliste enthielt den Hinweis, beim Start ... «Aerosieger, Sep 16»
3
Kymco Downtown 125i: Neues Niveau
Apostroph · Ausstattung · Deutschland · Fahrwerk · Hügelland · Karosserie · Kraftstoffanzeige · Kymco · Motorkühlung · Niveau · Produktion · Schräglage ... «FOCUS Online, Mai 16»
4
AVANT Tecno präsentiert neue 200-Serie
Der Lader ist in der Standardausführung mit einem Multifunktionsdisplay ausgestattet, einschließlich Betriebsstundenzähler, Kraftstoffanzeige und Indikatoren ... «top agrar online, Feb 16»
5
Chinesische Konsumenten trotzen den schlechten Wirtschaftsdaten
Wenn die Kraftstoffanzeige auf "leer" steht, das Auto aber noch fährt, dann könnte es auch sein, dass nur die Anzeige am Armaturenbrett defekt ist. So ähnlich ... «China Internet Information Center, Ian 16»
6
Satire: VW hat den Skandal von langer Hand geplant
Viele Kunden bestehen darauf, nur ein Fahrzeug mit Betrugssoftware zu kaufen, und fragen nach weiteren Extras wie manipulierter Kraftstoffanzeige oder ... «DIE WELT, Oct 15»
7
80 Jahre Wanderer W40
In der Mitte sitzen auf einem Bakelit-Feld der Tacho und die Öldruck- und Kraftstoffanzeige. Die Handbremse ist jetzt links unten im Fußraum angebracht. «Classic-Car.TV, Oct 15»
8
Motorausfall möglich
Letztendlich kann sich der Schwimmerarm lösen. Mögliche Folgen: fehlerhafte Kraftstoffanzeige oder abnormale Geräusche im Tank. Im schlimmsten Fall könne ... «Auto Service Praxis, Sep 15»
9
Mit der Kraft der zwei Tanks: Opel Adam LPG kommt weiter
Zur Kraftstoffanzeige dient ein Kombi-Instrument, das automatisch zwischen den jeweils verwendeten Kraftstoffarten wechselt. Zusätzlich wird auch der ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Dec 14»
10
Ducati 1200 S: Monster bleibt Monster
... es passt sogar Layout und Informationsangebot dem gewähltem Fahrmodus (Urban, Touring, Sport) an, lässt jedoch Gang- sowie Kraftstoffanzeige vermissen ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Iun 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Kraftstoffanzeige [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/kraftstoffanzeige>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z