Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Kristallschale" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA KRISTALLSCHALE ÎN GERMANĂ

Kristallschale  Kristạllschale [krɪsˈtalʃaːlə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A KRISTALLSCHALE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ KRISTALLSCHALE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Kristallschale» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Kristallschale în dicționarul Germană

Shell din cristal tăiat. Schale aus geschliffenem Kristall.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Kristallschale» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU KRISTALLSCHALE


Abtropfschale
Ạbtropfschale
Eierschale
E̲i̲erschale [ˈa͜iɐʃaːlə]
Eisschale
E̲i̲sschale
Eiswürfelschale
E̲i̲swürfelschale
Entfernungspauschale
Entfẹrnungspauschale
Glasschale
Gla̲sschale [ˈɡlaːsʃaːlə]
Kaltschale
Kạltschale
Kopfpauschale
Kọpfpauschale
Lagerschale
La̲gerschale [ˈlaːɡɐʃaːlə]
Mandarinenschale
Mandari̲nenschale [mandaˈriːnənʃaːlə]
Nussschale
Nụssschale, Nụss-Schale
Obstschale
O̲bstschale
Orangenschale
Orangenschale
Pauschale
Pauscha̲le
Pendlerpauschale
Pẹndlerpauschale
Petrischale
Pe̲trischale
Schale
Scha̲le 
Seifenschale
Se̲i̲fenschale [ˈza͜ifn̩ʃaːlə]
Waagschale
Wa̲a̲gschale
Zitronenschale
Zitro̲nenschale [t͜siˈtroːnənʃaːlə]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA KRISTALLSCHALE

Kristallit
kristallklar
Kristallkugel
Kristallleuchter
Kristalllinse
Kristallluster
Kristalllüster
Kristallnacht
Kristalloblastese
kristalloblastisch
Kristallografie
kristallografisch
Kristalloid
Kristallomantie
Kristalloptik
Kristallphysik
Kristallstruktur
Kristallvase
Kristallweizen
Kristallzucker

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KRISTALLSCHALE

Bananenschale
Eischale
Fallpauschale
Fruchtschale
Gebäckschale
Hirnschale
Kilometerpauschale
Kugelschale
Kupferschale
Muschelschale
Nebenkostenpauschale
Nierenschale
Räucherschale
Samenschale
Schreibschale
Sektschale
Sepiaschale
Teeschale
Trinkschale
Vorsorgepauschale

Sinonimele și antonimele Kristallschale în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Kristallschale» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA KRISTALLSCHALE

Găsește traducerea Kristallschale în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Kristallschale din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Kristallschale» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

水晶碗
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

cuenco de cristal
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

crystal bowl
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

क्रिस्टल कटोरा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

عاء الكريستال
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

кристалл шар
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

taça de cristal
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

স্ফটিক বাটি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

bol cristal
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

mangkuk kristal
190 milioane de vorbitori

Germană

Kristallschale
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

クリスタルボウル
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

크리스탈 그릇
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Bowl Crystal
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

pha lê bát
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

படிக கிண்ணத்தில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

क्रिस्टल वाडगा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

kristal kase
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

coppa di cristallo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

kryształowy puchar
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

кристал куля
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

bol de cristal
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

κρυστάλλινα μπολ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

kristal bak
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

kristallskål
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

krystall bolle
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Kristallschale

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KRISTALLSCHALE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
45
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Kristallschale» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Kristallschale
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Kristallschale».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «KRISTALLSCHALE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Kristallschale» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Kristallschale» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Kristallschale

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KRISTALLSCHALE»

Descoperă întrebuințarea Kristallschale în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Kristallschale și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Im Schillingshof
Mamsell Birkner und Hannchen wussten das und sorgten stets dafür, dass irgendeine Erfrischung für den Besuch bereitstand Auch jetzt blinkte eine schöne Kristallschale voll frischer Erdbeeren auf einem weißgedeckten Seitentischchen.
Eugenie Marlitt, 2013
2
Der kleine Snowboarder
Doch was war das, Corvin hörte erst ein leises Knirschen und dann spürte er wie sich ein Riss seinen Weg von einer zur anderen Seite der Kristallschale bahnte. Bis die Schale zerbarst und er im Schmelzwasser des Planeten saß.
Birgit Kleemann, 2008
3
Safti - nicht nur eine Flasche
In der Glasmanufaktur "Von Poschinger" wird eine wundersch ne Kristallschale hergestellt, die bei netten, jungen Leuten herrliche Zeiten verbringt.
Herbert Weppe, 2011
4
Das Obst in Der Küche
... einem starken Esslöffel Arrac und zwei Blättchen ausgelöster Gelatine, fülle es in eine Kristallschale und lasse erkalten. 246. Rheinweingelee mit Früchten. Man reibe vier Zitronen an 375 Gramm Zucker ab, koche ihn mit etwas Wasser zum ...
Ludovica von Pröpper, 2011
5
Ist das Leben ein Zufallsweg?
In einem kleinen Raum, in den Menschen zum Meditieren kamen, stand eine Kristallschale. Der Gastgeber hatte einen Stab mit einer Gummispitze am Rand der Schale entlang geführt und dabei einen erhabenen, beruhigenden Ton erzeugt.
Harold Klemp, 2003
6
Einfach gute Schwingungen: So befreien Sie sich, Ihr Leben ...
Ichwardie Einzige,diesich bewegte, denn ich fühlte mich von der Kristallschale angezogen. Alsich mich über die Splitter beugte, schlug mir etwas mit großer Kraftgegendie Brust, sodass ich zurückgeschleudert wurde. DannrastedieseEnergie ...
Anne Jones, 2014
7
Liberty 9 - Sicherheitszone
Sie war exakt so bemessen, dass die Kristallschale darin versenkt werden konnte. Die Master und Prinzipalen saßen mehrere Schritte hinter dem schwarzen Kubus in einem steinernen und kopfhohen Halbrund, der unteren Empore.
Rainer M. Schröder, 2012
8
Etanas Söhne - Band 4: Erlösung
Götterdimension Aufmerksam blickte En-Eri-Gal in die Kristallschale, die An hütete wie einen Schatz. Normalerweise war es ihm untersagt, diese zu nutzen. Noch dazu ohne das Wissen des Hauptgottes. Doch die Dinge änderten sich in der ...
Antje Jürgens, 2012
9
Flieg, Albatros, flieg!
... sie mögean seinerSeite andem kleinen Salontisch Platz nehmen. Semiran brachteden beiden eine Kristallschale mit klarem, eisgekühltem Wasser. „Trinkt“, sagtesie,„ihr werdet durstig sein.“Mitdiesen Wortenschautesie Goran an,fragend.
Gisela Steinbrück, 2013
10
Die Frauen meines Lebens:
Er verlor die Kontrolle über sich, schmiss erst meine Kristallschale und dann das Wohnzimmertischchen durch das geschlossene Fenster nach draußen und prügelte schließlich auf mich ein. Die Kristallschale zersplitterte neben Christina  ...
Petra Nikolić, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KRISTALLSCHALE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Kristallschale în contextul următoarelor știri.
1
Aktuell im Kino: "Meine Zeit mit Cézanne" – Künstlerdrama von ...
Ihn zeigt die Regisseurin in opulent eingerichteten Räumen mit edlen Süßigkeiten in Kristallschalen, die der Diabetes-Kranke Cézanne mit Vorliebe und gegen ... «DIE WELT, Oct 16»
2
'Meine Zeit mit Cézanne': Eine besondere Freundschaft zweier ...
Ihn zeigt die Regisseurin in opulent eingerichteten Räumen mit edlen Süßigkeiten in Kristallschalen, die der Diabetes-Kranke Cézanne mit Vorliebe und gegen ... «VIP.de, Star News, Oct 16»
3
Künstler-Freundschaft: Ins Licht der Provence getaucht: «Meine Zeit ...
Ihn zeigt die Regisseurin in opulent eingerichteten Räumen mit edlen Süßigkeiten in Kristallschalen, die der Diabetes-Kranke Cézanne mit Vorliebe und gegen ... «STERN, Oct 16»
4
Konzerte, Erntedank und Bücherflohmarkt
Mit Rezitationen, einem Monochord mit 30 Saiten, Gongs, Klang- und Kristallschalen wollen Ane Königsbaum und Fleur Bauhaus ihre Gäste am Sonntag, 2. «Hamburger Abendblatt, Sep 16»
5
Reise: Waffen, Muscheln, Schlangen - Welche Souvenirs der Zoll ...
Oder aber ganz harmlos als Kristallschale, die auf einem der Basare im Urlaubsland erstanden worden ist. Innerhalb der Europäischen Union, so Zollsprecherin ... «Stuttgarter Zeitung, Aug 16»
6
Ariosts «Rasender Roland»: Frauen, Ritter, Liebeswahn
Von dort fährt ihn Sankt Johannes zum Mond, der sich, dem noch gültigen ptolemäischen Weltbild entsprechend, auf der erdnächsten Kristallschale befindet. «Neue Zürcher Zeitung, Aug 16»
7
Waffen, Muscheln, Schlangen - Welche Souvenirs der Zoll entdeckt
Oder aber ganz harmlos als Kristallschale, die auf einem der Basare im Urlaubsland erstanden worden ist. Innerhalb der Europäischen Union, so Zollsprecherin ... «Dresdner Neueste Nachrichten, Iul 16»
8
Stadtrundgang, Kinderlabor und Meditation
Meditation zu den Klängen von Kristallschalen bietet Fleur Bauhaus für Mittwoch, 13. Juli, im Bustan an, dem biblischen Wein- und Obstgarten im Feldpark des ... «Hamburger Abendblatt, Iul 16»
9
Ruhe, Gelassenheit und Genesung bietet das Klangzentrum ...
... Obertöne und faszinierenden Klänge von Harfe, Hang, Kristallschalen, Trommeln, Didgeridoo, Saiteninstrumenten oder anderen Naturtoninstrumenten an. «meine-onlinezeitung.de, Iun 16»
10
«Das persönliche Interview» mit Sandra Studer - «Die dümmste ...
Als Halbwüchsige rüstete ich die ganze Verwandtschaft mit selbst geritzten Kristallschalen und -platten aus. Eine Heidenarbeit. Der Glasstaub frass sich in die ... «Schweizer Illustrierte, Mai 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Kristallschale [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/kristallschale>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z