Înțelesul "kryptogen" în dicționarul Germană

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI KRYPTOGEN

-gen.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA KRYPTOGEN ÎN GERMANĂ

kryptogen  [kryptoge̲n]

CE ÎNSEAMNĂ KRYPTOGEN ÎN GERMANĂ?

criptogena

kryptogen

Termenul criptogen și sinonimul criptogenetic provin din limba greacă și sunt folosite în medicină. În țările vorbitoare de limbă engleză, termenul criptogen și criptogenetic este adesea folosit sinonim cu termenul idiopatic. În țările vorbitoare de limbă germană, ele sunt utilizate pentru descrierea unei boli în care nu pot fi detectate daune cu metodele de diagnostic disponibile în prezent, ci trebuie să se ia în considerare pe baza rezultatelor examinării. Este, prin urmare, despre identificarea bolii, cauza care nu a putut fi găsită încă. Expresiile folosite în epilepsie sunt utilizate în special pentru clasificarea crizelor epileptice. Un obiectiv posibil în tratamentul persoanelor cu boală clasificată ca criptogen este de a afla cauza lor, dar încă mai poate fi capabil să optimizeze terapia dacă este necesar.

Der Ausdruck kryptogen und das Synonym kryptogenetisch kommen aus dem Griechischen und werden in der Medizin genutzt. Im englischsprachigen Raum werden die Begriff kryptogen und kryptogenetisch oft synonym mit dem Ausdruck idiopathisch verwendet. Im deutschsprachigen Raum werden sie gebraucht für die Beschreibung einer Erkrankung, bei der eine Schädigung mit den aktuell verfügbaren diagnostischen Methoden nicht nachzuweisen, allerdings aufgrund von Untersuchungsergebnissen anzunehmen ist. Es geht also um die Kennzeichnung von Erkrankung, deren Ursache bislang nicht herausgefunden werden konnte. Besonders häufig werden die Ausdrücke in der Epileptologie gebraucht zur Klassifizierung epileptischer Anfälle. Ein mögliches Ziel bei der Behandlung von Menschen mit einer als kryptogen eingestuften Erkrankung ist es, deren Ursache doch noch herauszufinden und dadurch die Therapie gegebenenfalls optimieren zu können.

Definiția kryptogen în dicționarul Germană

de origine necunoscută.

von unbekanntem Ursprung.

TRADUCEREA KRYPTOGEN

Găsește traducerea kryptogen în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile kryptogen din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «kryptogen» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 不明
• Traducător din Germană - Spaniolă: criptogénica
• Traducător din Germană - Engleză: cryptogenic
• Traducător din Germană - Hindi: अज्ञातोत्पन्न
• Traducător din Germană - Arabă: مجهول السبب
• Traducător din Germană - Rusă: криптогенный
• Traducător din Germană - Portugheză: cryptogenic
• Traducător din Germană - Bengali: cryptogenic
• Traducător din Germană - Franceză: cryptogénique
• Traducător din Germană - Malaeză: cryptogenic
• Germană: kryptogen
• Traducător din Germană - Japoneză: 特発
• Traducător din Germană - Coreeană: cryptogenic
• Traducător din Germană - Javaneză: cryptogenic
• Traducător din Germană - Vietnameză: cryptogenic
• Traducător din Germană - Tamilă: கிரிப்டோஜெனிக்
• Traducător din Germană - Marathi: ज्याचा उगम माहीत नाही किंवा ज्याचे मूळ अनिश्चित आहे असा
• Traducător din Germană - Turcă: kriptojenik
• Traducător din Germană - Italiană: criptogenetica
• Traducător din Germană - Poloneză: kryptogenna
• Traducător din Germană - Ucraineană: криптогенний
• Traducător din Germană - Română: criptogena
• Traducător din Germană - Greacă: κρυπτογενής
• Traducător din Germană - Afrikaans: crypto
• Traducător din Germană - Suedeză: kryptogen
• Traducător din Germană - Norvegiană: kryptogen

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KRYPTOGEN»

Descoperă întrebuințarea kryptogen în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu kryptogen și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Epilepsie: Erscheinungsformen - Ursachen - Behandlung

Hierzu werden die Begriffe „symptomatisch", „idiopathisch" und „kryptogen" in die Klassifikation eingeführt. Was ist mit diesen Begriffen gemeint? Epilepsien symptomatisch idiopathisch kryptogen symptomatisch idiopathisch kryptogen ...

Hansjörg Schneble, 1996

Der erste epileptische Anfall: was steckt dahinter? ; welche ...

kryptogen? Wie häufig bleibt es bei einem einzelnen Anfall? Wann kann. Häufigkeit (pro 1000 Menschen) 10 (1%) 5 (0,5%) Der Ausdruck idiopathisch leitet sich von den griechischen Worten idios (= eigen) und pathein (= leiden) ab und ...

Günter Krämer, 2006

Medizinische Gutachten

5 5 5 Kryptogen heißen diejenigen Epilepsien, bei denen sich keine eindeutigen klinischen Befunde sichern lassen, die den Schluss auf eine zweifelsfreie Ätiologie zulassen, gleichzeitig aber auch nicht als idiopathisch angesprochen werden ...

Hans Dörfler, Wolfgang Eisenmenger, Hans-Dieter Lippert, 2008

Epilepsie und die psychosozialen Auswirkungen für die Familie

Abb. 3: Die Einteilung der Epilepsieformen: (in Anlehnung an die internationale Klassifikation von 1989, SCHNEBLE 1996: 36) Epilepsien Fokale Epilepsien Generalisierte Epilepsien symptomatisch idiopathisch kryptogen symptomatisch  ...

Regina Welter, 2010

Pneumologie: ein Leitfaden für rationales Handeln in Klinik ...

Kryptogene organisierende Pneumonie (COP) ' Beschreibung und Häufigkeit Kryptogen organisierende Pneumonie ist die heute empfohlene Bezeichnung für die früher als Bronchiolitis obli- terans mit organisierender Pneumonie (BOOP) ...

Dieter Köhler, Bernd Schönhofer, Thomas Voshaar, 2010

Das grosse TRIAS-Handbuch Epilepsie: die Erkrankung erkennen ...

... Auslöser, Diagnose, Verlauf, Therapie : den Alltag meistern: alles über Beruf, Familie und Freizeit Günter Krämer. 39. Was heißt idiopathisch, symptomatisch und kryptogen? Tab. 20: Einteilung der Epilepsien nach ihrer Ursache die meisten.

Günter Krämer, 2005

Medizinische Grundlagen der Epilepsie

Fokale (lokale, partielle) Epilepsien Generalisierte Epilepsien Symptomatisch Idiopathisch Kryptogen Symptomatisch Idiopathisch Kryptogen (Einteilung der Epilepsie in Anlehnung an die internationale Klassifikation von 1989)17 Auf der ...

Thomas Kerckel-Reineck, 2007

Praktische Epilepsiebehandlung: praxisorientierte Diagnose ...

1996). Insbesondere ist die Unterscheidung zwischen generalisierten Epilepsien mit Absencen und Epilepsien des Frontallappens mit kurzen, abrupt beginnenden und endenden komplexen symptomatisch, kryptogen z. B. West- Syndrom ...

Dieter Schmidt, Christian Erich Elger, 2005

Checkliste Neurologie

25.2 - Klassifikation der Epilepsien partielle (fokale) Epilepsien symptomatisch oder kryptogen idiopathisch, (oft altersgebundener Beginn) neu: Genetische Epilepsien generalisierte Epilepsien ldiopathisch neu: Genetische Epilepsien ...

Holger Grehl, Frank-Michael Reinhardt, 2012

Praxis der konservativen Orthopädie

Nach Frakturen, aber auch kryptogen, kann eine Läsion des motorischen Endastes N. interosseus anterior auf- treten, resultierend in Beugeunfähigkeit des Daumen- und Zeigefingerendgliedes (Differenzialdiagnose Seh- nenabriss), das ...

Mark Bischoff, Jürgen Heisel, Hermann-Alexander Locher, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KRYPTOGEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul kryptogen în contextul următoarelor știri.

Гид по фестивалю «Архстояние»

Kryptogen Rundfunk попытается отключить ваше рациональное сознание с помощью абстрактных композиций из радиошумов, рандомных трелей ... «Сайт журнала Time Out Москва, Iul 16»

PFO-Verschluss gegen Schlaganfälle

Von den Schlaganfällen der “Geräte”-Gruppe, waren 56 Prozent kryptogener Natur, der Rest wurde nicht mit dem jeweiligen PFO in Verbindung gebracht. «esanum news, Apr 16»

Hirn in Gefahr: Die Zahl junger Schlaganfall-Patienten nimmt zu

... Fälle bleibe die Schlaganfall-Ursache trotz intensivster Anstrengungen im Dunkeln. „Kryptogen“ werden solche Schlaganfälle mit unklarem Auslöser genannt. «Augsburger Allgemeine, Oct 14»

Kryptogene Schlaganfälle Embolie oft Ursache unklarer Insulte

Die Experten der "Internationalen Arbeitsgruppe Kryptogener Schlaganfall/ESUS" schlagen für die Untergruppe der kryptogenen Schlaganfälle mit ... «Ärzte Zeitung, Mai 14»

Kryptogener Hirninfarkt: Unerklärliche Schlaganfälle durch ...

Die Diagnose "kryptogener Schlaganfall" ist nur bedingt eine echte Diagnose. "Kryptogen" leitet sich vom Griechischen "kryptein" ab, was so viel wie ... «paradisi.de, Mai 14»

Kryptogener Schlaganfall Event-Recorder spürt Vorhofflimmern ...

Bei nicht wenigen Patienten mit "kryptogenem" Schlaganfall besteht ein bis dato unentdecktes Vorhofflimmern. Mithilfe eines subkutan implantierten kleinen ... «Ärzte Zeitung, Apr 14»

Foramen Ovale: Katheterverschluss verpasst (erneut)...

Diese paradoxe Embolie wird heute zumindest für einen Teil der Schlaganfälle bei jüngeren Menschen verantwortlich gemacht, die als kryptogen bezeichnet ... «Deutsches Ärzteblatt, Mar 13»

Nach Epilepsie-OP sind Medikamente unnötig

Symptomatisch wird die Erkrankung genannt, wenn eine bekannte Ursache (z.B, ein Tumor oder ein Geburtstrauma) vorliegt, kryptogen bedeutet so viel wie ... «Heute.at, Nov 12»

Offenes Foramen ovale Katheter-Verschluss durchgefallen

... Patienten mit einem solchen - auch als "kryptogen" bezeichneten - Schlaganfall in der Hälfte aller Fälle ein persistierendes Foramen ovale (PFO) aufweisen. «Ärzte Zeitung, Nov 12»

Epilepsie-Klassifikation wurde revidiert

Weiter ersetzt "strukturell-metabolisch" den Begriff "symptomatisch", und "ungeklärt" ersetzt "kryptogen". Die neue Klassifikation gliedert sich einerseits in ... «Ärzte Zeitung, Apr 11»