Descarcă aplicația
educalingo
Kuriositätenkabinett

Înțelesul "Kuriositätenkabinett" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA KURIOSITÄTENKABINETT ÎN GERMANĂ

Kuriositä̲tenkabinett


CATEGORIA GRAMATICALĂ A KURIOSITÄTENKABINETT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ KURIOSITÄTENKABINETT ÎN GERMANĂ?

Wunderkammer

Camerele miraculoase sau camerele de artă ale renașterii târzii și ale barocului au ieșit din vechile dulapuri de raritate sau curiozitate și indică un concept de colectare din faza incipientă a istoriei muzeului care prezintă obiecte împreună în diferitele lor origini și destinații. În cursul secolului al XIX-lea, camerele de artă și miracole au fost înlocuite de muzeele specializate, în special cu științele naturale, care sunt acum obișnuite. Termenul tehnicus Kunst- und Wunderkammer, documentat inițial în Zimmerische Chronik, a fost stabilit de lucrarea lui Julius von Schlosser The Kunst- und Wunderkammern din Renașterea târzie și este folosită și în limba engleză. În plus față de camerele universale de artă și miracole există și colecții de artă pură sau dulapuri naturalist pure.

Definiția Kuriositätenkabinett în dicționarul Germană

Muzeu unde se pot vedea curiozități.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU KURIOSITÄTENKABINETT

Bezirkskabinett · Bundeskabinett · Fachkabinett · Gruselkabinett · Interimskabinett · Kabinett · Kupferstichkabinett · Küchenkabinett · Militärkabinett · Münzkabinett · Naturalienkabinett · Parteikabinett · Präsidialkabinett · Raritätenkabinett · Rumpfkabinett · Schattenkabinett · Spiegelkabinett · Spinett · Trottinett · Wachsfigurenkabinett

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA KURIOSITÄTENKABINETT

Kurie · Kurienkardinal · Kurienkongregation · Kurier · Kurierdienst · kurieren · Kurierfahrer · Kurierfahrerin · Kurierflugzeug · Kuriergepäck · Kurierin · Kurierpost · Kurilen · Kurin · kurios · kurioserweise · Kuriosität · Kuriositätenhändler · Kuriositätenhändlerin · Kuriosum

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KURIOSITÄTENKABINETT

Bajonett · Ballonett · Bett · Brett · Cornett · Falkonett · Jakonett · Kassinett · Kinderbett · Kornett · Nonett · Sarsenett · Sonett · brünett · fett · honett · komplett · malhonett · nett · violett

Sinonimele și antonimele Kuriositätenkabinett în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Kuriositätenkabinett» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA KURIOSITÄTENKABINETT

Găsește traducerea Kuriositätenkabinett în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Kuriositätenkabinett din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Kuriositätenkabinett» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

珍奇屋
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

gabinete de curiosidades
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

cabinet of curiosities
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

अनोखी की कैबिनेट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

مجلس الوزراء من الفضول
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

кунсткамера
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

gabinete de curiosidades
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

curiosities মন্ত্রিসভায়
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

cabinet de curiosités
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

kabinet curiosities
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Kuriositätenkabinett
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

驚異の部屋
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

호기심의 캐비닛
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

kabinèt curiosities
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

tủ của sự tò mò
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

ஆக்கத் தொழில் அமைச்சரவை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

curiosities यांच्या मंत्रिमंडळात
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

Antika eşya dolabı
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

gabinetto delle curiosità
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

Gabinet osobliwości
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

кунсткамера
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

cabinet de curiozități
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

υπουργικό συμβούλιο της περιέργειες
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

rariteitenkabinet
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

kabinett av kuriosa
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

kabinett av kuriositeter
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Kuriositätenkabinett

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KURIOSITÄTENKABINETT»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Kuriositätenkabinett
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Kuriositätenkabinett».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Kuriositätenkabinett

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KURIOSITÄTENKABINETT»

Descoperă întrebuințarea Kuriositätenkabinett în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Kuriositätenkabinett și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Das tierische Kuriositätenkabinett
Dirk Steffens stellt 55 Tiere und ihre ganz besonderen Eigenschaften vor und zeigt, dass auch der unscheinbare Spatz nicht unterschätzt werden sollte.
Dirk Steffens, 2012
2
Monstrosität, Malformation, Mutation: von Mythologie zu ...
V. Zur Schaustellung und Ökonomisierung 1 . Wunderkammer, Kuriositätenkabinett, Naturkundemuseum - 728 „Stätte des Lernens, Staunens und Vergnügens'' „Aber bei all den Raritäten dieses Ortes erfreute mich im besonderen ein Einblick ...
Stephanie Nestawal, 2010
3
Naturspiele: Beiträge zu einem naturhistorischen Konzept der ...
Christoph Heyl Lusus Naturae und Lusus Scientiae im ältesten öffentlich zugänglichen Kuriositätenkabinett Englands Durch die spielende Natur hervorgebrachte Objekte waren ein integraler Bestandteil von Kuriositätenkabinetten der frühen ...
Marie-Theres Federhofer, 2006
4
Klara Blum: kommentierte Auswahledition
Der Chinese und die Wirklichkeit „Leb wohl, altes Kuriositätenkabinett!" Mit diesem Ausruf leitet Hsiao Tsch'ien,21 einer der fuhrenden Schriftsteller des modernen China, seine Literatur- und Zeitanalyse ein. Dieses schmale Bändchen — der ...
Zhidong Yang, 2001
5
Walter Benjamin über Spiel, Farbe und Phantasie
Mit der arabesken Kombinatorik raumgewordener Vergangenheit aus Lebens- und Weltzeit, mit dem kulturellen Gedächtnis als theatralisiertem Kuriositätenkabinett, mit der Architektur- und Palimpsest-Metaphorik für Durchdringung und ...
Heinz Brüggemann, 2007
6
Romantik und Moderne: Moden des Zeitalters und buntscheckige ...
Bibliotheksphantastik und Pantomimen der Zeit: das Palimpsest des kulturellen Gedächtnisses als theatralisiertes Kuriositätenkabinett Die arabeske Kombinatorik des Textes, hergeleitet aus Wunderkammer und Kuriositätenkabinett mit der ...
Heinz Brüggemann, 2009
7
Schlaglichter Uruguay: Highlights und Tipps, Kuriositäten ...
Die Schlaglichter Uruguay sind Lesebuch und Reiseführer zugleich.
Daniel A. Kempken, 2013
8
Letzte Gedichte und Gedanken
Der Direktor zeigt mir sein Kuriositätenkabinett, z. B. der «ste Zahn von Ahasverus. Die kleinen Engel, welche rauchen. Ein blinder Charlatan auf dem Markte verkauft Augenwafser, das gegen Blindheit schützt. Er hat selbst nicht dran geglaubt ...
Heinrich Heine, Adolf Strodtmann, 1871
9
Halbleben
Der Film handelt von einem Wanderzirkus mit einem Kuriositätenkabinett (auch Freakshow genannt), in dem Liliputaner, bärtige Frauen, Siamesische Zwillinge und andere Missgebildete einem gaffenden Publikum vorgestellt werden.
Thomas Greuel, 2005
10
Platons Grotesker Irrtum: Und 98 Andere Neuronenstürme Aus ...
Im Deutschen kennen wir das Panoptikum wie Kuriositätenkabinett, das meine ich nicht! Ich meine das Panopticon von Jeremy Bentham. Es ist ein Gefängnisbau-Prinzip. Die paradigmatische Konstruktion ist von Bentham in einer Reihe von ...
Gunter Dueck, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KURIOSITÄTENKABINETT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Kuriositätenkabinett în contextul următoarelor știri.
1
Verwunderkammer und Kuriositätenkabinett
Das Kuriositätenkabinett hatte seine Hochzeit im Barock. Als privater Mikrokosmos sollte es seinen Besitzer wissend und weltgewandt wirken lassen, denn hier ... «DIE WELT, Oct 16»
2
Kritischer Streifzug durchs Kuriositätenkabinett
Tettnang chv Zahlreiche Besucher sind am Sonntagmorgen in die Galerie im Schlosspark geströmt, wo die Künstlerin Karin Brosa ihre Ausstellung mit ... «Schwäbische Zeitung, Sep 16»
3
Fußball | Bezirksliga 11: Vorwärts Epe - FC Epe ...
Und die sollten einen der spektakulärsten Ortsvergleiche der vergangenen Jahre erleben, an dessen Ende ein 2:1-Sieg des FC Epe im Kuriositätenkabinett ... «Westfälische Nachrichten, Aug 16»
4
Rio, ein riesiges Kuriositätenkabinett
Die ersten Fußballpartien sorgen freilich für weit weniger Schlagzeilen als so manche Geschichte aus dem riesigen Kuriositätenkabinett von Rio. «Kurier, Aug 16»
5
"The Keeper" - Ein Kuriositätenkabinett voller Kuriositätenkabinette
Weshalb zeigt ausgerechnet ein Museum ohne Sammlung eine Ausstellung übers Sammeln? Noch bis zum 25. September sind im New Yorker New Museum ... «Deutschlandfunk, Iul 16»
6
Ein kleines, aber feines Kuriositätenkabinett
... Galerist Lars Ulrich Schnackenberg mit künstlerischem Fingerspitzengefühl zusammengestellt hatte, verbirgt sich ein kleines, aber feines Kuriositätenkabinett. «General-Anzeiger, Iul 16»
7
Das Kuriositätenkabinett: Besuch im Filmrequisiten-Atelier in ...
Unter Kaisern und Narren: Oliver Huber inmitten der Figuren aus einem historischen Panoptikum, die er gerade restauriert. Das Atelier des Holzkirchners ist ein ... «Merkur.de, Iul 16»
8
Szene München - Bahnwärter Thiel: Feiern im Kuriositätenkabinett
Szene München Bahnwärter Thiel: Feiern im Kuriositätenkabinett. Bahnwärter Thiel. Der Pavillon, ohne Schienenbus, war einst provisorischer Service-Bereich ... «Süddeutsche.de, Feb 16»
9
Kuriositätenkabinett: Die Antilopen Gang in Freiburg
Die drei Rapper der Antilopen Gang gaben ein Konzert im sehr gut besuchten Freiburger Jazzhaus. Ein Auftritt wie aus dem Kuriositätenkabinett. «Badische Zeitung, Nov 15»
10
Landshut Märchenstunde für ein neues Auto: Kuriositätenkabinett ...
Dass die Wirklichkeit doch immer die verrücktesten Drehbücher schreibt, kann man derzeit vor der Berufungskammer des Landgerichts erleben. «Landshuter Zeitung, Oct 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Kuriositätenkabinett [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/kuriositatenkabinett>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO