Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Kuriergepäck" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA KURIERGEPÄCK ÎN GERMANĂ

Kuriergepäck  Kuri̲e̲rgepäck [kuˈriːɐ̯ɡəpɛk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A KURIERGEPÄCK

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ KURIERGEPÄCK ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Kuriergepäck» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Kuriergepäck în dicționarul Germană

Bagajele unui curier, un curier Bagajele de probă nu pot fi inspectate de vamă. Reisegepäck einer Kurierin, eines Kuriers BeispielKuriergepäck darf vom Zoll nicht kontrolliert werden.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Kuriergepäck» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU KURIERGEPÄCK


Bordgepäck
Bọrdgepäck
Freigepäck
Fre̲i̲gepäck [ˈfra͜iɡəpɛk]
Gepäck
Gepạ̈ck 
Handgepäck
Hạndgepäck 
Luftgepäck
Lụftgepäck [ˈlʊftɡəpɛk]
Marschgepäck
Mạrschgepäck [ˈmarʃɡəpɛk]
Reisegepäck
Re̲i̲segepäck [ˈra͜izəɡəpɛk]
Sturmgepäck
Stụrmgepäck [ˈʃtʊrmɡəpɛk]
Übergepäck
Ü̲bergepäck

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA KURIERGEPÄCK

Kuriatstimme
Kurie
Kurienkardinal
Kurienkongregation
Kurier
Kurierdienst
kurieren
Kurierfahrer
Kurierfahrerin
Kurierflugzeug
Kurierin
Kurierpost
Kurilen
Kurin
kurios
kurioserweise
Kuriosität
Kuriositätenhändler
Kuriositätenhändlerin
Kuriositätenkabinett

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KURIERGEPÄCK

Back
Buttergebäck
Check
Eiergebäck
Feingebäck
Fettgebäck
Gebäck
Hefegebäck
Ingwergebäck
Kleingebäck
Knabbergebäck
Käsegebäck
Mandelgebäck
Nussgebäck
Plundergebäck
Schaumgebäck
Spritzgebäck
Teegebäck
Weihnachtsgebäck
back

Sinonimele și antonimele Kuriergepäck în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Kuriergepäck» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA KURIERGEPÄCK

Găsește traducerea Kuriergepäck în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Kuriergepäck din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Kuriergepäck» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

快递行李
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

equipaje de mensajería
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

courier luggage
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

कूरियर सामान
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الأمتعة البريد السريع
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

курьер багаж
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

bagagem de courier
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

কুরিয়ার লটবহর
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

bagages courrier
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

kurier bagasi
190 milioane de vorbitori

Germană

Kuriergepäck
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

宅配便の荷物
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

택배화물
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

kurir gawan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

hành lý chuyển phát nhanh
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

கூரியர் சாமான்களை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

कुरिअर सामान
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

kurye bagaj
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

bagaglio corriere
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

bagaż kurier
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

кур´єр багаж
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

bagaje curier
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

αποσκευών courier
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

koerier bagasie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

kurir bagage
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

kurer bagasjen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Kuriergepäck

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KURIERGEPÄCK»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
19
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Kuriergepäck» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Kuriergepäck
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Kuriergepäck».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «KURIERGEPÄCK» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Kuriergepäck» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Kuriergepäck» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Kuriergepäck

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KURIERGEPÄCK»

Descoperă întrebuințarea Kuriergepäck în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Kuriergepäck și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
§§ 1 - 198 GVG; EGGVG; GVGVO
Konsularisches Kuriergepäck darf weder geöffnet noch zurückgehalten werden. Wenn die zuständigen deutschen Behörden jedoch triftige Gründe für die Annahme haben, daß das Kuriergepäck nicht nur amtliche Korrespondenz sowie  ...
‎2003
2
Gvg; Eggvg
Kuriergepäck kann befördert werden a) durch einen diplomatischen oder konsularischen Kurier. Dieser muss ein amtliches Schriftstück mit sich führen, aus dem seine Stellung und die Anzahl der Gepäckstücke ersichtlich sind, die das ...
Reinhard Böttcher, Volker Erb, 2010
3
GVG; EGGVG
Für die Abfertigungspraxis ergibt sich daraus Folgendes: In Verdachtsfällen dieser Art ist in jedem Fall sofort auf dem Dienstweg Weisung einzuholen, wie verfahren werden soll. 3. Kuriergepäck kann befördert werden a) durch einen ...
‎2011
4
Völker- und Europarecht: Mit WTO-Recht und Zusatztexten im ...
(3) 'Das konsularische Kuriergepäck darf weder geöffnet noch zurückgehal— ten werden. 2Haben jedoch die zuständigen Behörden des Empfangsstaats trif— tige Gründe für die Annahme, daß das Gepäck etwas anderes als Korrespon— ...
Rolf Schwartmann, 2013
5
Auslandsinvestitionen - Entwicklung großer Kodifikationen - ...
Dem kann weniger durch die Einschränkung der Immunität als durch die Einschränkung der Unverletzlichkeit der Wohnung des Diplomaten beigekommen werden. 3. Durchleuchtung von diplomatischem Kuriergepäck am Flughafen Gemäß ...
Georg Nolte, Peter Hilpold, 2008
6
Staatsrecht, Völkerrecht, Europarecht
... stillschweigend) angenommen, so verändert sich für Bahrain in seinen Vertragsbeziehungen zu diesen Parteien der Inhalt des Art. 27 Abs. 3 dahingehend, dass Bahrain in den genannten Fällen diplomatisches Kuriergepäck öffnen darf.
Michael Schweitzer, 2010
7
Klausurenkurs im Völkerrecht: Ein Fall- und Repetitionsbuch ...
Öffnung des Kuriergepäcks Die Öffnung von Kuriergepäck verstößt gegen die ausdrückliche Anordnung des Art. 27 Abs.3 WÜD. Zwar schreibt Art. 27 Abs.4 Halbs. 2 dem Entsendestaat vor, dass das Kuriergepäck nur diplomatische ...
von Andreas von Arnauld, 2013
8
Völkerrecht
... vom Grundsatz gelten, dass das diplomatische Kuriergepäck nicht geöffnet oder zurückgehalten werden darf (vgl Art 27 Abs 3), ist für das konsularische Kuriergepäck eine Ausnahme bei Verdacht auf Missbrauch (Art 35 Abs 3) vorgesehen.
Wolfgang Vitzthum, 2010
9
Best Practice Modelle Im 55plus-Marketing:
6.2.1.2 Serviceangebot Kuriergepäck Alle Senioren, die unbeschwert unterwegs ... Sportgeräte an. In Luxemburg und in der Schweiz wird das Kuriergepäck bei der Gepäckabfertigung des Zielbahnhofs zur Abholung bereitgestellt. 6.2.1.3 Die  ...
Guido Hunke, 2011
10
Das Verlagerungspotential von Kurzstreckenflügen auf den ...
5.2.3.4 Kuriergepäck Flughafenservice Als ergänzendes Angebot im Rahmen der Seamless-travel-Angebote bietet die DB AG einen Kurierservice an, der Gepäck drei Werktage vor Abflug bereits an der eigenen Haustür abholt und zur  ...
Cornelius Bahrdt, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KURIERGEPÄCK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Kuriergepäck în contextul următoarelor știri.
1
1000 Tage in der Botschaft: So könnte Julian Assange fliehen
Diplomatengepäck steht schließlich unter besonderem Schutz, tatsächlich darf offiziell „das diplomatische Kuriergepäck weder geöffnet noch zurückgehalten ... «WIRED, Mar 15»
2
Ohne Auto auf die Piste: Die besten Skigebiete, um mit Bus und ...
... mit der Deutschen Bahn unterwegs ist, kann man sie als Kuriergepäck vorausschicken und muss sie noch nicht einmal vom Auto zur Unterkunft schleppen. «Nachrichten Skigebiete - Skiinfo, Dec 12»
3
Völkerrecht lässt Assange und Briten nur wenig Spielraum
Völkerrechtswidrig wäre es auch, wenn Ecuador versuchen sollte, Assange im diplomatischen Kuriergepäck (etwa einem großen Koffer) außer Landes zu ... «DiePresse.com, Aug 12»
4
Die Ostfriesischen Inseln: Die sieben Perlen der Nordsee
Da lohnt es sich zum Beispiel das Gepäck per DB-Kuriergepäck oder mit der DHL voraus zu schicken. Bei der Anfahrt mit dem eigenen Fahrzeug stellt man dies ... «T-Online, Iul 11»
5
Der Abriss des Ex-Geschäftshauses hat begonnen
... Dienstleistungen „DB Kartenverkauf“ und „DB Kuriergepäck“ an – Letzteres nutzt insbesondere die Deutsche Rentenversicherung für die Koffer der Patienten. «Schaumburger Nachrichten, Ian 11»
6
Kalter Krieg beim Eichmann-Prozess Aktenklau für die Adenauer ...
Er verlangte dafür einen Kurierausweis und dass Preuschen ihm die gestohlenen Dokumente "als versiegeltes Kuriergepäck" mitgebe. Denn versiegeltes ... «Spiegel Online, Sep 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Kuriergepäck [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/kuriergepack>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z