Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Laienpredigerin" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA LAIENPREDIGERIN ÎN GERMANĂ

Laienpredigerin  La̲i̲enpredigerin [ˈla͜iənpreːdɪɡərɪn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LAIENPREDIGERIN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LAIENPREDIGERIN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Laienpredigerin» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Laienpredigerin în dicționarul Germană

forma de femeie să pună predicator. weibliche Form zu Laienprediger.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Laienpredigerin» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU LAIENPREDIGERIN


Altenpflegerin
Ạltenpflegerin
Anfängerin
Ạnfängerin 
Bloggerin
Blọggerin
Bürgerin
Bụ̈rgerin 
Einsteigerin
E̲i̲nsteigerin
Fußgängerin
Fu̲ßgängerin 
Hartz-IV-Empfängerin
Hartz-IV-Empfängerin
Key-Account-Managerin
[ˈkiːəka͜untmɛnɪd͜ʃərɪn] 
Kinderpflegerin
Kịnderpflegerin
Klägerin
Klä̲gerin 
Krankenpflegerin
Krạnkenpflegerin [ˈkraŋkn̩pflɛːɡərɪn]
Kriegerin
Kri̲e̲gerin
Managerin
[ˈmɛnɪd͜ʃərɪn] 
Nachfolgerin
Na̲chfolgerin 
Negerin
Ne̲gerin [ˈneːɡərɪn]
Olympiasiegerin
Olỵmpiasiegerin
Preisträgerin
Pre̲i̲strägerin [ˈpra͜istrɛːɡərɪn]
Siegerin
Si̲e̲gerin 
Sängerin
Sạ̈ngerin 
Trägerin
Trä̲gerin 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA LAIENPREDIGERIN

Laieninvestitur
Laienkelch
Laienkunst
Laienkünstler
Laienkünstlerin
Laienmaler
Laienmalerin
Laienpfründe
Laienprediger
Laienpriester
Laienpriesterin
Laienrichter
Laienrichterin
Laienschauspieler
Laienschauspielerin
Laienschwester
Laienspiel
Laienstand
Laientheater

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LAIENPREDIGERIN

Account-Managerin
Empfängerin
Fahnenträgerin
Fußpflegerin
Geigerin
Hamburgerin
gerin
Kartenlegerin
Legerin
Nobelpreisträgerin
Opernsängerin
Projektmanagerin
Raumpflegerin
Rentenempfängerin
Schlagersängerin
Schwägerin
Tierpflegerin
Tigerin
Vorgängerin
Wahrsagerin

Sinonimele și antonimele Laienpredigerin în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Laienpredigerin» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LAIENPREDIGERIN

Găsește traducerea Laienpredigerin în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Laienpredigerin din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Laienpredigerin» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

业余的传道者
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

predicador laico
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

lay preacher
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

रखना उपदेशक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

خطيب العلمانيين
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

лежал проповедник
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

pregador leigo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

লে প্রচারক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

prédicateur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

pendakwah lay
190 milioane de vorbitori

Germană

Laienpredigerin
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

説教を築きます
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

평신도 설교자
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Gusti lay
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

rao giảng lay
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

எளிமையான போதகர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

पोवाडा उपदेश केला
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

lay vaiz
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

predicatore laico
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

świecki kaznodzieja
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

лежав проповідник
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

predicator laic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

λαϊκός ιεροκήρυκας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

lekeprediker
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

lekmannapredikant
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

lå predikant
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Laienpredigerin

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LAIENPREDIGERIN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
16
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Laienpredigerin» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Laienpredigerin
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Laienpredigerin».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Laienpredigerin

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LAIENPREDIGERIN»

Descoperă întrebuințarea Laienpredigerin în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Laienpredigerin și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Prana-Selbstheilung: Verbesserung von Vitalität und ...
Das hatte ich absolut nicht erwartet. Als ordinierte Laienpredigerin in meiner Kircheundweil ich seit Jahren Gebetstagebücher geführt hatte, warich der Meinung, dass mein spirituelles Leben undmeineBeziehung zuGottbereits sehr erfüllend ...
Stephen Co, Eric Robins, 2014
2
"Will the parts hold?": Erinnerung und Identität in Toni ...
Baby Suggs folgt darüber hinaus einer Berufung zur Laienpredigerin, was ihrer Schwiegertochter bei deren Ankunft ein besonderes Maß an Aufmerksamkeit sichert. Zumindest retrospektiv, nach Sethes Kindstötung und der darauffolgenden, ...
‎1997
3
Religion und Musik in Glastonbury: Eine Fallstudie zu ...
Das von einer Laienpredigerin geleitete „Quiet Prayer“ folgt keinem vorgegebenen Ablauf. Die Predigerin spricht einige Gebete, den Rest der Zeit beten die Teilnehmer in Stille. Der Evensong dagegen folgt dem BCP, dauert eine knappe ...
Isabel Laack, 2011
4
Das Geschenk: Roman
»Sie leitet den Chor einer der größten Baptistenkirchen Chicagos und ist dort auch als Laienpredigerin tätig. Roxanne Jordan kann Gospel und Blues singen, wie ich es noch nie gehört habe - und ich lebe in New Orleans! Jeder Fahrgast, der ...
David Baldacci, 2012
5
Die kulturelle Symbolik von Rede und Schrift in den Romanen ...
Dies gilt für die wegen ihrer mangelnden psychologischen Glaubwürdigkeit oft kritisierte Transformation der Dinah Moris von der 'unnatürlichen' methodistischen Laienpredigerin zu der in die Gemeinschaft voll integrierten Ehefrau und Mutter ...
Meinhard Winkgens, 1997
6
Die unbekannte Macht: Der Armageddon Zyklus
»Wo wurde Jesus geboren, Horst? Wo hat er sein Leben für unsere sterblichen Seelen gegeben?« »Oh, eine sehr gute Frage. Wirklich. Ich könnte Sie wahrscheinlich in null Komma nichts zur Laienpredigerin ausbilden, falls Sie Lust haben.
Peter F. Hamilton, 2014
7
Weiss - Widuwilt
Radiästhetin, 1998–2000 Ausbildung zur Laienpredigerin der Bremer Evang. Kirche, seit 2004 selbständig in eigener Praxis, lebte zuletzt in Bremen. – Lyrikerin, Erz., Kinderbuchautorin. Schriften: Die kleine Lok Elise (Kdb., mit H. Haase) ...
Walter De Gruyter Incorporated, 2010
8
Irdische Wege und himmlischer Lohn: Kreuzzug, Jerusalem und ...
Daß Thiota eine Laienpredigerin und zudem noch eine Frau ist, scheint nicht einmal so gravierend; sie tut es nur ohne Verstand. Das Frau-Sein macht sie leichter beeinflußbar. Entlarvend aber ist, daß sie's wegen der Geldes tut. Damit ist jede ...
Christoph Auffarth, 2002
9
Recherche théologique des femmes en Europe orientale et centrale
... sowohl im Amt des Evangelisten bzw. der Evange- listin (Laienpredigerin) als auch in der Sonntagsschularbeit, in Ausbildungs- kursen und anderen Gemeindeaktivitaten. Wenn auch ohne offizielle Unterstiit- zung seitens der Kirchenleitung ...
Elżbieta Adamiak, Kornélia Buday, 2003
10
Hollywoods kritischer Blick: das soziale Melodrama in der ...
Florence Fallon (Barbara Stanwyck) schwankt in The Miracle Wotnan (1931) zwischen der heuchlerischen Pose einer Laienpredigerin und ihrer individuellen Suche nach Integrität und bereitet damit die ähnlich gelagerte Problematik von ...
Christof Decker, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LAIENPREDIGERIN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Laienpredigerin în contextul următoarelor știri.
1
Das nächste Literaturcafé in der Drostei
Sie hat eine dreijährige Ausbildung zur Prädikantin absolviert und leitet als Laienpredigerin Gottesdienste in evangelisch-lutherischen Kirchen Uetersens. «Hamburger Abendblatt, Oct 16»
2
Eine nicht sturmfreie Variante
... Gemeindezentrum der Friedenskirche mit dem feierlichen Einführungsgottesdienst der neuen "Laienpredigerin im Gemeindedienst", Gillian Horton-Krüger, ... «Gelnhäuser Tageblatt, Sep 16»
3
Eseltreffen: Weihwasser für Mensch und Tier
Sie haben es verdient, dass sie artgerecht gehalten werden und wir uns liebevoll um sie kümmern“, sagte die evangelische Laienpredigerin Ina Lueddeckens ... «Märkische Allgemeine Zeitung, Aug 16»
4
Seit 40 Jahren Mesnerin in Seeshaupt
Geehrt wurden beim Empfang weitere Gemeindemitglieder: Gertrud Knauss aus Kochel engagierte sich seit 1983 als Prädikantin, als Laienpredigerin in ... «Merkur.de, Ian 16»
5
Kolpingfamilie Gaildorf feiert 50-jähriges Bestehen - Sechs ...
Der Festgottesdienst in der Kirche St. Josef mit Bannerabordnungen und vier Priestern, die den Gottesdienst zelebrierten, sowie der Laienpredigerin Claudia ... «Südwest Presse, Nov 15»
6
Reihe der Taizé-Gottesdienste startet am 8. November : Wenn es ...
Sie begleiten, betreuen und bereiten sie vor – die ökumenischen Taizé-Gottesdienste in Lüdinghausen: Wiebke Böhmer (l.), Laienpredigerin der Evangelischen ... «Westfälische Nachrichten, Nov 15»
7
"Ein wunderbarer Tag": Christiane Müllender zur Prädikantin gewählt
Pfarrer Bastian Basse begleitete Christiane Müllender als Mentor während der Ausbildung zur Prädikantin - früher hätte man Laienpredigerin gesagt. "Du findest ... «Halterner Zeitung, Oct 15»
8
Erinnerung an „Fräulein“ Waltraud Krause durch Straßenbenennung
"Und viele Mitglieder ihrer Kirchengemeinde haben erzählt, dass Waltraud Krause eine Ausbildung zur Laienpredigerin gemacht und dann bei Gottesdiensten ... «Berliner Woche, Aug 15»
9
Nach dem Zyklon Wiederaufbau in Vanuatu
... allem Frauen in bunten Sonntags-Kleidern sitzen auf den Holzbänken, eine Laienpredigerin spricht über das Gute, das man im Schlechten entdecken müsse. «Deutschlandfunk, Iul 15»
10
Fade Predigten: Langweiliges von der Kanzel?
Oder sind es gute Geschichten, die in Erinnerung bleiben, wie es die Prädikantin (Laienpredigerin) Christel Hausding und ihr Mann immer wieder erleben? «Stuttgarter Nachrichten, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Laienpredigerin [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/laienpredigerin>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z