Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Lambada" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI LAMBADA

portugiesisch lambada, eigentlich = Schlag, Stoß; ↑Abreibung.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA LAMBADA ÎN GERMANĂ

Lambada  [Lamba̲da] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LAMBADA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LAMBADA ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Lambada» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Lambada

Lambada

Lambada este un cuplu care vine din Brazilia. Este o combinație a dansurilor Merengue și Carimbó. Lambada ist ein Paartanz, der aus Brasilien stammt. Es handelt sich um eine Kombination der Tänze Merengue und Carimbó.

Definiția Lambada în dicționarul Germană

Dansul de modă brazilian cu ritmul latino-american în anii 90 ai secolului XX brasilianischer Modetanz mit lateinamerikanischem Rhythmus in den 90er-Jahren des 20. Jhs.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Lambada» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU LAMBADA


Armada
Arma̲da
Autostrada
Autostra̲da
Canada
Cạnada
Cascara sagrada
Cạscara sagra̲da [ˈkaskara zaˈɡraːda] 
Chapada
Chapa̲da [ʃa…] 
Dada
Dạda
Empanada
Empana̲da
Enchilada
Enchila̲da [ɛnt͜ʃiˈlaːda]  , auch: [ɛnçiˈlaːda] 
Espada
Espa̲da
Fallada
Fạllada
Granada
Grana̲da
Grenada
Grena̲da
Intifada
Intifa̲da
Intrada
Intra̲da
Kanada
Kạnada 
Kannada
Kạnnada 
Nevada
Neva̲da
Posada
Posa̲da
Sierra Nevada
Siẹrra Neva̲da
Spada
[ˈspaː…), [ˈʃpaː…]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA LAMBADA

Lamawolle
Lambarene
Lambda
Lambdanaht
Lambdasonde
Lambdazismus
Lambert
Lamberta
Lambertsnuss
Lambethwalk
Lambitus
Lambliasis
Lamblie
Lambliose
Lambrecht
Lambrequin
Lambrie
Lambris
Lambrusco
Lambskin

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LAMBADA

Ada
Agenda
Aida
Al-Aksa-Intifada
Amanda
Avenida
Banda
Barbuda
Florida
Gymnaestrada
Haggada
Hammada
Jangada
Linda
Panda
Piña colada
Rwanda
Suada
Tierra templada
da

Sinonimele și antonimele Lambada în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Lambada» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LAMBADA

Găsește traducerea Lambada în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Lambada din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Lambada» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

黏巴达
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

lambada
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Lambada
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Lambada
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

مبادا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

ламбада
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Lambada
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

ল্যামবাডা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Lambada
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Lambada
190 milioane de vorbitori

Germană

Lambada
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ランバダ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

람바다
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Lambada
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Lambada
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

லம்பாடா
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

लांबाडा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Lambada
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Lambada
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Lambada
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

ламбада
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Lambada
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Lambada
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Lambada
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Lambada
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Lambada
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Lambada

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LAMBADA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
90
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Lambada» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Lambada
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Lambada».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «LAMBADA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Lambada» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Lambada» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Lambada

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LAMBADA»

Descoperă întrebuințarea Lambada în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Lambada și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Grammatik mit Sinn und Verstand : Übungsgrammatik Mittel- ...
22 >- Lesen Sie zum Abschluss noch einen Bericht aus der ZEIT über einen sonderbaren Rechtsfall in West- ^ • • falen: ein Streit um die angemessene Bewertung des Tanzes Lambada, wiedergegeben mit einer bunten i° im Mischung von ...
Wolfgang Rug, Andreas Tomaszewski, 2009
2
Wir waren jung und brauchten das Gel
Lambada. DirtyDancing–Kaoma »Dirty Dancing« hatte den Weg geebnet: Denn der Titel des Endachtziger Klassikers reichte Eltern meist, um ein Kinoverbot auszusprechen und den Kindern keinesfalls zu erlauben, eine Party zu besuchen, ...
Lisa Seelig, Elena Senft, 2011
3
Globalisierung von Musik am Beispiel Brasiliens
Dieser Musiker musizierte dort in der Tradition seiner Heimat im Nordosten Brasiliens, allerdings ist er auch sehr beeinflusst von der Tropicália-Bewegung und Rock.173 Den größten Erfolg feierte die Musik der Region mit Lambada.
Hanna Niklas, 2002
4
Rücksicht: Kurzgeschichten
Im Schaufenster waren elektronische Geräte ausgestellt und auf einem der Fernseher lief das Lambada-Video, das ich schon aus Deutschland kannte. Es war interessant, welche Reaktionen dies Video auf die Menschen hier auslöste.
Robert Mushack, 2012
5
Modetorten von A-Z:
Lambada-Schnitten. Beliebt Insgesamt:E:52g,F:205g,Kh:557g,kJ:18626,kcal: 4447 Für denBiskuitteig: 4 Eier (Größe M) 4 ELheißesWasser 150 g Zucker 1 Pck . Dr. OetkerVanillinZucker 80 g Weizenmehl 80 g Speisestärke 2 1⁄2 gestr.
Dr. Oetker, 2013
6
Mördermann
DER. LETZTE. LAMBADA. –. MORD. IM. WALDSTÜBCHEN. Schüsse fallen, zwei Menschen sterben. Aus ihren klaffenden Kopfwunden rinnt Blut auf den Boden einer Gaststube. Der Mörder lässt die Pistole, eine Neun-Millimeter-Automatik, ...
Uwe Krechel, 2011
7
Lambada auf dem träumenden Sofa: spontane Gedichte und ...
Inhaltlich geht es ihm, auch in diesem Band, um den Menschen und dessen Unzu-länglichkeiten, er will zum Lächeln anregen.
Siegfried Prillwitz, 2004
8
Die Kreuzfahrt: Ein kulturelles Ereignis
Musikalisch geht weiter die Post ab - die Oldie-Party nach der d16 WltZlge Amerika-Show Show in der Lambada—'Bar und da ist j a auch noch die Disco “ Einen wunderschönen guten Morgen!” So ähnlich werdet Ihr frühmorgens um 07: 45 am ...
Annette Schneider, Uta Steinmetz, 2001
9
PONS-Grammatik Englisch kurz & bündig
Darcy Bruce Berry Marieluise Schmitz. |675 lambada-land up | ö no p/food : meat Lamm [fleisch] nt; roast of - Lammbraten m ▻ phrases: to go like a ~ to the slaughter sich akk wie ein Lamm zur Schlachtbank führen lassen geh ll.n modifier ...
Marieluise Schmitz, Darcy Bruce Berry, 2006
10
Bellende Socken und muhende Unterhosen: Vom (Über-) Leben ...
Musikalische. Früherziehung. Oder: Wir. pinkeln. Lambada! Die Bedeutung von Musik für Kinder ist ja weitreichend bekannt. Schon im Mutterleib reagieren Babies auf Klänge, ganz besonders förderlich sollen Mozarts Kompositionen sein.
Karolin Ziegler, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LAMBADA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Lambada în contextul următoarelor știri.
1
Zürich-Langstrasse: Schwer Verletzter lag vor der Lambada-Bar
Vor der Lambada-Bar an der Langstrasse sind zwei Männer angegriffen und verletzt worden – einer davon schwer. Es war nicht die einzige tätliche ... «20 Minuten, Sep 16»
2
Macheten-Angriff in der Lambada-Bar – Freispruch
Überraschender Freispruch für einen Mann, der aus Rache mit einer Machete bewaffnet in die Lambada-Bar gestürmt sein soll. «Nicht zu beweisen», befand ... «20 Minuten, Sep 16»
3
Macheten-Angreifer der Lambada-Bar in Zürich muss nicht ins ...
Für den Staatsanwalt war die Sache klar: Im Dezember 2015 sei der Beschuldigte an einem Samstagvormittag aus der Lambada-Bar an der Langstrasse ... «BLICK.CH, Sep 16»
4
5-Gang-Menü und Bier an der Bar
Am Samstag eröffneten drei junge Winterthurer dort das Fritz Lambada. Neben einem Barbetrieb kann man in luftiger Höhe künftig auch 5-Gang-Menüs ... «Der Landbote, Sep 16»
5
Dance Dance Dance 2016: Leonard Freier und Sabia Boulahrouz ...
Zu karibischen Rhythmen und dem dazu passenden Flair beginnen Sabia und Leonard mit ihrer Lambada und lassen ihren Hüften freien Lauf. Doch dann die ... «RTL Online, Sep 16»
6
Burkini-Demo: Aktivisten tanzten Lambada
Lambada, Burkini und Borat: Die Demo am Montagabend am Badeschiff am Schwedenplatz hatte es in sich. Zahlreiche kamen vorbei, um für die Rechte der ... «Heute.at, Aug 16»
7
Sabia Boulahrouz und Leonard Freier tanzen Lambada
12 Prominente tanzen ab Samstag in einer neuen RTL-Tanzshow die größten Musikvideos und bekanntesten Filmszenen aller Zeiten möglichst originalgetreu ... «klatsch-tratsch.de, Aug 16»
8
Come monsoon, Lambada children have a long vacation
For Lambada tribal children going to school everyday is nightmarish experience in Motlathanda hamlet of Mahabubabad mandal in the district. They have to ... «The Hindu, Iun 16»
9
«Fritz Lambada» zieht ins oberste Stockwerk des Roten Turms
Das Restaurant zuoberst im Roten Turm in Winterthur ist wieder vermietet. Laut der Wincasa, welche den Roten Turm bewirtschaftet, wird das Lokal «Fritz ... «TOP ONLINE, Apr 16»
10
BUNICUŢA LAMBADA. La 30 DE ANI după lansare, HITUL ...
BUNICUŢA LAMBADA. La 30 DE ANI după lansare, HITUL MONDIAL încă este cântat de FEMEIA care L-A FĂCUT CELEBRU l Foto galerie cu Loalwa Braz. «Evenimentul Zilei, Apr 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Lambada [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/lambada>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z