Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Lase" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI LASE

eigentlich = Auslassgefäß, zu lassen.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA LASE ÎN GERMANĂ

Lase  [La̲se] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LASE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LASE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Lase» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Láze (Loučka)

Lázy (Loučka)

Láze este parte a municipalității Loučka din Republica Cehă. Este situat la zece kilometri sud-vest de Valašské Meziříčí și aparține Okresului Vsetín. Lázy ist ein Ortsteil der Gemeinde Loučka in Tschechien. Er liegt zehn Kilometer südwestlich von Valašské Meziříčí und gehört zum Okres Vsetín.

Definiția Lase în dicționarul Germană

Germană centrală pentru vasculare. mitteldeutsch für gefäß.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Lase» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU LASE


Amylase
Amyla̲se
Base
Ba̲se 
Chase
[tʃeɪs]
Dehydrogenase
Dehydrogena̲se
Fase
Fa̲se
Hase
Ha̲se 
Kinase
Kina̲se
Nase
Na̲se 
Oase
Oa̲se 
Phase
Pha̲se 
Phosphatase
Phosphata̲se
Phrase
Phra̲se 
Polymerase
Polymera̲se
Protease
Protea̲se
Release
[riˈliːs] 
Showcase
[ˈʃoʊkeɪs] 
Striptease
[ˈʃtrɪptiːs]  , [ˈst…] 
Suitcase
[ˈsjuːtkeɪs] 
Vase
Va̲se 
Worst Case
[ˈwəːst ˈkeɪs]  , auch: [ˈwəːstkeɪs] 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA LASE

Laser
Laseranlage
Laserchirurgie
Laserdiode
Laserdisc
Laserdrom
Laserdrucker
Lasergerät
Lasergewehr
Laserimpuls
Laserkanone
Laserlicht
Lasermedizin
lasern
Laserpistole
Laserpointer
Laserprinter
Laserspektroskopie
Laserstrahl

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LASE

Anaphase
Anfangsphase
Blase
Blumenvase
Cholestase
DNA-Ligase
DNA-Polymerase
Endphase
Homebase
Ligase
Lipase
Mondphase
Oxidase
Paraphrase
Peroxidase
Proteinase
Sprechblase
Stase
Steeplechase
Testphase

Sinonimele și antonimele Lase în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Lase» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LASE

Găsește traducerea Lase în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Lase din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Lase» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

落色
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Lase
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Lase
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

लेस
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

عالج بالليزر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

подвергать воздействию лазера
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Lase
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Lase
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Lase
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Lase
190 milioane de vorbitori

Germană

Lase
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

LASE
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

LASE
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Lase
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Lase
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Lase
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Lase
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Lase
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Lase
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Lase
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

піддавати дії лазера
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Lase
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Lase
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Lase
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Lase
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Lase
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Lase

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LASE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
92
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Lase» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Lase
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Lase».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «LASE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Lase» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Lase» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Lase

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LASE»

Descoperă întrebuințarea Lase în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Lase și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Mittheilungen aus Justus Perthes' geographischer Anstalt ...
Namosi, überschritten unter strömendem Regen, auf schlüpfrigen Pfaden einen hohen Hügel, um in das Thal des Vai-koroi-luba zu gelangen, und gingen an diesem entlang über Natabua nach dem stark befestigten Platze Lase- Lase.
August Petermann, 1869
2
Petermanns Mitteilungen, Globus
Namosi, überschritten unter strömendem Regen, auf schlüpfrigen Pfaden einen hohen Hügel, um in das Thal des Vai-koroi-luba zu gelangen, und gingen an diesem entlang über Natabua nach dem stark befestigten Platze Lase- Lase.
3
Jüdische Trauungen in Berlin 1759 bis 1813: Mit Ergänzungen ...
Sußmann Lase, Treindel 189. Es ist zu beachten, wie auch hier in den verschiedenen hebräischen Listen von der Geburts- bis zur Todeseintragung — durch Weg1as sung eines Gliedes in der Kette der Generationen verwirrende Unklarheit ...
Jacob Jacobson, 1968
4
Etymologisches Wörterbuch des Dolomitenladinischen: I - M / ...
1879 lase. „lassen, aufhören, unterlassen" Gartner 1923 lase. „lassen, überlassen, zulassen, aufhören" Gartner 1933 lashe „lassen, zulassen, überlassen, unterlassen" Lardschneider 1952 lasce „lasciare" Martini oberfass. 1879 lascer ...
Johannes Kramer, 1991
5
Kaum Zu Glauben ! Band III: Vergnügliches und Besinnliches ...
astor Lase in Kladow bei Crivitz hatte Sorgen, große Sorgen sogar. Alle Sonntag mußte er doch um sein und seiner Gemeindeglieder Leben fürchten! „Die Filialkirche in Vorbeck war im Jahre 1825 so baufällig geworden“, schrieb er in die ...
Joachim Fründt, 2006
6
Bekenntnisse des heiligen Augustinus: Aus dem Lateinischen ...
Wenn er aber lase fo durchwandelteit feine Augen die Blättere und das Herz dachte dem Sinn der Worte nache Stimme _aber und Zunge ruheten. Oft wenn wir zugegen waren e - denn keinem war der Zutritt verbothene noch war es auch Sitte ...
Aurelius Augustinus, Johann Peter Silbert, Joseph Jung, 1823
7
Biblia
Uns etliche ju SfietOfetneJ hiutScn gefeblagen , Saturn , Sa6 fie tie lase Set jpÊrrn gefeben batten , uns et fcblng be< tolf i fünf jig taufens uns fitben iig manu, ©a trug Sai «elf leiSf , Sag Set felErt fe eine greffe foblacbt im pelf e getbau batte. 30.
Martin Luther, 1744
8
Engelliese und der Hase im Flamencokleid
Der l-lase tat geheimnisvoll und sehr wichtig. Der l-lase erklärte Bolle, dass er immer und wirklich immer schneller sei wie er und er könne ihn niemals fangen, denn letztendlich könne er auch noch fliegen. Bolle wollte wissen, wo der l-lase ...
Heike van de Maiglockje, 2012
9
Biographisches Handbuch der Rabbiner: Die Rabbiner der ...
Sept. 1740 in Berlin, gest. 22. Januar 1814 in Hamburg. - Sohn des Joseph b. Lase Halberstadt, eineinhalb Jahre lang Schüler von Tewele Scheuer in Bamberg, dann zur Jeschiwa des Dajan Gedalia in Swarzędz (Schwersenz) in Großpolen.
Michael Brocke, Julius Carlebach, 2004
10
Hilarii Aurelianensis Versus et ludi epistolae: Ludus ...
8 Post hec ueniet Martha cum aliis duobus ludeis cantans: Mors exsecrabilis, mors detestabilis, mors michi flebilis' lase chatiui' des que mis frere est morz, porque sue uiue? 14 Fratris interitus grauis et subitus est causa gemitus' lase chatiue' ...
Aurelianensis Hilarius, Walther Bulst, Marie Luise Bulst-Thiele, 1989

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LASE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Lase în contextul următoarelor știri.
1
LASE mit weiterem System für 3D Laser-Volumenvermessung von ...
(PresseBox) (Wesel, 09.08.2016 ) Die LASE GmbH hat zwei weitere Schaufelradbagger (Stacker-/Reclaimermaschinen) bei ADANI Ports mit ... «PresseBox, Aug 16»
2
Adani adds to laser measures
Lase has equipped two more reclaimers with a 3D laser measurement system at Adani ports in Mundra, India. The system determines information such as ... «Port Strategy, Aug 16»
3
LASE PeCo commissions LaseALD to detect foreign objects on ...
Germany-based LASE PeCo Systemtechnik has commissioned a laser-based clearance test system to identify foreign objects on the landing fields at Cologne ... «Airport Technology, Iul 16»
4
Erfolgreiche Inbetriebnahme für Prüfsystem zur ...
(PresseBox) (Wesel, 25.07.2016 ) Das Weseler Unternehmen für Lasertechnologie im Bereich Sicherheitsanwendungen, LASE PeCo Systemtechnik GmbH, hat ... «PresseBox, Iul 16»
5
Arnulf Wulff: Lase zählt 1,3 Millionen Christo-Besucher
"People Counter" der Weseler Firma Lase PeCo Systemtechnik haben dafür gesorgt, dass nicht zu viele Kunstfreunde gleichzeitig über die Stege spaziert sind. «RP ONLINE, Iul 16»
6
LASE PeCo zählt die Besucher bei Christos weltweit einzigartigem ...
(PresseBox) (Wesel, 27.06.2016 ) Das aus dem niederrheinischen Wesel stammende Unternehmen LASE PeCo Systemtechnik GmbH, führend im Bereich der ... «PresseBox, Iun 16»
7
MUSIC: LASE x Patoranking – Love My Baby
L.A.S.E x Patoranking – Love My Baby – Rising Talent, L.A.S.E delivers a smooth debut single titled Love My Baby which features superstar dancehall singer ... «360Nobs.com, Iun 16»
8
Stadt will Passanten mit Laser zählen ***aktualisiert***
Braunschweig. Seit 2008 erfasst die Braunschweig Stadtmarketing GmbH, unterstützt durch den Arbeitsausschuss Innenstadt Braunschweig, die ... «regionalBraunschweig.de, Mai 16»
9
"Ar trebui să se lase de arbitraj!" Tudor, făcut praf după derby ...
Tudor, făcut praf după derby: "Trebuia să lase jocul mai dur, că nu suntem femei" ... Eu am meritat galbenele primite, îmi recunosc vina, dar trebuia să lase jocul ... «ProSport, Apr 16»
10
Izgubljate lase?
Tako je bilo v primeru Marka iz Kopra, ki je z alarmantno hitrostjo izgubil lase, da bi kasneje, kljub vsemu prepričevanju, ta proces obrnil. Danes na tisoče žensk ... «zurnal24.si, Mar 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Lase [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/lase-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z