Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Lastwagenfahrer" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA LASTWAGENFAHRER ÎN GERMANĂ

Lastwagenfahrer  Lạstwagenfahrer [ˈlastvaːɡn̩faːrɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LASTWAGENFAHRER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LASTWAGENFAHRER ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Lastwagenfahrer» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Lastwagenfahrer în dicționarul Germană

Șoferul unui camion © big_tau - Fotolia.com © big_tau - Fotolia.com. Fahrer eines Lastwagens© big_tau - Fotolia.com© big_tau - Fotolia.com.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Lastwagenfahrer» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU LASTWAGENFAHRER


Autofahrer
A̲u̲tofahrer [ˈa͜utofaːrɐ]
Beifahrer
Be̲i̲fahrer 
Busfahrer
Bụsfahrer [ˈbʊsfaːrɐ]
Fahrer
Fa̲hrer 
Fahrradfahrer
Fa̲hrradfahrer
Fernfahrer
Fẹrnfahrer [ˈfɛrnfaːrɐ]
Gabelstaplerfahrer
Ga̲belstaplerfahrer [ˈɡaːbl̩ʃtaːplɐfaːrɐ]
Geisterfahrer
Ge̲i̲sterfahrer
Kraftfahrer
Krạftfahrer [ˈkraftfaːrɐ]
Kreuzfahrer
Kre̲u̲zfahrer
Kurierfahrer
Kuri̲e̲rfahrer
Motorradfahrer
Motorradfahrer
Pkw-Fahrer
Pkw-Fahrer
Radfahrer
Ra̲dfahrer 
Rollstuhlfahrer
Rọllstuhlfahrer
Schwarzfahrer
Schwạrzfahrer
Seefahrer
Se̲e̲fahrer [ˈzeːfaːrɐ]
Selbstfahrer
Sẹlbstfahrer
Taxifahrer
Tạxifahrer 
Wahrer
Wa̲hrer

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA LASTWAGENFAHRER

Lästigkeit
Lasting
Lastkahn
Lastkraftwagen
Lastkran
Lästling
Lastpferd
Lastschiff
Lastschrift
Lastschriftverfahren
Lastschriftverkehr
Lastschriftzettel
Lastspitze
Lasttier
Lastträger
Lastträgerin
Lastverteiler
Lastwagen
Lastwagenfahrerin
Lastzug

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LASTWAGENFAHRER

Berufskraftfahrer
Bewahrer
Kradfahrer
Lkw-Fahrer
Mitfahrer
Mofafahrer
Mopedfahrer
Radrennfahrer
Raumfahrer
Rennfahrer
Skifahrer
Sonntagsfahrer
Staplerfahrer
Testfahrer
Trittbrettfahrer
Velofahrer
Verkaufsfahrer
Vielfahrer
Werksfahrer
Zweiradfahrer

Sinonimele și antonimele Lastwagenfahrer în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Lastwagenfahrer» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LASTWAGENFAHRER

Găsește traducerea Lastwagenfahrer în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Lastwagenfahrer din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Lastwagenfahrer» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

货车司机
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

conductor de camión
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

lorry driver
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

ट्रक चालक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

سائق شاحنة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

водитель грузовика
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

motorista de caminhão
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

লরি চালক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

chauffeur de camion
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

pemandu lori
190 milioane de vorbitori

Germană

Lastwagenfahrer
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

トラックの運転手
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

트럭 드라이버
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

driver lori
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

lái xe tải
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

லாரி டிரைவர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

ट्रक चालक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

TIR şoförü
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

camionista
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

kierowca ciężarówki
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

водій вантажівки
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

șofer de camion
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

οδηγός φορτηγού
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

vragmotorbestuurder
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

lastbilsförare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

lastebilsjåfør
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Lastwagenfahrer

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LASTWAGENFAHRER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
72
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Lastwagenfahrer» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Lastwagenfahrer
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Lastwagenfahrer».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «LASTWAGENFAHRER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Lastwagenfahrer» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Lastwagenfahrer» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Lastwagenfahrer

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LASTWAGENFAHRER»

Descoperă întrebuințarea Lastwagenfahrer în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Lastwagenfahrer și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Das Neuwestaramäische
Werner Arnold. Verzeichnis der Informanten 200 Im Jahr der Aufnahme der Texte (1987) Semitica Viva Herausgegeben von Otto Jastrow Band 1 : Peter. Name Alter 200 Beruf cAbdolcadim Zaydön Saylön 54 Lastwagenfahrer Ahmad cAbbäs  ...
Werner Arnold, 1990
2
Kunst der Ökonomie: Umwelt und Identität
Der Lastwagenfahrer muß sich mit dem Wert der Ruhe auseinandersetzen und prüfen, ob ihm die Fahrt ebensoviel „wert" ist wie den Anwohnern ihre Ruhe; und die Anwohner müssen prüfen, ob sie angesichts der Wertschöpfung des ...
Holger Bonus, 2001
3
Rita und die Zärtlichkeit der Planierraupe: Roman
Das war für die Lastwagenfahrer natürlich ein gefundenes Fressen: eine bunte Raupe, ein staubiger 911er Porsche, ein komischer Kauz und eine absolut attraktive Frau in einem eleganten Kleid. Die Dame wirkte noch dazu äußerst ...
Jockel Tschiersch, 2012
4
Siesta italiana: Meine neue italienische Familie
Da er ein ebenso guter Samariter wie Autofahrer war, beschloss der Lastwagenfahrer nicht anzuhalten. Also fuhren wir mühsam von der Autobahn ab und fanden einen Mechaniker, der den Reifen ersetzte und die Stoßstange mit einem ...
Chris Harrison, 2009
5
Ich wäre gerne ein Lastwagenfahrer
Morgens versorgt Tom seinen knallroten Transporter, dann geht's los: zur Möbelfabrik, zum Auftanken, mit der Fracht auf eine Fähre...(ab 4).
Moira Butterfield, Colin MacLean, 1994
6
Pädagogische Psychologie
Wenn ich Sie fragte, ob ein schlanker, kleiner Fremder, der an Gedichten Gefallen findet, mit höherer Wahrscheinlichkeit ein Lastwagenfahrer oder ein Professor der klassischen Literatur ist, was würden Sie antworten? Sie könnten versucht ...
Anita Woolfolk Hoy, Ute Schönpflug, 2008
7
Blut - Skeleton Crew
Der Lastwagenfahrer drehte sich zu mir um und ballte die Fäuste in Handschuhen. >>Okay, Hundesohn«, sagte er. Ich schien zu wachsen — mein ganzer Körper schien zu wachsen. Irgendwie war mir dumpf bewusst, dass mein Verstand von ...
Stephen King, 2013
8
BLACKOUT - Morgen ist es zu spät: Roman
An dervöllig verzogenen Fahrertür rüttelte einstämmiger, kleiner Mannineiner gefütterten, ärmellosen Jacke. Der Lastwagenfahrer, vermutete Manzano. Er konnte sehen, dass der Mann schrie, doch das allgemeine Hupkonzert übertönte ihn.
Marc Elsberg, 2012
9
Es begann in Marseille: Ein neuer Fall für Kurt Falkan
Ein toter Lastwagenfahrer, erschlagen. Das Kennzeichen des Lastwagens auf dem Arm des Chinesen. Die Fingerabdrücke des Chinesen auf dem Lastwagen, dessen Kennzeichen er auf seinen Arm geschrieben hatte. Der Chinese war mit  ...
Gerhard Krieg, 2012
10
Die Sehnsucht der Konkubine: Roman
Der blonde Lastwagenfahrer hob den Kopf über einer Ausgabe der Prawda und betrachtete Alexej mit Interesse. Es waren Augen, die ihre Umwelt offenbar immer mit Interesse betrachteten. »Was kann ich für dich tun?« Er warf die Zeitung ins ...
Kate Furnivall, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LASTWAGENFAHRER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Lastwagenfahrer în contextul următoarelor știri.
1
Rastplatz an A5 bei Offenburg: Lastwagenfahrer sitzt in ...
Fieser Streich auf einem Rastplatz: Ein Lastwagenfahrer wurde von Unbekannten in einer Toilette auf einem Parkplatz an der A5 bei Offenburg eingesperrt. «Stuttgarter Zeitung, Oct 16»
2
Prozesse: Lastwagenfahrer wird nach tödlichem Unfall verwarnt
Nach einem tödlichen Unfall in der Eifel ist ein Lastwagenfahrer am Dienstag vor dem Amtsgericht Bitburg wegen fahrlässiger Tötung verwarnt worden. «FOCUS Online, Sep 16»
3
Lastwagenfahrer fuhr 28 Tage durch
Ohne grössere Ruhezeiten ist ein Lastwagenfahrer mindestens 28 Tage durchgefahren. Die Polizei kontrollierte den 44-Jährigen nach ihren Angaben vom ... «FM1Today, Sep 16»
4
A 5 bei Bruchsal: Lastwagen-Fahrer bei Unfall lebensgefährlich ...
(dpa) Ein Lastwagenfahrer ist bei einem Unfall auf der A 5 zwischen Karlsruhe und Bruchsal lebensgefährlich verletzt worden. Sein Sattelzug sei aus zunächst ... «Rhein-Neckar Zeitung, Sep 16»
5
Kollision auf der A8: Zwei Lastwagenfahrer schwer verletzt
Kollision auf der A8: Zwei Lastwagenfahrer schwer verletzt. Bei einem Zusammenstoß zweier Sattelschlepper auf der Autobahn 8 nahe Rutesheim (Kreis ... «Schwäbisches Tagblatt, Sep 16»
6
Mit Blockaden auf der Autobahn haben französische ...
Autobahn-Blockade in Frankreich: Französische Lastwagenfahrer und Gewerbetreibende haben am Montag gegen das wilde Flüchtlingscamp in der ... «Berliner Morgenpost, Sep 16»
7
Unfälle: Lastwagenfahrer wird von Ballastgewicht erschlagen
Feldkirchen (dpa/lby) - Ein Lastwagenfahrer ist auf einer Baustelle in Feldkirchen bei München von einer Ballastgewichtsplatte eines Krans erschlagen worden. «FOCUS Online, Sep 16»
8
Zwei angetrunkene Lastwagenfahrer erwischt
Zwei angetrunkene Lastwagenfahrer erwischt. Die Kantonspolizei Zürich hat am Montag die auf der A4 fahrenden Lastwagen kontrolliert. Insgesamt 13 ... «Der Landbote, Aug 16»
9
Unfälle: Lastwagenfahrer stirbt auf Berliner Ring
Ein 52 Jahre alter Lastwagenfahrer ist wegen gesundheitlicher Probleme auf der Autobahn 10 bei Potsdam gestorben. Zuvor verursachte er am Dienstag einen ... «FOCUS Online, Aug 16»
10
Wörth an der Isar - Lastwagenfahrer ohrfeigt Frau
Selbstjustiz auf der Autobahn: Ein Lastwagenfahrer aus Italien soll eine Autofahrerin in Niederbayern bedrängt und ihr eine Ohrfeige verpasst haben. «Süddeutsche.de, Aug 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Lastwagenfahrer [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/lastwagenfahrer>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z