Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Schwarzfahrer" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SCHWARZFAHRER ÎN GERMANĂ

Schwarzfahrer  [Schwạrzfahrer] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SCHWARZFAHRER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SCHWARZFAHRER ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Schwarzfahrer» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Schwarzfahrer în dicționarul Germană

cineva care negrește pe cineva care conduce negru. jemand, der schwarzfährt jemand, der schwarzfährt.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Schwarzfahrer» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SCHWARZFAHRER


Autofahrer
A̲u̲tofahrer [ˈa͜utofaːrɐ]
Beifahrer
Be̲i̲fahrer 
Busfahrer
Bụsfahrer [ˈbʊsfaːrɐ]
Fahrer
Fa̲hrer 
Fahrradfahrer
Fa̲hrradfahrer
Fernfahrer
Fẹrnfahrer [ˈfɛrnfaːrɐ]
Gabelstaplerfahrer
Ga̲belstaplerfahrer [ˈɡaːbl̩ʃtaːplɐfaːrɐ]
Geisterfahrer
Ge̲i̲sterfahrer
Kraftfahrer
Krạftfahrer [ˈkraftfaːrɐ]
Kreuzfahrer
Kre̲u̲zfahrer
Kurierfahrer
Kuri̲e̲rfahrer
Motorradfahrer
Motorradfahrer
Pkw-Fahrer
Pkw-Fahrer
Radfahrer
Ra̲dfahrer 
Rennfahrer
Rẹnnfahrer [ˈrɛnfaːrɐ]
Rollstuhlfahrer
Rọllstuhlfahrer
Seefahrer
Se̲e̲fahrer [ˈzeːfaːrɐ]
Selbstfahrer
Sẹlbstfahrer
Taxifahrer
Tạxifahrer 
Wahrer
Wa̲hrer

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SCHWARZFAHRER

Schwarzdorn
Schwarzdrossel
Schwarze
Schwärze
schwärzen
Schwarzer
Schwärzer
Schwarzerde
Schwärzerin
Schwarzes Meer
schwarzfahren
Schwarzfahrerin
Schwarzfahrt
Schwarzfärbung
Schwarzfäule
Schwarzfilter
Schwarzfleckigkeit
Schwarzfleisch
Schwarzfuchs

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SCHWARZFAHRER

Berufskraftfahrer
Bewahrer
Kradfahrer
Lastwagenfahrer
Lkw-Fahrer
Mitfahrer
Mofafahrer
Mopedfahrer
Radrennfahrer
Raumfahrer
Skifahrer
Sonntagsfahrer
Staplerfahrer
Testfahrer
Trittbrettfahrer
Velofahrer
Verkaufsfahrer
Vielfahrer
Werksfahrer
Zweiradfahrer

Sinonimele și antonimele Schwarzfahrer în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Schwarzfahrer» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SCHWARZFAHRER

Găsește traducerea Schwarzfahrer în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Schwarzfahrer din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Schwarzfahrer» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

票价孱
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Dodger tarifa
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

fare dodger
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

किराया डोजर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

أجرة المراوغ
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

тариф обвесов
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

trapaceiro fare
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

ভাড়া চতুর লোক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

tarif Dodger
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

tambang pengelak
190 milioane de vorbitori

Germană

Schwarzfahrer
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

運賃ドジャース
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

요금 다저
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

beya Dodger
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

giá vé Dodger
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

கட்டணம் ஏமாற்றுபவர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

भाडे कावेबाज मनुष्य
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

ücret kaçakçısı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

tariffa Dodger
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

taryfa cwaniak
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

тариф обважень
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

tarif Dodger
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Dodger ναύλος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

tarief dodger
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

TJUVÅKARE
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

fare Dodger
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Schwarzfahrer

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SCHWARZFAHRER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
79
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Schwarzfahrer» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Schwarzfahrer
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Schwarzfahrer».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SCHWARZFAHRER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Schwarzfahrer» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Schwarzfahrer» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Schwarzfahrer

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «SCHWARZFAHRER»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Schwarzfahrer.
1
Thaddäus Troll
Ist man des Alleinschlafens müde, so heiratet man. Der Trauschein ist gleichermaßen der Führerschein zum Getrennt-Marschieren und Vereint-Schlafen. Man zählt aber auf diesem Gebiet viele Schwarzfahrer.
2
Richard von Weizsäcker
Wer sich nicht traut, für seine Freiheit einzutreten, wird zum Schwarzfahrer unserer freiheitlichen Demokratie.
3
Gerd W. Heyse
Im Zuge der Zeit sitzen wohl immer eine Menge Schwarzfahrer.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SCHWARZFAHRER»

Descoperă întrebuințarea Schwarzfahrer în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Schwarzfahrer și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Zur didaktischen Umsetzung des Kurzfilms "Schwarzfahrer" im ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Politik - Didaktik, politische Bildung, Note: 1,0, Universitat Potsdam (Professur fur Didaktik der politischen Bildung), Veranstaltung: Schule in der multikulturellen Gesellschaft, Sprache: ...
Andreas Mittag, 2009
2
Schwarzfahrer des Lebens: Georges-Arthur Goldschmidt im ...
Georges-Arthur Goldschmidt ist einer der letzten Überlebenden des nationalsozialistischen Wahnsinns.
Georges-Arthur Goldschmidt, Hans-Jürgen Heinrichs, 2013
3
Die Befolgung von Gesetzen
Kapitel V Empirische Überprüfung 1: „Schwarzfahrer"1 1. Einige Angaben zum Delikt Die Benutzung öffentlicher Verkehrsmittel ohne gültigen Fahrausweis kann nach § 265 a StGB (Automatenmißbrauch, Erschleichen freien Eintritts) mit ...
Andreas Diekmann, 1980
4
BGB Allgemeiner Teil: Rechtsgeschäftslehre
Beispiele: Schwarzfahrer A erklärt schon beim Besteigen der U-Bahn, er wolle keinen Beförderungsvertrag abschließen; vgl. auch den Hamburger Parkplatz- Fall (Rn. 67). 71 a) Die h. M. nimmt hier zu Recht einen Vertragsschluß an.
Dieter Giesen, 1995
5
Die Religiöse Dimension der Gesellschaft: Religion und ihre ...
Wenn das Schwarzfahren aber nicht in jedem Fall ein moralisches Problem enthält, trägt das Schwarzfahrer-Problem als entscheidungstheoretisches Modell auch nicht viel zum Problem des Übergangs von der Ethik zur Religion bei.
Peter Koslowski, 1985
6
Fremdsprache Deutsch
Anne Sass, Britta Hufeisen, Gerhard Neuner, Hans-Jürgen Krumm, Peter Bimmel , Rainer E. Wicke. Von Luisa Gregori, Váˇclav Kubecka und Elena Tschudinowa Schwarzfahrer (1993) ist ein ebenso unterhaltsamer wie nachdenklich ...
Anne Sass, Britta Hufeisen, Gerhard Neuner, 2012
7
Gleis ins Glück: Abgefahrenes vom Bahnreisen
175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 - Ohne Verfasser (dpa): Mehr Schwarzfahrer bei BVG. Artikel vom 3.4.2009. URL: http: / / www.bz-berlin. de / aktuell / berlin / mehr-schwarzfahrer-bei-bvgarticle4l6l66htrnl Stand: ...
Ivo Schmidt, 2013
8
Autoren, Automaten, Audiovisionen: neue Ansätze der ...
Peter von Guntens They teach us how to he happy und Pepe Danquarts Schwarzfahrer 1 Fremde im Film als Medium des Migrationsdiskurses „Fremde im Film" sind der Normalfall und vielleicht nicht weiter der Rede wert. „Fremde" war und ist ...
Ernest W. B. Hess-Lüttich, 2001
9
RU praktisch fachdidaktisch: für das Referendariat und die ...
Unterrichtsentwurf. zum. Film. „Der. Schwarzfahrer“. Abb. 76 Tafelbild: Martin Luther und Malcolm X Abb. 77. politische Ursachen (Krieg, Asylantrag), der Auf Gewalt verzichten? – Martin Luther King ...
Martin Möller, 2007
10
Jerry Cotton - Folge 2918: Der Blackout-Plan
»Adler«. im. Einsatz. gegen. Linienbus-Schwarzfahrer. Pro Jahr verursachen sie einen Schaden von mehr als 50 Millionen Dollar: Schwarzfahrern in New Yorker Linienbussen soll es jetzt an den Kragen gehen. Für den Zweck setzt die ...
Jerry Cotton, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SCHWARZFAHRER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Schwarzfahrer în contextul următoarelor știri.
1
Schwarzfahrer sollen nicht mehr ins Gefängnis
Hunderte Menschen sitzen derzeit in Berliner Gefängnissen, weil sie Rechnungen nicht beglichen haben. Viele davon wurden mehrfach beim Schwarzfahren ... «rbb|24, Dec 16»
2
Schleswig-Holstein: Polizei schießt auf Schwarzfahrer
Nur mit Waffengewalt konnte die Polizei einem wildgewordenen Schwarzfahrer in Schleswig-Holstein Einhalt gebieten. Der Mann ging mit einem Messer auf die ... «SPIEGEL ONLINE, Sep 16»
3
Berlin hat die meisten Schwarzfahrer
Die Bußgelderhöhung fürs Schwarzfahren beeindruckt die Berliner offenbar wenig: Obwohl die Strafzahlung vor einem Jahr auf 60 Euro angehoben wurde, ... «Rundfunk Berlin-Brandenburg, Aug 16»
4
Polizei schnappt 45 Schwarzfahrer in einer Regionalbahn
Auf dem Rückweg von einer Party wurden 45 Personen beim Schwarzfahren erwischt. Der Bahnmitarbeiter musste die Bundespolizei um Hilfe bitten. «DIE WELT, Aug 16»
5
300'000 Schwarzfahrer zahlen SBB-Bussen nicht
So peinlich es vielen Menschen auch sein mag, ohne Billett im voll besetzten Zug erwischt zu werden: Notorische Schwarzfahrer sind keine Seltenheit. Wer den ... «20 Minuten, Iul 16»
6
335 Schwarzfahrer bei Hamburger Prüfmarathon erwischt
Im Kampf gegen Schwarzfahrer fand am heutigen Mittwoch zum zweiten Mal der Prüfmarathon des Hamburger Verkehrsbundes (HVV) statt. Rund 200 ... «Hamburger Abendblatt, Iun 16»
7
Öffentlicher Nahverkehr in Berlin: 670.000 Schwarzfahrer erwischt
In den Bussen und Bahnen Berlins sind im vergangenen Jahr rund 670.000 Schwarzfahrer erwischt worden. Aber längst nicht jeder zahlt die dann fälligen 60 ... «Tagesspiegel, Mar 16»
8
Schwarzfahrer sticht Bahn-Kontrolleur nieder
Dann habe der Schwarzfahrer, der zunächst nicht identifiziert werden konnte, mit einem spitzen Gegenstand dem Schaffner in den Bauch gestochen. «DIE WELT, Feb 16»
9
Berlin-Kreuzberg : Schwarzfahrer schubst Kontrolleur auf U ...
Drei betrunkene Schwarzfahrer haben sich Freitagnachmittag im U-Bahnhof Schlesisches Tor eine handfeste Auseinandersetzung mit zwei BVG-Leuten ... «Tagesspiegel, Ian 16»
10
Berliner Verkehrsbetriebe: Hauptstadt der notorischen Schwarzfahrer
Flüchtlingschaos, Behördenversagen - und jetzt das: Zehntausende Berliner fahren ohne Ticket mit U- und S-Bahnen durch die Metropole. Im Gefängnis ... «SPIEGEL ONLINE, Dec 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Schwarzfahrer [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/schwarzfahrer>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z