Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Lebensmaxime" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA LEBENSMAXIME ÎN GERMANĂ

Lebensmaxime  [Le̲bensmaxime] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LEBENSMAXIME

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LEBENSMAXIME ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Lebensmaxime» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Lebensmaxime în dicționarul Germană

pentru întreaga viață maximă valabilă. für das ganze Leben gültige Maxime.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Lebensmaxime» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU LEBENSMAXIME


Ancien Régime
[ãˈsi̯ɛ̃ː reˈʒiːm] 
Anime
Anime̲ [aniˈmeː]  , [ˈanimeː] 
Crime
[kra͜im] 
Dime
[da͜im] 
Dispositionsmaxime
Dispositio̲nsmaxime
Hajime
[ˈhad͜ʃime]
Halftime
[ˈhaːfta͜im]
Inquisitionsmaxime
Inquisitio̲nsmaxime
Legalitätsmaxime
Legalitä̲tsmaxime
Maxime
Maxi̲me
Mime
Mi̲me
Offizialmaxime
Offizia̲lmaxime
Overtime
[ˈoʊvəta͜im] 
Pantomime
Pantomi̲me [pantoˈmiːmə]
Prime
Pri̲me
Primetime
[ˈpra͜imta͜im] 
Ragtime
[ˈræɡtaɪm] 
Realtime
[ˈriːəlta͜im]  , [- ˈta͜im] 
Regime
[reˈʒiːm] 
just in time
[dʒʌst ɪn ˈtaɪm] 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA LEBENSMAXIME

Lebensmensch
Lebensmitte
Lebensmittel
Lebensmittelabteilung
Lebensmittelbranche
Lebensmittelchemie
Lebensmittelchemiker
Lebensmittelchemikerin
lebensmittelecht
Lebensmittelgeschäft
Lebensmittelgesetz
Lebensmittelhandel
Lebensmittelindustrie
Lebensmittelkarte
Lebensmittelkontrolle
Lebensmittelkontrolleur
Lebensmittelkontrolleurin
Lebensmittelmarke
Lebensmittelpolizei

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LEBENSMAXIME

Besatzungsregime
Centime
Christmas-Pantomime
Feime
Militärregime
Millime
Moslime
Muslime
NS-Regime
Naziregime
Septime
Sex and Crime
Sex und Crime
Sowjetregime
Stoptime
Terrorregime
Unrechtsregime
citissime
optime
privatissime

Sinonimele și antonimele Lebensmaxime în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Lebensmaxime» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LEBENSMAXIME

Găsește traducerea Lebensmaxime în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Lebensmaxime din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Lebensmaxime» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

生活马克西姆
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

la vida Maxime
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

life Maxime
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

जीवन मैक्सिमे
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الحياة ماكسيم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

жизнь Maxime
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

vida Maxime
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

জীবন ম্যাক্সিম
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Maxime vie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

kehidupan Maxime
190 milioane de vorbitori

Germană

Lebensmaxime
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

人生マキシム
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

생활 막심
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

urip Maxime
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

cuộc sống Maxime
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

வாழ்க்கை மேக்ஸ்மி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

जीवन सर्वात
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

hayat Maxime
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

vita Maxime
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

życie Maxime
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

життя Maxime
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Maxime de viață
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ζωή Maxime
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

lewe Maxime
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

liv Maxime
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

livet Maxime
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Lebensmaxime

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LEBENSMAXIME»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
33
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Lebensmaxime» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Lebensmaxime
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Lebensmaxime».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «LEBENSMAXIME» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Lebensmaxime» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Lebensmaxime» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Lebensmaxime

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LEBENSMAXIME»

Descoperă întrebuințarea Lebensmaxime în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Lebensmaxime și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Wege zum Ziel: Gedichte
LebensMaxime. Wer sich entwickeln will, darf sich beschmutzen, sei's sehr, sei's laut, sei's still – zu seinem Nutzen. Wer sich entwickeln will, er muss sich putzen, sei's sehr, sei's laut, sei'sstill– zu seinem Nutzen. Er liebe alle die, die sich ...
Walter E. H. Schröder, 2012
2
Dichtung und Didaxe: Lehrhaftes Sprechen in der deutschen ...
Die Anklänge im Referat der Lebensmaxime Walthers von Horburg an jene unter Hartmanns Namen überlieferte Strophe sind nicht zu überhören.33 Innerhalb eines übereinstimmenden thematischen Grundrasters kehren in der Erzählerrede ...
Henrike Lähnemann, Sandra Linden, 2009
3
Kulinaristik: Forschung, Lehre, Praxis
Lebensmaxime. Sicherheit ist somit ein Grundbegriff unseres Lebens. Sicherheit in sein Leben zu bringen ist der Wunsch eines jeden Menschen. Die große Politik zumindest in demokratischen Staaten sorgt durch Bündnisse und den Aufbau ...
Alois Wierlacher, Regina Bendix, 2008
4
Magie und Mystik in Vergangenheit und Gegenwart
Schon die Grabschrift ist bezeichnend, deren erste Hälfte lautet: „Iß, trink und treibe Kurzweil.“ Das ist der sogenannten Grabschrift Sardanapals ( Assurbanipals) entnommen, dem die Spätgriechen andichteten, was ihre eigene Lebensmaxime ...
Kurt Aram, 2013
5
Aspekte des Nationalsozialismus in Gedichtbänden des Jahres 1980
Ich denke aber, daß die Frage des Umgangs mit einer vermittelten Geschichte auch jene betrifft, deren Lebensmaxime lautet, ihnen seien wesentliche Dimensionen des NS-Staates, vor allem der Massenmord, verborgen geblieben.
Günter Navky, 2005
6
Mathematik - Das ist doch keine Kunst!
Und sie lässt sich natürlich wie jede gute Lebensmaxime auf unterschiedliche Weisen interpretieren. Der Berliner Coach Martin Jessen, der sie mir vor ein paar Jahren nahegebracht hat, meinte damit: »Wer sich immer mit anderen vergleicht,  ...
Günter M. Ziegler, 2013
7
Bacon und Kant: Ein erkenntnistheoretischer Vergleich ...
Er hat das Seneca-Motto quasi als seine Lebensmaxime betrachtet und ist ihr tatsächlich bis zum Ende des Lebens treu geblieben. Darüber wußte Borowski ( 1974, 98), der erste Biograph Kants und der nachmalige Erzbischof von Königsberg ...
Shi-Hyong Kim, 2008
8
Die Bisthumssynode. Auf- und Ausbau ihrer Verfassung, ihr ...
Ich habe es mir zur Lebensmaxime gemacht. auf mein alleiniges Ermeffen hin nichts zu thun. ohne mich der Übereinftimmung von Volk und Clerus verfichert zu haben.“ Alfo eine Lebensmaxime Cyprian's. keine Rechtsnothwendigkeit liegt in  ...
Aloys Schmid, 1850
9
Literaturgeschichte als Geistesgeschichte: Vorträge und Aufsätze
Nicht mehr steht der Einzelne gegen den Mythos, jetzt steht eine Lebensmaxime gegen die Wiederholung der mythischen Geschichte. Wird diese Maxime die Macht des Götterwortes haben können? Was wird aus Iphigenie, wenn ihre ...
Heinz Gockel, 2005
10
Domus und Religion in Montaillou: Katholische Kirche und ...
Darum klagte Bernardus 1321 im Kerker, sein deus und gubernator sei tot, als er vom Ende des Bruders erfuhr. 16. Die religiös verankerte Lebensmaxime der Brüder Clerici war eine völlig andere als etwa bei dem perfectus Prades Tavernerii.
Matthias Benad, 1990

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LEBENSMAXIME»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Lebensmaxime în contextul următoarelor știri.
1
Kolping und sein Ideal einer sozialen Welt
„Katholische Liebe gilt keiner Nation, sondern den Menschen, denen geholfen werden soll“, fasste Peter Langer die Lebensmaxime Adolph Kolpings ... «Main-Post, Oct 16»
2
Peinerin feierte Silberhochzeit mit Schlager-Star
„Meine Lebensmaxime ist, wenn ich einmal Ja sage, sollte es für immer sein“, sagt Ilona Schulz-Baumgart. Gerne erinnert sie sich noch heute an ihre Trauung ... «Peiner Allgemeine Zeitung - PAZ-online.de, Oct 16»
3
16:30 Uhr MDR um 4 Gäste zum Kaffee | MDR FERNSEHEN
"Lieber groß gescheitert, als klein bestanden" ist seine Lebensmaxime und das merkt man seinem Schauspiel an. Der Leipziger mit klassischer Ausbildung und ... «ARD.de, Oct 16»
4
Freudenstadt: Das bittersüße Gift der Raffgier
Harpagons Lebensmaxime ist auf Erwerb und Erhalt seines Vermögens ausgerichtet. Seinem pathologischen Geiz ordnet er Gefühle, Anstand und Mitgefühl ... «Schwarzwälder Bote, Oct 16»
5
Im Diner wartet die letzte Chance aufs Glück
Aus dieser Lebensmaxime macht Russo eine poetologische, und so schreitet sein Roman wunderbar langsam voran und führt vor, was epische Geduld an ... «DIE WELT, Sep 16»
6
Salzstreuer-Sammelfieber
So in etwa scheint die Lebensmaxime von Lutz Tralles zu lauten, der die kleinen Objekte sammelt. Etwa 1400 hat er bereits zusammengetragen – 900 davon ... «Märkische Allgemeine Zeitung, Sep 16»
7
Management-Tipps vom Pharao – sie gelten noch heute
Bewährt seit 4000 Jahren: Die Lebensmaximen des ägyptischen Gelehrten Ptahhotep helfen auch in heutiger Zeit beim Umgang im Beruf. Wichtigster Tipp: ... «handelszeitung.ch, Sep 16»
8
Spitzenkandidat der Linken: Helmut Holter
Wir haben das so zur Lebensmaxime in unserer Familie gemacht." Es gebe ja viele verschiedene Diäten, seine Frau habe herausgearbeitet, was am besten ... «NDR.de, Aug 16»
9
Alice im Wunderland - Hinter den Spiegeln | Kinostart: 26.5 ...
Das ist die Lebensmaxime der 20-jährigen Alice, seit sie aus der Fantasiewelt in die Realität zurückgekehrt ist. Und so kommt es, dass wir sie am Anfang des ... «SWR Nachrichten, Mai 16»
10
Am Donnerstagabend feierte Britta Wauers Dokumentarfilm über ...
Und so pathetisch sich das anhören mag – dieses Leben ist bis oben angefüllt mit Spaß, einer Lebensmaxime des heutigen Rabbiners folgend. Er beendet ... «Jüdische Allgemeine, Apr 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Lebensmaxime [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/lebensmaxime>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z