Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Muslime" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MUSLIME ÎN GERMANĂ

Muslime  [Musli̲me] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MUSLIME

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MUSLIME ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Muslime» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

musulmanii

Muslime

Această pagină a fost ștearsă. Se va afișa jurnalul de ștergere și relocare din această pagină. 02:31, 8 Mar. 2007 Polarlys Ștergeți pagina Muslime Acest site nu conține nici un text, nu aveți permisiunea de a adăuga comentarii aici. Puteți căuta titlul pe alte pagini sau puteți vizualiza jurnalele lor. Diese Seite wurde gelöscht. Zur Information folgt das Lösch- und Verschiebungs-Logbuch dieser Seite. 02:31, 8. Mär. 2007 Polarlys löschte Seite Muslime Diese Seite enthält momentan noch keinen Text, du bist auch nicht berechtigt diese Seite zu erstellen. Du kannst ihren Titel auf anderen Seiten suchen oder die zugehörigen Logbücher betrachten.

Definiția Muslime în dicționarul Germană

Musulman. Muslimin.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Muslime» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU MUSLIME


Ancien Régime
[ãˈsi̯ɛ̃ː reˈʒiːm] 
Anime
Anime̲ [aniˈmeː]  , [ˈanimeː] 
Crime
[kra͜im] 
Dime
[da͜im] 
Hajime
[ˈhad͜ʃime]
Halftime
[ˈhaːfta͜im]
Maxime
Maxi̲me
Millime
[miˈliːm]
Mime
Mi̲me
Moslime
Mosli̲me
Overtime
[ˈoʊvəta͜im] 
Pantomime
Pantomi̲me [pantoˈmiːmə]
Prime
Pri̲me
Primetime
[ˈpra͜imta͜im] 
Ragtime
[ˈræɡtaɪm] 
Realtime
[ˈriːəlta͜im]  , [- ˈta͜im] 
Regime
[reˈʒiːm] 
Septime
Septi̲me
just in time
[dʒʌst ɪn ˈtaɪm] 
optime
ọptime

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA MUSLIME

Musketier
Muskovit
muskulär
Muskulatur
muskulös
Muskulosität
Müsli
Muslim
Muslima
Muslimbruder
Muslimbruderschaft
Muslimin
muslimisch
Müsliriegel
Muspelheim
Muspilli
muss
Mussbestimmung
Mussehe
Musselin

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MUSLIME

Besatzungsregime
Centime
Christmas-Pantomime
Dezime
Feime
Gereime
Lebensmaxime
Militärregime
NS-Regime
Naziregime
Sex and Crime
Sex und Crime
Sowjetregime
Stoptime
Terrorregime
Undezime
Unrechtsregime
citissime
privatissime
strictissime

Sinonimele și antonimele Muslime în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Muslime» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MUSLIME

Găsește traducerea Muslime în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Muslime din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Muslime» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

穆斯林
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

musulmanes
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Muslims
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

मुसलमानों
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

مسلمون
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

мусульмане
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

muçulmanos
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

মুসলমানদের
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

musulmans
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Islam
190 milioane de vorbitori

Germană

Muslime
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

イスラム教徒
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

이슬람교
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Muslim
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Hồi giáo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

முஸ்லிம்கள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

मुस्लिम
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Müslümanlar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

I musulmani
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

muzułmanie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

мусульмани
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

musulmanii
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

μουσουλμάνοι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Moslems
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

muslimer
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

muslimer
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Muslime

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MUSLIME»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
86
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Muslime» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Muslime
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Muslime».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MUSLIME» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Muslime» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Muslime» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Muslime

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «MUSLIME»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Muslime.
1
Adelgunde Mertensacker
Wahre Muslime sind grundsätzlich bereit zur Gewalt.
2
Hamilton Gibb
Als ein literarisches Denkmal steht so der Koran als einzigartige Schöpfung in der arabischen Literatur ohne Vorläufer noch Nachfolger in einer ihm eigenen Sprache da. Muslime aller Zeiten sind sich einig, die Unnachahmlichkeit nicht nur des Inhalts, sondern auch des Stiles zu bekräftigen.
3
Hamilton Gibb
Als ein Monument der Literatur spricht der Koran für sich selbst, einzigartig in der arabischen Literatur, unvergleichbar mit allem, was davor oder danach in dieser Sprache geschrieben wurde. Muslime jeden Alters sind sich einig über die Unnachahmlichkeit nicht nur seines Inhalts sondern auch seines Stils.
4
Heribert Prantl
Für Wulff ist Demokratie die Gestaltung der Zukunft durch alle, die in diesem Lande leben, Muslime eingeschlossen.
5
Hischam Djait
Die Muslime begriffen sehr wohl, dass die Europäer sie auf der Ebene der Macht überholt hatten, aber sie konnten nicht begreifen, dass es an der Basis jenes fulminanten Aufstiegs in Europa zu einem Bruch mit dem religiösen Sockel – und das war das eigentliche Werk der Aufklärung – gekommen war.
6
Martin Neumeyer
Mittelfristig werden wir ohne Muslime keine Wahlen mehr gewinnen. Die CSU muss sich daher öffnen. Ich denke, viele Muslime sind ähnlich wie CSU-Wähler: Konservativ, religiös und heimatbezogen. Gerade um die liberalen Muslime müssen wir als Partei werben.
7
Murad Wilfried Hofmann
Überhaupt ist zu beobachten, daß die verführerische westliche Lebensart mit ihrem gepflegten Hedonismus und materialistisch praktizierten Atheismus bei den Kindern muslimischer Einwanderer innerhalb weniger Jahre schafft, was christlichen Missionaren über Jahrzehnte nicht gelungen war: junge Muslime ihrer Religion zu entfremden und ihnen diese als Fortschrittshemmnis erscheinen zu lassen.
8
Necla Kelek
Und so ist letztlich an der Frage der Gleichberechtigung der Frau die Integration einer großen Zahl von Türken in Deutschland gescheitert. Wir müssen hingucken und uns eine ganze Menge einfallen lassen, wie wir die Muslime aus dem Getto der Parallelgesellschaft herausholen und ihnen eine aktive Integration abverlangen können.
9
Rick Hanson
Wir können alle das Gehirn des Buddha erlangen, ganz egal, ob wir Christen, Muslime, Juden oder Atheisten sind.
10
Uri Avnery
Als die Katholiken Spanien von den Muslimen zurückerobert hatten, begannen sie eine Herrschaft des religiösen Terrors. Juden und Muslime wurden vor eine grausame Wahl gestellt: entweder zum Christentum zu konvertieren, massakriert zu werden oder das Land zu verlassen.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MUSLIME»

Descoperă întrebuințarea Muslime în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Muslime și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Muslime und Araber bei Īšōʻjahb III. (649-659)
Mitte des 7.
Ovidiu Ioan, 2009
2
Muslime in der Psychotherapie: Ein kultursensibler Ratgeber
German description: Auf die Frage seines Hausarztes, welche Beschwerden er denn habe, antwortet ein turkischer Patient: Herr Doktor, meine Leber brennt.
Hamid Rezapour, Mike Zapp, 2011
3
Kein Gott ausser Gott: der Glaube der Muslime von Muhammad ...
Das Buch vermittelt die Geschichte des muslimischen Glaubens vom Propheten Muhammad bis zur Gegenwart.
Reza Aslan, 2006
4
Bürger mit Turban: Muslime in Delhi im 19. Jahrhundert
Originally presented as the author's Habilitationsschrift--Universit'at Bielefeld, 2006.
Margrit Pernau, 2008
5
Christen und Muslime: interethnische Koexistenz in ...
Orthodoxe Christen und Muslime sind die beiden größten Religionsgemeinschaften Südosteuropas. Das Zusammenleben dieser beiden Gruppen stellt daher einen wichtigen Faktor der gesamten europäischen interethnischen Koexistenz dar.
Thede Kahl, 2009
6
Junge Muslime in Deutschland: Lebenslagen, Aufwachsprozesse ...
Die folgende Darstellung von Sozialstruktur und Lebenslagen junger Muslime in Deutschland erfolgt im ersten Teil auf der Basis öffentlich verfügbarer Daten sowie aktueller empirischer Untersuchungen. Der zweite Teil bezieht sich hingegen ...
Hans-Jürgen von Wensierski, Claudia Lübcke, 2007
7
Kaiser Friedrich der Zweite und die Muslime
Kaiser Friedrich der Zweite fasziniert damals wie heute die Menschen.
Philipp Berner, 2006
8
Geschlechtsbezogene Werteorientierungen junger Muslime in ...
Die Auseinandersetzung in der vorliegenden Arbeit zum Thema: Geschlechtsbezogene Werteorientierungen junger Muslime in Deutschland zielt auf „Junge Muslime“ im Alter bis 27 Jahren, die eine bikulturelle Identität aufweisen.
Abdussalam Meziani, 2012
9
Einheit der Muslime? Die Einheitsidee von Ayatollah Khomeini ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Politik - Internationale Politik - Region: Naher Osten, Vorderer Orient, Note: 2.0, Freie Universitat Berlin, 19 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: ca. 7000 Worter, ...
Jan Oswald, 2011
10
Junge Muslime in Deutschland - Zwischen Integration und ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Orientalistik / Sinologie - Islamwissenschaft, Note: 1,3, Universitat Hamburg (Asien-Afrika-Institut), Veranstaltung: Islamismus und islamistischer Terrorismus - Ideologien, Ursachen und ...
Jan Hendrik Holler, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MUSLIME»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Muslime în contextul următoarelor știri.
1
Terrorismus: US-Polizei vereitelt Bombenanschlag auf Muslime
In der Kleinstadt Garden City im US-Bundestaat Kansas ist nach Angaben der US-Justiz ein Bombenanschlag auf muslimische Einwanderer aus Somalia ... «ZEIT ONLINE, Oct 16»
2
Offene Moscheen: "Muslime und Islam gehören zu NRW"
In NRW leben etwa 1,5 Millionen Muslime, viele haben die deutsche Staatsangehörigkeit. " Damit gehören die Muslime und mit ihnen der Islam zu NRW – wer ... «WDR Nachrichten, Oct 16»
3
Islamkonferenz: "Muslime müssen selbst den deutschen Islam formen"
Sie hat dafür gesorgt, dass deutsche Politiker endlich mit Muslimen reden. Es sind darüber hinaus leidenschaftliche innermuslimische Diskussionen in Gang ... «ZEIT ONLINE, Sep 16»
4
Orlando-Massaker: Donald Trump attackiert Muslime und Barack ...
Donald Trump verschärft nach der Tat von Orlando seine antimuslimische Rhetorik - und verlangt radikale Einreiseverbote. Präsident Obama wirft er vor, die ... «SPIEGEL ONLINE, Iun 16»
5
Muslime im Fastenmonat: Ramadan in Flüchtlingsheimen und ...
Am Montag begann der Fastenmonat Ramadan für 1,6 Milliarden Muslime weltweit, davon etwa 350 000 in Berlin. „Es geht um Dankbarkeit, es geht darum, den ... «Tagesspiegel, Iun 16»
6
Treffen von AfD und Muslimen: Eklat statt Aussprache
Es war ein heikles Treffen zwischen der AfD und dem Zentralrat der Muslime - und es brachte keine Annäherung. Die AfD brach das Gespräch sogar ab, vom ... «tagesschau.de, Mai 16»
7
Volker Kauder: "Muslime gehören zu Deutschland – der Islam nicht"
Volker Kauder (CDU) hält eine staatliche Kontrolle der Moscheen für unabdingbar im Kampf gegen den Terror. In einigen Moscheen würden Predigten gehalten ... «DIE WELT, Mai 16»
8
Zentralratschef Mazyek: "Frau Petry, warum hassen Sie uns Muslime?"
Der Zentralrat der Muslime hat AfD-Chefin Frauke Petry zu einem Gespräch eingeladen. Petry sei schriftlich zur Vorstandssitzung gebeten worden, um mit ihr ... «DIE WELT, Apr 16»
9
Islamgesetz: Opposition warnt vor Generalverdacht von Muslimen
Die Opposition im Bundestag hat in der Debatte über eine Überwachung deutscher Moscheen vor einem Generalverdacht gegen Muslime gewarnt. "Die Idee ... «ZEIT ONLINE, Apr 16»
10
Religionsfreiheit: Zentralrat der Muslime vergleicht AfD mit Hitler ...
Der Vorsitzende des Zentralrates der Muslime in Deutschland, Aiman Mazyek, hat die Islamfeindlichkeit der rechtspopulistischen AfD mit dem Antisemitismus ... «ZEIT ONLINE, Apr 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Muslime [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/muslime>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z