Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Lebensmitte" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA LEBENSMITTE ÎN GERMANĂ

Lebensmitte  Le̲bensmitte [ˈleːbn̩smɪtə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LEBENSMITTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LEBENSMITTE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Lebensmitte» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Lebensmitte în dicționarul Germană

Timp între anii 40 și 50.Exemplurile crizei vieții au trecut în mijlocul vieții. Zeit etwa zwischen dem 40. und 50. LebensjahrBeispieledie Krise der Lebensmittedie Lebensmitte überschritten haben.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Lebensmitte» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU LEBENSMITTE


Bildmitte
Bịldmitte
Brigitte
Brigịtte
Ditte
Dịtte
Fritte
Frịtte
Fürbitte
Fü̲rbitte
Gitte
Gịtte
Jahresmitte
Ja̲hresmitte
Jahrhundertmitte
Jahrhụndertmitte [jaːɐ̯ˈhʊndɐtmɪtə]
Magritte
[…ˈɡrɪt] 
Mitte
Mịtte 
Monatsmitte
Mo̲natsmitte [ˈmoːnat͜smɪtə]
Ortsmitte
Ọrtsmitte
Quitte
Quịtte [ˈkvɪtə] 
Schnitte
Schnịtte 
Sitte
Sịtte 
Soffitte
Soffịtte
Stadtmitte
Stạdtmitte [ˈʃtatmɪtə]
Wagenmitte
Wa̲genmitte [ˈvaːɡn̩mɪtə]
bitte
bịtte 
dritte
drịtte, drịtter, drịttes [ˈdrɪt]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA LEBENSMITTE

Lebensmensch
Lebensmittel
Lebensmittelabteilung
Lebensmittelbranche
Lebensmittelchemie
Lebensmittelchemiker
Lebensmittelchemikerin
lebensmittelecht
Lebensmittelgeschäft
Lebensmittelgesetz
Lebensmittelhandel
Lebensmittelindustrie
Lebensmittelkarte
Lebensmittelkontrolle
Lebensmittelkontrolleur
Lebensmittelkontrolleurin
Lebensmittelmarke
Lebensmittelpolizei
Lebensmittelpreis
Lebensmittelpunkt

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LEBENSMITTE

Abbitte
Brotschnitte
Butterschnitte
Doppelschnitte
Fotzelschnitte
Gegenbitte
Gnitte
Hängetitte
Landessitte
Neapolitanerschnitte
Quarkschnitte
Sahneschnitte
Tabellendritte
Tischsitte
Titte
Trinksitte
Unsitte
Verkehrssitte
Volkssitte
Weltranglistendritte

Sinonimele și antonimele Lebensmitte în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Lebensmitte» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LEBENSMITTE

Găsește traducerea Lebensmitte în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Lebensmitte din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Lebensmitte» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

中年
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

la mediana edad
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

midlife
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

मध्य जीवन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

منتصف العمر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

средний возраст
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

meia-idade
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

midlife
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

mi-vie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

midlife
190 milioane de vorbitori

Germană

Lebensmitte
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

中年
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

중년
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

midlife
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

tuổi trung niên
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

மிட்லைஃப்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

midlife
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Orta yaş
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

mezza età
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

wieku średniego
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

середній вік
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

vârstei de mijloc
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

μέσης ηλικίας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

middeljare
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

medelåldern
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

midlife
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Lebensmitte

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LEBENSMITTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
70
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Lebensmitte» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Lebensmitte
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Lebensmitte».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «LEBENSMITTE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Lebensmitte» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Lebensmitte» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Lebensmitte

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «LEBENSMITTE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Lebensmitte.
1
Atharvaveda
Was ich von dir ausgrabe, o Erde, das soll dir rasch wieder zuwachsen. O Reinigende, daß meine Stiche nicht deine Lebensmitte, dein Herz durchbohren!
2
Josef Haslinger
Wer die Nächstenliebe zur geistigen Lebensmitte macht, hat in Details über die anderen ständig zu klagen.
3
Oliver Hassencamp
Entschuldigt sich jemand für einen gemachten Fehler, dürfte er die Lebensmitte hinter sich haben.
4
Thomas Henry Huxley
Von den wenigen unschuldigen Freuden, die dem Menschen nach Überschreiten der Lebensmitte bleiben, ist die größte vielleicht die Fütterung von Dummköpfen mit gesundem Menschenverstand.
5
August Everding
Theater braucht keinen Zwecknachweis zu erbringen, es ist Lebensmittel, oft auch Lebensmitte.
6
Ernst Reinhardt
Wer sich in der Lebensmitte fragt: war das schon alles?, hat ich für die erste Hälfte zu viel und für die zweite zu wenig vorgenommen.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LEBENSMITTE»

Descoperă întrebuințarea Lebensmitte în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Lebensmitte și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Yoga für Frauen in der Lebensmitte: Mit Übungen zur ...
lch widme diesen Ratgeber allen Frauen in der Lebensmitte. Während dieser spannenden Zeit wandeln wir Frauen uns Schritt für Schritt und gelangen in eine neue Lebensphase. Diese Zeit kann für uns eine wunderbare, spirituell reiche, ...
Gaby Brecht, 2008
2
Schritte durch die Lebensmitte: Facetten christlicher ...
Peter Bubmann und Bernhard Sill ermutigen dazu, die Lebensfragen, die die Lebensmitte bringt, zuzulassen und helfen dabei, eine Lebenskunst der Lebensmitte zu erlernen, damit aus den Krisen der Lebensmitte nicht Abbrüche, sondern ...
Bernhard Sill, Peter Bubmann, 2014
3
Jetzt sind wir dran!?: Frauen in der Lebensmitte erzählen ...
18 Frauen zwischen 39 und 49 erzählen von Ihrem Leben, von Krisen, Chancen, Leid und Glück.Sind sie zufrieden mit dem bisher Erreichten?
Julia Strelow, 2013
4
Zur Lebensmitte in Die Lebensmitte
Zur Halbzeit unseres Lebens erkennen wir haufig, dass unser bisheriges Denken nicht mehr ausreicht, um unser zwischenzeitlich gereiftes Weltbild zu erklaren und zielgerichtet anders zu handeln.
Jürgen Seywerth, 2013
5
Lebensmitte - Zeit für Wunder: Veränderungen zulassen - dem ...
Sie zeigt Wege auf, endlich das zu tun, was man schon immer tun wollte. Lebensmitte - Zeit für Wunder von Marianne Willamson: bewusster leben mit den eBooks von Droemer Knaur*!
Marianne Williamson, 2010
6
Bäuerinnen in der Lebensmitte - Biografische Zusammenhänge ...
In der Zeit der Individualisierung könnte vermutet werden, dass milieuspezifische Unterschiede, sei es zwischen Stadt und Land, zwischen Landwirtschaft und anderen Berufszweigen, oder Unterschiede zwischen den Geschlechtern nicht mehr ...
Andrea Hötger, Dr., 2005
7
Man muss viel lernen, um ein Mensch zu sein: ...
Die. Ablösung. der. heranwachsenden. Kinder. als. Problem. der. Lebensmitte. ( Vortrag) Gisela Schwang Voltaire hat einmal gesagt: Wer nicht den Geist seines Alters hat, hat all das Malheur seines Alters. Das heißt: jede Lebensphase hat ...
Gerda Siebenhüner, Hartmut Siebenhüner, 2000
8
Bewegungskoordination: Erhaltung und Förderung in der ...
Bewegungs- und Sportprogramme für das fortgeschrittene Lebensalter tragen häufig der Notwendigkeit einer Förderung der Bewegungskoordination nicht hinreichend Rechnung.
Hans-Jürgen Schaller, Panja Wernz, 2000
9
Kurswechsel im Beruf: Erfolgreicher sein, sich nicht mehr ...
Ob Sie sich selbstständig machen, berufliche Herausforderungen in einem anderen Unternehmen suchen oder sich in Ihrem jetzigen Job neu positionieren: Kompetent und einfühlsam begleitet Sie Monika Birkner durch alle Phasen Ihres ...
Monika Birkner, 2012
10
Die verratene Generation: Was wir den Frauen in der ...
Ausgebildet – ausgebootet – abgespeist Die Frauen der Geburtsjahrgänge 1955 bis 1970 – die Babyboomer – starteten als erste Frauengeneration Deutschlands mit großen Erwartungen und einer guten Ausbildung in ein Leben, das ihnen ...
Christina Bylow, Kristina Vaillant, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LEBENSMITTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Lebensmitte în contextul următoarelor știri.
1
Sonja in der Lebensmitte
Eine Dänin mittleren Alters zieht in Dorthe Nors' Roman „Rechts blinken, links abbiegen“ eine Bilanz ihres bisherigen Lebens. «Kultur-in-Bonn.de, Oct 16»
2
Berufsperspektiven für Frauen in der Lebensmitte
Die Veranstaltung “Frauen in der Lebensmitte – Starten Sie durch”, die am 8. November von neun bis elf Uhr im Berufsinformationszentrum (BiZ) der Trierer ... «trier-reporter, Oct 16»
3
Männer-Angebote im Herbst
Wir Männer, die wir in der Lebensmitte angekommen sind, wollen unserem Rollenverhalten und den zugrundeliegenden Befindlichkeiten auf die Spur kommen. «Erzbischöfliches Ordinariat München, Oct 16»
4
Ernährung in der Lebensmitte
„Genussvoll und bewusst essen ab der Lebensmitte“ am Dienstag, 27. September, von 17.30 Uhr bis 19 Uhr in den Räumlichkeiten des Amtes für Ernährung, ... «Augsburger Allgemeine, Sep 16»
5
Tanzen ab der Lebensmitte
Alle drei Jahre wird das internationale Tanztreffen der Tanzleiter/innen „Tanzen ab der Lebensmitte bzw. Seniorentanz“ von einem anderen Land organisiert. «Suedtirol News, Sep 16»
6
Veranstaltung für Frauen in der Lebensmitte
„Wir können den Wind nicht ändern, aber wir können die Segel richtig setzen!“ lautet das Motto der Veranstaltung für Frauen in der Lebensmitte am 22. «NR-Kurier - Internetzeitung für den Kreis Neuwied, Sep 16»
7
Lifestyle: Wie man die Midlife-Crisis mit Stil übersteht
Foto: Agata NowickaDie große Freiheit in der Lebensmitte? ... Den Wendepunkt in der Lebensmitte, an dem noch mal alles über den Haufen geworfen wird, gibt ... «DIE WELT, Aug 16»
8
Bilanzen zur Lebensmitte im heutigen Frankreich
Wie kann man das Leben eines Menschen erzählen? Mit welchen Auswahlentscheidungen und Darstellungsmitteln lassen sich gar eine ganze Gesellschaft ... «literaturkritik.de, Iul 16»
9
Kinderhaus in Bornim geplant
Vor einem Vierteljahrhundert gründete sich der Verein „Frauen in der Lebensmitte“. Seither sind in Potsdam zwei Kinderhäuser mit mehr als 100 ... «Märkische Allgemeine Zeitung, Mai 16»
10
Patrick PRÄHLER (Bad Orb) von Bischof Algermissen zum Priester ...
Die Eucharistie müsse im Wirken eines Priesters den zentralen Platz einnehmen und „seine eigentliche Lebensmitte“ ausmachen, betonte der Oberhirte in ... «Osthessen News, Mai 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Lebensmitte [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/lebensmitte>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z