Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Leibesübungen" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA LEIBESÜBUNGEN ÎN GERMANĂ

Leibesübungen  [Le̲i̲besübungen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ LEIBESÜBUNGEN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Leibesübungen» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Leibesübungen

gimnastică

Gymnastik

Gimnastica este arta exercițiilor corporale. Ele sunt așa numite, pentru că astfel de exerciții au fost executate goale cu grecii. Termenul: ▪ sistemul de formare științifică și complet instruit de îngrijire, întărire și exercitare a puterilor corpului, precum și ▪ exercițiul însuși. Prin realizarea gimnasticii, scopul său de formare generală și uniformă a corpului diferă de atletism corpul prin exerciții unilaterale la realizările individuale remarcabile și la agoniștii, care în exercițiile lor, de preferință, apar în competiții în ochi. Die Gymnastik ist die Kunst der Leibesübungen. Sie werden so genannt, weil derartige Übungen bei den Griechen nackt ausgeführt wurden. Das Wort bezeichnet: ▪ das wissenschaftlich begründete und allseitig ausgebildete System der Pflege, Stärkung und Übung der Körperkräfte sowie ▪ auch die Übung selbst. Indem die Gymnastik ihren Zweck auf die allgemeine und gleichmäßige Ausbildung des Körpers richtet, unterscheidet sie sich von der Athletik, die den Körper durch einseitige Übungen zu einzelnen hervorragenden Leistungen schulen will, und von der Agonistik, die bei ihren Übungen vorzugsweise das Auftreten in Wettkämpfen im Auge hat.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Leibesübungen» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU LEIBESÜBUNGEN


Bad Wildungen
Bad Wịldungen
Lebensbedingungen
Le̲bensbedingungen
Marktbedingungen
Mạrktbedingungen
Nibelungen
Ni̲belungen 
Sanitäreinrichtungen
Sanitä̲reinrichtungen
Wirtschaftsbeziehungen
Wịrtschaftsbeziehungen
Witterungsbedingungen
Wịtterungsbedingungen
Zahlungsbedingungen
Za̲hlungsbedingungen
angesprungen
ạngesprungen
bezwungen
bezwụngen
gelungen
gelụngen
gerungen
gerungen
geschwungen
geschwụngen
gesprungen
gesprungen
gesungen
gesungen
gezwungen
gezwụngen
jungen
jụngen
misslungen
misslungen
notgedrungen
no̲tgedrungen [ˈnoːtɡədrʊŋən]
ungezwungen
ụngezwungen 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA LEIBESÜBUNGEN

Leibeigene
Leibeigener
Leibeigenschaft
leiben
Leiberl
Leibesbeschaffenheit
Leibeserbe
Leibeserbin
Leibesertüchtigung
Leibeserzieher
Leibeserzieherin
Leibeserziehung
Leibesfrucht
Leibesfuchs
Leibesfülle
Leibeshöhle
Leibeskräfte
Leibesübung
Leibesumfang
Leibesvisitation

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LEIBESÜBUNGEN

Amelungen
Auslandsbeziehungen
Beförderungsbedingungen
Engelszungen
Franckesche Stiftungen
Friedensverhandlungen
Haftbedingungen
Lebenserinnerungen
Pensionsrückstellungen
Prüfungsbedingungen
Weihnachtsvorbereitungen
Werbeaufwendungen
aufgesprungen
durchdrungen
eingesprungen
eng umschlungen
gedrungen
geklungen
geschlungen
loungen

Sinonimele și antonimele Leibesübungen în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «LEIBESÜBUNGEN» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Leibesübungen» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Leibesübungen

Traducerea «Leibesübungen» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LEIBESÜBUNGEN

Găsește traducerea Leibesübungen în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Leibesübungen din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Leibesübungen» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

体育
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

educación física
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

physical education
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

शारीरिक शिक्षा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

التربية البدنية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

физкультура
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

educação física
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

শারীরিক শিক্ষা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

l´éducation physique
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

pendidikan jasmani
190 milioane de vorbitori

Germană

Leibesübungen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

体育
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

체육
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Pendidikan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

giáo dục thể chất
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

உடற்கல்வி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

शारीरिक शिक्षण
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

beden eğitimi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

educazione fisica
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

wychowanie fizyczne
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

фізкультура
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

educație fizică
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

φυσικής αγωγής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

liggaamlike opvoeding
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

idrott
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

kroppsøving
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Leibesübungen

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LEIBESÜBUNGEN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
78
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Leibesübungen» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Leibesübungen
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Leibesübungen».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «LEIBESÜBUNGEN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Leibesübungen» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Leibesübungen» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Leibesübungen

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «LEIBESÜBUNGEN»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Leibesübungen.
1
Flavius Vegetius Renatus
Abhärtung des Körpers durch fortwährende Leibesübungen, Erlernen der Gymnastik als Elementarschule des Körpers und strenge Bestrafung der Untätigkeit waen die wirksamsten Mittel, die uns zum Siege und zur Welteroberung führten.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LEIBESÜBUNGEN»

Descoperă întrebuințarea Leibesübungen în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Leibesübungen și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Ueber die Pflege der Leibesübungen auf den deutschen ...
Turnbewegung, Sporterziehung, Hochschulsport, Geschichte.
Franz Seitz, 1861
2
'Emile' - Die Rolle der Leibesübungen im Erziehungskonzept ...
„Dies ist das große Geheimnis der Erziehung, es so einzurichten, dass körperliche und geistige Übungen einander gegenseitig zur Entspannung dienen.“ Diese Aussage und die Überlegung, dass körperliche Erfahrungen die Ausbildung der ...
Andreas Fischer, 2007
3
Zur Diaetetik der Leibesübungen
Dabei wird aber wol viel auf Rechnung der geschlechtlichen Aufregung kommen, und so lange unsunschuldigere Leibesübungen zu Diensten stehen, können wir den Tanzboden wol entbehren. Dass zur Entstehung der Skrofeln Mangel an ...
August II Fischer, 1845
4
Die Anfänge der modernen Leibesübungen in der Schweiz bis 1833
Sporterziehung, Sportgeschichte, Schweiz.
Ernst Strupler, 1955
5
Hochschule im Sozialismus: Studien zur Geschichte der ...
ÜEIli To^schlco Die letzten Wochen des Hochschulinstituts für Leibesübungen 1945 Als Gründungsdatum des Instituts für Körpererziehung gilt der 1. Januar 1951, mehr als fünf Jahre nach der Wiedereröffnung der Jenaer Universität 1945.
Uwe Hossfeld, Tobias Kaiser, Heinz Mestrup, 2007
6
Die psychologischen Grundlagen der Leibesübungen als ...
Sportpsychologie, Entwicklungspsychologie.
Lothar Geisler, 1940
7
Der Sport im augusteischen Rom: philologische und ...
Leibesübungen und Sportwettkämpfe im republikanischen und augusteischen Rom 1. Einführung Die Römer haben die Leibesübungen in republikanischer Zeit vormilitärisch, seit Beginn des zweiten vorchristlichen Jahrhunderts gelegentlich ...
Rigobert W. Fortuin, 1996
8
Deutsche Sportwissenschaft in der Weimarer Republik und im ...
regierung ein Memorandum einzureichen zur Gründung einer ‚Hochschule für Leibesübungen.'“467 – Auf dem Oberhofer Kongreß 1912 „wurde die bis dahin in Charlottenburg ansässige Vereinigung in Reichskomitee zur wissenschaftlichen  ...
Jürgen Court, 2008
9
Ernst Söllinger, Ein Münchener in Darmstadt
Doch es kommt anders: Auch hier folgt der Aufruf aus dem Hochschulblatt für Leibesübungen vom 5. Juni 1932: Kommilitonen! - Kommilitoninnen! Die wirtschaftliche Not unseres Brudervolkes Österreich ist auf das Höchste gestiegen.
Raimund und Ilse Lore Kluber
10
Vokabular des Nationalsozialismus
[Reichsjugendführung] besteht das Amt für Leibesübungen und das Amt für körperliche Ertüchtigung. [...] Das Amt für körperliche Ertüchtigung leitet die Wehrerziehung, die auf der Grundschule in den Leibesübungen der gesamten sportlichen ...
Cornelia Schmitz-Berning, 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LEIBESÜBUNGEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Leibesübungen în contextul următoarelor știri.
1
Landgericht Stuttgart: Prozessordnung gebietet Leibesübungen
Ein Verfahren um eine Reihe von Raubüberfällen droht in einer Flut von Anträgen der Verteidigung zu ersticken. Sechs neue Termine sind angesetzt. Das Urteil ... «Stuttgarter Zeitung, Oct 16»
2
Horst Plumeier ist nun Ehrenmitglied
Liebenburg Seit 90 Jahren gibt es den Verein für Leibesübungen (VfL) Liebenburg . Dieses Jubiläum feierten die Liebenburger nun im Brauhaus der Domäne. «Salzgitter Zeitung, Oct 16»
3
"Dann geht der ganze Zirkus erst los"
Gudrun Seeliger vom Club für Leibesübungen glaubt nicht, dass die Jugendgruppe der Tischtennisabteilung bald wieder in ihre alte Neuköllner Halle ziehen ... «rbb|24, Sep 16»
4
Was war. Was wird. Von heimlichen Philanthropen und ...
An intimen Leibesübungen des Schaukampfsportlers Hulk Hogan flammt die Debatte über die Pressefreiheit wieder auf. Dabei stimmt Hal Faber der Meinung ... «Heise Newsticker, Mai 16»
5
47 Tage EM und Olympia zum Mitlesen
47 Tage EM und Olympia zum Mitlesen. taz macht Leibesübungen. Zwei Sportgroßereignisse, eine taz-Redaktion, täglich vier Sonderseiten zur Fußball-EM und ... «taz.de, Mai 16»
6
Helikopter-Geld ist keine geldpolitische Leibesübung, sondern eine ...
Auch die Vorturner der EZB verfolgen dieses Motto: Mit geldpolitischen Leibesübungen soll die Euro-Konjunktur fit wie ein Turnschuh gemacht werden. «Börse Online, Mar 16»
7
VfL Denklingen: Fünfzig Jahre Leibesübungen
Beim VfL Denklingen gab es viele Auszeichnungen, und ein Teil des Vorstands wurde neu gewählt. In drei Jahren kann voraussichtlich das neue Vereinsheim ... «Augsburger Allgemeine, Mar 16»
8
Fitness durch Zärtlichkeit | Sex-Leibesübungen für SIE & IHN
BILD macht Ihnen Lust auf Training. Machen Sie Ihr Schlafzimmer zum Fitness-Studio. Wir haben das passende Sex-Workout-Programm dazu. Wir zeigen Ihnen ... «BILD, Feb 16»
9
Weihnachten: Leibesübungen unterm Christbaum
Wie Sie an den Festtagen Ihre Verwandten, Freunde und sich selbst in Stimmung bringen. Sieben Tricks – selbstverständlich wissenschaftlich abgesichert. «ZEIT ONLINE, Dec 15»
10
Leibesübungen: So gelingt das Fitnesstraining auch zu Hause
Im Video präsentiert unser Fitness-Experte die besten Übungen zur Verbesserung der Beweglichkeit mittels Stretching. Neben den Tipps zum Dehnen gibt er ... «DIE WELT, Dec 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Leibesübungen [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/leibesubungen>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z