Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Leistungsschild" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA LEISTUNGSSCHILD ÎN GERMANĂ

Leistungsschild  [Le̲i̲stungsschild] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LEISTUNGSSCHILD

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LEISTUNGSSCHILD ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Leistungsschild» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Leistungsschild

plăcuța de identificare

Typenschild

O placă tip, denumită și plăcuța de performanță sau, uneori, o plăcuță de fabricație, este un semn de identificare a unui articol de către producător cu date de identificare, descriptive și clasificate, adesea în conformitate cu cerințele legale, regulamentele instituțiilor de monitorizare sau în conformitate cu regulile unei industrii. Ein Typenschild, auch Leistungsschild oder manchmal Typschild genannt, ist eine vom Hersteller angebrachte Kennzeichnung eines Gegenstandes mit identifizierenden, beschreibenden und klassifizierenden Daten, oft entsprechend den gesetzlichen Vorschriften, den Vorschriften von Überwachungsinstitutionen oder gemäß den Regeln einer Branche.

Definiția Leistungsschild în dicționarul Germană

Protejați utilajul și echipamentul cu informații despre performanță. Schild auf Maschinen und Geräten mit Angaben über die Leistung.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Leistungsschild» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU LEISTUNGSSCHILD


Aushängeschild
A̲u̲shängeschild
Firmenschild
Fịrmenschild
Hinweisschild
Hịnweisschild [ˈhɪnva͜isʃɪlt]
Hitzeschild
Hịtzeschild [ˈhɪt͜səʃɪlt]
Metallschild
Metạllschild
Namensschild
Na̲mensschild
Nummernschild
Nụmmernschild
Ortsschild
Ọrtsschild
Planierschild
Plani̲e̲rschild
Preisschild
Pre̲i̲sschild 
Rothschild
Ro̲thschild
Schild
Schịld 
Schutzschild
Schụtzschild [ˈʃʊt͜sʃɪlt]
Straßenschild
Stra̲ßenschild
Typenschild
Ty̲penschild [ˈtyːpn̩ʃɪlt]
Türschild
Tü̲rschild [ˈtyːɐ̯ʃɪlt]
Verkehrsschild
Verke̲hrsschild [fɛɐ̯ˈkeːɐ̯sʃɪlt]
Wappenschild
Wạppenschild [ˈvapn̩ʃɪlt]
Warnschild
Wạrnschild
Windschild
Wịndschild

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA LEISTUNGSSCHILD

Leistungsprämie
Leistungsprinzip
Leistungsprüfung
Leistungsreaktor
Leistungsrechnung
Leistungsschau
Leistungsschutz
leistungsschwach
Leistungsschwäche
Leistungsspektrum
Leistungsspitze
Leistungssport
Leistungssportler
Leistungssportlerin
Leistungsstand
leistungsstark
Leistungsstärke
leistungssteigernd
Leistungssteigerung
Leistungsstufe

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LEISTUNGSSCHILD

Ausfahrtsschild
Gebotsschild
Haltestellenschild
Halteverbotsschild
Hausschild
Kennzeichenschild
Kontrollschild
Ladenschild
Lagerschild
Messingschild
Ortseingangsschild
Pappschild
Parkverbotsschild
Reklameschild
Rundschild
Stoppschild
Typschild
Umleitungsschild
Verbotsschild
Wirtshausschild

Sinonimele și antonimele Leistungsschild în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Leistungsschild» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LEISTUNGSSCHILD

Găsește traducerea Leistungsschild în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Leistungsschild din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Leistungsschild» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

标示牌
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

placa del fabricante
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

nameplate
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

नेमप्लेट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

لوحة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

табличка с именем
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

placa de identificação
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

বাড়ির দরজাদিতে বাসিন্দার নাম লেখা যে ফলক থাকে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

plaque
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

papan nama
190 milioane de vorbitori

Germană

Leistungsschild
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ネームプレート
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

명찰
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

nameplate
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

tên địa phương
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

பெயர்ப்பலகையை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

नावाची पाटी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

tabela
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

targhetta
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

tabliczka znamionowa
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

табличка з ім´ям
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

plăcuța de identificare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

πινακίδα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

naamplaat
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

namnskylten
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

navneskilt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Leistungsschild

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LEISTUNGSSCHILD»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
45
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Leistungsschild» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Leistungsschild
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Leistungsschild».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «LEISTUNGSSCHILD» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Leistungsschild» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Leistungsschild» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Leistungsschild

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LEISTUNGSSCHILD»

Descoperă întrebuințarea Leistungsschild în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Leistungsschild și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Elektrische Maschinen
7.9 Leistungsschilder Jede elektrische Maschine muss mit einem Leistungsschild (mit Leistungsschildern) ausgerüstet sein. Die Schilder müssen aus dauerhaftem Material und sicher befestigt sein. Für Maschinen mit Bemessungsleistungen ...
Hans-Ulrich Giersch, Hans Harthus, Norbert Vogelsang, 2003
2
Basiswissen Elektrotechnik/Elektronik für nicht ...
Auf den meisten Motoren ist ein Leistungsschild angebracht. Dieses ist genormt ( Bild 6.1) und enthüllt eine Reihe wichtiger technischer Angaben zur schnellen und grundlegenden Information des Installateurs oder Betreibers sowie für die ...
Wolfgang Oberthür, 2009
3
Mathematik für Mechatroniker: Lehr- und Übungsbuch mit über ...
Abb. 10.24 Aufgabe 10.8.18: Wie groß ist der Wirkungsgrad des Motors bei Nennbetrieb, dessen Leistungsschild in Abb. 10.24 dargestellt ist? Aufgabe 10.8. 19: Wie groß ist der Schlupf des Motors bei Nennbetrieb, dessen Leistungsschild in ...
Herbert Bernstein, 2007
4
Kommunikation in institutionellen Lehr-Lern-Prozessen: ...
Und zwar hat jeder Mo- A [ tor ein sogenanntes Typenschild oder Leistungsschild , auch A [genannt. Leistungsschild oder Typenschild steht jeweils immer o A [ • meine KW-Zahl, die Umdrehungszahl des Motors drauf, ja? A []r)der Hersteller ...
Gisela Brünner, 1987
5
Schweißen von Stahl- und Gußrohren
... bei Dauerschweißstrom lD ED = 35 % Handschweißbetrieb (HSB), ED = 60 % Nenn-HSB, ED = 1 00 % Dauerbetrieb. Die zulässigen Ströme bei den jeweiligen ED-Werten sind auf dem Leistungsschild der Schweißstromquelle angegeben.
Heinrich Köstermann, 1997
6
Elektrische Antriebstechnik
7.6 Leistungsschild Ein Beispiel für das Leistungsschild eines Drehstrom- Synchronmotors zeigt Bild 7.11. Die Bedeutung einiger Informationen sind in Tabelle 7.2angegeben. Bild 7.11 Beispiel Leistungsschild perma- nenterregter ...
Rainer Hagl, 2013
7
Werkbuch Mechatronik: mit Aufgaben und Lösungen zur ...
Das Leistungsschild gibt an, dass bei Sternschaltung die Spannung des Netzes 3 - 400 V sein kann. Für das Einschalten lässt sich ein Stern-Dreieck-Schalter verwenden. Außerdem besteht die Möglichkeit, den Motor in Dreieckschaltung zu  ...
Herbert Bernstein, 2007
8
Schweißtechnik: Schweißen von metallischen ...
Leistungsschild. Auf dem Leistungsschild der Stromquelle sind die wichtigsten Eigenschaften der Stromquelle in Kurz- form angegeben. Der dreiteilige Aufbau des Schildes ist in DIN EN 60974-1 genormt. Es gliedert sich in drei Teilbereiche.
Klaus-Jürgen Matthes, Werner Schneider, 2012
9
Elektrische Maschinen
Unter S10 versteht man schließlich einen Betrieb mit maximal vier verschiedenen konstanten Belastungen, innerhalb derer jeweils der thermische Beharrungszustand erreicht wird. Leistungsschild. Auf dem Leistungsschild einer elektrischen ...
Rolf Fischer, 2013
10
Europäisches Energierecht: Textsammlung
Die unter den Punkten 1, 2 und 3 genannten Informationen sind dauerhaft auf oder nahe dem Leistungsschild anzugeben. Für nach Kundenspezifikationen maßgefertigte Motoren mit besonderen mechanischen und elektrischen ...
Christian Gemmer, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LEISTUNGSSCHILD»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Leistungsschild în contextul următoarelor știri.
1
Typenschilder – wichtige Infos schnell finden
Das Typenschild, welches auch Leistungsschild genannt wird, befindet sich häufig an Türinnenseiten oder an der Rückseite von Geräten und beinhaltet die ... «Traunsteiner Tagblatt, Oct 16»
2
Schaltanlagen und Transformatoren aus einer Hand
... Produktinformation hinsichtlich der Verluste und des Gewichts von Hauptbestandteilen in den technischen Unterlagen und auf dem Leistungsschild angeben. «Windmesse.de, Sep 15»
3
Partzsch-Gruppe stellt wieder Leute in Größenordnungen ein
"Das eigene Leistungsschild mit unserem Firmennamen ist seit 25 Jahren mein Traum", sagt er. Im Unternehmensbereich Partzsch-Spezialdraht wurde das ... «Leipziger Volkszeitung, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Leistungsschild [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/leistungsschild>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z