Descarcă aplicația
educalingo
Leitartikel

Înțelesul "Leitartikel" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI LEITARTIKEL

Lehnübersetzung von englisch leading article.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA LEITARTIKEL ÎN GERMANĂ

Le̲i̲tartikel [ˈla͜it|artiːkl̩]


CATEGORIA GRAMATICALĂ A LEITARTIKEL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LEITARTIKEL ÎN GERMANĂ?

editorial

Articolul principal al unui ziar aparține formelor conceptuale de exprimare, alături de feuilleton, comentariile și glossurile. Este un subiect special elaborat.

Definiția Leitartikel în dicționarul Germană

Comentând articolul în favoarea unui ziar sau a unei reviste cu privire la subiecte actuale importante.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU LEITARTIKEL

Artikel · Bedarfsartikel · Campingartikel · Drogerieartikel · Fanartikel · Geschenkartikel · Haushaltartikel · Haushaltsartikel · Hygieneartikel · Markenartikel · Non-Food-Artikel · Partikel · Sanitätsartikel · Scherzartikel · Sportartikel · Testikel · Toilettenartikel · Verkaufsartikel · Werbeartikel · Zeitungsartikel

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA LEITARTIKEL

Leitantrag · Leitart · leitartikeln · Leitartikler · Leitartiklerin · Leitaufsatz · leitbar · Leitbarkeit · Leitbegriff · Leitbein · Leitbetrieb · Leitbild · Leitbörse · Leitbündel · Leite · Leiteinrichtung · leiten · Leiter · leiterartig · Leiterbaum

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LEITARTIKEL

Divertikel · Elektroartikel · Exportartikel · Feinstaubpartikel · Fotoartikel · Gebrauchsartikel · Glaubensartikel · Handelsartikel · Hausartikel · Konsumartikel · Kosmetikartikel · Luxusartikel · Massenartikel · Modeartikel · Non-Book-Artikel · Rußpartikel · Schmutzpartikel · Staubpartikel · Streuartikel · Wegwerfartikel

Sinonimele și antonimele Leitartikel în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Leitartikel» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA LEITARTIKEL

Găsește traducerea Leitartikel în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Leitartikel din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Leitartikel» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

社论
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

editorial
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

editorial
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

संपादकीय
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الافتتاحية
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

редакционный
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

editorial
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

সম্পাদকীয়
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

éditorial
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

editorial
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Leitartikel
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

社説
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

사설
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

editor
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

biên tập
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

தலையங்கம்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

संपादकीय
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

başyazı
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

editoriale
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

redakcyjny
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

редакційний
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

editorial
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

σύνταξης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

redaksionele
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

editorial
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

redaksjonell
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Leitartikel

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LEITARTIKEL»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Leitartikel
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Leitartikel».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Leitartikel

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «LEITARTIKEL»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Leitartikel.
1
Robert Muthmann
Eine Meinung, die von falschen Voraussetzungen ausgeht, ist nichts wert. Das gilt vom Leitartikel bis zum philosophischen System.
2
Lothar Schmidt
Karikaturen sind gezeichnete Leitartikel.
3
Markus M. Ronner
Aller Anfang ist schwer sagte der Volontär und schrieb zuerst einen Leitartikel.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LEITARTIKEL»

Descoperă întrebuințarea Leitartikel în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Leitartikel și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Kommentar und Leitartikel im Ressort "Politik" der Zeitung
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Germanistik - Linguistik, Note: 1,7, Technische Universitat Dresden (Fakultat Sprach-, Literatur- und Kulturwissenschaften - Lehrstuhl fur Germanistische Linguistik und Sprachgeschichte ), ...
Toralf Schrader, 2008
2
Theodor Wolffs Leitartikel "Es ist erreicht" im "Berliner ...
Studienarbeit aus dem Jahr 1996 im Fachbereich Geschichte Europa - Deutschland - Nationalsozialismus, II. Weltkrieg, Note: 1,5, Leuphana Universitat Luneburg, Veranstaltung: Einfuhrung in die Sozial- und Kulturgeschichte, 8 Quellen im ...
Adrian Flasche, 2013
3
Gedeckte Schuldverschreibungen in Deutschland und ...
... Neuordnung des Pfandbriefrechts, Global Markets Research Covered Bonds, 7.4.2005; zitiert: HypoVereinsbank (Volk/Hillenbrand), Neuordnung des Pfandbriefrechts, Global Markets Research Covered Bonds, 7.4.2005, S.; I&F Leitartikel; ...
Tobias Koppmann, 2009
4
Stuttgarter Ausgabe: Briefe
41 Vgl. die Verweise auf Leitartikel, die sich mit dem Aufschreiben von Erinnerungen, der Entnazifizierung oder mit der Frage nach Pensionen für ehemalige Wehrmachtsoffiziere auseinandersetzten (Nr. 65, Nr. 120, 133); vgl. auch J. C. Hess, ...
Theodor Heuss, Ernst Wolfgang Becker
5
Radikale Nationalistinnen: Agitation und Programmatik ...
Hamel, Ilse, »Formkräfte der Frau«, in: Die Deutsche Frau 22 (Leitartikel) (1929), Nr. 10, 15.5.1929, S. 217-218. Brand, Hilde, »Die Frauen der Gegenwart«, in: Die Deutsche Frau 22 (Leitartikel) (1929), Nr. 12, 15.6.1929, S. 265-266. Mann ...
Christiane Streubel, 2006
6
Die Politischen Parteien in Griechenland 1821-1936
Ein bewährtes Mittel, seine Parteizugehörigkeit zu demonstrieren, war daher ein Postabonnement der 117 Im Leitartikel der Nr. 84/15. 8. 1878 äußerte sich die Zeitung optimistisch über die Verbreitung ihrer Ideen und die Entstehung einer ...
7
Gott in der Öffentlichkeit: Die mediale Gestalt der Kirche ...
Damit ist im Grunde jener Tenor wiederholt, der schon ein Jahrzehnt zuvor als Hintergrundsmelodie gerade der Leitartikel Heigerts auszumachen war. Gleichzeitig klingt dabei zweitens eine hohe Wertschätzung der ‚ursprüngli- chen  ...
Lars Heinemann, Katrin Höfle, Peter Scherle, 2013
8
Die Ordnung des Standard und die Differenzierung der ...
Es versteht sich von selbst, dass nur ein Teil davon Evidentialität ausdrückt, die Autoren der Leitartikel haben weitere Gründe, sich der Phraseologismen zu bedienen. 5 Leitartikel 5.1 Leitartikel als Institution Ein Leitartikel ist Bestandteil eines ...
Beate Henn-Memmesheimer, Joachim Franz, 2009
9
Nur leere Reden: politischer Diskurs und die Shanghaier ...
Wenn auch nicht korrekt, so ist es doch bezeichnend, dass Wolfgang Mohr in seiner Dokumentation der chinesischen Tagespresse schrieb, die Shenbao hätte „am 7.2.1905 den Leitartikel (she-lun) eingeführt."4 Tatsächlich druckte die ...
Andrea Janku, 2003
10
Die Vielfalt und Einheit Der Moderne: Kultur- und ...
Eminescu, Mihai (1878): [Leitartikel in „Timpul“], in: Mihai Eminescu (1989), Opere, Bd. X, Publicisticä, Bucharest: R.S.R., S. 90-91. Eminescu, Mihai (1879): [ Leitartikel in „Timpul“], in; Mihai Eminescu (1989), Opere, Bd. X, Publicisticä, ...
Thomas Schwinn, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LEITARTIKEL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Leitartikel în contextul următoarelor știri.
1
Leitartikel: Die Planung der Stromtrassen ist unterirdisch
Zeitverzug, unkalkulierbare Kosten, faule Kompromisse: Der Bau unterirdischer Mega-Stromtrassen hat alle Zutaten, das nächste ausufernde Großprojekt zu ... «Südwest Presse, Oct 16»
2
Leitartikel zu Sexismus: Patriarchale Denkmuster
Nicht jeder dumme Spruch ist Sexismus. Dennoch sind Situationen, in denen Frauen von Männern abgewertet werden, Alltag. Die alten Denkmuster sind leider ... «Südwest Presse, Oct 16»
3
Leitartikel zu Staatshilfen für gefährdete Unternehmen
Der Staat hat sich aus der Marktwirtschaft herauszuhalten. Doch es muss Ausnahmen von der reinen Lehre geben, wenn große Verwerfungen drohen. «Südwest Presse, Oct 16»
4
Leitartikel zur Kanzlerin: Rache der Unterlegenen
Die Kanzlerin hat sich bewegt: Doch reicht das ihren Kritikern? Sie betreiben seit Monaten eine öffentliche Demontage. Mit Sachargumenten hat das nichts ... «Südwest Presse, Sep 16»
5
Leitartikel Bekleidung: Schlaues Shirt kann mehr als Wärmen
Kleidung kann künftig mehr als Wärmen oder Schweiß aufnehmen. Sie weiß einiges über unser Befinden. Das könnte Hemden und Hosen zum geschätzten Gut ... «Südwest Presse, Sep 16»
6
Leitartikel zur Burkini-Debatte
Absurd, nennt Elisabeth Zoll die Debatte über den Burkini. Sie zeige nur, wie verunsichert die Gesellschaft ist und wie weit Islamfeindlichkeit bereits um sich ... «Südwest Presse, Aug 16»
7
Leitartikel Islamverbände: Es braucht Standards
Das Verhältnis zu Islamverbänden wird neu ausgelotet. Dazu muss die Politik Standards formulieren, die auf westlichen Werten basieren. Ein Durchwursteln ... «Südwest Presse, Aug 16»
8
Burka-Verbot - Kein Mittel gegen Terrorismus
Die Burka-Propagandisten wissen, was sie nicht wollen: die Begegnung freier Menschen auf freiem Grund. Trotzdem wäre ein Verbot überflüssig. Der Leitartikel ... «Frankfurter Rundschau, Aug 16»
9
Krankschreibungen - Firmen müssen den Arbeitsalltag ändern
Immer mehr Beschäftigte werden immer länger krank. „Sichzusammenreißen“ hilft da nicht. Die Unternehmen sind gefragt. Der Leitartikel. «Frankfurter Rundschau, Aug 16»
10
Leitartikel zum Thema Protestbürger: Volk in Aufruhr
Ob Brexit, Pegida oder AfD - der Protest gegen die etablierten Eliten in den traditionellen Demokratien formiert sich. Es wird Zeit, dass die herrschenden Politiker ... «Südwest Presse, Iul 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Leitartikel [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/leitartikel>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO