Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Leitantrag" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA LEITANTRAG ÎN GERMANĂ

Leitantrag  Le̲i̲tantrag [ˈla͜it|antraːk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LEITANTRAG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LEITANTRAG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Leitantrag» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

mișcare de plumb

Leitantrag

În cazul părților, întrunirilor de asociere sau adunărilor generale ale organizațiilor, o aplicație principală este cererea pentru un i. d. R mai important Sachthema, care este propusă de comisie ca una sau determinată de Adunare ca cea pe baza căreia pot fi făcute amendamente la detalii sau partid sau program organizațional. Ein Leitantrag ist bei Parteitagen, Vereinsversammlungen oder Generalversammlungen von Organisationen der Antrag zu einem i. d. R. bedeutenderen Sachthema, der von der Antragskommission als derjenige vorgeschlagen bzw. von der Versammlung als derjenige bestimmt wird, auf dessen Basis Änderungsanträge zu Details bzw. zum Partei- oder Organisationsprogramm gestellt werden können.

Definiția Leitantrag în dicționarul Germană

cererea depusă de un organism de conducere, al cărui conținut este un ghid pentru toate cererile ulterioare. von einem leitenden Gremium eingebrachter Antrag , dessen Inhalt für alle weiteren gestellten Anträge als Leitlinie gilt.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Leitantrag» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU LEITANTRAG


Abänderungsantrag
Ạbänderungsantrag
Antrag
Ạntrag 
Asylantrag
Asy̲lantrag [aˈzyːl|antraːk]
Bauantrag
Ba̲u̲antrag
Beweisantrag
Bewe̲i̲santrag [bəˈva͜is|antraːk]
Bürgerantrag
Bụ̈rgerantrag [ˈbʏrɡɐ|antraːk]
Dringlichkeitsantrag
Drịnglichkeitsantrag
Eilantrag
E̲i̲lantrag
Eintrag
E̲i̲ntrag
Entschließungsantrag
Entschli̲e̲ßungsantrag [ɛntˈʃliːsʊŋs|antraːk]
Förderantrag
Fọ̈rderantrag
Heiratsantrag
He̲i̲ratsantrag 
Insolvenzantrag
Insolvẹnzantrag
Kreditantrag
Kreditantrag
Lexikoneintrag
Lẹxikoneintrag
Misstrauensantrag
Mịsstrauensantrag [ˈmɪstra͜uəns|antraːk]
Strafantrag
Stra̲fantrag
Tagebucheintrag
Ta̲gebucheintrag
Zulassungsantrag
Zu̲lassungsantrag
Änderungsantrag
Ạ̈nderungsantrag [ˈɛndərʊŋs|antraːk]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA LEITANTRAG

Leistungszuschlag
Leistungszwang
Leitart
Leitartikel
leitartikeln
Leitartikler
Leitartiklerin
Leitaufsatz
leitbar
Leitbarkeit
Leitbegriff
Leitbein
Leitbetrieb
Leitbild
Leitbörse
Leitbündel
Leite
Leiteinrichtung
leiten
Leiter

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LEITANTRAG

Auslieferungsantrag
Befangenheitsantrag
Beitrittsantrag
Einbürgerungsantrag
Eventualantrag
Gegenantrag
Hilfsantrag
Initiativantrag
Konkursantrag
Nachforschungsantrag
Ordnungsantrag
Revisionsantrag
Sachantrag
Schadstoffeintrag
Urlaubsantrag
Verbotsantrag
Vertrauensantrag
Visumantrag
Visumsantrag
Zusatzantrag

Sinonimele și antonimele Leitantrag în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Leitantrag» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LEITANTRAG

Găsește traducerea Leitantrag în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Leitantrag din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Leitantrag» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

铅运动
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

movimiento de plomo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

lead motion
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

नेतृत्व गति
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الحركة الرائدة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

свинец движение
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

movimento chumbo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

নেতৃত্ব গতি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

mouvement d´avance
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

gerakan plumbum
190 milioane de vorbitori

Germană

Leitantrag
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

リードの動き
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

리드 움직임
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

gerakan timbal
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

chuyển động dẫn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

முன்னணி இயக்கம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

आघाडी गती
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

kurşun hareket
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

movimento piombo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

prowadzenie ruchu
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

свинець рух
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

mișcare de plumb
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

μολύβδου κίνησης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

lood beweging
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

stigningsrörelse
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

bly bevegelses
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Leitantrag

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LEITANTRAG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
54
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Leitantrag» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Leitantrag
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Leitantrag».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «LEITANTRAG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Leitantrag» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Leitantrag» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Leitantrag

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LEITANTRAG»

Descoperă întrebuințarea Leitantrag în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Leitantrag și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Deutschland und die Osterweiterung der Europäischen Union
Die Grundsatzüberlegungen zu den europäischen Institutionen enthielt der Entwurf (Mai 2001) für den europapolitischen Leitantrag der SPD, der auf Antrag von Gerhard Schröder auf dem SPD-Bundesparteitag in Nürnberg im November  ...
Martin Jerabek, 2011
2
Honorar statt Provision: Warum sich Vertrauen in ...
Der Bundesverband Deutscher Versicherungskaufleute (BVK) verabschiedete auf seinerJahreshauptversammlung 2010 in Berlin einstimmig einen Leitantrag des Präsidiums, der sich mit dem Thema Honorarberatung beschäftigt.
Dieter Rauch, 2010
3
Deutschlands Rolle bei der völkerrechtlichen Anerkennung der ...
%m Weiter wurde der Leitantrag des Bundesvorstandes als „ein letztes Kurvekriegen" bezeichnet, in dem Versuch die Verbrecher von Belgrad dorthin zu verweisen, wo ihr Platz ist..." 8'0 Genscher richtete seine Parteifreunde auf den ...
Klaus Peter Zeitler, 2000
4
Auf dem Weg zu einer "Achse Berlin-London"? - Die ...
(Schriften des Zentrums für Europäische Integrationsforschung Band 49); Baden- Baden 2002. 358 Vgl. SCHWEIGER 2007; S. 100f. 359 Der Leitantrag kann hier nachgelesen werden: Sozialdemokratische Partei Deutschlands: Verantwortung  ...
Andreas N Ludwig, 2011
5
Akten zur Auswärtigen Politik der Bundesrepublik Deutschland ...
Der einzige Punkt, der seiner Auffassung nach Schwierigkeiten bereiten könnte, sei die Einbeziehung der französischen Waffensysteme in die Verhandlungen zwischen den Russen und den USA durch den SPD-PV-Leitantrag.7 Hierzu ...
Michael Ploetz, Horst Möller, Tim Szatkowski, 2013
6
Die DDR zwischen Mauerbau und Mauerfall
Januar 1994 an. Es kann davon ausgegangen werden, dass wegen des Zeitdrucks auch hier arbeitsteilig verfahren wurde. Im Vorteil waren die 17 Mitglieder, die den Leitantrag mit formuliert hatten. Sie waren Entscheider in eigener Sache.
Heiner Timmermann, 2003
7
Immer mehr ist nicht genug!: Vom Wachstumswahn zum ...
»Neuer Fortschritt, unser Modell für ein faires Deutschland« hieß dann auch der Leitantrag für den Arbeitsparteitag der SPD im Herbst 2010, und er sollte an all das anknüpfen: Veränderung durch die richtige Politik, durch technischen und ...
Petra Pinzler, 2011
8
Politische Partizipation Jugendlicher in der Gemeinde: ein ...
Die Jungsozialisten haben bereits im Oktober 2002 in einem Leitantrag ihre Bereitschaft erklärt, die Etablierung der neuen Beteiligungsform zu unterstützen: „ Die Jusos Leipzig unterstützen den Agenda! '1-Prozess zur Etablierung einer ...
Hans Peter Krüger, 2008
9
"Den Maschinen die Arbeit ... uns das Vergnügen!": Beiträge ...
Anhand der fehlenden Kritik an der Lohn- und Erwerbsarbeit im Leitantrag zum Programm der Partei DIE LINKE kann natürlich nicht auf fehlende Debatten innerhalb der LINKEN zum Thema Destruktivität, Ausbeutung und Entfremdung von ...
Anne Allex, Harald Rein, 2011
10
Politik des Kompromisses: Dissensmanagement in ...
Aus welchen Komponenten waren diese zusammengesetzt? Es dominierte jeweils die Grundidee des NATO-Doppelbeschlusses, die beispielsweise im Leitantrag des Berliner Parteitags (1979) folgendermaßen umschrieben wurde: „ Ziel der ...
Klaus Günther, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LEITANTRAG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Leitantrag în contextul următoarelor știri.
1
CETA: SPD-Vorstand legt Leitantrag für Parteikonvent vor
Der SPD-Parteivorstand hat am Montag einen Leitantrag zum umstrittenen Freihandelsabkommen CETA beschlossen. Er soll am 19. September auf einem ... «vorwärts.de, Sep 16»
2
Sozialpolitischer Leitantrag
Der sozialpolitische Leitantrag der Bayern SPD soll die Grundlage für die Politik der nächsten ein bis zwei Jahrzehnte sein. Die Partei fordert beispielsweise ... «Sat.1 Bayern, Iul 16»
3
Leitantrag - SPD will sich neues Zukunftsprofil geben
In ihrem Leitantrag fordert die SPD, die Elternzeit partnerschaftlich zu teilen und statt einem Ehegattensplitting ein "Familiensplitting" einzuführen. Außerdem ... «Süddeutsche.de, Iul 16»
4
Sachsens Linke wollen Bürgernähe und bessere Lebensverhältnisse
Auf dem Landesparteitag wurde zugleich mit großer Mehrheit ein Leitantrag beschlossen. Darin steht, dass sich die Partei für bessere Lebensverhältnisse aller ... «MDR, Iun 16»
5
FDP zur Digitalisierung: Instrument, um Selbstbestimmung und ...
Auf ihrem Bundesparteitag hat die FDP einen Leitantrag zu "Chancen der digitalen Gesellschaft" verabschiedet. Sie hebt darin hervor, dass "digitale Bildung die ... «Heise Newsticker, Apr 16»
6
Faymanns Waterloo in der Wiener SPÖ
Als Reaktion hat Bures dem Leitantrag der Wiener SPÖ ihre Zustimmung verweigert, aber nicht dagegengestimmt, berichten Sitzungsteilnehmer. Warum die ... «DiePresse.com, Apr 16»
7
Zentralrat der Muslime bestürzt über Leitantrag zum AfD-Programm
Der Zentralrat der Muslime in Deutschland hat mit Bestürzung auf einen Leitantrag des Bezirksverbands Niederbayern der Alternative für Deutschland (AfD) ... «Leipziger Volkszeitung, Mar 16»
8
AfD-Parteiprogramm: Das hat die Partei mit Deutschland vor
Ende April will sich die AfD ein Programm geben. Der Leitantrag verrät, wohin der Weg gehen soll: Weniger EU, weniger Steuern, weniger Asyl. Einige pikante ... «Web.de, Mar 16»
9
Bayern-SPD will "Familienarbeitszeit"
Viele Familien würden beruflich nach wie vor "in alte Rollenverteilungen gedrängt", heißt es im Leitantrag der Parteispitze für den kleinen SPD-Parteitag am ... «Bayerische Staatszeitung, Mar 16»
10
CDU-Flüchtlingspolitik "Problematisch ist, was nicht im Leitantrag ...
Zwar unterstütze er den vom Parteitag beschlossenen Leitantrag inhaltlich, aber er sei nicht ausreichend, sagte Bosbach im DLF. Vor allem der Blick auf die ... «Deutschlandfunk, Dec 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Leitantrag [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/leitantrag>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z