Înțelesul "Lernender" în dicționarul Germană

PRONUNȚIA LERNENDER ÎN GERMANĂ

Lernender  [Lẹrnender]

CE ÎNSEAMNĂ LERNENDER ÎN GERMANĂ?

ucenic

Lehrling

Un ucenic sau un stagiar este o persoană care se află într-un curs de formare profesională în țările vorbitoare de limba germană. Ucenicia se termină cu o examinare a ucenicului, a unui lucrător calificat sau a unui examen final. Condițiile specifice fiecărei țări sunt următoarele: ▪ Germania: În Legea privind formarea profesională se utilizează termenul de ucenici / cursanți. În schimb, conceptul de ucenici este încă obișnuit în craftwork, dar cuvântul ucenicilor este atașat în paranteze. Este, de asemenea, vorbit ca un ucenic, stilou sau în clasa superioară. Predare profesor / fată. ▪ Austria: ucenic ▪ Elveția: ucenic sau persoană de învățare; Termenul vernacular "pin" este învechit în Germania și este uneori considerat un termen derogatoriu pentru stagiar, precum și termenul "Lehrpieps", cunoscut până în anii 1960.

Ein Lehrling bzw. Auszubildender ist in den deutschsprachigen Ländern eine Person, die sich in einer Berufsausbildung befindet. Die Ausbildung schließt mit einer Prüfung zum Gesellen, Facharbeiter oder mit einer Abschlussprüfung ab. Länderspezifisch gibt es folgende Begriffe: ▪ Deutschland: Im Berufsbildungsgesetz wird die Bezeichnung Auszubildender/Auszubildende verwendet. In der Handwerksordnung ist dagegen nach wie vor der Begriff Lehrlinge gebräuchlich, dem aber in Klammern das Wort Auszubildende angefügt wird. Umgangssprachlich spricht man auch von Azubi, Stift oder im oberdt. Raum Lehrbub/-mädchen. ▪ Österreich: Lehrling ▪ Schweiz: Lehrling oder Lernende Person,. Die umgangssprachliche Bezeichnung Stift ist in Deutschland veraltet und gilt manchmal als abwertende Bezeichnung für den Auszubildenden, ebenso wie die bis in die 1960er Jahre bekannte Bezeichnung Lehrpieps.

Definiția Lernender în dicționarul Germană

cineva care învață ceva.

jemand, der etwas lernt.

TRADUCEREA LERNENDER

Găsește traducerea Lernender în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Lernender din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Lernender» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 学习者
• Traducător din Germană - Spaniolă: aprendiz
• Traducător din Germană - Engleză: learner
• Traducător din Germană - Hindi: शिष्य
• Traducător din Germană - Arabă: متعلم
• Traducător din Germană - Rusă: ученик
• Traducător din Germană - Portugheză: aprendiz
• Traducător din Germană - Bengali: শিক্ষার্থী
• Traducător din Germană - Franceză: apprenant
• Traducător din Germană - Malaeză: pelajar
• Germană: Lernender
• Traducător din Germană - Japoneză: 学習者
• Traducător din Germană - Coreeană: 학습자
• Traducător din Germană - Javaneză: murit
• Traducător din Germană - Vietnameză: học
• Traducător din Germană - Tamilă: கற்பவர்
• Traducător din Germană - Marathi: शिकाऊ
• Traducător din Germană - Turcă: öğrenci
• Traducător din Germană - Italiană: allievo
• Traducător din Germană - Poloneză: uczeń
• Traducător din Germană - Ucraineană: учень
• Traducător din Germană - Română: elev
• Traducător din Germană - Greacă: μαθητής
• Traducător din Germană - Afrikaans: leerder
• Traducător din Germană - Suedeză: eleven
• Traducător din Germană - Norvegiană: elev

CITATE ÎN GERMANĂ CU «LERNENDER»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Lernender.

1

Jürgen Hogeforster

Ich betrachte mich als Lernender auf dem Weg zu einer heiteren Gelassenheit.

2

Marcus Tullius Cicero

Vielleicht sind andere nicht so freimütig. Ich jedenfalls habe immer rückhaltlos bekannt, daß ich jederzeit ein Lernender war.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LERNENDER»

Descoperă întrebuințarea Lernender în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Lernender și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Informationsversorgung lernender Akteure

Klaus Hufschlag untersucht das Problem der Informationsversorgung vor dem Hintergrund der Annahme „lernender“ Akteure.

Klaus Hufschlag, 2008

Studentisches Schreiben italienischer Lernender in der ...

Italienischen Deutschstudierenden fällt es nicht leicht, eine akademische Arbeit in der Fremdsprache Deutsch zu schreiben.

Daniela Sorrentino, 2013

Der Tele-Tutor: Betreuung Lehrender und Lernender im ...

Unberührt von der Diskussion über Massen- oder Eliteuniversitäten hat sich in den letzten Jahren ein System des Lernens und Lehrens im virtuellen Raum entwickelt.

Frank Böhm, 2006

Simulation adaptiver Agenten mittels lernender ...

Inhaltsangabe:Einleitung: Klassifizierersysteme sind lernende Systeme, die eine Menge von internen Strukturen hinsichtlich der Anforderungen des Umsystems zielgerichtet manipulieren.

Thorsten Luedtke, 2009

Kontexte von Bildung

Pädagogische. Netzwerkarbeit. im. Kontext. Lernender. Regionen. und. Metropolen. -. Herausforderungen. bei. „Übergängen". 1. Pädagogische Netzwerkarbeit im regionalen Kontext Soziale Netzwerke haben in modernen Gesellschaften ...

Oliver Böhm-Kasper

Führungskompetenz: Die Führungskraft als Vorbild, Manager, ...

Förderer und Personalentwickler, Experte und zugleich Lernender. Mit der Ausbildung dieser Identitätskomponenten soll auch das zentrale Feld der Motivation beleuchtet werden, das sich durch vier Wege aktivieren lässt: durch Visionen, ...

Frank Jetter, Rainer Skrotzki, 2005

Pädagogische Organisationsforschung

Pädagogische Netzwerkarbeit und interorganisationales Kompetenzmanagement - Anmerkungen zur innovativen Praxis am Beispiel Lernender Regionen und Metropolen Rudolf Tippelt l Netzwerkbildung im sozialen Kontext In modernen ...

H. D. Michael Göhlich, Caroline Hopf, Ines Sausele, 2005

Weiterbildung und kommunales Engagement: Anregungen für die ...

Gemeinwesen: Rahmenbedingungen. lernender. Weiterbildung. Weiterbildung steht in einer Ambivalenz zwischen zwei Alternativen: Entweder sie versteht sich als Qualifikation zur Positionssicherung der Lernenden im Berufsleben oder sie ...

BIELEFELD BERTELSMANN, Andrea Faulseit-Stüber, 2008

Auf dem Weg zum Berufspädagogen: ..eine einfach neue Art, ...

6. HÜRDE. -. Professionelles. Begleiten. Lernender. Genussvoll in einer Ecke von Tagungslokalen stehen und dabei still amüsiert beobachten, wie Fachleute aus vielen Regionen über Fragen diskutieren, was Lernen in der heutigen Zeit ...

Siegbert Walter, 2011

Mehr Zeit für mich: Handbuch für Ihr persönliches Selbst- ...

Beispiel: Die Aufgaben- und Tätigkeitsliste des Studenten Aufgabenfeld Priorität A = Kernaufgaben Rang Lernender Lernen A 1 Lernender Lernmaterial zusammenstellen A 2 Nebenjob Geld verdienen A 3 Aufgabenfeld Priorität B ...

Rainer Billmaier, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LERNENDER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Lernender în contextul următoarelor știri.

Digitale Schule - Einmal einen Computer kaufen reicht nicht

... sie vorbereiten müssen. Wir sind eigentlich mehr Coach in diesem Moment und gleichzeitig auch Lernender. Das darf man nicht scheuen, Lernender zu sein." ... «Deutschlandfunk, Oct 16»

Lernender Google-Roboter scheitert an "Zahnbürsten-Test"

Ein Forscherteam bei Google hat lernende Roboterarme entwickelt und wollte diese verkaufen. Mutterkonzern Alphabet verhindert das Vorhaben aber vorerst. «Futurezone, Oct 16»

Kooperatives Lernen von Maschine und Mensch

Eine effizientere Mensch-Maschine-Kooperation. Das soll dank intelligent lernender Bildverarbeitungstechnologie zukünftig zum Standard werden. Ein gutes ... «http://www.ke-next.de/, Sep 16»

Lernende können auf gut gefüllten Bildungsrucksack stolz sein

Am Kantonsspital Olten fand die Abschlussfeier 70 Lernender statt. Gärtner, Informatiker und Lernende der Solothurner Spitäler AG erhalten ihre Zeugnisse. «az Solothurner Zeitung, Iul 16»

Google: IT-Riese kauft Spezialisten für Bilderkennung

Das Start-up ist spezialisiert darauf, mit Hilfe lernender Computer den Inhalt von Fotos auf Geräten zu verstehen. Zuletzt entwickelte Moodstocks auch ... «WirtschaftsWoche, Iul 16»

Vom Siegeszug der lernenden Software

Künstliche Intelligenz: Eine Nischentechnik, so schien es lange. Doch plötzlich entstehen überall Anwendungen auf Basis lernender Verfahren. Günstige ... «c't, Mar 16»

Maschinen das Lernen beibringen

„Das Center ist ein wesentlicher Baustein für den Ausbau des Forschungsfeldes lernender und intelligenter Systeme in Baden-Württemberg. Durch ihre ... «Max-Planck-Gesellschaft, Nov 15»

Lieber Phil Geld: Müssen Referenzauskünfte der Wahrheit ...

Diesen Sommer hat mein Lernender erfolgreich abgeschlossen und ist nun auf Stellensuche. In seiner Bewerbung hat er mich als Referenz angegeben. «20 Minuten Online, Dec 14»

Lernender Roboter soll Behinderten eigenständiges Leben ...

MARVIN hilft im Haushalt Lernender Roboter soll Behinderten eigenständiges Leben ermöglichen. Trotz Mangels an Pflegekräften könnten viele alte und ... «Ingenieur.de - Das Nachrichtenportal für Ingenieure, Aug 14»

Feuertaufe für Volg-Berufsschau

Raphael Horlacher, Chur, Lernender Logistiker im 2. Lehrjahr; Tanja Gansner, Malans, Lernende Detailhandelsfachfrau Poly Natura im 3. Lehrjahr; Ladina ... «vilan24.ch, Sep 12»