Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Leutnantsuniform" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA LEUTNANTSUNIFORM ÎN GERMANĂ

Leutnantsuniform  [Le̲u̲tnantsuniform] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LEUTNANTSUNIFORM

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LEUTNANTSUNIFORM ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Leutnantsuniform» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Leutnantsuniform în dicționarul Germană

Uniformă a locotenentului. Uniform des Leutnants.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Leutnantsuniform» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU LEUTNANTSUNIFORM


Ausgehuniform
A̲u̲sgehuniform
Dienstuniform
Di̲e̲nstuniform
Eiform
E̲i̲form [ˈa͜ifɔrm]
Generalsuniform
Genera̲lsuniform
Paradeuniform
Para̲deuniform
Polizeiuniform
Polize̲i̲uniform
Schuluniform
Schu̲luniform
biform
bifọrm
choreiform
choreifọrm [korei…] 
epileptiform
epileptifọrm
filiform
filifọrm
fusiform
fusifọrm
herpetiform
herpetifọrm
plexiform
plexifọrm
pluriform
plurifọrm
rhagadiform
rhagadifo̲rm
spongiform
spongifọrm
tetaniform
tetanifọrm
uniform
unifọrm 
vermiform
vermifọrm

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA LEUTNANTSUNIFORM

Leutchen
Leute
Leutearbeit
Leutehaus
leutescheu
Leuteschinder
Leuteschinderei
Leuteschinderin
Leutestube
Leutnant
Leutnantin
Leutnantsrang
Leutpriester
leutselig
Leutseligkeit
Leuwagen
Leuzin
Leuzismus
Leuzit
Leuzitoeder

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LEUTNANTSUNIFORM

Chloroform
Galauniform
Gesundheitsreform
Internetplattform
Kakiuniform
Marineuniform
Matrosenuniform
Offiziersuniform
Papierform
Passform
Plattform
Proform
Rechtsform
Reform
Sonderform
deform
emboliform
konchiform
konform
kuneiform

Sinonimele și antonimele Leutnantsuniform în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Leutnantsuniform» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LEUTNANTSUNIFORM

Găsește traducerea Leutnantsuniform în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Leutnantsuniform din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Leutnantsuniform» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

中尉制服
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

El uniforme de teniente
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

lieutenant´s uniform
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

लेफ्टिनेंट की वर्दी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

زي ملازم ل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

равномерная лейтенанта
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

uniforme de tenente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

লেফটেন্যান্ট এর অভিন্ন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

uniforme de lieutenant
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

seragam leftenan
190 milioane de vorbitori

Germană

Leutnantsuniform
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

中尉の制服
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

중위의 균일
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

seragam lètnan kang
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

đồng phục trung úy của
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

லெப்டினன்ட் சீருடையாகவும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

लेफ्टनंट च्या एकसमान
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Teğmenlik üniforma
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

l´uniforme di tenente
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

mundur porucznika
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

рівномірна лейтенанта
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

uniforma locotenentului
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ομοιόμορφη ανθυπολοχαγού
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

luitenant se uniform
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

lieutenant uniform
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

løytnant uniform
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Leutnantsuniform

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LEUTNANTSUNIFORM»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
8
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Leutnantsuniform» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Leutnantsuniform
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Leutnantsuniform».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «LEUTNANTSUNIFORM» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Leutnantsuniform» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Leutnantsuniform» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Leutnantsuniform

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LEUTNANTSUNIFORM»

Descoperă întrebuințarea Leutnantsuniform în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Leutnantsuniform și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Eine Jugend in Deutschland
Ich ziehe mir die Leutnantsuniform an und geheaufdie Straße. Ich treffe weiße Soldaten,sie grüßen den Leutnant. Ein Arbeiter, das Gewehr geschultert, begegnet mir. »Wo wird gekämpft, Genosse?« Der Arbeiter stutzt, sieht michan, sieht ...
Ernst Toller, 2013
2
"Friede, Freiheit, Brot!": Romane zur deutschen ...
Januar 1919 auf alle Orden und Ehrenzeichen, was ihn nicht daran hinderte, zur intendierten allgemeinen Provokation aller politischen Kräfte im provinziellen Osnabrück des Jahres 1919 in Leutnantsuniform, mit EK I und einem Schäferhund ...
Ulrich Kittstein, Regine Zeller, 2009
3
Der Deutsche Lausbub in Amerika
In Leutnantsuniform. Freiwilligen-Infanterie. In Leutnantsuniform!! Sekundenlang war ich sprachlos vor Erstaunen, dann aber missfiel mir das Lachen. »Sergeant Carlé«, meldete ich kurz. Der Major winkte krampfhaft ab. »Sie haben aber auch  ...
Erwin Rosen, 2012
4
Der Krieg, die Pest der Menschheit!
Ich ziehe mir die Leutnantsuniform an und gehe auf die Straße. Ich treffe weiße Soldaten, sie grüßen den Leutnant. Ein Arbeiter, das Gewehr geschultert, begegnet mir. — Wo wird gekämpft, Genosse? Der Arbeiter stutzt, sieht mich an, sieht ...
Ernst Toller, 1981
5
Theater heute
JENS (der bemerkt, daß hinter den Komparsen Anna Jadlinska im Kostüm oon 1918 und der Hauptdarsteller — in Leutnantsuniform oon 1918 — eingetreten sind, schiebt den sein Blickfeld einengenden Kellner einfach beiseite]: Für mich ...
6
Der Kampf Im Spessart
Ich brachte sie bis nach Goschenwald. Erwartet war sie da nicht. Auf der Brüstung der alten Steindrucke vor dem Torbau saß der alte Schösser in seiner roten Leutnantsuniform, die er nie ablegt; er saß steif und gerade da, der Zopf stand ihm ...
Levin Schücking, 2013
7
Peter Yorck von Wartenburg: 1904-1944
Yorck, der an diesem Tag seine Leutnantsuniform angezogen hatte, rief gegen 17 Uhr bei Gerstenmaier in der Hortensienstraße an. Obwohl dieser schon durch das Radio vom Scheitern des Attentats gehört hatte, erschien er mit «Bibel und ...
Günter Brakelmann, 2012
8
Der blonde Engel (1): Eine mörderische Geschichte
Bernhard ging auf den Wagen zu,aus dem ein ziemlich angsteinflößender Kerl in Leutnantsuniform stieg. Nach einem kurzen GrußBernhard sagte „Guten Tag“, sein Gegenüber nickteihm nurzu fixierten sich die beiden. „Was Siehierher, führt  ...
Jan Pirma, 2013
9
Adel im Untergang
Die Prinzen wirkten trotz ihrer Leutnantsuniform noch wie halbe Kinder. Der Major stellte uns vor. Wirstanden inunsern schlotternden Uniformen stramm und blickten auf diebeiden hinunter. Der Kronprinzstrecktemir die Hand hin. »Ich kann ...
Ludwig Renn, 2013
10
L e b e n s k r e i s e
In seiner schlichten Leutnantsuniform gefiel er mir eigentlich besser als mit Schlips und Kragen. Seinen kleinen Browning, den ich mit Herzklopfen vor einiger Zeit in seinem Nachtkasten entdeckt hatte, trug er jetzt am Koppel und hoffte, wie er ...
Uwe Martin, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LEUTNANTSUNIFORM»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Leutnantsuniform în contextul următoarelor știri.
1
250 Jahre Zeitungen, Journalismus und Medien in Osnabrück – Teil 6
Ab 1922 nannte er sich Erich Maria Remarque, stolzierte mit einer falschen Leutnantsuniform durch Osnabrück und kaufte sich zudem einen falschen Adelstitel. «HASEPOST, Iul 16»
2
Carl Eduard Der letzte Herzog von Coburg
Er trägt Leutnantsuniform, mehrere Orden, Schärpe, weiße Hose, weiße Handschuhe, Goldepauletten, preußische Pickelhaube, die linke Hand umschließt den ... «Bayerischer Rundfunk, Mar 16»
3
Kunst im Dienste der Menschheit - Der Filmemacher Konrad Wolf
... Sowjetischen Militäradministration in Halle tätig. Dass er, der die Leutnantsuniform der Roten Armee trug, als Verräter bezeichnet wurde, war nicht unüblich. «Jungle World, Oct 15»
4
Brauchtum: Ratinger Husaren freuen sich über einen Rock aus dem ...
Nach der Restaurierung wird diese 11er Husaren-Leutnantsuniform als erstes Original in der Dauerausstellung des 1. RHE in der "Husarenstube" im Brauhaus ... «RP ONLINE, Apr 15»
5
Echte „Inglorious Basterds“ in Tirol
... Schwestern: Luise Weber gelang es als Krankenschwester beispielsweise, Leutnantsuniform und Lazarettpapiere für die Tarnung Fred Mayers zu besorgen. «Tiroler Tageszeitung Online, Feb 15»
6
Vor 75 Jahren begann der Zweite Weltkrieg
In meiner Leutnantsuniform. Indessen geht es heute wohl vielen Männern in Europa ähnlich, die niemals daran dachten, wieder Dienst zu tun.“ Er erfährt, dass ... «Profil.at, Sep 14»
7
Israelischer Pressesprecher : Von Wedding an den Gazastreifen
... der israelischen Armee und steht derzeit fast täglich in Leutnantsuniform vor Kameras und Mikrofonen, um die Bodenoffensive im Gazastreifen zu verteidigen. «Tagesspiegel, Iul 14»
8
Mythos Militarismus: Die marschierende Gesellschaft 1914
Über das Atmosphärische, die Hochachtung vor der Leutnantsuniform hinaus? In jüngerer Zeit unternehmen es Historiker, nüchtern anhand von Zahlenmaterial, ... «DiePresse.com, Mai 14»
9
Berliner Schätze: Warum Erich Maria Remarque in den Schnaps ...
Es tauchen sonderbare Fotos von Remarque auf – 1919 martialisch blickend, breitbeinig stehend in Leutnantsuniform mit Schäferhund an kurzer Leine neben ... «Berliner Morgenpost, Ian 14»
10
Die letzten Tage des Friedens: Vor 70 Jahren begann der Zweite ...
In meiner Leutnantsuniform. Indessen geht es heute wohl vielen Männern in Europa ähnlich, die niemals daran dachten, wieder Dienst zu tun.“ Er erfährt, dass ... «Profil.at, Iul 09»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Leutnantsuniform [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/leutnantsuniform>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z