Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Leutnantsrang" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA LEUTNANTSRANG ÎN GERMANĂ

Leutnantsrang  Le̲u̲tnantsrang [ˈlɔ͜ytnant͜sraŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LEUTNANTSRANG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LEUTNANTSRANG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Leutnantsrang» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Leutnantsrang în dicționarul Germană

Rangul unui locotenent. Rang eines Leutnants.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Leutnantsrang» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU LEUTNANTSRANG


Adelsrang
A̲delsrang
Admiralsrang
Admira̲lsrang [atmiˈraːlsraŋ]
Andrang
Ạndrang [ˈandraŋ]
Bewegungsdrang
Bewe̲gungsdrang [bəˈveːɡʊŋsdraŋ]
Bumerang
Bu̲merang, auch: [ˈbʊm…]
Generalsrang
Genera̲lsrang [ɡenəˈraːlsraŋ]
Harndrang
Hạrndrang [ˈharndraŋ]
Majorsrang
Majo̲rsrang [maˈjoːɐ̯sraŋ]
Offiziersrang
Offizi̲e̲rsrang [ɔfiˈt͜siːɐ̯sraŋ]
Parang
Pa̲rang
Schlussrang
Schlụssrang
Strang
Strạng [ʃtraŋ]
Tatendrang
Ta̲tendrang [ˈtaːtn̩draŋ]
Unteroffiziersrang
Ụnteroffiziersrang
Verfassungsrang
Verfạssungsrang [fɛɐ̯ˈfasʊŋsraŋ]
Vorrang
Vo̲rrang 
drang
drang
rang
rang
sprang
sprạng
wrang
wrang

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA LEUTNANTSRANG

Leutchen
Leute
Leutearbeit
Leutehaus
leutescheu
Leuteschinder
Leuteschinderei
Leuteschinderin
Leutestube
Leutnant
Leutnantin
Leutnantsuniform
Leutpriester
leutselig
Leutseligkeit
Leuwagen
Leuzin
Leuzismus
Leuzit
Leuzitoeder

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LEUTNANTSRANG

Besucherandrang
Dienstrang
Doppelstrang
Erkenntnisdrang
Freiheitsdrang
Geltungsdrang
Haarstrang
Handlungsstrang
Hauptstrang
Massenandrang
Nachrang
Samenstrang
Schaffensdrang
Schienenstrang
Stuhldrang
Sturm und Drang
Tabellenrang
Weltrang
Wissensdrang
Zudrang

Sinonimele și antonimele Leutnantsrang în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Leutnantsrang» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LEUTNANTSRANG

Găsește traducerea Leutnantsrang în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Leutnantsrang din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Leutnantsrang» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

代理官员
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

tenientazgo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

lieutenancy
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

लेफ्टिनेंट की
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

منصب الملازم الأول
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

звание лейтенанта
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

tenência
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

প্রতিনিধি কর্মচারীর পদ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

lieutenance
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

pangkat Leftenan
190 milioane de vorbitori

Germană

Leutnantsrang
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

中尉
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

상관 대리의 직위
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

lieutenancy
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

chức trung úy
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

lieutenancy
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

सैन्यातील लेफ्टनण्टचा हुद्दा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

yüzbaşılık
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

luogotenenza
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

porucznikostwo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

звання лейтенанта
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

gradul de locotenent
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

υπολοχανία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

van goewerneur
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

lieutenancy
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

lieutenancy
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Leutnantsrang

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LEUTNANTSRANG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
15
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Leutnantsrang» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Leutnantsrang
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Leutnantsrang».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «LEUTNANTSRANG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Leutnantsrang» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Leutnantsrang» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Leutnantsrang

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LEUTNANTSRANG»

Descoperă întrebuințarea Leutnantsrang în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Leutnantsrang și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Mitteilungen über die Verhandlungen des Ordentlichen ...
Während bei uns die Regiemenisthierärzte mit den Unteroffizieren erfien Grades rangiren und nur der Oberroßarzt der Armee Leutnantsrang hat, haben in Bayern und Württemberg die Militcirthierärzte der untern Grade Leutnantsrang, die ...
Sachsen Landtag, Sachsen Landtag Kammer (1), 1858
2
Mittheilungen über die Verhandlungen des Landtags Zweite Kammer
Während bei uns die Regiemcntsthierärzte mit den Unteroffizier-an erfiett Grades rangire'n und nur der Oberroßarzt der Armee Leutnantsrang hat. haben in Bayern und Württemberg die Militärthierärzte der untern Grade Leutnantsrang. die ...
Saxony (Kingdom). Landtag, 1833-1918, 1858
3
Biographisches Handbuch der in der K. U. K. Osterr.-Ungar. ...
Leutnantsrang. Heller, 1840 Raudnitz Böhmen April 1862 aus dem Militär— Tierarznei—Institut zum 1866 Salomon Art-Rgt. Nr. 7 als Untertierarzt assentiert, kam November 1862 zum Fuhrwesen-Korps, machte da den Feldzug 1866 mit und ...
Moritz Frühling, 1911
4
Napoleon und der Bürgermeister: ein Volksbuch aus der ...
... Cafe mitteilen muß, daß ich soeben zum Akzessisten befördert worden bin. Außertourlich, in Anerkennung meiner besonderen Dienstleistung während der Franzosenzeit! Akzessist, das ist Leutnantsrang, Herr Rappenbach, Leutnantsrang!
Edmund Daniek, 1959
5
Im Dienste Sachsens:
Der Adjutant für Generalleutnante hatte hingegen den Dienstrang eines Hauptmanns (»Capitains oder Rittmeister«), der für Generalmajore den Leutnantsrang. Bis 1810 gab es in dieser Sache keine wesentlichen Veränderungen. Auch die ...
Reinhold Müller, Dieter M. Vetters, Detlef Göschel, 2001
6
Seespeck
Aber der Zollamtskandidat schrieb sein Brieflein an die Posthalterstochter und erklärte ihr darin, dass er Uniform und Leutnantsrang, wenn die Frage vielleicht einmal beantwortet werden müsse, geringer achte als den Rang als ihr Ehemann , ...
Ernst Barlach, 2013
7
Erinnerungen der Kaiserin Katharina II.
Diese besaßen Leutnantsrang zur Belohnung dafür, daß sie der Kaiserin auf den Thron verholfen hatten. Der ältere war ein Vetter der beiden jüngeren Brüder Tzernitscheff, und der Großfürst liebte sie alle drei sehr. Sie waren äußerst vertraut ...
G. Kuntze, 2011
8
»Der Führer war wieder viel zu human, viel zu gefühlvoll!«: ...
Jenseits des Militärischen waralsoderKonsens rasch erschöpft, unddie Heterogenität der Normalgesellschaft kamwieder zum Tragen. Alexander Hoerkens konnte ausdem Sample 30 NSÜberzeugte identifizieren, davon13 im Leutnantsrang, ...
Harald Welzer, Sönke Neitzel, Christian Gudehus, 2011
9
Bürgerlichkeit und Religion: zur Sozial- und ...
... der Geistlichen zu Reserveübungen als Seelsorger sowie in der Krankenpflege nichts geändert wissen, erstrebte dabei aber für die Theologen im Reservestatus eine Stellung als »Militärprediger der Reserve mit Leutnantsrang« . Auch im ...
Frank-Michael Kuhlemann, 2001
10
Ich war in Deutschland vermisst: Ein Erlebnisbericht aus ...
Die Ärztin war eine unansehnliche Frau im Leutnantsrang namens Alewa, wir nannten sie die „Ringelnat- ter“. Sie war eine Deutschenhasserin und giftig wie eine Schlange, außerdem war sie grundhässlich und hatte fürchterliche O-Beine.
Hans-Carl Seif, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LEUTNANTSRANG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Leutnantsrang în contextul următoarelor știri.
1
Über die Tiernamen von Kettenfahrzeugen
... weswegen die Autoren, durchweg Studenten im Leutnantsrang, dann auch nur Abschätziges über die wehrvergessene Zivilbevölkerung zu sagen wissen. «taz.de, Mai 15»
2
Georg Trakl: Zwischen Rauschtraum und Apokalypse
Ende August war der ausgebildete Pharmazeut als "Medikamentenakzessist" im Leutnantsrang eingezogen worden. Er wurde nach Galizien versetzt und ... «nachrichten.at, Nov 14»
3
Georg Trakls 100. Todestag: Die Disharmonien der Zeit
Der ausgebildete Apotheker diente in der k. u. k. Armee als Militärmedikamentenakzessist, stand also im Leutnantsrang. Um den ostgalizischen Ort Gródek kam ... «derStandard.at, Oct 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Leutnantsrang [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/leutnantsrang>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z