Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Leutehaus" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA LEUTEHAUS ÎN GERMANĂ

Leutehaus  [Le̲u̲tehaus] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LEUTEHAUS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LEUTEHAUS ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Leutehaus» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Leutehaus în dicționarul Germană

Casa în care trăiesc muncitorii, muncitorii casnici ai unui conac sau o fermă mai mare. Haus, in dem die Arbeiter, Hausangestellten eines Guts- oder größeren Bauernhofs leben.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Leutehaus» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU LEUTEHAUS


Badehaus
Ba̲dehaus
Feuerwehrgerätehaus
Fe̲u̲erwehrgerätehaus
Gemeindehaus
Geme̲i̲ndehaus [ɡəˈma͜indəha͜us]
Gerätehaus
Gerä̲tehaus
Gildehaus
Gịldehaus
Goethehaus
Go̲e̲thehaus, Go̲e̲the-Haus
Gästehaus
Gạ̈stehaus
Jugendgästehaus
Ju̲gendgästehaus
Kaffeehaus
[kaˈfeːha͜us] 
Modehaus
Mo̲dehaus
Naturfreundehaus
Natu̲rfreundehaus
Niedrigenergiehaus
Ni̲e̲drigenergiehaus
Sendehaus
Sẹndehaus [ˈzɛndəha͜us]
Softwarehaus
Sọftwarehaus
Speisehaus
Spe̲i̲sehaus
Sterbehaus
Stẹrbehaus
Ständehaus
Stạ̈ndehaus
Teehaus
Te̲e̲haus [ˈteːha͜us]
Umgebindehaus
Ụmgebindehaus
durchaus
[dʊrçˈ|a͜us]  , auch: [ˈdʊrç|a͜us] 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA LEUTEHAUS

Leumund
Leumundszeuge
Leumundszeugin
Leumundszeugnis
Leuna
Leutchen
Leute
Leutearbeit
leutescheu
Leuteschinder
Leuteschinderei
Leuteschinderin
Leutestube
Leutnant
Leutnantin
Leutnantsrang
Leutnantsuniform
Leutpriester
leutselig
Leutseligkeit

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LEUTEHAUS

Appartementhaus
Autohaus
Bauhaus
Blockhaus
Einfamilienhaus
Ferienhaus
Futterhaus
Gasthaus
Kaufhaus
Kinderhaus
Krankenhaus
Landhaus
Laufhaus
Medienhaus
Mehrfamilienhaus
Rathaus
Stadthaus
Verlagshaus
Wohnhaus
Zinshaus

Sinonimele și antonimele Leutehaus în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Leutehaus» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LEUTEHAUS

Găsește traducerea Leutehaus în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Leutehaus din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Leutehaus» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

人的房子
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

personas casa
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

people house
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

लोग घर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الناس منزل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

люди дом
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

casa de pessoas
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

মানুষ ঘর
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

maison personnes
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

orang rumah
190 milioane de vorbitori

Germană

Leutehaus
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

人の家
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

사람의 집
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

wong omah
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

người nhà
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

மக்கள் வீட்டில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

घराच्या
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

insanlar ev
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

casa persone
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

ludzie dom
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

люди будинок
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

casa de oameni
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

οι άνθρωποι σπίτι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

mense huis
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

människor hus
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

folk hus
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Leutehaus

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LEUTEHAUS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
16
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Leutehaus» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Leutehaus
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Leutehaus».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «LEUTEHAUS» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Leutehaus» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Leutehaus» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Leutehaus

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LEUTEHAUS»

Descoperă întrebuințarea Leutehaus în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Leutehaus și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
"Versuche, dein Leben zu machen": Als Jüdin versteckt in Berlin
An den Wochenenden, zu Ostern, zu Pfingsten, in den Sommerferien – meine Eltern, mein Bruder und ich hatten dort mehrere Jahre unserefesten zweiZimmer mit Küche im Leutehaus. Wennwiram Sommeranfang mit einer Wagenladung ...
Margot Friedlander, Malin Schwerdtfeger, 2010
2
Mitternachtsblüten: das Leben der Anna von Hessen : Roman
Nicht zu vergessen war der Burgturm, der seines militärischen Zweckes weitgehend enthoben war. An den Frauenbau stießen im Norden das sogenannte Leutehaus und der Saalbau. Das Leutehaus beherbergte Küche und Schlafplätze der ...
Anja Zimmer, 2008
3
Burgenbau Im 13. Jahrhundert
4. Saalbau. Hofseite, links der Dachrinne endet der Saalbau. rechts das Leutehaus mit dem heutigen Museumseingang. pe noch erhalten ist, das Leutehaus selbst ist ein rein spätgotischer dreigeschossiger Bau. Sein Portal, zugleich Eingang ...
Georg Ulrich Großmann, Wartburg-Gesellschaft zur Erforschung von Burgen und Schlössern, 2002
4
Der Kreis Gerdauen: ein ostpreussisches Heimatbuch, ...
Gebäude: a) Wohnhaus, 220 m' Leutehaus für 2 Familien Leutehaus für 2 Familien Leutehaus für 2 Familien b) Pferdestall, 27X11 m Viehstall, 27X14 m Schweinestall, 28X8 m (auch für Deputanten) Scheune, 52 X 1 1 m Scheune, 68X11 m ...
Oskar-Wilhelm Bachor, 1968
5
Geschichtliche Bilder aus Marburgs Vergangenheit
besteht wieder aus 3 Flügeln und dem Leutehaus; diese zusammenhängenden Gebäude umschließen den inneren Schloßhof und sind durch den zwischen Kapelle und Leutehaus befindlichen schmalen Sakristeibau geschlossen, unter ...
Wilhelm Buecking, 1901
6
Akten des V. Rätoromanistischen Kolloquiums/ Actas dal V. ...
... Baurechte des Schwaighofs Mitterhoff zu Undtermoy im Gericht zum Thurn erworben hat, wozu folgende Teilstücke gehören: das Leutehaus, der Stall, ein Backofen, eine Mühle, zwei Krautgärten, der Acker Plaiätsch, der Acker Cämpkhurt, ...
Georges Darms, Clà Riatsch, Clau Solèr, 2013
7
Zeitzeugen: Fluchterlebnisse zum Ende des 2.Weltkrieges
Wir zu zweit mit dem Fahrrad. AufdemHof spricht unseinejunge Frau mit ihremBaby auf dem Arman. Siebittet uns,siemitzu nehmen. Sielege sich jetzt schlafen, sie hatte einen Schlafplatz ineinem Leutehaus gefunden. – Wir überlegen, was wir ...
Rainer Göcht, Brigitte Schwab, 2014
8
Ihre schönsten Geschichten (Erweiterte Ausgabe)
Aus dem Leutehaus tönte Gläserklingen und Gelächter herüber. Mit einemmal stand Kyrilla auf. »Gehen Sie ihn suchen?« fragte Hendrik, die Pfeife hinlegend. Sie nickte. »Dann geh' ich mit,« meinte er kurz. »Weshalb?« »Weil Sie zu dieser  ...
Maria Janitschek, 2012
9
Die Häuser von Ohlenhof
das weiß ich ganz genau, und mit Urempel und Konter in dem Leutehaus wohnen, das ift fchon gar nicht mein Gnfto." Er drückte wieder an feiner Zigarre, zog heftig daran und meinte, indem er erfi an dem diesbnr vorbeiblickte und ihm dann iu ...
Hermann Löns, 2013
10
Allgemeine deutsche Bibliothek
Sind 7 diefe Mittel nicht practicabel: fo verpflanze man die z überflü'figen ' leutehaus einer Gegend des landes in eine andere 7 wo fie fich beffer nähren' können. *-) g) Auf die Fußbett und Aufmunterung des Genehdehandeis. fowohl zwifchen ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LEUTEHAUS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Leutehaus în contextul următoarelor știri.
1
Fit ab 50 unterwegs : Zu Gast bei Nachbarn
Das Leutehaus, ebenfalls um 1900 für arme Familien errichtet, wird derzeit von den Heimatfreunden restauriert. Danach ging es in die altehrwürdige St. «Westfälische Nachrichten, Sep 16»
2
Delmenhorster Gut Dauelsberg wandelt sich
Hier deutet Einrichtungsleiter Helmut Blauth auf das historische weiße Leutehaus, das im kommenden Jahr abgerissen wird und Platz macht für drei kleinere ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Iul 16»
3
„Läutehaus“ soll zum „Leutehaus“ werden
„Läutehaus“ soll zum „Leutehaus“ werden. Hoetmar (rik) - Die Stadt Warendorf soll die Sanierung und Umnutzung des Läutehauses in Hoetmar im Rahmen des ... «Die Glocke online, Sep 14»
4
Haus-Freudenberg-Schüler besuchten Berlin
... Vereine · Spaß · Termine · Marktplatz · Reise · Events · Firmen · Ihre RegionKlever WochenblattKleveLeuteHaus-Freudenberg-Schüler besuchten Berlin ... «Lokalkompass.de, Mai 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Leutehaus [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/leutehaus>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z