Descarcă aplicația
educalingo
linksorientiert

Înțelesul "linksorientiert" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA LINKSORIENTIERT ÎN GERMANĂ

lịnksorientiert [ˈlɪŋks|ori̯ɛntiːɐ̯t]


CATEGORIA GRAMATICALĂ A LINKSORIENTIERT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LINKSORIENTIERT ÎN GERMANĂ?

Definiția linksorientiert în dicționarul Germană

pe o ideologie stânga, o linie de partid sau ceva similar orientate.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU LINKSORIENTIERT

garantiert · gewinnorientiert · imitiert · introvertiert · invertiert · irritiert · kundenorientiert · lösungsorientiert · orientiert · pigmentiert · pointiert · praxisorientiert · sortiert · talentiert · unkommentiert · unlimitiert · unsortiert · unterrepräsentiert · zielorientiert · zukunftsorientiert

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA LINKSORIENTIERT

linkslastig · Linkslastigkeit · linksläufig · Linkslenker · linksliberal · Linksopposition · Linkspartei · Linkspopulismus · linksradikal · Linksradikale · Linksradikaler · Linksradikalismus · Linksregierung · linksrheinisch · Linksruck · linksrum · Linksschnitt · Linksschuss · linksseitig · linkssektiererisch

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LINKSORIENTIERT

anwendungsorientiert · bedarfsorientiert · börsennotiert · desorientiert · emeritiert · erfolgsorientiert · ergebnisorientiert · extrovertiert · goldplattiert · konzertiert · leistungsorientiert · marktorientiert · oben zitiert · objektorientiert · prozessorientiert · teamorientiert · undatiert · unreflektiert · viel diskutiert · überrepräsentiert

Sinonimele și antonimele linksorientiert în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «LINKSORIENTIERT» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «linksorientiert» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «linksorientiert» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA LINKSORIENTIERT

Găsește traducerea linksorientiert în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile linksorientiert din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «linksorientiert» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

左派分子
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

izquierdista
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

leftist
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

वाम-पंथी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

اليساري صاحب المبادئ اليسارية
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

левак
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

esquerdista
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

বামপন্থী
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

gauchiste
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

berhaluan kiri
190 milioane de vorbitori
de

Germană

linksorientiert
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

左翼
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

좌익
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

leftist
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

người thuận tay trái
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

இடதுசாரி
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

मतप्रणालीचा पुरस्कर्ता
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

solcu
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

di sinistra
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

lewicowy
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

лівак
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

de stânga
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

αριστερός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

linkse
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

vänster
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

venstreorienterte
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a linksorientiert

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LINKSORIENTIERT»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale linksorientiert
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «linksorientiert».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre linksorientiert

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LINKSORIENTIERT»

Descoperă întrebuințarea linksorientiert în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu linksorientiert și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Politische Unterstützung in Ost- und Westdeutschland: Eine ...
Gut zwei Drittel der westdeutschen Studierenden stuft sich als linksorientiert ein. Im Hinblick auf die ostdeutschen Studierenden ergibt sich eine Differenz von 22, 44 Prozentpunkten, denn mehr als vier Fünftel der ostdeutschen Studierenden ...
Nicole Becker, 2013
2
Pop und Ironie: Popdiskurs und Popliteratur um 1980 und 2000
... die nach der geläufigen Terminologie nicht bloß linksorientiert, sondern soweit linksorientiert ist, daß die gestandenen Politiker sämtlicher etablierten gesellschaftlichen Systeme dazu neigen, ihr das Prädikat des Politischen ab- und das des ...
Christoph Rauen, 2010
3
Projektion und Linking: Ein prinzipienbasierter Parser fürs ...
Ein prinzipienbasierter Parser fürs Deutsche Horst Lohnstein. In P19 regiert topLGL nach links und ist unvollständig, d.h. P9 trifft zu. Der eigentlich interessante Fall ist P21. Beide Projektionen sind unvollständig. PEL ist linksorientiert, und ...
Horst Lohnstein, 1993
4
Der Einfluss Des Regierens Der Sozialdemokratischen Partei ...
Eine Partei kann dann als linksorientiert bestimmt werden, wenn sie die Gleichberechtigung aller Menschen und die Anstrebung zur sozialen Gleichheit als die Hauptprinzipe ihres Programms hat und somit die Umverteilung weitgehend ...
Andrei Horlau, 2012
5
Gesellschaftliche Werte: Strukturen, Stabilität und Funktion
Postmaterialisten beider Klassifikationen sind mit knapp 45% am meisten linksorientiert; rechtsorientiert sind jeweils nur knapp ein Fünftel. Die Personen mit Wertsynthese neigen ebenfalls zu einer Mitte-/Rechtsorientierung (rund 45% und ...
Gisela Maag, 1991
6
Orion
Breite Erdachse Richtung Nordpol NP in der Äquatorebene und im Greenwich in der Äquatorebene und im Meridian A = 90° West x = R cos cp cos A y = R cos cp sin A linksorientiert z = R sin cp P: Gr: p: = er: = ß: = z-Achse: x- Achse: y- Achse: ...
7
Zwischen Wissenschaft und Kirchenpolitik: zur Bedeutung ...
"Die Gießener theologische Fakultät galt am Anfang der Weimarer Republik als linksorientiert [=liberal] und hatte inzwischen in jahrzehntelangem Gegensatz zu den 'positiven' Kirchenkreisen, zeitweise auch zum Darmstädter Konsistorium ...
Karl Dienst, 2009
8
Die Globalisierung und Ihre Kritik(er): Zum Stand Der ...
Vor allem studentische Aktivisten galten als linksorientiert, radikal und ‚ antiamerikanisch'. Die Realität sah jedoch anders aus. Trotz der Diskussionen über wachsenden ‚Antiamerikanismus' zeigt eine empirische Analyse der Protestereignisse ...
Ivonne Bemerburg, Arne Niederbacher, 2007
9
Cruse, D. Alan; Hundsnurscher, Franz; Job, Michael; ...
In einem Satz wie (1) existieren zwei Lesarten von Universität (Universität als Gebäude und als Institution) simultan (vgl. J ackendoff 1983, 145): (1) Die Universität, die im Jahre 1896 gebaut wurde, ist linksorientiert. Langacker (1988a und b, ...
Mouton De Gruyter, 2002
10
Religiöse Sozialisation und Entwicklung bei islamischen ...
Für Nil (21), deren Eltern linksorientiert sind, haben die Helden der linken Parteien eine große Bedeutung. Ein anderer Proband aus Deutschland findet seine Beziehung zur türkischen Geschichte wichtig und bezeichnet sich selbst als ...
Adem Aygün, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LINKSORIENTIERT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul linksorientiert în contextul următoarelor știri.
1
Wahlen: Zeichen stehen auf Rot-Grün-Rot in Berlin
Normalerweise wird in der Hauptstadt eher linksorientiert gewählt, in kaum einem anderen Bundesland sind Linke und Grüne neben der SPD so stark. «ZEIT ONLINE, Sep 16»
2
Süd-EU sucht „neue Vision“ für Europa
Das Treffen ist aber deshalb so bemerkenswert, weil nur südliche EU-Staaten geladen und weil die politischen Führer dieser Länder weitgehend linksorientiert ... «DiePresse.com, Sep 16»
3
AKP will eine islamische Verfassung einführen
Die PKK gibt sich zumindest säkular und linksorientiert, die YPG propagiert ein multikulturelles und multireligiöses Gesellschaftsmodell. Die türkische ... «Telepolis, Apr 16»
4
Vernetzter Hass
Pech gehabt, ich bin kritisch und linksorientiert. Ja, solche gibt es auch noch ;-). WachSein. #4 — vor 7 Monaten. Diese Erkenntnis zeigt wieder einmal, wie sehr ... «ZEIT ONLINE, Mar 16»
5
Wahl in Polen Die Linke hat die Jugend verloren
Umgekehrt schätzten sich gerade mal neun Prozent der jungen Polen als „linksorientiert“ ein. Die Linke Polens, die mit der Partei Razem (Gemeinsam) und den ... «taz.de, Oct 15»
6
SVP im Aargau: in Mandach hui – in Ennetbaden pfui
Generell zeichnen sich die urbanen Gemeinden als eher linksorientierte Gegenden des Kantons aus, was die jeweiligen SVP-Anteile der Gemeinden Baden ... «Aargauer Zeitung, Oct 15»
7
Massenauswanderung überschattet Wahl in Portugal: Abstimmung ...
Zusammen mit den beiden anderen Parteien, die ins Parlament kamen und beide noch stärker linksorientiert sind, die CDU und der marxistische Linksblock ... «Tagesspiegel, Oct 15»
8
Ich bin mit dem Willen zur Befreiung des freien Lebens gekommen.
Heval Dilsoz, war schon mit 14 stark links orientiert und engagierte sich dafür in Deutschland. Nach sehr langer linksorientierter Arbeit lernt er so langsam die ... «ISKU, Iul 15»
9
FC St. Pauli: Anschlag vor Testspiel
... der dänische Klub laut Angaben der Hamburger "im Stadionumfeld Nazi-Parolen entfernen lassen". Die Fans beider Klubs gelten als politisch linksorientiert. «spox.com, Iul 15»
10
Kulturzentrum Dox zeigt „Charlie Hebdo“-Titelbilder
Die Mehrheit hielt sie für problematisch linksorientiert und hatte keine besonders hohe Meinung von ihr.“ Doch gleich ob man die Zeitschrift für genial oder ... «Radio Prag, Feb 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. linksorientiert [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/linksorientiert>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO