Descarcă aplicația
educalingo
Litui

Înțelesul "Litui" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA LITUI ÎN GERMANĂ

Li̲tui […tui]


CE ÎNSEAMNĂ LITUI ÎN GERMANĂ?

Definiția Litui în dicționarul Germană

Pluralul de litru.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU LITUI

Brillenetui · Etui · Zigarettenetui · Zigarrenetui

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA LITUI

Litotes · Litschi · Litschipflaume · litt · Littering · Littreitis · Lituanist · Lituanistik · Lituanistin · lituanistisch · Liturg · Liturge · Liturgie · Liturgiensammlung · Liturgik · Liturgin · liturgisch · Lituus · Litze · Litzenflechter

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LITUI

Bangui · Ennui · Feng-Shui · Horror Vacui · hui · pfui · ui

Sinonimele și antonimele Litui în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Litui» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA LITUI

Găsește traducerea Litui în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Litui din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Litui» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

Litui
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

Litui
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

Litui
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

Litui
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Litui
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

Litui
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

Litui
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

Litui
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

Litui
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

Litui
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Litui
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

Litui
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

Litui
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

Litui
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Litui
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

Litui
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

Litui
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

Litui
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

Litui
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

Litui
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

Litui
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

Litui
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Litui
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Litui
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Litui
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Litui
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Litui

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LITUI»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Litui
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Litui».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Litui

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LITUI»

Descoperă întrebuințarea Litui în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Litui și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Valerius Flaccus Argonautica Buch sechs:
178-81 impulit hos contra Mavors pater et mala leti / Gaudia Tisiphoneque caput per nubila tollens / ad sonitum litui mediaque altissima pugna/ necdum clara quibus sese Fuga mentibus addat: Auf der Gegenseite, also bei Perses' Truppen,  ...
Thomas Baier, 2001
2
Instrumenta Sacra: Untersuchungen zu römischen Opfer-, Kult- ...
Versucht man die Abbildungen der litui auf den Denkmälern zu deuten, muß man zwischen den beiden symbolhaft dargestellten Bereichen — Augurat (Religion) und Imperium (Politik) unterscheiden. Religiös, d.h. kubisch—sakral und auf das  ...
Anna Viola Siebert, 1999
3
Musica Romana:
Et quoniam facta litui mentio est, non praetermittendum est, quod posse quaeri animadvertimus, utrum lituus auguralis a tuba, quae lituus appellatur, an tuba a lituo augurum lituus dicta sit; utrumque enim pari forma et pariter incurvum est.
Günther Wille, 1967
4
Instrumenta Sacra:
Versucht man die Abbildungen der litui auf den Denkmälern zu deuten, muß man zwischen den beiden symbolhaft dargestellten Bereichen - Augurat (Religion) und Imperium (Politik) unterscheiden. Religiös, d.h. kultisch-sakral und auf das ...
Anne Viola Siebert, 1999
5
Bibel und Symbol in den Werken Bachs: ...
In beiden setzt er zwei Litui ein, einmal in Verbindung mit Zink und Posaunen, dann mit Oboen und Streichern. Offenbar war ihm viel daran gelegen, die beiden Litui mitwirken zu lassen. Daß es sich bei diesem Instrument um ein Horn ...
Ludwig Prautzsch, 2014
6
Sterben ist mein Gewinn (Phil 1,21): Ein Beitrag zur ...
oder zur Unterstützung der chiastischen Melodiosität der Litui (T. 12, T. 14) und münden alle gemeinsam mit den Litui in eine authentische Kadenz (T. 17 — 18), nach der die Instrumente zur Begleitung der ersten Choralzeile colla parte mit ...
Norbert Bolín, 1989
7
Uneigentliches Sprechen und Bildermischung in den Elegien ...
2,1,17—20 iam mm: minaii mumiure i 0 rn u u m | perstringii aurir, iam litui xtrepunt, l iamfuigor a rm o rum fugati: | terret e q uo s equitumque ualtur (wo neben dem Hornsignal auch die Pferde und Waffen wiederbegegnen); Sen. Oed.
Thomas Riesenweber, 2007
8
Praktische Anwendung der Anfangsgründe der latein. Sprache
Deprehendo, 3. di, sum, id) ertappe, erríifefce. Deprimo, 3. effi, effum, id) brucfe niebei, pajs. unreïfïnfe. Deliteo, 2. litui, Delitesco , 3. litui W, Demereo, 2. ui, itum, id) «erbíene. De- 144 C8erieic&ni§ &ct iivcifcl^aftín £nt>una,ín Depromo, 3. omsi,  ...
9
Zeitschrift für Civilrecht und Prozess
<I« Ieß»t. pr»e«t. 37, 5. ') I. 3. §. 1l>. N. 6e b. p. e. t. „Liberi, o^ii in«litui lieroäe« jur « non poz«unl, neo c. ». dun. pn««e55ic>nem petore p05«unt. Il»e<: »ulsm verba „ii«litui nun pozzunl" »ä mo^li» lemziu» releruuwr." Seitschrift für Civilrecht u.
Justin Timotheus Balthasar Freiherr von Linde, Gustav Ludwig Theodor Marezoll, August Wilhelm Ferdinand von Schröter, 1842
10
Silius Italicus:
Ergo age, qua litui, qua ducunt bella, sequamur. (Pun. 14,1-10) Die „neue Form" des dargestellten Stoffes besteht hier natürlich nicht in der Tatsache, dass ab jetzt kriegerische Ereignisse geschildert werden, sondern in den zerstreuten ...
Florian Schaffenrath, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LITUI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Litui în contextul următoarelor știri.
1
Prezidentei skraistę nuaudusi audėja Bronė Urlikienė: „Audimas ...
Į Jiezną, kur gyvena žinoma Lietuvos audėja – Bronė Urlikienė, vykome tikėdamiesi daugiau sužinoti apie paminklo, skirto litui, pirmtaką – „Rublį“. «15min, Iul 16»
2
Litui ir eurui paminklus prie Birštono padaręs Kęstutis Prakapas ...
Yla iš maišo išlindo greit – vos paskelbus straipsnį apie netoli Birštono, ties posūkiu į Nemajūnus, stovinčius paminklus litui ir eurui ir paprašius padėti surasti jų ... «15min, Iul 16»
3
Ar žinote, kur Lietuvoje yra paminklas litui ir eurui?
Tačiau bandymas išsiaiškinti, kas „paminklo litui ir eurui“ autorius, priminė detektyvą: pasirodo, įdomus objektas – Litas – šioje vietoje atsirado per naktį. «15min, Iul 16»
4
Acht Goldmünzen in Kalkriese gefunden
Zwischen den beiden Caesaren sind zwei Schilde, Lanzen und religiöse Gerätschaften so genannte Litui zu sehen, die auf die militärischen und religiösen ... «Archäologie Online, Iul 16»
5
Römische Goldmünzen bei Kalkriese gefunden
Zwischen ihnen befinden sich zwei Schilde, Lanzen und religiöse Gegenstände, sogenannte Litui. Den Forschern zufolge verweist die Abbildung auf die ... «GoldPreis.de, Iun 16»
6
Varus-Schlacht In Bramsche?: Sensationeller Goldschatz lässt ...
Zwischen den beiden Prinzen sind zwei Schilde, Lanzen und Krummstäbe (Litui) gesetzt - eine Anspielung darauf, dass die beiden jungen Männer bereits als ... «Nordwest-Zeitung, Iun 16»
7
E la Maremma a Talamone mormorò: non passa lo straniero
Il Senato di Roma comprese subito l'eccezionalità dell'evento, al corno celtico si sovrappose il vento penetrante dei litui e delle trombe italiche. Come scrisse ... «Il Foglio, Apr 16»
8
A Bolsena si risvegliano gli Etruschi. Un santuario montano, i ...
Sono stato sul Monte Landro giovedì scorso, all'indomani del Tubilustrium, che è il giorno in cui i sacerdoti antichi purificano i litui e le trombe di guerra. «Il Foglio, Mar 16»
9
Klausiausi Monikos Šalčiūtės ir kvatojau. Dabar – nebejuokinga
Vienoje laidoje kalbėjusi Monika Šalčiūtė prajuokino liaudį, sakydama, jog euras bus lygus litui. Visi kvatojosi, kvatojau ir aš. Atseit, kvailelė, nežino, ką kalba. «Lrytas.lt, Ian 16»
10
Papuošalai iš litų – jaučiantiems sentimentus ir norintiems pasipuošti
Jau daugiau nei pusę metų Lietuvoje gyvuoja euras, tačiau, rodos, sentimentus litui vis dar jaučia ne vienas. Tokia yra ir Jolita Mažeikienė, kuri sėkmingai ... «lrt.lt, Aug 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Litui [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/litui>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO