Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Litze" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI LITZE

mittelhochdeutsch litze = Schnur, Litze < lateinisch licium = Faden, Band.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA LITZE ÎN GERMANĂ

Litze  Lịtze [ˈlɪt͜sə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LITZE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LITZE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Litze» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Litze în dicționarul Germană

Corzi îngustă, plată, împletită sau răsucite, ca tundere, pentru margini, ca un insignă de rang pe uniforme. Lanțul unui cablu de sârmă Sârmă conductivă din fire simple, intercalate sau similare. Lanț îngust, plat, împletit sau răsucite, ca tundere, pentru tivire, ca insigne de uniforme. Exemple: un fir de argint în jurul capacului cu dantelă aurie. schmale, flache, geflochtene oder gedrehte Schnur als Besatz, zur Einfassung, als Rangabzeichen an Uniformen Strang eines Drahtseils Leitungsdraht aus dünnen, verflochtenen o. ä. Einzeldrähten. schmale, flache, geflochtene oder gedrehte Schnur als Besatz, zur Einfassung, als Rangabzeichen an UniformenBeispieleeine silberne Litze um die Mütze herummit goldener Litze besetzter Stoff.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Litze» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU LITZE


Doppelspitze
Dọppelspitze
Finanzspritze
Finạnzspritze [fiˈnant͜sʃprɪt͜sə]
Fitze
Fịtze
Fußspitze
Fu̲ßspitze [ˈfuːsʃpɪt͜sə]
Führungsspitze
Fü̲hrungsspitze
Hitze
Hịtze 
Lakritze
Lakrịtze [laˈkrɪt͜sə]
Nasenspitze
Na̲senspitze [ˈnaːzn̩ʃpɪt͜sə]
Parteispitze
Parte̲i̲spitze
Ritze
Rịtze 
Schuhspitze
Schu̲hspitze [ˈʃuːʃpɪt͜sə]
Schwitze
Schwịtze
Sommerhitze
Sọmmerhitze [ˈzɔmɐhɪt͜sə]
Speerspitze
Spe̲e̲rspitze
Spritze
Sprịtze 
Südspitze
Sü̲dspitze [ˈzyːtʃpɪt͜sə]
Unterhitze
Ụnterhitze [ˈʊntɐhɪt͜sə]
Weltspitze
Wẹltspitze [ˈvɛltʃpɪt͜sə]
Zugspitze
Zu̲gspitze
spitze
spịtze 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA LITZE

Litschi
Litschipflaume
litt
Littering
Littreitis
Lituanist
Lituanistik
Lituanistin
lituanistisch
Litui
Liturg
Liturge
Liturgie
Liturgiensammlung
Liturgik
Liturgin
liturgisch
Lituus
Litzenflechter
Litzenflechterin

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LITZE

Berberitze
Bergspitze
Fingerspitze
Giftspritze
Haubitze
Häkelspitze
Kitze
Lötspitze
Mauerritze
Mehlschwitze
Messerspitze
Mittagshitze
Nadelspitze
Nordspitze
Oberhitze
Pfeilspitze
Schwanzspitze
Tabellenspitze
Turmspitze
Zungenspitze

Sinonimele și antonimele Litze în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «LITZE» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Litze» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Litze

Traducerea «Litze» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LITZE

Găsește traducerea Litze în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Litze din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Litze» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

辫子
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

trenza
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

braid
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

चोटी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

جديلة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

оплетка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

trança
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

বিনুনি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

galon
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

tocang
190 milioane de vorbitori

Germană

Litze
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

組紐
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

드리다
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

braid
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

bím tóc
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

பின்னல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

वेणी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

örgü
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

treccia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

warkocz
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

обплетення
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

tresă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

πλεξίδα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

braid
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

fläta
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

flette
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Litze

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LITZE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
84
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Litze» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Litze
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Litze».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «LITZE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Litze» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Litze» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Litze

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LITZE»

Descoperă întrebuințarea Litze în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Litze și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Berg- und hüttenmännisches Jahrbuch
Die zerrissene Litze wird in der ganzen schadhaften Länge abgewickelt und an den Enden so abgeschnitten, daß jeder der 6 Drähte um 2 — 3' länger ist als der andere. Die 12 Drahtenden werden nun mehrfach durch das Seil durchgesteckt ...
‎1864
2
Geotechnik: Grundbau
... B 440- 879 14/Litze [F 22] [F 22] Litze 0,6” 2- 5 St 1570/1770 A 440-1099 14/ Litze [F 10] (140 mm2) 2- 6 St 1570/1770 A 440-1319 14/Litze [F 6] [F 6] 2- 9 St 1570/1770 A 440-1978 14/Litze [F 5] 2-10 St 1570/1770 A 440-2198 14/Litze [F 1 0], ...
Gerd Möller, 2012
3
Montage in der industriellen Produktion: Ein Handbuch für ...
Zum Teil gelangen auch neue Verbindungstechniken zum Einsatz wie das Klemmen, wobei die Litze für diesen Anwendungsfall nur abgeschnitten wird. Litzenisolation Litze A Litzenisolation Litze A Einzeldrähte Litze B Einzeldrähte Litze B ...
Bruno Lotter, Hans-Peter Wiendahl, 2006
4
Handbuch Maschinenbau: Grundlagen und Anwendungen der ...
Parallel ist ein Hinweis auf die Litzenkonstruktion und bedeutet, dass die Drähte jeder Litze nach Anzahl und/oder Durchmesser so gewählt sind, dass die Drähte untereinander Linienberührung haben und sich nicht überkreuzen. Dies erhöht ...
Alfred Böge, Rainer Ahrberg, Klaus-Dieter Arndt, 2013
5
Verbundverhalten von Litzenspanngliedern mit nachträglichem ...
Durch die Verdrehung der Litze breiten sich die Druckstreben allerdings nicht mehr eben, sondern räumlich aus, siehe Bild 2.10(a). Da die Rissabstände und - neigungen nahezu unabhängig von der Oberflächenprofilierung sind, müssen die ...
Robert Ullner, 2008
6
Laufende Seile: Bemessung und Überwachung ; mit 21 Tabellen
Warrington-Litze Die innere Drahtlage wird aus Drähten gleichen Durchmessers gebildet. Die äußere Drahtlage besteht aus der doppelten Anzahl von Drähten und zwar abwechselnd mit einem dicken und einem dünnen Durchmesser.
Karl-Heinz Wehking, 2005
7
Technologische encyklopadie: oder, Alphabetisches handbuch ...
Von elfterer wird ein Theil (S. t>'4) in die erste Litze der hintersten Reihe gezogen , der nächste Theil in eine Litze der zweiten, u. f. f., bis an die vorderste Reihe ; worauf man mit der hintersten Reihe wieder anfängt, und so fortfährt, bis die ...
Johann Joseph Ritter von Prechtl, Karl Karmarch, 1830
8
Vorlesungen über die Artillerie: zum Gebrauch der Königl. ...
Werden nun Fäden zu Litzen verbunden, so laufen die einzelnen Fäden schraubenför- mig um die Mittellinie der Litze, und werden also, wenn die Litze von einer Kraft angespannt wird , nicht ganz der Länge nach angespannt. Hier würde sich ...
Friedrich Gustav von Rouvroy, 1823
9
Handbuch Zahnriementechnik: Grundlagen, Berechnung, Anwendungen
In kleinen, feinmechanischen Zahnriementypen besteht der Zugstrang ausschließlich aus Litze, für größere Leistungsriemen kommen Seilausführungen in Betracht. Allgemein gilt, je kleiner der Zugstrangdurchmesser und je dünner die darin ...
Raimund Perneder, 2009
10
Fertigungsorientierte Verfahrensentwicklung des Weichlötens ...
Andreas Herrmann. nur 12 von 25 Proben konnte die Lackschicht vollkommen entfernt und der Draht benetzt werden. Fahne - Litze Geometrie Bei dieser Geometrie (Bild 4.16) erwärmt der Laserfleck die Fahne und die tauchverzinnte Litze.
Andreas Herrmann, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LITZE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Litze în contextul următoarelor știri.
1
Weidezaun wird zum Verhängnis
Um die Hütesicherheit, wie vom Gesetzgeber gefordert, zu gewährleisten, muss der Tierhalter Weidebänder, -litze oder -seile mit hoher Bruchlast verwenden. «Usinger Anzeiger, Sep 16»
2
Hochspannung: Das ist der kluge Physiker-Onkel von Donald Trump
Blitze zucken in einem großen Flugzeughangar der Ortschaft Round Hill, rund 110 Kilometer südlich von Boston. Dort konstruierten Anfang der 1930er Jahre ... «DIE WELT, Sep 16»
3
So kontrollieren Sie Ihren Koppelzaun
Die LITZE leitet den Strom über feine Drähte, Leiter genannt. Sind die kaputt, ist Schluss mit E-Zaun-Power. Natürlich können Sie nicht jedes Drähtchen der ... «Cavallo.de, Aug 16»
4
Palmenbomben, Wasserfallbomben und Römische Lichter
Für den Einsatz von Bombetten verbindet man die Rohre der Rampen untereinander mit Litze. Die Litze wird beim Feuerwerk an einer Seite entzündet und ... «Blick aktuell, Aug 16»
5
Pracht-Ochse Xare und sechs Kuh-„Misses“
Ganz ohne Strick und Litze führt er die weibliche Nachzucht ins Sommer-Revier, sagt Martin Gallenberger. Und schaut er oder jemand anderes aus der Familie ... «Mittelbayerische, Iul 16»
6
Lesung von Maxim Biller: Entzückt von einem Frauenhintern
... „Die Litze der Hammerbachs“, in einem Verlag unterzubringen. Während einer Bootsfahrt auf dem Werbellinsee stirbt Claus die Canaille meuchlings von ... «Frankfurter Neue Presse, Iun 16»
7
Neuer Fall von Tierquälerei: Metallspitze in Pferd gerammt
„Hätte sich die Litze um das Bein verheddert, wäre die Verletzung viel auffälliger. Es ist unwahrscheinlich, dass sich das Tier das selbst zugezogen hat. «shz.de, Iun 16»
8
Texel- und Schwarzkopf-Schafe sind Opfer eines Wolfs geworden
In einem Brief des Landesbetriebs stehe klar drin, dass sein Schutzzaun aus einer zweireihigen Litze zu niedrig gewesen sei. Dazu Heyken: „Wichtig ist, einen ... «kreiszeitung.de, Apr 16»
9
Ehepaar Schäfer aus Bramstedt kritisiert die Richtlinie Wolf ...
Ein vollständig geschlossener elektrisch geladener Nutzgeflecht- oder Litzenzaun (maximal 20 Zentimeter Abstand zwischen den Litzen und zum Boden) mit ... «kreiszeitung.de, Dec 15»
10
Bordnetz im Auto: Miniaturisierung treibt automatisierte ...
... hin zu mehr Automatisierung. Denn manuelle Tätigkeiten wie Greifen der Litze, Transport der Leads und Bestücken der Kontaktklammern stoßen an Grenzen. «elektroniknet.de, Nov 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Litze [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/litze>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z