Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Lokator" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI LOKATOR

lateinisch.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA LOKATOR ÎN GERMANĂ

Lokator  [Loka̲tor] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LOKATOR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LOKATOR ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Lokator» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Lokator

Locator

Lokator

Locatorul (locatorul lat: proprietar, proprietar, de la lat (col) locare "atribuie", "închiriat", "erect", "așezare", și incolarum magistru în Mecklenburg și Pomerania și posessor sau cultor, similar cu Reutemeister în sudul Germaniei) a fost un subcontractant medieval, care a fost în cea mai mare parte responsabil pentru recuperarea, supravegherea și alocarea terenurilor care urmau să fie dezvoltate în numele unui proprietar sau proprietar de terenuri. În plus, el a promovat coloniștii în aceste scopuri, cu condiția existenței mijloacelor de trai pentru perioada de tranziție (de exemplu, în timpul curățării) și a furnizat materiale și mașini de lucru (semințe, păsări, ferme etc.). Astfel, el a jucat un rol important în înființarea de orașe și sate, precum și cultivarea terenurilor neadministrate în timpul colonizării interne din nordul Germaniei și a reglementării germane a Estului, implicându-se astfel în succesul lor. Der Lokator (lat. locator: Verpächter, Grundstücksverteiler, von lat. (col)locare „zuweisen“, „vermieten“, „errichten“, „ansiedeln“; auch magister incolarum; in Mecklenburg und Pommern auch posessor oder cultor, ähnlich dem Reutemeister in Süddeutschland) war ein mittelalterlicher Subunternehmer, der meist im Auftrag eines Landes- oder Grundherrn für die Urbarmachung, Vermessung und Zuteilung von zu erschließendem Land verantwortlich war. Darüber hinaus warb er Siedler für diese Zwecke an, stellte für die Übergangszeit (z. B. während der Rodung) den Lebensunterhalt zur Verfügung und besorgte Arbeitsmaterialien und Maschinen (Saatgut, Zugtiere, Eisenpflüge u. a.). Er spielte somit eine wichtige Rolle bei der Gründung von Städten und Dörfern, sowie der Urbarmachung von unbewirtschaftetem Land während der Binnenkolonisation in Norddeutschland und der deutschen Ostsiedlung und war somit an deren Erfolg beteiligt.

Definiția Lokator în dicționarul Germană

în Evul Mediu un proprietar în numele proprietarului său, distribuind proprietar, proprietar. im Mittelalter ein im Auftrag seines Landesherrn land verteilender Ritter Vermieter, Verpächter.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Lokator» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU LOKATOR


Applikator
Applika̲tor
Bioindikator
Bioindika̲tor, auch: [ˈbiːo…] 
Exsikkator
Exsikka̲tor
Frühindikator
Frü̲hindikator
Indikator
Indika̲tor
Klassifikator
Klassifika̲tor
Kodifikator
Kodifika̲tor
Kommunikator
Kommunika̲tor
Konjunkturindikator
Konjunktu̲rindikator
Mastikator
Mastika̲tor
Modifikator
Modifika̲tor
Multiplikator
Multiplika̲tor
Plastifikator
Plastifika̲tor
Prädikator
Prädika̲tor
Quantifikator
Quantifika̲tor
Radioindikator
Radioindika̲tor
Rubrikator
Rubrika̲tor
Stuckator
Stucka̲tor
Transfokator
Transfoka̲tor
Universalindikator
Universa̲lindikator

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA LOKATOR

Lokalradio
Lokalredaktion
Lokalreporter
Lokalreporterin
Lokalrivale
Lokalrivalin
Lokalrunde
Lokalsatz
Lokalseite
Lokalsender
Lokalspitze
Lokalstück
Lokalteil
Lokaltermin
Lokalverbot
Lokalzeitung
Lokatar
Lokation
Lokativ
Lokführer

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LOKATOR

Accelerator
Administrator
Aggregator
Alligator
Alternator
Animator
Elevator
Emulator
Generator
Gladiator
Illustrator
Indicator
Investigator
Kollokator
Moderator
Navigator
Operator
Radiator
Refrigerator
Vibrator

Sinonimele și antonimele Lokator în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Lokator» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LOKATOR

Găsește traducerea Lokator în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Lokator din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Lokator» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

定位器
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

localizador
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

locator
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

सुनने का यंत्र
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

لتحديد المواقع
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

локатор
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

localizador
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

লোকেটার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

localisateur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

pencari
190 milioane de vorbitori

Germană

Lokator
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ロケータ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

로케이터
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

locator
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

định vị
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

இடம்காண்பதான
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

शोधक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

bulucu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

locator
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

lokalizator
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

локатор
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Locator
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

εντοπισμού
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

locator
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

locator
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

locator
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Lokator

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LOKATOR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
68
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Lokator» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Lokator
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Lokator».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «LOKATOR» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Lokator» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Lokator» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Lokator

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LOKATOR»

Descoperă întrebuințarea Lokator în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Lokator și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
ISA Server 2004: Das Handbuch für Installation und ...
Lokator Host , Intern *_ Alle Benutzer •iavcm LjlDAPGC',, B;r]2 Remoteverwaltung mt MMC von. , , ^j Zutosen Rem*everwatungrMtTermnal... ^Zutosen ÖLpAPSGC.. . •"< Remotever« .»LokatorHost ^ Ale Benutzer ^Remoteverw... .*.Lokator Host ...
Stephanie Knecht-Thurmann, 2006
2
Mitteldeutsche Beiträge zur deutschen Verfassungsgeschichte ...
Adalbert von Taubenheim war natürlich nicht Lokator, sondern selbst Dorfherr, und der Markgrat Otto von Meißen war bezeugtermaßen Dorfherr und Siedlungsunternehmer zugleich, er ließ 800 Hufen suis sumptibus roden, benutzte also ...
Walter Schlesinger, 1961
3
Rittergutsdorfer
einmal begangen und festgestellt, dass die Grenzmarkierungen noch stimmen. Dem Lokator muss es nicht schwer gefallen sein, die nötigen Siedler rechtzeitig zusammenzubekommen. Zu Anfang gibt es eine gemeinsame Bewirtschaftung, ...
Heinz W. Linke, 2013
4
Dreamweaver CS4: Workshops für professionelles Webdesign
Da Sie das Drtfe/t'»-Bedienfeld auch als „normalen Dateimanager" verwenden können, finden Sie am Anfang der Liste die installierten Datenträger. £ Lokator Datenträger (C:) I__M Lokator Datenträger (D:) LJ Lokator Datenträger (E:) ,_4 ...
Michael Gradias, 2009
5
Windows XP im Schnäppchen-PC: Holen Sie alles raus!
Name Typ 1 Systemauf gaben Ü3^-Dtskette(A;) 3 '/»-Diskette 1 uaW-ndows(C:) Lokator Datenträger • *mrfu matunen anzeigen cWJH.^^^ff Lokator Datenträger i^ Datenl «5-005 Lokator Datenträger KDatenZ Explorer Lokator Datenträger ...
Günter Born, 2005
6
Windows XP: sehen und können
... *8OOT (C:> Lokator Datentrager 18,6 GB ^BACKUP (D ) Lokator Datentrager 13,7 GB *APP5(E:) Lokator Datentrager 4,86 Gß 2,10GB 11,7GB 4,76GB Tipps und Tricks A aL Gerde mit Wecheelmedien ^DVD/CD-ftW-LauS«ri(F:) OKeuSierk.
Ignatz Schels, 2006
7
Přemysl Ottokar II.:
... 343 Konrad von Tulln 91, 353, 357 Konrad von Zagging 277 Konrad, Bruder von Hartvic, Lokator einer Stadt auf der Herrschaft von Bö- sig/Bezdez 60, 65 Konrad, „Advocatus" König Pfemysl Ottokars II., er bestimmte die Grundstücke für die ...
Jiří Kuthan, 1996
8
Androidenträume: Roman
Einmal hatte das System einen Puma gemeldet, doch Ames hatte ihn mit der Flinte verfehlt. Er kramte in der Schublade, um nach dem tragbaren Lokator zu suchen, und schlich sich dann zur Hintertür hinaus. Die Fahrt zum Bach dauerte fünf ...
John Scalzi, 2009
9
Verteilter Namensdienst für dezentrale IP-Telefonie
In einer Reihe von Veröffentlichungen (u.a. [94][48][3]) wird hingegen vorgeschlagen, für die Adressierung von Endgeräten eine Trennung in einen ortsunabhängigen Identifikator sowie einen ortsgebundenen Lokator vorzunehmen. Dies hat ...
Ingmar Baumgart, 2011
10
Geschichte Des Deutschtums im Lande Posen
Lokator 94. 117 einrichau. Klofter in Schlefieii 77. 84 einristorf 162 einri sdorf bei Vuniß 145 eld. Stanislaus. Vitrgermeifter von Vofen 223 elt. Ulrich. Kaufmann in Vofen 248 eling. Lokator von Widzis ewo 162 elinga. ponunerifche Vrinzezffin 77  ...
Erich Schmidt

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LOKATOR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Lokator în contextul următoarelor știri.
1
Tarnów: Uciążliwy lokator
Stukot i dziury w elewacji – to wcale nie chuligani, ani remontujący mieszkanie sąsiad, ale dzięcioł. To właśnie ten ptak zaniepokoił mieszkańców ulicy Parkowej ... «Radio RDN Małopolska, Oct 16»
2
Garbatka Nowa. Wybuch gazu zniszczył dom. Ciężko poparzony...
Wybuch gazu zniszczył dom w Garbatce. Lokator ciężko ranny. Film do artykułu: Garbatka Nowa. Wybuch gazu w domu. 67 - letni mężczyzna ... «Echo Dnia, Oct 16»
3
Pijany lokator zaprószył ogień
Chełmscy policjanci wyjaśniają sprawę pożaru w mieszkaniu w bloku przy ulicy Połanieckiej. Wieczorem strażacy odebrali zgłoszenie o pożarze. Szybko udało ... «Radio Lublin, Sep 16»
4
Tak pozbędziesz się niechcianego lokatora
Podpisując taki dokument właściciel mieszkania zyskuje gwarancję, że w przypadku jego rozwiązania lokator opuści mieszkanie, co ten poświadcza notarialnie ... «fakt.pl, Sep 16»
5
Ewakuacja bloku przez zapach gazu. "Zamieszanie spowodował ...
Ewakuacja bloku przez zapach gazu. "Zamieszanie spowodował lokator". Podziel się. Strażacy ewakuowali 50 osób z bloku przy ulicy Morskiej w Gdyni ... «Radio Gdańsk, Sep 16»
6
GPS lokator - Nanišanite točnu poziciju vozila i doskočite lopovu, ali ...
Prema riječima Igora Gajskog iz zagrebačke tvrtke Elektromedia, GPS lokator treba razlikovati od sustava GSP praćenja jer tu nema stalnog monitoringa, već se ... «Jutarnji, Aug 16»
7
Wybuch przy Śliskiej. Ranny w eksplozji lokator zmarł w szpitalu
Był to lokator mieszkania, w którym doszło do prawdopodobnego wybuchu gazu. Mężczyzna znalazł się w szpitalu z poparzeniami pierwszego i drugiego ... «WawaLove - z sercem o Warszawie, Aug 16»
8
"Ciężkie drzwi, zawsze zasłonięte rolety antywłamaniowe. Lokator ...
Nad ranem doszło do silnego wybuchu i pożaru w bloku przy ulicy Śliskiej 10 w centrum. Prawdopodobnie wybuchł gaz - mówią strażacy. Jedna osoba została ... «TVN Warszawa, Aug 16»
9
Lokator stroną postępowania w sprawie o stan wentylacji - wyrok WSA
Prawidłowe funkcjonowanie i stan techniczny przewodów kominowych w budynku wielorodzinnym są istotne także dla właściciela wyodrębnionego lokalu. «Rzeczpospolita, Iul 16»
10
Siedler unterwegs
In diesem Jahr führt erstmals Michael Ehnert als Lokator den Tross an. Am 03. Juli schlugen die Siedler ihr Lager in Frankenau auf. Nachdem die Tiere versorgt ... «Mittelsachsen TV, Iul 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Lokator [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/lokator>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z