Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Lokativ" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA LOKATIV ÎN GERMANĂ

Lokativ  [Lo̲kativ ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LOKATIV

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LOKATIV ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Lokativ» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

locativă

Lokativ

Locativul este un termen din gramatică și denotă un caz care apare în diferite limbi. Substanțele, care sunt locative, au de obicei funcția de locație. Pe lângă locativul real, pot exista și alte locomalii, care indică o diferențiere foarte mare a relației spațiale dintre un obiect și un loc. În limbile care nu au un caz separat pentru datele despre locație, această sarcină se efectuează, de obicei, prin prepoziții. Der Lokativ ist ein Begriff aus der Grammatik und bezeichnet einen in verschiedenen Sprachen vorkommenden Fall. Substantive, die im Lokativ stehen, haben zumeist die Funktion von Ortsangaben. Teilweise können neben dem eigentlichen Lokativ noch weitere Lokalkasus vorkommen, die sehr differenziert angeben, in welcher räumlichen Beziehung ein Objekt zu einem Ort steht. In Sprachen, die keinen gesonderten Fall für Ortsangaben haben, wird diese Aufgabe in der Regel von Präpositionen übernommen.

Definiția Lokativ în dicționarul Germană

locus care determină cuvântul cazului care stă în locativ. den Ort bestimmender Kasus Wort, das im Lokativ steht.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Lokativ» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU LOKATIV


Indikativ
Ịndikativ 
Prekativ
Pre̲kativ
Sikkativ
Sikkati̲v
Vokativ
Vo̲kativ 
abdikativ
abdikati̲v
applikativ
applikati̲v
evokativ
evokati̲v
exsikkativ
exsikkati̲v
frikativ
frikati̲v
indikativ
ịndikativ
karikativ
karikati̲v
koedukativ
koedukati̲v
kommunikativ
kommunikati̲v
metakommunikativ
metakommunikati̲v
multiplikativ
multiplikati̲v
plakativ
plakati̲v
plikativ
plikati̲v
provokativ
provokati̲v [provokaˈtiːf]
prädikativ
prädikati̲v
signifikativ
signifikati̲v

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA LOKATIV

Lokalpresse
Lokalradio
Lokalredaktion
Lokalreporter
Lokalreporterin
Lokalrivale
Lokalrivalin
Lokalrunde
Lokalsatz
Lokalseite
Lokalsender
Lokalspitze
Lokalstück
Lokalteil
Lokaltermin
Lokalverbot
Lokalzeitung
Lokatar
Lokation
Lokator

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LOKATIV

Stativ
adjudikativ
administrativ
alternativ
dekorativ
demonstrativ
informativ
initiativ
innovativ
komparativ
kreativ
kumulativ
negativ
operativ
palliativ
proliferativ
qualitativ
relativ
spekulativ
ultimativ

Sinonimele și antonimele Lokativ în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Lokativ» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LOKATIV

Găsește traducerea Lokativ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Lokativ din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Lokativ» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

方位
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

locativo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

locative
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

लोकैटिव
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

ظرفي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

местный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

locativo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

অধিকরণ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

locatif
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Locative
190 milioane de vorbitori

Germană

Lokativ
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

locative
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

위치 격
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

gamelurik
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

thuộc về trường sở
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

முதற் பக்கம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

ठिकाण
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

lokatif
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

locative
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

miejscownik
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

місцевий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

locativă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

τοπική πτώση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

lokatiewe
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

lokativ
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

lokativ
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Lokativ

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LOKATIV»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
74
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Lokativ» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Lokativ
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Lokativ».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «LOKATIV» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Lokativ» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Lokativ» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Lokativ

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LOKATIV»

Descoperă întrebuințarea Lokativ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Lokativ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Polnische Grammatik
Sein Gebrauch wird nicht von Verben, Adjektiven oder Substantiven, sondern von Präpositionen bestimmt. Aus diesem Grunde wird er in einigen Grammatiken auch Präpositiv genannt. Den Lokativ verlangen im Polnischen 5 Präpositionen,  ...
Monika Skibicki, 2007
2
Türkische Grammatik: für Anfänger und Fortgeschrittene
2.6.5 Der Lokativ (Bulunma Duruinu) Ein Ausdruck im Lokativ steht für die deutschen Präpositionen „in, im, an, auf, bei, um". Der Lokativ dient hauptsächlich als • Ortsangabe: Üniversitede okuyorum. Ich studiere an der Universität.
Margarete I. Ersen-Rasch, 2001
3
Grammatik der Sprache Gudeas von Lagaš
Die Postposition des Lokativ-Terminativs der unmittelbaren Nähe -e Die Postposition des Lokativ-Terminativs der unmittelbaren Nähe (s. Näheres zu diesem Kasus in 5 106) lautet in der Sprache Gudeas wie in allen Sprachperioden -e, ...
Adam Falkenstein, 1950
4
Die Funktionen der lokalen Kasus im Tocharischen
Die temporalen Verwendungen der Lokalkasus im Tocharischen Die Kasus, die in Temporalausdrücken verwendet werden, sind hauptsächlich Obliquus (s. 1.1. 2.5.), Perlativ (1.1.4.2.) und Lokativ (1.1.5.2.), ausnahmsweise auch Ablativ (l.l.7.2  ...
Gerd Carling, 2000
5
Studien zum mykenischen Kasussystem
Hier sei allerdings noch eine alternative Entwicklunglinie skizziert: Im ältesten Stadium sind zu einer Präposition appositionelle wie partitive Ergänzung zugelassen, d.h. die Typen /apo/+ AblativJen/ + Lokativ bzw. /apo‚ en/ + Partitivus  ...
Ivo Hajnal, 1995
6
Studien zu den Boğazköy-Texten
könnte man meinen, daß im Althethitischen Dativ und Lokativ nicht nur rein äußerlich dasselbe Kasusmorphem haben, sondern auch als syntaktische Kategorien zusammengefallen sind, indem hier für das Sprachgefühl des Hethiters kein ...
‎1996
7
Adverbien im Indogermanischen: Entwicklung und Typologie der ...
Die adverbialen Funktionen des Dativ-Lokativs Die adverbialen Funktionen des Dativ-Lokativs im Hethitischen stammen hauptsächlich vom ehemaligen Lokativ, der im Laufe der heth. Sprachgeschichte durch Kasussynkretismus mit dem ...
Christian Voggenreiter, 2009
8
Aserbaidschanisch Lehrbuch: unter Berücksichtigung des Nord- ...
2.5 Lokativ (Yerlikha□) Ich habe ein Buch. Du hast ein Haus. Das Haus hat einen Garten. Wir haben einen Lehrer. Ihr habt Kaffee. Sie lassen grüßen. Der Lokativ hat die Endung -de (-da) und antwortet auf die Frage „wo" (harada). Nach dem ...
Nemat Rahmati, Korkut M. Buğday, 1998
9
Slavische Interkomprehension: eine Einführung
Ein reiner („echter“) Lokativ dagegen käme ohne Präposition vor. Nichtsdestotrotz stehen auch die für BKS, Polnisch und Ukrainisch (und manchmal auch für Tschechisch) als „Lokativ“ bezeichneten Formen ausschließlich nach Präpositionen.
‎2009
10
Nominalisierungen und Argumentvererbung im Deutschen und ...
VA T-Verben mit Lokativ—Argument Es gibt im Deutschen und im Ungarischen einige Verben, die ein obligatorisches LokativArgurnent aufweisen (Diese Klasse ist alles in allem nicht sehr umfangreich). Paradebeispiele hierfür sind Verben ...
Imre Szigeti, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LOKATIV»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Lokativ în contextul următoarelor știri.
1
– Na slikama ste vi i vaša sekretarica goli u krevetu…
Samo se napasniku kulturno obratite: „Gospodine, molim da mi sjednete na lokativ imenice „nakit“. Jedan kratak savjet - ženu uvijek čvrsto držite za ruku dok ... «Дан online, Oct 16»
2
Nova generacija ide na mljevenje uma, pitat će vas: A što će nam to ...
... trebalo da zna povijest Karolinga, dijelove cvijeta, grčke glagole, formulu sumporaste kiseline, boju Juditina prstena, kvadratnu jednadžbu ili lokativ vremena? «Tportal, Sep 16»
3
Petar Marija Radelj: Curriculum u hrvatskom (2. dio)
... lokativ o kurìkulu, instrumental kurìkulom; množina: nominativ kurìkuli, genitiv kurìkulā, dativ kurìkulima, akuzativ kurìkule, vokativ kurìkuli, lokativ o kurìkulima, ... «Narod.hr, Apr 16»
4
Ključni čovjek u Oreškovićevoj Vladi bit će - Grčićev zamjenik
DATIV:Komu/Cemu-Malo nama, puno njemu. AKUZATIV:Koga/Sto-Treba definirat' to.VOKATIV:Oj-U fotelju ce bratic moj.LOKATIV:O komu/O cemu-Opletimo sad ... «24sata, Mar 16»
5
Münster: Galerie Nolte zeigt „in lumine“
Der lateinische Lokativ ist eine Ortsangabe für das Licht, Leuchten oder auchgleichbedeutend für das Augenlicht. Das Licht hebt die Figuren Dzimirskys aus ... «Westfalium, Ian 16»
6
UGLEDNI EKSPERT PROTIV AMERIČKE TAJNE SLUŽBE 'Ovo je ...
Riječ je o tipičnim kajkavskim jezičnim značajkama, a čak mu je i lokativ imenice ženskoga roda fabrika znao redovito “pobjeći” kao u kajkavskome pa govori: u ... «Jutarnji, Mai 15»
7
Čeština před kamerou (116)
(Nemělo by se vám povést vymyslet spojení, kde by byl lokativ vyjádřen bez předložky.) A samozřejmě, že předložky vytvářejí i vazby se slovesy: (dívat se na, ... «ceskatelevize.cz, Apr 15»
8
Restorani i kafići moći će raditi i cijelu noć
lokativ 12:28 23.4.2015. sad će građani cijelu noć morati trpiti pijane goste koji im se deru prod prozorima i glasnu glazbu iz kafića zato da bahati ugostitelji sebi ... «poslovni, Apr 15»
9
Akihisa Wada: Nema luđe od Torcide Yokohama
Bilo je teško naučiti padeže, akuzativ, vokativ, lokativ... Jako težak jezik! Zna i sve navijačke pjesme o Hajduku. - Na Poljuduuu, na Poljuduuu... Znam sve – kaže ... «Slobodna Dalmacija, Mar 15»
10
Ihr Forum - Latein: tote Sprache oder Schule des Denkens?
... der sich direkt in unserer Nachbarschaft befindet, und man kriegt - für Grammatikfans - noch nebenbei das volle Spektrum ab (fast wie Latein): dank Lokativ, ... «Süddeutsche.de, Dec 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Lokativ [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/lokativ>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z