Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Lombardei" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA LOMBARDEI ÎN GERMANĂ

Lombardei  [Lombarde̲i̲] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LOMBARDEI

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LOMBARDEI ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Lombardei» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Lombardei

Lombardia

Lombardei

Lombardia este o regiune din nordul Italiei, cu o suprafață de 23 863 km² și un număr de 9 794 525 de locuitori. Este împărțită în cele douăsprezece provincii Bergamo, Brescia, Como, Cremona, Lecco, Lodi, Mantua, Milano, Monza și Brianza, Pavia, Sondrio și Varese. Acesta este situat între Lacul Maggiore, Po și Lacul Garda. Capitala este Milano. Cel de-al doilea cel mai mare oraș este Brescia. În Evul Mediu, "Lombardia" a fost înțeleasă nu numai de regiunea Lombardiei de azi, ci de întregul nord-vest al Italiei, în special Piemonte și Genova și Ticino elvețian. În legendele germane, cum ar fi, Numele de Wolfdietrich este folosit pentru această zonă și numele Lampartenland. Die Lombardei ist eine norditalienische Region mit einer Fläche von 23.863 km² und 9.794.525 Einwohnern. Sie ist in die zwölf Provinzen Bergamo, Brescia, Como, Cremona, Lecco, Lodi, Mantua, Mailand, Monza und Brianza, Pavia, Sondrio und Varese aufgeteilt. Sie liegt zwischen Lago Maggiore, Po und Gardasee. Die Hauptstadt ist Mailand. Die zweitgrößte Stadt ist Brescia. Im Mittelalter verstand man unter „Lombardei“ nicht nur die heutige Region Lombardia, sondern den gesamten Nordwesten Italiens, insbesondere einschließlich des Piemonts und Genuas und des heute schweizerischen Tessins. In deutschen Sagen wie z. B. der von Wolfdietrich wird für dieses Gebiet auch die Bezeichnung Lampartenland verwendet.

Definiția Lombardei în dicționarul Germană

Italiană. italienische Region.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Lombardei» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU LOMBARDEI


Defensor Fidei
Defẹnsor Fidei [deˈfɛnzoːɐ̯ ˈfiːdei] 
Depositum Fidei
Depo̲situm Fidei [- ˈfiːdei]
Landei
Lạndei
Melodei
Melode̲i̲
Nackedei
Nạckedei
Regula Fidei
Re̲gula Fi̲dei [- …dei]
Windei
Wịndei
dideldumdei
dideldumde̲i̲

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA LOMBARDEI

Lollarde
Lolli
Lollo rosso
Lombard
Lombarde
Lombardgeschäft
lombardieren
Lombardin
lombardisch
Lombardkredit
Lombardliste
Lombardsatz
Lombardzinsfuß
Lomber
Lomberspiel
Lomé
Lommatzsch
Lommatzscher Pflege
Lomonossow
Lomonossowuniversität

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LOMBARDEI

Brunei
Datei
Lei
Polizei
Schneiderei
Slowakei
Türkei
allerlei
bei
dabei
drei
ei
frei
hei
hierbei
keinerlei
kostenfrei
versandkostenfrei
vorbei
zwei

Sinonimele și antonimele Lombardei în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Lombardei» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LOMBARDEI

Găsește traducerea Lombardei în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Lombardei din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Lombardei» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

伦巴第大区
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Lombardía
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Lombardy
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

लोम्बार्डी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

لومباردي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Ломбардия
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Lombardia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

লোম্বার্ডি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Lombardie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Lombardy
190 milioane de vorbitori

Germană

Lombardei
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ロンバルディア
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

롬바르디아
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Lombardia
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Lombardy
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

லோம்பார்டி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

लोम्बार्डी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Lombardiya
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Lombardia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Lombardia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Ломбардія
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Lombardia
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Λομβαρδία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Lombardy
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Lombardiet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Lombardia
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Lombardei

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LOMBARDEI»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
77
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Lombardei» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Lombardei
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Lombardei».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «LOMBARDEI» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Lombardei» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Lombardei» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Lombardei

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «LOMBARDEI»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Lombardei.
1
Napoléon Bonaparte
Ich bin Karl der Große, weil ich wie er meine Krone von Frankreich mit der der Lombardei vereinigt trage und mein Reich an den Orient grenzt.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LOMBARDEI»

Descoperă întrebuințarea Lombardei în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Lombardei și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Mailand, Lombardei. MARCO POLO Reiseführer E-Book (EPUB)
Mit MARCO POLO Mailand erleben!
Florian Eder, 2012
2
Die Geschichte Der Lombardei: Seit Der Entstehung Des ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Friedrich Christian August Hasse, 2012
3
Die Wirtschaft der Lombardei als Teil Österreichs
Immerhin ist dabei festzustellen, daß dieser Schritt nicht so überfallsartig erfolgt war, wie es hinterher oft erschien. Die entsprechenden Maßnahmen waren nach über zwei Jahren der neuerlichen österreichischen Herrschaft in der Lombardei ...
Rupert Pichler
4
MARCO POLO Reiseführer Mailand, Lombardei
Auflage 2012 Autoren: Henning Klüver, Bettina Dürr Bitte beachten Sie: Nicht alle Lesegeräte unterstützen sämtliche der praktischen Zusatzfunktionen unserer mit viel Herzblut für Sie entwickelten E-Book-Reiseführer gleichermaßen (z ...
Henning Klüver, Bettina Dürr, 2013
5
Oberitalienische Seen: Lombardei, Mailand
Farbig illustrierter Reiseführer mit landeskundlicher Einführung, allgemeinen Reisehinweisen, Orts- und Landschaftsbeschreibungen von A-Z sowie mit reisepraktischen Informationen. Mit lose beiliegender Übersichtskarte.
Carmen Galenschovski, 2008
6
Das Reichsgut in der Lombardei und Piemont.(568-1250)
This is a reproduction of a book published before 1923.
Paul Darmstädter, 2010
7
Die Sacri Monti im Piemont und in der Lombardei: zwischen ...
Die Heiligen Berge Oberitaliens und des südwestlichen Alpenraumes sind weitläufige Kapellenanlagen, die vor allem in der Lombardei und im Piemont von der Renaissance bis ins 19.
Gabriele Landgraf, 2000
8
Mailand, Lombardei: Reisen mit Insider-Tips
Reich illustrierter Führer zu Geschichte und Kultur, Sehenswürdigkeiten, Unterkünften, Ausflugszielen und Besonderheiten; mit reisepraktischen Tipps.
Henning Klüver, Roland Mischke, 2003
9
Katharismus im Untergrund: die Reorganisation durch Petrus ...
Der Aufenthalt in der Lombardei 1296-1300 Daß Petrus Auterii und seine Begleiter nach Coni zogen, um mit Katharern Kontakt aufzunehmen, war nichts Ungewöhnliches. Duvernoy weist darauf hin, daß sich in Dokumenten der Inquisition in ...
Hans Christoph Stoodt, 1996
10
Verkehr (Lombardei): Bahnhof in der Lombardei, Bahnstrecke ...
Kapitel: Bahnstrecke Genova-milano, Bernina-Express, Bahnstrecke Mailand-bologna, Flughafen Bergamo, Flughafen Brescia-Montichiari, Seilbahn Albino - Selvino. Aus Wikipedia. Nicht dargestellt.
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LOMBARDEI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Lombardei în contextul următoarelor știri.
1
Grenzschutz: Bündner wollen im engere Zusammenarbeit mit ...
Graubünden will in der Migration enger mit der norditalienischen Lombardei zusammenarbeiten. Eine Delegation aus dem Bergkanton traf sich zu diesem ... «bluewin.ch, Oct 16»
2
Lombardei-Vertreter bei Treffen in Bellinzona versöhnlich
Shakehands statt scharfe Töne: Das Tessin und die Lombardei trafen sich zum ersten Mal seit der umstrittenen "Prima i nostri"-Abstimmung. «Luzerner Zeitung, Oct 16»
3
Radsport Rundfahrt: Chaves gewinnt als erster Kolumbianer die ...
Bergamo (SID) - Radprofi Esteban Chaves hat am Samstag als erster Kolumbianer die Lombardei-Rundfahrt gewonnen. Der 26-Jährige vom Team Orica ... «Handelsblatt, Oct 16»
4
Klassiker-Saisonfinale in der Lombardei ohne Contador
Oktober beim letzten World-Tour-Rennen, der Lombardei-Rundfahrt, abgesagt. „Adios Lombardia. Trotz meiner guten Vorbereitung verhindert ein grippaler ... «Berliner Zeitung, Sep 16»
5
Lombardei-Rundfahrt: Große Spektakel auf neuem Kurs
Wie bereits vor zwei Jahren führt die Lombardei-Rundfahrt diesmal wieder von Como nach Bergamo, anstatt wie 2015 in die andere Richtung. Die Route ist mit ... «Eurosport.de, Sep 16»
6
Rad: Klassiker-Saisonfinale in Lombardei mit Denifl, Großschartner
Lombardei-Rundfahrt mit einigen neuen Anstiegen zwischen Como und Bergamo ... der Spanier wechselt zu Trek - um seinen ersten Sieg in der Lombardei. «Tiroler Tageszeitung Online, Sep 16»
7
Tessiner Inländervorrang erzürnt Italien
Diese Abstimmung im Südkanton passt der Lombardei gar nicht. ... Der Präsident der Region Lombardei ergreift Partei für die Grenzgänger und kündigt ... «Tages-Anzeiger Online, Sep 16»
8
Städtereisen Mantua, die Schöne der Lombardei
So war die Stadt im Osten der Lombardei gut zu verteidigen und ein Blickfang, was sie bis heute ist. Sie findet sich 50 Kilometer südlich vom Gardasee. Nur drei ... «GEO.de, Sep 16»
9
Wintersport: Eiskunstlauf-Meisterin Bock Siebte bei Lombardei-Trophy
Bergamo (SID) - Die deutsche Eiskunstlauf-Meisterin Lutricia Bock aus Chemnitz hat nach einem nahezu fehlerfreien Kurzprogramm und einer ... «ZEIT ONLINE, Sep 16»
10
Nach Christos Stegen nun "Baum-Kathedrale" in der Lombardei
Nach dem Erfolg von Christos "Floating Piers" am Iseo See boomt in Norditalien die Land Art. In der Nähe der lombardischen Stadt Lodi wird entlang des ... «Salzburger Nachrichten, Iul 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Lombardei [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/lombardei>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z