Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Lordkanzler" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI LORDKANZLER

englisch; lateinisch-spätlateinisch-deutsch.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA LORDKANZLER ÎN GERMANĂ

Lordkanzler  [Lọrdkanzler] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LORDKANZLER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LORDKANZLER ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Lordkanzler» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Lord cancelar

Lordkanzler

Înaltul Cancelar al Marii Britanii sau Lordul Cancelar este unul dintre cei mai înalți și mai importanți demnitari din guvernul Regatului Unit al Marii Britanii. El este al doilea dintre marii ofițeri de stat și este numit de către monarhul britanic la sugestia primului-ministru. După tradiție, el a fost întotdeauna membru al casei superioare încă din secolul al XVII-lea; dar nu există niciun obstacol legal în a numi o persoană din partea oamenilor obișnuiți ca cancelar. La fel și actualul șef Chris Grayling, precum și predecesorii săi, Jack Straw și Kenneth Clarke, membri ai casei inferioare. Sfera de responsabilitate a Domnului Cancelar a fost foarte vastă, inclusiv funcțiile legislative, executive și judiciare. Preocupările legate de aceste responsabilități ample și de separarea necorespunzătoare a puterilor au condus la guvernul lui Tony Blair, sugerând desființarea funcției. Der Hohe Lordkanzler von Großbritannien oder Lordkanzler ist einer der höchsten und wichtigsten Würdenträger in der Regierung des Vereinigten Königreichs von Großbritannien. Er ist der zweite unter den Great Officers of State und wird vom britischen Monarchen auf Vorschlag des Premierministers ernannt. Der Tradition folgend war er seit dem 17. Jahrhundert immer ein Mitglied des Oberhauses ; es besteht jedoch kein rechtliches Hindernis, eine Person aus dem gemeinen Volk zum Lordkanzler zu ernennen. So sind der jetzige Amtsträger Chris Grayling sowie seine Vorgänger Jack Straw und Kenneth Clarke Mitglieder des Unterhauses. Der Verantwortungsbereich des Lordkanzlers war sehr ausgedehnt und umfasste legislative, exekutive und judikative Funktionen. Bedenken gegen diese ausgedehnten Zuständigkeiten und die unzureichende Gewaltentrennung führten dazu, dass die Regierung von Tony Blair die Abschaffung des Amtes vorschlug.

Definiția Lordkanzler în dicționarul Germană

cel mai înalt funcționar public englez; Președintele Camerei Lorzilor și Curtea Supremă. höchster englischer Staatsbeamter; Präsident des Oberhauses und des Obersten Gerichtshofes.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Lordkanzler» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU LORDKANZLER


Abstinenzler
Abstinẹnzler
Altbundeskanzler
Ạltbundeskanzler [ˈaltbʊndəskant͜slɐ]
Altkanzler
Ạltkanzler [ˈaltkant͜slɐ]
Bundeskanzler
Bụndeskanzler 
Dazzler
[ˈdæzlɐ] 
Erzkanzler
Ẹrzkanzler
Exkanzler
Ẹxkanzler
Intelligenzler
Intelligẹnzler
Kanzler
Kạnzler 
Kitzler
Kịtzler [ˈkɪt͜slɐ]
Metzler
Mẹtzler
Provinzler
Provịnzler
Puzzler
Puzzler  [ˈpʊslɐ] 
Reichskanzler
Re̲i̲chskanzler
Schatzkanzler
Schạtzkanzler
Schmalzler
Schmạlzler
Schnitzler
Schnịtzler
Staatskanzler
Sta̲a̲tskanzler
Temperenzler
Temperẹnzler
Vizekanzler
Vi̲zekanzler

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA LORDKANZLER

Lorbeergewächs
lorbeergrün
Lorbeerkranz
Lorbeerlaub
Lorbeerwald
Lorbeerzweig
Lorchel
Lord
Lord Chancellor
Lord Mayor
Lordose
lordotisch
Lordrichter
Lordrichterin
Lordschaft
Lordship
Lordsiegelbewahrer
Lordsiegelbewahrerin
Lore
Loreley

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LORDKANZLER

Aller
Bitzler
Butler
Controller
Dealer
Ehrgeizler
Eller
Flachwurzler
Gallenkitzler
Hersteller
Internationaler
Killer
Roller
Seller
Spoiler
Thriller
Tiefwurzler
Trailer
Umstürzler
Wuzler

Sinonimele și antonimele Lordkanzler în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Lordkanzler» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LORDKANZLER

Găsește traducerea Lordkanzler în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Lordkanzler din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Lordkanzler» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

大法官
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

lord Canciller
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Lord Chancellor
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

लॉर्ड चांसलर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

ورد المستشار
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

лорд-канцлер
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Lord Chancellor
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

লর্ড চ্যান্সেলর
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

lord Chancellor
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Lord Chancellor
190 milioane de vorbitori

Germană

Lordkanzler
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

大法官
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

대법관
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Gusti Kanselir
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Chúa Chancellor
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

இறைவன் அதிபர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

प्रभु कुलपती
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Lord Chancellor
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

lord Cancelliere
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Lord kanclerz
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

лорд-канцлер
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Lord cancelar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Lord Chancellor
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Lord Chancellor
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

LORDKANSLER kANSLER~~POS=HEADCOMP
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Herren kansler
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Lordkanzler

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LORDKANZLER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
31
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Lordkanzler» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Lordkanzler
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Lordkanzler».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «LORDKANZLER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Lordkanzler» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Lordkanzler» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Lordkanzler

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LORDKANZLER»

Descoperă întrebuințarea Lordkanzler în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Lordkanzler și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die Verwaltung der Dritten Gewalt
Mit B1ick auf diese Bedenken haben die beiden letzten Lordkanzler Irvine und Falconer ihr Richteramt schließlich ruhen lassen: Guarnieri/Pederzoli, Power (Fn. 200), S. 21 f. - Über den Lordkanzler hinaus ist aus Sicht von Art. 6 Abs. 1 EMRK  ...
Fabian Wittreck, 2006
2
England: Lordkanzler, the British Grenadiers, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: "Land of Hope and Glory" is an English patriotic song, with music by Edward Elgar and lyrics by A. C. Benson, written in 1902.
Bcher Gruppe, 2010
3
Österreichischer Beobachter
Der Lordkanzler bemerkte, das Recht der Universitäten dehne sich nicht auf fremde Werke aus. Der Marquis von Lansdown e fügte bei, wenn des edlen Herzogs Antrag angenommen werde, so könnten fremd« Länder fordern, daß jeder ...
4
Der Oesterreichische Beobachter
Juni «schien H'- Bittleston wegen des in der Morning-Po? enthaltenen SchmShartikelS gegen den Lordkanzler Vörden Schränkendes O b er- Hauses unter Obhut des usKrr ok lKe KlucK r«6. Er gestand zu, der Herausgeber des fraglichen ...
5
Allgemeine Zeitung München
Londonderrv und zeigte an, kürzlich sex, einem sehr verbreitete» Gerücht zufolge, der Lordkanzler, an dem Tage wo die Königin Hof gehalten, durch die Militairwache am St. Jamespark gedrungen, und habe den bestehenden Befehlen zum ...
Johann Friedrich ¬von Cotta, 1831
6
Kritische Zeitschrift für Rechtswissenschaft und ...
Handelt es sich aber von der Frage über die Zulässigkeit oder Unzulässigkeit eines Beweismittels, so verweist der Lordkanzler stets die Hauptsache, nämlich die Führung des Beweises selbst an den Commissär oder die Gerichtsabtheilung  ...
7
Korruption: historische Annäherungen an eine Grundfigur ...
Francis Bacon Als Sir Richard Hutton 1617 zum Richter berufen wurde,8 hielt Francis Bacon in seiner Eigenschaft als Lordkanzler die Festrede.9 Darin ermahnte er Hutton, »that your hands, and the hands of your hands, I mean those about ...
Niels Grüne, Simona Slanicka, 2010
8
Frankfurter Ober-Post-Amts-Zeitung
Der Kanzleigerichishof in London bot am Dez. das merkwürdige Beispiel eines Prozesses dar , in welchem die erste Gerichtsperson des Reichs, der Lordkanzler (Brougham) als Beklagter, ein Ex-Lordkanzler (Lyndhurst) als Gerichtspräsident ...
Oberpostamt (Frankfurt, Main), 1833
9
Oesterreichischer Beobachter
H'*Bro w n et Unterhauomitglied. hat dem Lordkanzler fwriftlith angezeigtz daß er feine Friedensriihterftelle niederlege, um der Rechte 'offentlieher Erörterung zu genießen. In dem Sihreibem worin der Lordkanzler Sugd e n dem Lord French ...
10
Der Katholik Mainz: Zeitschr. für kath. Wiss. u. kirchl. Leben
Brougham gegen den Lordkanzler erlaube, in-detn er ihn allemal ohne urnfchreibung _und geradezu nenne. Hr. Brongham erwiedert, er fpreche gegen den abwefen_den Lordkanzler, welchen er hier öffentlich anzugreifen nicht im Stande fey ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LORDKANZLER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Lordkanzler în contextul următoarelor știri.
1
History Crush: Wir Geschichtsgroupies
Für Wolf Hall (deutsch Wölfe), das den lange schlecht beleumundeten Lordkanzler Thomas Cromwell zum Vertreter eines milden Humanismus am Hofe ... «ZEIT ONLINE, Oct 16»
2
Thomas More starb für die Unauflöslichkeit der Ehe
Es werden sicher viele Märtyrer dieser Jahre zu dem englischen Lordkanzler um Hilfe gefleht und diese auch von Gott auf seine Fürsprache hin erhalten haben. «Kath.Net, Oct 16»
3
Zwischen Scherzen und Irritationen
1528 seinem Lordkanzler Kardinal Thomas Wolsey abgenommen hatte, weil dieser sich weigerte, die Eheannullierung des Königs in Rom zu befördern. «katholisch.de, Oct 16»
4
Besser als die beste aller Welten
Der englische Lordkanzler Thomas Morus (1478-1535) beließ es nicht bei dieser deprimierenden Feststellung. Er nahm es auf sich, seinen Zeitgenossen den ... «neues deutschland, Sep 16»
5
Nicht nur der Buchdruck verbindet beide Städte
Watford blieb bis 1609 im Besitz der Krone, dann wurde es an den Lordkanzler verkauft. Zum Besitz des Grafen von Essex wurde es 1770. Als im Jahre 1838 ... «Allgemeine Zeitung, Sep 16»
6
Gemeinde St. Thomas Morus feiert 60. Kirchweihtag mit Messe und ...
In die Zeit Heinrichs VIII., unter dem Thomas Morus Lordkanzler am englischen Königshof war, führten seine Ausführungen zurück. Bekanntlich wurde der ... «Meinerzhagener Zeitung, Sep 16»
7
Denkmal-Orte: Thomas von Canterbury in Lübeck
König Heinrich II. aber erwählte ihn als Ratgeber, machte ihn schließlich zum Lordkanzler. Als 1161 der Erzbischof von Canterbury starb, wurde Thomas Becket ... «HL-live, Aug 16»
8
Junckers subtile Revanche für den Brexit
Der Heilige, bewandert im Zivilrecht und im Kirchenrecht, war als Lordkanzler von Heinrich II. im 12. Jahrhundert zunächst ein treuer Anhänger der Krone im ... «DIE WELT, Aug 16»
9
Das Nirgendwo wird besichtigt
Thomas Morus als Lordkanzler, gemalt von Hans Holbein dem Jüngeren, 1527. Umbrüche setzten zu allen Zeiten die menschliche Phantasie frei. «Tagespost, Iul 16»
10
Das Brexit-Duo Premier May & Kanzlerin Merkel | Sie müssen retten ...
In London könnte die neue Premierministerin einen „Brexit-Minister“ ernennen, alle Kompetenzen bei ihm bündeln. Möglicher Kandidat ist der Lordkanzler und ... «BILD, Iul 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Lordkanzler [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/lordkanzler>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z