Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Löschwasser" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA LÖSCHWASSER ÎN GERMANĂ

Löschwasser  Lọ̈schwasser [ˈlœʃvasɐ]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LÖSCHWASSER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LÖSCHWASSER ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Löschwasser» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Löschwasser

trăscău

Löschwasser

Apa de foc servește pompierilor atunci când se luptă cu focul ca agent de stingere. Un incendiu se stinge atunci când substanța arsă este răcită sub temperatura de aprindere. Utilizarea apei ca agent de stingere a apei Apa de stingere este transportată pe vehicule spre locul de utilizare sau este transportată la fața locului prin extracția apei. Löschwasser dient den Feuerwehren beim Bekämpfen von Bränden als Löschmittel. Ein Feuer erlischt, wenn der brennende Stoff unter seine Zündtemperatur abgekühlt wird. Einsatz von Wasser als Löschmittel Das Löschwasser wird auf Fahrzeugen zur Einsatzstelle mitgeführt oder vor Ort durch Wasserentnahme gefördert.

Definiția Löschwasser în dicționarul Germană

apă folosită pentru stingerea incendiilor © mpixs - Fotolia.com © mpixs - Fotolia.com. zum Feuerlöschen gebrauchtes Wasser© mpixs - Fotolia.com© mpixs - Fotolia.com.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Löschwasser» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU LÖSCHWASSER


Abwasser
Ạbwasser [ˈapvasɐ]
Anlasser
Ạnlasser [ˈanlasɐ]
Frischwasser
Frịschwasser
Goldwasser
Gọldwasser [ˈɡɔltvasɐ]
Heißwasser
He̲i̲ßwasser [ˈha͜isvasɐ] 
Hochwasser
Ho̲chwasser 
Kondenswasser
Kondẹnswasser
Kühlwasser
Kü̲hlwasser [ˈkyːlvasɐ]
Mineralwasser
Minera̲lwasser 
Passer
Pạsser
Rosenwasser
Ro̲senwasser [ˈroːzn̩vasɐ]
Salzwasser
Sạlzwasser
Spritzwasser
Sprịtzwasser  [ˈʃprɪt͜svasɐ] 
Thermalwasser
Therma̲lwasser
Trinkwasser
Trịnkwasser 
Unterwasser
Ụnterwasser [ˈʊntɐvasɐ]
Verfasser
Verfạsser 
Warmwasser
Wạrmwasser [ˈvarmvasɐ]  , auch: [ˈvarmˈvasɐ] 
Wasser
Wạsser 
Wildwasser
Wịldwasser [ˈvɪltvasɐ] 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA LÖSCHWASSER

Löscheinsatz
löschen
Löscher
Löscherin
Löschfahrzeug
Löschflugzeug
Löschfunktion
Löschgerät
Löschhütchen
Löschkalk
Löschkopf
Löschmannschaft
Löschpapier
Löschrolle
Löschsand
Löschtaste
Löschtrupp
Löschung
Löschwiege
Löschzug

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LÖSCHWASSER

Badewasser
Brauchwasser
Eiswasser
Fahrwasser
Gesichtswasser
Grundwasser
Hasser
Heilwasser
Hundertwasser
Kirschwasser
Laisser-passer
Leitungswasser
Meerwasser
Oberflächenwasser
Quellwasser
Regenwasser
Schmutzwasser
Seewasser
Süßwasser
laissez faire, laissez passer

Sinonimele și antonimele Löschwasser în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Löschwasser» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LÖSCHWASSER

Găsește traducerea Löschwasser în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Löschwasser din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Löschwasser» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

消防水
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

agua contra incendios
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

fire water
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

वोडका
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الماء النار
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

пожарная вода
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

água de fogo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

অগ্নি জল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

eau d´incendie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

air api
190 milioane de vorbitori

Germană

Löschwasser
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

消火
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

화재 물
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Löschwasser
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

nước chữa cháy
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

தீ நீர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

आग पाणी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

yangın suyu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

fuoco acqua
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

woda ogień
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

пожежна вода
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

trăscău
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

οινόπνευμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

vuur water
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

eld vatten
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

brannvann
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Löschwasser

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LÖSCHWASSER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
80
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Löschwasser» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Löschwasser
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Löschwasser».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «LÖSCHWASSER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Löschwasser» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Löschwasser» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Löschwasser

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LÖSCHWASSER»

Descoperă întrebuințarea Löschwasser în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Löschwasser și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Feuerwehr
Mit der Tragkraftspritze, einer tragbaren Feuerlöschkreiselpumpe, wird Löschwasser angesaugt und gefördert. In Städten und Gemeinden entnimmt man das Löschwasser den Hydranten. Das sind in das zentrale Trinkwassernetz installierte ...
‎2002
2
Brandbekämpfung mit Wasser und Schaum: Technik und Taktik
5.2 Schaum (mittel) in abfließendem Löschwasser Seit dem Brand der Schweizerhalle der Firma Sandoz 1986 sind die Schäden, die durch von einer Einsatzstelle ablaufendes, kontaminiertes Löschwasser verursacht werden können, in das ...
Holger de Vries, 2008
3
Wasserförderung über lange Wegstrecke: Taktik und Technik
3.5.3 Löschwasser-Sauganschluss Ein Löschwasser-Sauganschluss ist eine fest angebaute Anschlussvorrichtung für Saugschläuche. Ein Löschwasser- Sauganschluss dient als „künstlich angelegte Stelle, an der mit geeigneten Geräten ...
Holger de Vries, 2004
4
Wassertransport und -verteilung
Unter Grundschutz versteht man die Bereitstellung von Löschwasser, welches ausreicht, den Brandschutz für Wohngebiete, Gewerbegebiete, Mischgebiete und Industriegebiete ohne erhöhtes Sach- oder Personenrisiko zu gewährleisten .
Robert Sattler (ured.), 1999
5
TRbF - Technische Regeln für brennbare Flüssigkeiten: ...
3.1 Absperreinrichtung im Leitungssystem (1) DiegrundsätzlicheForderung, dassAuffangräumekeine Abläufe haben dürfen, lässt sich in Verbindung mit Löschwasser-Rückhalteeinrichtungen nicht erfüllen, da diese mit den Auffangräumen ...
Verband der TÜV e.V. (VdTÜV), 2010
6
Handbuch der Feuerbeschau
Anschlüsse nach dieser Norm dürfen nicht an das Trinkwasserrohrnetz angeschlossen werden. Die Löschwasser-Sauganschlüsse brauchen der bildlichen Darstellung der Norm nicht zu entsprechen; nur die Maße sind einzuhalten (Bilder 91 ...
Ferdinand Tretzel, 2007
7
Untersuchungen zur Optimierung der Bekämpfung von ...
Sandoz 1986 sind die Schäden, die durch von einer Einsatzstelle ablaufendes, kontaminiertes Löschwasser verursacht werden können, in das Blickfeld der Öffentlichkeit gerückt [321; 322]. In der Folgezeit haben Behörden und Versicherer ...
Holger de Vries, 2000
8
Löschwasserförderung
8 Löschwasserförderung im Pendelverkehr Bei der Löschwasserförderung im Pendelverkehr wird das benötigte Löschwasser in eingebauten Löschwasserbehältern mehrerer Löschfahrzeuge (vor allem Tanklöschfahrzeuge ) von einer ...
Hans Kemper, 2009
9
Vorbeugender Brandschutz
Abbildung 26: Geöffnete Löschwasser-Entnahmestelle Außerhalb des Gebäudes , z.B. in der Nähe des Gebäudeeingangs befindet sich die Löschwassereinspeisung für die Steigleitung. Hier wird (über ein Löschfahrzeug) das Wasser ...
Hans Kemper, 2008
10
VersicherungsAlphabet (VA): Begriffserläuterungen der ...
Löschwasser-Rückhalteanlagen. griffsmöglichkeiten der Feuerwehr ein nach der Flächengröße gestaffelter Rabatt bis 15% gewährt. – Die so ermittelten Einzelrabatte aus den Punkten 1.bis 4.werden komplexweise addiert. Maximal sind bei ...
Frank von Fürstenwerth, Alfons Weiss, Reimer Schmidt, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LÖSCHWASSER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Löschwasser în contextul următoarelor știri.
1
Tote Fische: Löschwasser unter Verdacht
Tote Fische: Löschwasser unter Verdacht. Die in der vergangenen Woche verendeten Forellen könnten in Zusammenhang mit dem Großbrand in Günching ... «Mittelbayerische, Oct 16»
2
Thandorfer Bauernmarkt: Ein „Löschwasser“ mit Kaffeenote
„Thandorfer Löschwasser“ mit Kaffeenote ist wohlschmeckend. Das können spätestens seit gestern Nachmittag auch die Besucher des ersten Thandorfer ... «svz.de, Oct 16»
3
Wasserstreit: Streit um Löschwasser vor Gericht
In einem Verfahren mit Beteiligung der Landeskartellbehörde, bei der es um einen deutlich überhöhten Wasserpreis ging, wurde das Löschwasser-Thema zwar ... «Stuttgarter Zeitung, Oct 16»
4
An Löschwasser mangelt es nicht
Im Notfall, wenn neben Gemeinden aus dem direkten Umkreis selbst die Stadt Wittlich kein Löschwasser mehr habe, würde die Trierer Feuerwehr alarmiert. «Trierischer Volksfreund, Oct 16»
5
Scheunenbrand in Meppen: Problem bei der Versorgung mit ...
Zunächst hatten die Einsatzkräfte versucht, Löschwasser aus einem nahen Tümpel zu holen. Doch die Pumpen zogen schnell Schlamm und machten ein ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Aug 16»
6
Ein Jahr nach Löschwasser-Unfall an der Jagst
Auch ein Jahr nach dem Löschwasser-Unfall an der Jagst sind die Folgen noch deutlich zu spüren: Bis zu zehn Kilometer unterhalb der Unglücksstelle in ... «SWR Nachrichten, Aug 16»
7
Wohin mit Emsdettener Löschwasser?
Nach dem Großbrand am Samstag (20.08.2016) in einem Emsdettener Entsorgungsbetrieb gehen die Aufräumarbeiten weiter. Die zentrale Frage ist dabei: Was ... «WDR Nachrichten, Aug 16»
8
Nach Feuer in Enzweihingen: Löschwasser-Dünger-Gemisch ...
Außerdem drohte ein Löschwasser-Dünger-Gemisch, in die Enz zu laufen. Das Feuer brach in einer Gärtnerei aus. Foto: 7aktuell.de/Adomat 9 Bilder Das Feuer ... «Stuttgarter Zeitung, Iun 16»
9
Sprungmarken zum direkten anspringen der Hauptbereiche
Wasser sei aber nicht nur Lebensmittel, sondern wird im Fall eines Feuers als Löschwasser benötigt. Ober-Breidenbach ist Romrods höchst gelegener Ort. «Oberhessen-live, Iun 16»
10
Löschwasser-Problem an der Katharinenhöhe bald behoben
... über die Katharinenhöhe gelegt. Am höchsten Punkt bei der Pumpstation nahe der Katharinenhöhe existiert dann ein Löschwasser-Vorrat von 40.000 Litern. «SÜDKURIER Online, Iun 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Löschwasser [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/loschwasser>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z