Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Luftabwehr" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA LUFTABWEHR ÎN GERMANĂ

Luftabwehr  [Lụftabwehr] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LUFTABWEHR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LUFTABWEHR ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Luftabwehr» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Luftabwehr

de apărare aeriană

Flugabwehr

Apararea aeriană este în general înțeleasă ca o măsură militară de apărare a spațiului aerian propriu împotriva pătrunderii aeronavelor inamice și a altor rachete, cum ar fi navele de croazieră, dronuri sau rachete balistice. În limba Bundeswehr-ului german, termenul de "apărare a raidurilor aeriene" al tuturor trupelor se referă la lupta împotriva apărării aeriene pentru autoapărare de către toate trupele care nu sunt specializate în acest scop. Toate armele, inclusiv armele de foc de mână, sunt folosite pentru apărarea avioanelor inamice. În Austria și Elveția, este un sinonim pentru apărarea aeriană. Pentru controlul incendiului, consultați și permisiunea de incendiu. Unter Flugabwehr versteht man allgemein militärische Maßnahmen zur Verteidigung des eigenen Luftraums gegen das Eindringen feindlicher Flugzeuge und anderer Flugkörper wie beispielsweise Marschflugkörper, Drohnen oder ballistische Raketen. Der Begriff Fliegerabwehr aller Truppen bezeichnet im Sprachgebrauch der deutschen Bundeswehr die Bekämpfung von Luftzielen zur Selbstverteidigung durch alle Truppen, die nicht auf diesen Einsatzzweck spezialisiert sind. Dazu werden alle Waffen, auch Handfeuerwaffen, zur Abwehr feindlicher Luftfahrzeuge eingesetzt. In Österreich und der Schweiz ist er ein Synonym von Flugabwehr. Zur Feuerregelung siehe auch Feuererlaubnis.

Definiția Luftabwehr în dicționarul Germană

Apărarea obiectelor zburatoare inamice Unitate utilizată în apărarea aeriană. Abwehr feindlicher Flugobjekte Einheit, die in der Luftabwehr eingesetzt ist.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Luftabwehr» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU LUFTABWEHR


ABC-Abwehr
ABC-Abwehr
Abwehr
Ạbwehr [ˈapveːɐ̯]
Berufsfeuerwehr
Beru̲fsfeuerwehr [bəˈruːfsfɔ͜yɐveːɐ̯]
Betonabwehr
Betonabwehr
Bodenabwehr
Bo̲denabwehr [ˈboːdn̩|apveːɐ̯]
Bundeswehr
Bụndeswehr 
Faustabwehr
Fa̲u̲stabwehr [ˈfa͜ust|apveːɐ̯]
Feuerwehr
Fe̲u̲erwehr 
Fliegerabwehr
Fli̲e̲gerabwehr
Flugabwehr
Flu̲gabwehr
Flugzeugabwehr
Flu̲gzeugabwehr [ˈfluːkt͜sɔ͜yk|apveːɐ̯]
Fußabwehr
Fu̲ßabwehr [ˈfuːs|apveːɐ̯]
Gefahrenabwehr
Gefa̲hrenabwehr
Handabwehr
Hạndabwehr
Immunabwehr
Immu̲nabwehr [ɪˈmuːn|apveːɐ̯]
Kopfballabwehr
Kọpfballabwehr
Luftgewehr
Lụftgewehr [ˈlʊftɡəveːɐ̯]
Panzerabwehr
Pạnzerabwehr
Raketenabwehr
Rake̲tenabwehr [raˈkeːtn̩|apveːɐ̯]
Spionageabwehr
Spiona̲geabwehr [ʃpi̯oˈnaːʒə|apveːɐ̯]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA LUFTABWEHR

Luft
Luft-Boden-Rakete
Luft-Luft-Rakete
Luftabschluss
Luftabwehrrakete
Luftabwehrstellung
Luftabzug
Luftakrobat
Luftakrobatin
Luftakt
Luftalarm
Luftangriff
Luftanhalten
Luftaufklärung
Luftaufnahme
Luftaufsicht
Luftaufsichtsbehörde
Luftaustausch
Luftbad

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LUFTABWEHR

Brustwehr
Bürgerwehr
Gegenwehr
Gewehr
Grubenwehr
Heimwehr
Jagdgewehr
Kleinkalibergewehr
Landwehr
Lasergewehr
Maschinengewehr
Notwehr
Ortswehr
Reichswehr
Repetiergewehr
Schrotgewehr
Seitengewehr
Sportgewehr
Stauwehr
Werkfeuerwehr

Sinonimele și antonimele Luftabwehr în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Luftabwehr» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LUFTABWEHR

Găsește traducerea Luftabwehr în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Luftabwehr din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Luftabwehr» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

防空
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

antiaéreo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

antiaircraft
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

विमानभेदी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

مضاد للطائرات
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

зенитный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

antiaéreo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

antiaircraft
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

antiaérien
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

pemusnah pesawat
190 milioane de vorbitori

Germană

Luftabwehr
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

対空
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

대공
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

antiaircraft
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

chống hỏa tiển
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

எதிர்ப்பு கருவிகள் வைக்கப்பட்டதாக
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

विमानविरोधी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

uçaksavar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

antiaereo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

przeciwlotniczy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

зенітний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

antiaeriană
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

αντιαεροπορικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

antiaircraft
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

antiaircraft
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

antiaircraft
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Luftabwehr

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LUFTABWEHR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
57
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Luftabwehr» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Luftabwehr
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Luftabwehr».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «LUFTABWEHR» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Luftabwehr» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Luftabwehr» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Luftabwehr

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LUFTABWEHR»

Descoperă întrebuințarea Luftabwehr în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Luftabwehr și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Alliierter Bombenkrieg: das Beispiel Dresden
Die technische Entwicklung der Luftabwehr im Zweiten Weltkrieg 1. Einleitung Zur Wirklichkeit des modernen Luftkrieges, wie ihn der Zweite Weltkrieg demonstriert hat, gehört auch der Luftschutz, der in einen passiven und in einen aktiven ...
Lothar Fritze, 2005
2
Unendlich Erdenhimmel: Roman der Fantasie
Nur wenige Minuten blieb die Lage ruhig, dann meldete sich erneut die Bordstimme: „Chinesische Luftabwehr im Anflug. Bewahren Sie Ruhe. Alle Geschütze aktiv“ Dabei sandte die Weltfrieden auf allen Kanälen: Wir sind Freunde Wir sind ...
Holm Kohlmann, 2013
3
The FALL -Prophezeiung eines Untergangs-
„Hier spricht Jäger-1. Haben Sichtkontakt zu schwerer Luftartillerie. Vier Blackwings und sieben Heviar-Tanks. Drei weitere Luftabwehr Heviar-Tanks.“ Damit würden sie zum ersten Mal die Luftabwehr-Tanks in Aktion sehen. Die Jäger und der ...
Marcel Niggemann, 2010
4
Strukturwandel der Nichtverbreitungspolitik: die Verbreitung ...
Im Rahmen der NATO gilt es, die verschiedenen Initiativen und Programme zur Erweiterung der Luftabwehr und zur Raketenabwehr zu bündeln und zu koordinieren. Hierzu zählten bislang die folgenden Aktivitäten:65 • Im Jahr 1993 hat der ...
Joachim Krause, 1998
5
Blitz & Anker, Band 2: Informationstechnik, Geschichte & ...
Die deutsche Luftabwehr war bei Kriegsbeginn eine sehr effiziente Organisation, die erst an Bedeutung verlor, als die Luftwaffe keine Abfangjäger in ausreichender Zahl mehr hatte und dadurch die alliierten Bomberverbände nahezu ...
Joachim Beckh, 2005
6
Kriegsschauplatz Deutschland: Erfahrungen und Erkenntnisse ...
Garde-Panzerarmee, der Luftabwehr der 3. Flotte die Hauptkräfte der 5. Armee bei der Vorbereitung und Durchführung der Verteidigungsoperation zu decken und bereit zu sein, an der Verteidigungsoperation der 1. Front teilzunehmen.
Siegfried Lautsch, 2013
7
Luftangriffe auf Berlin: Die Berichte der Hauptluftschutzstelle
In ihm handelten die zur Luftabwehr zählenden Flakbatterien über den Rüstungs - und Industriezentren im Westen Deutschlands. Und auch in den ersten Kriegsmonaten des 2. Weltkrieges fungierten sowohl Flak als auch Jäger vornehmlich ...
Laurenz Demps, 2012
8
Der Kreml-Flieger: Mathias Rust und die Folgen eines Abenteuers
Wie es bei uns im Sprichwort heißt: Mit Kanonen schießt man nicht auf Spatzen. So ist er wohlbehalten bis zum Roten Platz geflogen.« Der Abschlussbericht zeigt, dass die Luftabwehr nicht völlig versagt hat! Die oft, auch in Deutschland, ...
Ed Stuhler, 2012
9
Freimaurer, Illuminaten und andere Verschwörer: Wie ...
Dasebenfalls als Beleg angeführte Buch Against all Enemies von Richard Clarke bestätigt keineswegs Bröckers These von der absichtlichen Behinderung der Luftabwehr. Im Gegenteil: Die Luftabwehr startete die erstenbeiden Abfangjäger  ...
Thomas Grüter, 2009
10
Afghanistan nach dem Abzug der sowjetischen Truppen
Für die Luftabwehr wurden einige Kommandostabsübungen durchgeführt. Während diesen Übungen besichtigten wir den Gefechtsstand der Luftstreitkräfte und der Luftabwehr. Bei jeder Inspektion dieses Gefechtsstandes begann ein ...
Machmut A. Gareev, 1996

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LUFTABWEHR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Luftabwehr în contextul următoarelor știri.
1
Gefährlich für Russland: Söldner in Syrien wollen Luftabwehr-Raketen
Ein anonymer US-Regierungsvertreter hat gedroht, die islamistischen und internationalen Söldner mit Luftabwehr-Raketen auszurüsten. Das könnte für die ... «Deutsche Wirtschafts Nachrichten, Sep 16»
2
Iron Dome: Israelische Luftabwehr fängt zwei Raketen aus Syrien ab
(sda/afp) Die israelische Luftabwehr hat zwei aus Syrien in Richtung des von Israel besetzten Teils der Golanhöhen abgefeuerte Raketen abgeschossen. «Neue Zürcher Zeitung, Sep 16»
3
Russland stationiert Luftabwehr auf Krim
UKRAINE - RUSSLAND ⋅ Inmitten wachsender Spannungen im Konflikt mit der Ukraine hat Russland sein modernstes Luftabwehrsystem auf der annektierten ... «Neue Luzerner Zeitung, Aug 16»
4
Russland stationiert Luftabwehrsystem auf Krim
Die Furcht vor einer Eskalation des Konflikts zwischen Russland und der Ukraine wächst. Russland stationierte ein neues Luftabwehrsystem auf der ... «tagesschau.de, Aug 16»
5
Lenkwaffensystem Tor: Russische Luftabwehr gegen US-Terror aus ...
Die Amerikaner kennen die Effizienz der russischen Luftabwehr seit dem Kalten Krieg. Fancis Gary Powers versuchte bereits am 1. Mai 1960 mit einer U-2 ... «Contra Magazin, Mai 16»
6
Putin: Russland setzt Luftabwehr bei jeder Bedrohung für sein ...
Niemand hat das Recht, den Luftraum Syriens zu verletzen: Russland wird bei jeglicher Bedrohung seiner Militärs in Syrien die Luftabwehr einsetzen, wie der ... «Sputnik Deutschland, Mar 16»
7
Wer bedient die S-300 am schnellsten? Russische Luftabwehr im ...
Im Gebiet Woronesch in Russland hat die erste Runde des Militärwettkampfs der Luftstreitkräfte „Schlüssel zum Himmel“ stattgefunden. Soldaten traten ... «Sputnik Deutschland, Feb 16»
8
ISIS erbeutet Luftabwehr-System | Sind die Bundeswehr- Tornados ...
In einem Propaganda-Bericht hat die Terrormiliz ISIS ihr jüngst erobertes Kriegsgerät präsentiert – darunter auch das russische Luftabwehrsystem 2K12. «BILD, Ian 16»
9
Nato rüstet die Luftabwehr der Türkei auf
Der Bündnispartner Türkei soll eine stärkere Luftabwehr erhalten, und die Nato betont: Die Aufrüstung habe nichts mit dem Abschuss eines russischen ... «SPIEGEL ONLINE, Dec 15»
10
"S-400 holt alles runter": Ein "Höllensystem" ändert die Lage in Syrien
Nach dem Abschuss eines russischen Jets will der Kreml das S-400-Luftabwehrsystem in Syrien stationieren. Putin könnte damit eine Flugverbotszone in der ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Nov 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Luftabwehr [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/luftabwehr>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z