Înțelesul "Betonabwehr" în dicționarul Germană

PRONUNȚIA BETONABWEHR ÎN GERMANĂ

Betonabwehr

CE ÎNSEAMNĂ BETONABWEHR ÎN GERMANĂ?

Definiția Betonabwehr în dicționarul Germană

Fabricat dintr-o varietate de jucători, apărare impenetrabilă.

aus einer Vielzahl von Spielern gebildete, undurchdringliche Abwehr.

TRADUCEREA BETONABWEHR

Găsește traducerea Betonabwehr în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Betonabwehr din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Betonabwehr» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 具体防御
• Traducător din Germană - Spaniolă: defensa concreta
• Traducător din Germană - Engleză: concrete defense
• Traducător din Germană - Hindi: ठोस रक्षा
• Traducător din Germană - Arabă: الدفاع ملموسة
• Traducător din Germană - Rusă: бетон обороны
• Traducător din Germană - Portugheză: defesa de betão
• Traducător din Germană - Bengali: কংক্রিট প্রতিরক্ষা
• Traducător din Germană - Franceză: défense en béton
• Traducător din Germană - Malaeză: pertahanan konkrit
• Germană: Betonabwehr
• Traducător din Germană - Japoneză: 具体的な防衛
• Traducător din Germană - Coreeană: 콘크리트 방어
• Traducător din Germană - Javaneză: nimbali beton
• Traducător din Germană - Vietnameză: bảo vệ bê tông
• Traducător din Germană - Tamilă: கான்கிரீட் பாதுகாப்பு
• Traducător din Germană - Marathi: ठोस संरक्षण
• Traducător din Germană - Turcă: beton savunma
• Traducător din Germană - Italiană: difesa concreta
• Traducător din Germană - Poloneză: beton obrony
• Traducător din Germană - Ucraineană: бетон оборони
• Traducător din Germană - Română: apărare beton
• Traducător din Germană - Greacă: σκυρόδεμα άμυνα
• Traducător din Germană - Afrikaans: beton verdediging
• Traducător din Germană - Suedeză: konkret försvar
• Traducător din Germană - Norvegiană: betong forsvar

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BETONABWEHR»

Descoperă întrebuințarea Betonabwehr în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Betonabwehr și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Chronik des deutschen Fußballs: die Spiele der ...

30.Juni. 2006:Italien. –. Ukraine. 3:0. Ukraine. verzweifelt. an. Italiens. Betonabwehr. Italiens Kapitän Fabio Cannavaro läuft nach dem Match mit einer beschriebenen Landesfahne über den Platz.

Ernst Christian Schütt, 2008

Fußball-Weltmeisterschaft Südafrika 2010: Berichte - ...

Und sie bewiesen einmal mehr,dass man trotz Torarmut – lediglich sieben Treffer in sechs Begegnungen – verdient in ein Finale vorstoßen kann; ohne auf Glück und Betonabwehr vertrauen zu müssen. Die Frage steht im Raum,ob diese ...

Axel Heiber, 2010

Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...

Handmehr sehr wie sehr (Kjtn) sosehr ebenso sehr allzu sehr Wehr Abwehr ABC -Abwehr Handabwehr Spionageabwehr Flugabwehr Kopfballabwehr Bodenabwehr Seuchenabwehr Gefahrenabwehr Raketenabwehr Betonabwehr ...

Gustav Muthmann, 2001

Der Kampf um die Salatschüssel: Die Endrunde um die Deutsche ...

Defensivspezialisten Karl Waldmann und Helmut Sattler die besten Spieler. Sobald ein Herner durch die Offenbacher Betonabwehr schlüpfte, war Keeper Walter Zimmermann zur Stelle. Mit einem torlosen Remis gingen beide Teams vor ...

Stephan Tönnies, 2011

La partita non è solo quello che vedi in campo: Fußball im ...

24 Nähere Informationen zu dieser oft fälschlicherweise mit ‚Betonabwehr' übersetzten Spielweise finden sich in SCHÖNAUS Kapitel Catenaccio oder die Kunst der Verteidigung, ebd. S. 159–167. 25 GOVERNATO, NELLO: Gioco Sporco.

Michael Rasmus Schernikau, 2012

Kaltduscher: Ein Männer-WG-Roman

Ich habe die zweite Runde sausenlassen. Halbzeit. Das wird hartfürLiverpool.Ob 45 Minuten reichen, um die Milan-Betonabwehr zuknacken? Wobei, Maldini ist ja nicht mehr der Schnellste ̧ Jetzt derWerbeblock. Oh nein. Nicht schon wieder.

Matthias Sachau, 2011

Baby - Cutter: 3

Beleg 1989) und die Wendung auf Beton stoßen, häufiger dafür auf Granit stoßen ; daneben gebucht im sportlichen Bereich, bes. im Fußballjargon, in Zss. wie Betonabwehr 'aus einer Vielzahl von Spielern bestehende undurchdringliche ...

Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 1997

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BETONABWEHR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Betonabwehr în contextul următoarelor știri.

Barzagli, Bonucci, Chiellini: So läuft Italiens Erfolgsystem mit drei ...

51-mal gelang es der weiß-schwarz-gestreiften Betonabwehr sogar, die Null zu halten. FOCUS Online stellt das erbarmungslose Dreigespann vor: ... «FOCUS Online, Iul 16»

EM 2016: Àlvaro Morata - Der Mann, der die "Squadra Azzura ...

Er ist Spaniens EM-Torjäger - und jetzt muss Álvaro Morata gegen die italienische Betonabwehr antreten. Dabei trifft er viele alte Freunde. Am Samstagmorgen ... «SPIEGEL ONLINE, Iun 16»

EM-Kolumne: Betonabwehr produziert Emotionen

Ein klares Indiz, dass die Teams versuchen, über eine Betonabwehr den Einschlag im eigenen Viereck zu verhindern. Vom von den Zuschauern so geliebten ... «Boyens Medien, Iun 16»

Gruppe A: Betonabwehr trifft Gala-Offensive

Gastgeber Frankreich baut auf einen jungen Leitwolf im Mittelfeld und die überragende Offensive, die Schweiz auf ihren Bundesligablock und Rumänien auf ... «sport.de, Iun 16»

Fußball-EM 2016: Eröffnungstag geschafft, heute kommen Russland ...

Die Schweiz trifft auf eine Betonabwehr, ein teurer Superstar schaltet sich ein und ein Brite fürchtet Spione. Alles Wichtige zum Turniertag und der Rückblick auf ... «SPIEGEL ONLINE, Iun 16»

Bayern gegen Atletico: Offensivpower fordert Betonabwehr

Das Halbfinal-Hinspiel hat Atletico knapp für sich entschieden. Wer - statistisch gesehen - die besseren Chancen auf den Finaleinzug hat, erfahrt ihr hier. «Yahoo! Nachrichten, Mai 16»

Manchester United: War Mourinhos Liebesbrief ein PR-Gag?

Angriffsfußball soll es sein, nicht mehr Betonabwehr samt Schwergewichtsboxer-Mittelfeld, was Mourinho immer gute Ergebnisse lieferte, aber furchtbar ... «DIE WELT, Ian 16»

Dortmund verpasst den Gruppensieg

Fazit: Der BVB fand kein Mittel gegen die griechische Betonabwehr, hatte aber auch Pech. Tuchel: Traumlos Liverpool? "Segen für euch!" Video lädt . Play. 0. «spox.com, Dec 15»

Champions League: Rhein-Neckar Löwen und SG Flensburg ...

Betonabwehr gegen Superstars, "Kamikaze"-Handball gegen hochgerüstete Millionentruppen: Zum Auftakt der Champions League haben die Rhein-Neckar ... «Sport1.de, Sep 15»

Champions League Handball: Löwen und Flensburg schocken die ...

Hamburg - Betonabwehr gegen Superstars, "Kamikaze"-Handball gegen hochgerüstete Millionentruppen: Zum Auftakt der Champions League haben die ... «Abendzeitung München, Sep 15»