Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Stauwehr" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA STAUWEHR ÎN GERMANĂ

Stauwehr  [Sta̲u̲wehr] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A STAUWEHR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ STAUWEHR ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Stauwehr» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Stauwehr

Wehr (ingineria apei)

Wehr (Wasserbau)

În ingineria apei, un baraj este un baraj care închide intrarea sau ieșirea unui corp de apă. Broaștele pot fi revărsate sau curgate uneori. Ele sunt, în general, instalate și operate împreună cu alte instalații. Zona de dedesubtul barajului se numește subacvatice, care este menționată mai sus ca apa de sus. Apa precipitantă cade în spatele șanțului într-un bazin de aruncare. Bazinul de remorcare poate fi închis cu un prag, care servește la stabilizarea alternării. Poduri mari sunt uneori folosite pentru a construi poduri. Un design mai mic al barajului este supapa de control. Ein Wehr ist im Wasserbau eine Stauanlage, die den Zufluss oder Abfluss eines Gewässers abschließt. Wehre können zeitweise überströmt oder durchströmt sein. Sie werden im Allgemeinen zusammen mit anderen Anlagen errichtet und betrieben. Der Bereich unterhalb des Wehres wird als Unterwasser, der oberhalb als Oberwasser bezeichnet. Das überfallende Wasser fällt hinter dem Wehr in ein Tosbecken. Das Tosbecken kann durch eine Schwelle abgeschlossen werden, die der Stabilisierung des Wechselsprungs dient. Über großen festen Wehranlagen werden manchmal Flussbrücken errichtet. Eine kleinere Bauform des Wehrs ist die Stellfalle.

Definiția Stauwehr în dicționarul Germană

Wehr. Wehr.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Stauwehr» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU STAUWEHR


Abwehr
Ạbwehr [ˈapveːɐ̯]
Berufsfeuerwehr
Beru̲fsfeuerwehr [bəˈruːfsfɔ͜yɐveːɐ̯]
Bodenabwehr
Bo̲denabwehr [ˈboːdn̩|apveːɐ̯]
Bundeswehr
Bụndeswehr 
Bürgerwehr
Bụ̈rgerwehr
Feuerwehr
Fe̲u̲erwehr 
Flugabwehr
Flu̲gabwehr
Fußabwehr
Fu̲ßabwehr [ˈfuːs|apveːɐ̯]
Gefahrenabwehr
Gefa̲hrenabwehr
Gegenwehr
Ge̲genwehr [ˈɡeːɡn̩veːɐ̯]
Gewehr
Gewe̲hr 
Immunabwehr
Immu̲nabwehr [ɪˈmuːn|apveːɐ̯]
Landwehr
Lạndwehr
Luftgewehr
Lụftgewehr [ˈlʊftɡəveːɐ̯]
Maschinengewehr
Maschi̲nengewehr
Notwehr
No̲twehr 
Ortswehr
Ọrtswehr
Raketenabwehr
Rake̲tenabwehr [raˈkeːtn̩|apveːɐ̯]
Reichswehr
Re̲i̲chswehr
Werkfeuerwehr
Wẹrkfeuerwehr, Wẹrksfeuerwehr Bei der Schreibung »Werkfeuerwehr«: [ˈvɛrkfɔ͜yɐveːɐ̯] Bei der Schreibung »Werksfeuerwehr«: [ˈvɛrksfɔ͜yɐveːɐ̯]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA STAUWEHR

Staugefahr
Staumauer
Staunässe
staunen
staunenerregend
staunenswert
Staupe
stäupen
Staupunkt
Stauraum
Staurolith
Staurothek
Stausee
Staustufe
Stauung
Stauungsbehandlung
Stauungsleber
Stauungsniere
Stauwasser
Stauwerk

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA STAUWEHR

ABC-Abwehr
Brustwehr
Faustabwehr
Fliegerabwehr
Grubenwehr
Heimwehr
Jagdgewehr
Kleinkalibergewehr
Kopfballabwehr
Lasergewehr
Luftabwehr
Panzerabwehr
Perkussionsgewehr
Repetiergewehr
Schießgewehr
Schrotgewehr
Schutzwehr
Seitengewehr
Spionageabwehr
Sportgewehr

Sinonimele și antonimele Stauwehr în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «STAUWEHR» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Stauwehr» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Stauwehr

Traducerea «Stauwehr» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA STAUWEHR

Găsește traducerea Stauwehr în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Stauwehr din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Stauwehr» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

presa
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

weir
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

बांध
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

سد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

водослив
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

açude
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

জাঙ্গাল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

barrage
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

weir
190 milioane de vorbitori

Germană

Stauwehr
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

せき
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

ucapan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

cái đăng chận cá
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

தடுப்புச்சுவர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

बंधारा बांधला आहे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

bent
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

sbarramento
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

jaz
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

водозлив
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

stăvilar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

υδατοφράκτης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

keerwal
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

weir
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

weir
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Stauwehr

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «STAUWEHR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
61
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Stauwehr» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Stauwehr
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Stauwehr».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «STAUWEHR» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Stauwehr» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Stauwehr» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Stauwehr

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «STAUWEHR»

Descoperă întrebuințarea Stauwehr în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Stauwehr și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Hydrographie des Russischen Reiches: oder ...
Hart an seinem Ausflüsse aus dein See ist ein kleines Stauwehr erbaut, welches schon 176i von Murawiew vorgeschlagen ward. Dies kleine Reservoir hilft in etwas, das Fahrwasser auf den Fällen von .N oschkino zu heben, ist übrigens von ...
Ivan Fedorovich Shtukenberg, 1844
2
Helden, Monumente, Traditionen: nationale Identität und ...
Unter Li Bings Anleitung wurde ein Stauwehr erbaut, das im komplexen Bezug seiner drei Hauptbestandteile einerseits die Überflutung der Ebene durch den aus dem Gebirgsland kommenden Fluß verhinderte, darüber hinaus aber auch die ...
Nicola Spakowski, 1999
3
Wehr: Pretziener Wehr, Fischwehr, Band-e Kaisar, Stauwehr ...
Online finden Sie die kostenlose Aktualisierung der Bucher. Nicht dargestellt. Auszug: Band-e Kaisar - Wikipediabody{behavior: url("/w/skins-1.5/vector/csshover.htc")} Band-e Kaisar ...http: //booksllc.net/?l=de & id=5365826
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2010
4
Theoretisch-practische Wasserbaukunst: Mit zwey und dreyssig ...
97. dargestellte Karte zur Hand nimmt, dem wird folgende Uebersicht der wesentlichsten, bey den Leitgräben gemachten Anlagen, als eine Recapitulation dienen. Zuerst trifft man im Schwarzenberge das Stauwehr des Flusses Alzau ( prise de ...
Carl Friedrich ¬von Wiebeking, 1814
5
Theoretisch-practische Wasserbaukunst. Neue umgearb. und ...
Zuerst trifft man im Scliwarzenberge das stauwehr des Flusses Alzau (prise de 1a riviere d'Alzau), dann das Stauwehr des Baches coudieres und cantemerle, ferner das mit einem Grundablal's (epanchoir) versehene Stauwehr des Baches  ...
Carl Friedrich von Wiebeking, 1814
6
Theoretisch-practische Wasserbaukunst
97. dargestellte Harte zur Hand nimmt, dem wird folgende Uebersicht der wesentlichsten, bey den Leitgräben gemachten Anlagen, als eine Becapitulation dienen. Zuerst trifft man im Schwarzenberge das Stauwehr des Flusses Alzau ( prise de ...
Ritter Karl Friedrich von Wiebeking, 1814
7
Vier Bücher von dem Wissenswuerdigsten und Nuetzlichsten der ...
Von diesem Punct ist das Wasser über den Bach Bernasonne bei B geführt, in welchen eine Stauwehr liegt. Auch der Bach Rieuntort ist mit einem Stauwehr E zurückgehalten, um sein Wasser in die ßerg-Hzgole einzuführen. Ferner sind die  ...
Carl Friedrich ¬von Wiebeking, 1835
8
Elektrische Energieversorgung 2 Energiewirtschaft Und ...
Valentin Crastan. Kraftwerk Schalthaus OW UW Stauwehr Kraftwerk Unterwasserkanal Stauwehr altes Flussbett. b. Kraftwerk Kraftwerk Oberwasserkanal Stollen Stauwehr Stauwerk altes Flussbett Wasserschnellen ...
Valentin Crastan, 2012
9
Die Straßen, in denen wir wohnen - Kinder sehen ihre Stadt: ...
Die Bismarckstraße ist bis zum Stauwehr eine Einbahnstraße. Mein Haus ist das zehnte Haus vom Stauwehr aus und hat grüne Fensterläden. Es ist ein Doppelhaus. Ich und meine Familie wohnen in der rechten Hälfte, meine Freundin Alona ...
kinderstrasse e. V., 2004
10
Elektrische Energieversorgung 2
Laufkraftwerke weisen verschiedene Grundformen auf: - Hat der Fluss ein ausreichendes Gefälle, kann das Kraftwerk unmittelbar beim Stauwehr platziert werden (Abb. 4.4a). Die volle Wassernutzung ist dann möglich. Die Fallhöhe beträgt ...
Valentin Crastan, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «STAUWEHR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Stauwehr în contextul următoarelor știri.
1
Axel sorgt für Hochwasser
Der Höhenunterschied am Stauwehr liegt zwischen 1,30 Meter bei Flut und 3,50 ... von 1957 bis 1960 parallel zum Stauwehr der Schleusenkanal errichtet. lz. «Landeszeitung für die Lüneburger Heide, Ian 17»
2
Freie Fahrt für die Fische am Stauwehr in Gütersloh
Dann treffen sie bei ihrer Reise auf Hindernisse wie ein Stauwehr, ist Endstation. So auch am Stauwehr in der Dalke an der Neuen Mühle an der Herzebrocker ... «Neue Westfälische, Sep 16»
3
Feuerwehr Augsburg rettet Eichhörnchen aus Hochablass
Der Alam ging gegen 17.30 Uhr bei der Berufsfeuerwehr Augsburg ein: Ein Eichhörnchen war am Freitag metertief in den Hochablass gefallen, ein Stauwehr in ... «Merkur.de, Aug 16»
4
Nahe der neuen Stauwehr in der Emme: Hier starb ein Teenager ...
LÜTZELFLÜH BE - Gestern Abend ist ein Jugendlicher beim Baden in der Emme bei Lützelflüh BE tödlich verunglückt. Trotz umgehenden Suchmassnahmen ... «BLICK.CH, Iun 16»
5
Überschwemmung in Stuttgart-Hofen: Fehler in Stauwehr gefunden
... mit Millionenschaden am Wochenende ist die Ursache jetzt gefunden. Wegen einer falschem Programmierung ließ sich das Stauwehr offenbar nicht öffnen. «SWR Nachrichten, Iun 16»
6
Landkreis Rosenheim: 14-Jähriger ertrinkt in Stauwehr
Im Landkreis Rosenheim ist am Dienstagnachmittag ein 14-Jähriger ertrunken. Schuld ist wohl der Sog eines Stauwehrs, in dessen Nähe der Junge mit ... «münchen.tv, Iun 16»
7
Überschwemmung in Mergelstetten: Stauwehr wurde zu spät geöffnet
Das zu spät geöffnete Stauwehr hat am Sonntag nach dem schweren Unwetter zu der Überschwemmung in Mergelstetten geführt. Eine Automatik fehlt, erst die ... «Südwest Presse, Mai 16»
8
Aufregung an der Saalach: Ablauf am Stauwehr schreckt Passanten ...
Aufregung am Sonntagmittag an der Saalach bei Bad Reichenhall: Ein Passant hatte der Polizei gemeldet, dass die Staumauer zum Saalachsee eingebrochen ... «Bayerischer Rundfunk, Mai 16»
9
Schwäne sterben bei Sturz über Stauwehr
Dramatischer Einsatz von Polizei und Feuerwehr am Sonntagmittag beim Stauwehr Dogern: Drei Jungschwäne wurden in die Tiefe gerissen und starben. «SÜDKURIER Online, Mai 16»
10
Stauwehr Wieblingen: Bohrungen für Neubau beginnen
Grund für die umfangreichen Arbeiten, die zehn Jahre dauern sollen: Das jetzige Stauwehr ist nicht mehr wirtschaftlich zu sanieren. Für den geplanten Neubau ... «Rhein-Neckar Zeitung, Apr 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Stauwehr [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/stauwehr>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z